Los errores en la tarjeta de llegada de inmigración de China se pueden corregir presentando una nueva declaración con el nombre o número de pasaporte correctos en el portal de la NIA. Las fuentes revisadas no describen la edición de un formulario ya enviado, así que consulte el portal primero.
Esta es una guía independiente, no un sitio web del gobierno, así que verifique sus datos y las reglas en el portal de la NIA antes de viajar. Encontrará las opciones de presentación, las exenciones y las opciones de aeropuerto descritas en el aviso de la embajada.
Quién Necesita Presentar la Tarjeta de Llegada
La mayoría de los viajeros extranjeros deben presentar la tarjeta de llegada digital, incluidos aquellos que ingresan sin visa o bajo acuerdos de tránsito. Un aviso de la embajada (datos del 2 de diciembre de 2025) indica que estuvo disponible el 20 de noviembre de 2025.
La NIA emite la tarjeta, y los oficiales de inmigración escanean el código QR que usted obtiene después de enviarla. El mismo aviso enumera siete exenciones:
- Titulares de la Tarjeta de Identificación de Residente Permanente Extranjero
- Titulares del Permiso de Viaje a China Continental que son residentes de HK/Macao y no ciudadanos chinos
- Viajeros con visa de grupo o exentos de visa de grupo
- Tránsito directo dentro de las 24 horas, sin salir del área del puerto
- Pasajeros de crucero que regresan en el mismo crucero
- Viajeros de e-Channel
- Empleados extranjeros de vehículos de transporte de entrada y salida
La tarjeta es independiente de su pasaporte, y el aviso dice que debe completarse antes de viajar a China. ¿No está seguro de si está exento? Compare su situación con las siete categorías en nuestra guía sobre quién debe presentar y quién está exento.
Verifique Sus Datos Antes de Volver a Enviar
Compare cada campo con su pasaporte y boleto antes de volver a presentar. La letra O escrita en lugar del dígito 0 en el número de pasaporte, un apellido y un nombre de pila intercambiados, o una fecha de nacimiento ingresada en el orden incorrecto pueden hacer que su declaración difiera de su pasaporte, así que verifique cada campo carácter por carácter. Nuestra guía para completar los datos personales correctamente cubre el orden de los nombres, los números de vuelo y otros campos que confunden a los viajeros.
Errores y Correcciones en la Tarjeta de Llegada de Inmigración de China en Línea
¿Puede editar una tarjeta enviada? Las fuentes revisadas no describen la edición de una tarjeta enviada. Una declaración corregida es la solución práctica, y la nueva presentación genera su propio código QR. Consulte el portal antes de actuar.
Abra el portal de la NIA
Use el portal de la NIA, la aplicación de la NIA llamada “NIA 1236” en el aviso de la embajada, o el mini-programa de WeChat o Alipay.
Ingrese los detalles corregidos
Ingrese el nombre, número de pasaporte o detalles de vuelo corregidos.
Guarde su nuevo código QR
Guarde el código QR generado por su nueva presentación.
El aviso de la embajada dice que se debe enviar antes de viajar a China y no establece una fecha límite, así que consulte el portal para conocer las reglas de tiempo actuales. Para obtener más información sobre cómo se emite el código, consulte nuestra guía sobre el proceso de generación del código QR.
Errores Críticos o Menores
Las fuentes revisadas no clasifican los errores por gravedad, así que corrija cualquier detalle que difiera de su pasaporte antes de viajar.
| Error | Qué hacer | En la frontera |
|---|---|---|
| Número de pasaporte incorrecto | Vuelva a presentar con el número de la página de su pasaporte | Muestre su pasaporte al oficial de inspección |
| Nombres intercambiados o un nombre ingresado de manera diferente al pasaporte | Vuelva a presentar con el nombre tal como está impreso en su pasaporte | Muestre su pasaporte al oficial de inspección |
| Categoría de viaje incorrecta marcada | Vuelva a presentar con la categoría correcta para su viaje | Explique el propósito de su viaje al oficial |
| Número de vuelo o puerto de entrada cambiado después de una nueva reserva | Consulte el portal si su viaje cambia | La declaración difiere de su viaje, así que espere preguntas |
| Error tipográfico en la dirección del hotel | Lleve su confirmación de reserva | Muestre su reserva si el oficial lo solicita |
Si algún error afecta su nombre, número de pasaporte o fecha de nacimiento, vale la pena corregirlo antes de viajar en lugar de explicarlo en la frontera.
