中国の入国カードの誤りは、NIAポータルで正しい氏名またはパスポート番号で新しい申告書を提出することで修正できます。レビューされた情報源には、提出済みのフォームを編集する方法は記載されていないため、まずポータルを確認してください。
これは政府のサイトではなく独立したガイドですので、旅行前にNIAポータルでデータと規則を確認してください。大使館の通知には、申請オプション、免除、空港オプションが記載されています。
入国カードの提出が必要な人
ほとんどの外国人旅行者は、ビザなしまたは乗り継ぎ手配で入国する人を含め、デジタル入国カードを提出する必要があります。大使館の通知（2025年12月2日時点のデータ）によると、2025年11月20日から利用可能になりました。
NIAがカードを発行し、入国審査官は提出後に受け取るQRコードをスキャンします。同じ通知には、7つの免除がリストされています。
- 外国人永住者IDカード保持者
- 香港/マカオ居住者で中国国民ではない本土旅行許可証保持者
- 団体ビザまたは団体ビザなし旅行者
- 港湾区域を出ない24時間以内の直接乗り継ぎ
- 同じクルーズで戻るクルーズ乗客
- e-Channel利用者
- 出入国輸送車両の外国人従業員
このカードはパスポートとは別のものであり、通知によると中国への渡航前に記入を完了する必要があります。免除されるかどうかわからない場合は、提出義務者と免除者に関するガイドで、あなたの状況を7つのカテゴリーと比較してください。
再提出前に詳細を確認する
再提出する前に、すべての項目をパスポートと航空券と比較してください。パスポート番号の数字の0の代わりに文字のOを入力したり、姓と名が入れ替わっていたり、生年月日が間違った順序で入力されていたりすると、申告がパスポートと異なる場合がありますので、各項目を文字ごとに確認してください。個人情報を正しく記入する方法に関するガイドでは、氏名の順序、フライト番号、その他旅行者がつまずきやすい項目について説明しています。
中国入国カードの誤りとオンラインでの訂正
提出済みのカードを編集できますか？レビューされた情報源には、提出済みのカードを編集する方法は記載されていません。訂正された申告書が実用的な修正方法であり、新しい提出によって独自のQRコードが生成されます。行動する前にポータルを確認してください。
NIAポータルを開く
大使館の通知に記載されている「NIA 1236」というNIAアプリ、またはWeChatやAlipayのミニプログラムを使用してください。
訂正された詳細を入力する
訂正された氏名、パスポート番号、またはフライトの詳細を入力してください。
新しいQRコードを保存する
新しい提出によって生成されたQRコードを保存してください。
大使館の通知には、中国への渡航前に提出するよう記載されており、期限は設定されていませんので、現在のタイミング規則についてはポータルを確認してください。コードの発行方法の詳細については、QRコード生成プロセスに関するガイドをご覧ください。
重大なエラーまたは軽微なエラー
レビューされた情報源には、エラーの重大度によるランク付けは記載されていないため、旅行前にパスポートと異なる詳細があればすべて修正してください。
| エラー | 対処法 | 国境にて |
|---|---|---|
| パスポート番号の間違い | パスポートのページに記載されている番号で再提出 | 検査官にパスポートを提示 |
| 氏名が入れ替わっている、またはパスポートと異なる氏名が入力されている | パスポートに記載されている氏名で再提出 | 検査官にパスポートを提示 |
| 間違った旅行カテゴリーにチェックが入っている | 旅行に合った正しいカテゴリーで再提出 | 検査官に旅行目的を説明 |
| 再予約後にフライト番号または入国港が変更された | 旅行が変更された場合はポータルを確認 | 申告が旅行と異なるため、質問されることを想定 |
| ホテルの住所の誤字 | 予約確認書を携帯 | 検査官に求められたら予約を確認 |
氏名、パスポート番号、生年月日に関するエラーは、国境で説明するよりも旅行前に修正しておく価値があります。
空港での代替手段：紙のカードと端末
事前にオンラインで提出できなかった旅行者向けに、大使館の通知には、モバイルデバイスでのQRコードスキャン、現地でのセルフサービス端末、または紙の入国カードがリストされています。事前にオンラインで提出しなかった場合は、セルフサービス端末を使用するか、入国港で紙の入国カードを要求できます。紙の入国カードのチュートリアルでは、フォームの記入方法を段階的に説明しています。
よくある間違いとヘルプの入手先
これらの習慣は問題を引き起こします。
- 再提出後に古いQRコードを使用する。新しい提出によって生成されたQRコードを保存してください。
- 第三者サイトへの支払い。一部の第三者サイトはこのフォームのヘルプに対して料金を請求するため、提供された詳細をNIAポータルと照合して確認してください。入国カードをオンラインで無料で提出する方法に関するガイドでは、第三者手数料を回避する方法を説明しています。
- フライトまたは入国港の変更後に再提出をスキップする。情報源にはフライト変更が新しい申告を必要とするかどうかは記載されていないため、旅行が変更された場合はポータルを確認してください。
- チェックインカウンターでエラーに対処するのを放置する。パスポートを手元に持っている間に、旅行前に修正してください。
詳細については、大使館の通知に記載されている+86-10-12367に電話してください。
よくある質問 (FAQ)
中国入国カードの提出後の間違いを修正する方法は？
NIAポータルで訂正された詳細で新しい申告書を提出し、それが生成するQRコードを使用してください。情報源には提出済みのカードを編集する方法は記載されていないため、旅行前にポータルを確認してください。
中国入国カードを提出後に編集できますか？
レビューされた情報源には、提出済みの入国カードを編集できるかどうかは記載されていません。大使館の通知は2025年12月2日付けですので、行動する前にNIAポータルで現在の規則を確認してください。
空港でパスポート番号の間違いを見つけたらどうなりますか？
情報源には、提出済みのカードに誤ったパスポート番号が記載されている場合の対処手順は記載されていません。事前にオンラインで提出しなかった場合、大使館の通知には、入国港でのセルフサービス端末と紙の入国カードがリストされています。
中国入国カードの誤りと訂正はホテルの誤字にも適用されますか？
情報源には、エラーの重大度によるランク付けや、ホテルの誤字がどのように扱われるかは記載されていません。旅行前に氏名、パスポート番号、生年月日をパスポートと照合して確認し、予約確認書を携帯してください。
中国のデジタル入国カードはいつまでに完了すべきですか？
中国への渡航前に提出してください。2025年12月2日付けの大使館の通知によると、オンライン提出は2025年11月20日から利用可能になり、期限は設定されていません。提出していない場合、入国港では端末と紙のカードが提供されます。
中国入国カードはどこで提出または再提出できますか？
大使館の通知には、NIAポータル、NIAアプリ、WeChatまたはAlipayのミニプログラムがリストされています。詳細については、+86-10-12367に電話してください。
中国入国カードの免除対象となる旅行者は誰ですか？
港湾区域を出ない24時間以内の直接乗り継ぎや外国人永住者IDカード保持者を含む7つのカテゴリーが免除されます。完全なリストは上記の最初のセクションと大使館の通知に記載されています。対象となるかどうかわからない場合は、大使館の通知にある7つのカテゴリーを確認してください。
中国入国カードの誤りと訂正はフライト変更にも対応していますか？
レビューされた情報源には、フライトや空港の変更については言及されていません。詳細が変更された場合は、旅行前にNIAポータルを確認してください。
情報源と参考文献
- 外国人の入国カードのオンライン記入に関する通知：開始日、免除、紙のカード、端末、NIA電話回線。
- NIA入国カードポータル：申告書を提出または再提出する場所。
規則は変更される可能性があるため、旅行前にポータルを確認してください。