Alternativa en el Aeropuerto: Tarjeta de Papel y Terminales
Para los viajeros que no pudieron enviar en línea con antelación, el aviso de la embajada enumera el escaneo del código QR con un dispositivo móvil, terminales de autoservicio en el lugar o una tarjeta de llegada en papel. Si no envió en línea con antelación, puede usar una terminal de autoservicio o solicitar una tarjeta de llegada en papel en el puerto de entrada; nuestro tutorial de la tarjeta de llegada en papel explica el formulario paso a paso.
Errores Comunes y Dónde Obtener Ayuda
Estos hábitos causan problemas:
- Usar el código QR antiguo después de volver a presentar. Guarde el código QR generado por su nueva presentación.
- Pagar a un sitio de terceros. Algunos sitios de terceros cobran por ayudar con este formulario, así que verifique cualquier detalle que le den con el portal de la NIA. Nuestra guía para presentar la tarjeta de llegada en línea de forma gratuita explica cómo evitar las tarifas de terceros.
- Omitir una nueva presentación después de un cambio de vuelo o puerto de entrada. Las fuentes no dicen si un cambio de vuelo requiere una nueva declaración, así que consulte el portal si su viaje cambia.
- Dejar que el mostrador de facturación se encargue de los errores. Corríjalos antes de viajar, mientras tiene su pasaporte a mano.
Para obtener más información, llame al +86-10-12367, como se indica en el aviso de la embajada.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Cómo corregir errores en la tarjeta de llegada de inmigración de China después de enviarla?
Presente una nueva declaración con los detalles corregidos en el portal de la NIA, y use el código QR que genera. Las fuentes no describen la edición de una tarjeta enviada, así que consulte el portal antes de viajar.
¿Puedo editar mi tarjeta de llegada a China después de enviarla?
Las fuentes revisadas no indican si una tarjeta de llegada enviada puede ser editada. El aviso de la embajada tiene fecha del 2 de diciembre de 2025, así que consulte el portal de la NIA para conocer las reglas actuales antes de actuar.
¿Qué pasa si encuentro un número de pasaporte incorrecto en el aeropuerto?
Las fuentes no describen un procedimiento para un número de pasaporte incorrecto en una tarjeta enviada. Si no envió en línea con antelación, el aviso de la embajada enumera terminales de autoservicio y tarjetas de llegada en papel en los puertos de entrada.
¿Los errores y correcciones de la tarjeta de llegada de inmigración de China se aplican a errores tipográficos en hoteles?
Las fuentes no clasifican los errores por gravedad ni dicen cómo se trata un error tipográfico en un hotel. Verifique su nombre, número de pasaporte y fecha de nacimiento con su pasaporte antes de viajar, y lleve su confirmación de reserva.
¿Cuándo debo completar la tarjeta de llegada digital de China?
Envíela antes de viajar a China. El aviso de la embajada, con fecha del 2 de diciembre de 2025, dice que el envío en línea estuvo disponible el 20 de noviembre de 2025 y no establece una fecha límite. Si no la ha presentado, los puertos de entrada ofrecen terminales y tarjetas de papel.
¿Dónde presento o vuelvo a presentar mi tarjeta de llegada a China?
El aviso de la embajada enumera el portal de la NIA, la aplicación de la NIA y los mini-programas de WeChat o Alipay. Para obtener más información, llame al +86-10-12367.
¿Qué viajeros están exentos de la tarjeta de llegada a China?
Siete categorías están exentas, incluido el tránsito directo dentro de las 24 horas sin salir del área del puerto y los titulares de la Tarjeta de Identificación de Residente Permanente Extranjero. La lista completa se encuentra en la primera sección anterior y en el aviso de la embajada. Si no está seguro de si califica, consulte las siete categorías en el aviso de la embajada.
¿Los errores y correcciones de la tarjeta de llegada de inmigración de China cubren los cambios de vuelo?
Las fuentes revisadas no abordan los cambios de vuelo o aeropuerto. Consulte el portal de la NIA antes de viajar si sus datos cambian.
Fuentes y Lecturas Adicionales
- Aviso sobre la cumplimentación en línea de la tarjeta de llegada de extranjeros: fecha de lanzamiento, exenciones, tarjetas de papel, terminales y la línea telefónica de la NIA.
- Portal de la tarjeta de llegada de la NIA: donde presenta o vuelve a presentar su declaración.
Las reglas pueden cambiar, así que consulte el portal antes de viajar.
