मुख्यभूमि चीनमा प्रवेश गर्ने विदेशी आगन्तुकहरू, जसमा L भिसा वा २४०-घण्टा ट्रान्जिटमा रहेका अमेरिकी नागरिकहरू पनि पर्छन्, यदि तिनीहरू छुट समूहमा पर्दैनन् भने आगमन कार्ड भर्नुपर्छ। s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ मा फाइलिंग निःशुल्क छ, जसमा कागज र टर्मिनल विकल्पहरू पनि उपलब्ध छन्। आफ्नो QR कोडलाई स्क्रिनसट वा PDF को रूपमा सुरक्षित गर्नुहोस्।
यो एक स्वतन्त्र गाइड हो, सरकारी साइट होइन। फाइलिंग माथि लिङ्क गरिएको राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन (NIA) पोर्टलमा हुन्छ। हामी शुल्क लिँदैनौं वा तपाईंको लागि फाइल गर्दैनौं, त्यसैले उडान गर्नु अघि त्यहाँ मिति र नियमहरू जाँच गर्नुहोस्। आधिकारिक सूचनाले कुनै निश्चित फाइलिंग विन्डो तोकेको छैन, त्यसैले तपाईंले आफ्नो यात्रा विवरणहरू पुष्टि भएपछि फाइल गर्न सक्नुहुन्छ।
अमेरिकी नागरिकहरूका लागि चीन आगमन कार्ड २०२६: आधारभूत कुराहरू
हो, तपाईंले L भिसामा वा ट्रान्जिटमा एक फाइल गर्नुहुन्छ, जबसम्म तपाईं तलका सात छुट समूहहरू मध्ये एकमा हुनुहुन्न। कसले फाइल गर्नुपर्छ भन्ने पूर्ण विवरणका लागि, पर्यटकहरूका लागि चीन अध्यागमन आगमन कार्ड आवश्यकताहरू र छुटहरू सम्बन्धी हाम्रो गाइड हेर्नुहोस्।

- PRC विदेशी स्थायी निवासी परिचयपत्र धारकहरू
- हङकङ र मकाउका बासिन्दाहरूका लागि मुख्यभूमि यात्रा अनुमतिपत्र धारकहरू (गैर-चिनियाँ नागरिकहरू)
- समूह भिसा वा योग्य समूह भिसा-रहित प्रवेश
- बन्दरगाहको प्रतिबन्धित क्षेत्र नछोडी २४ घण्टा भित्र प्रत्यक्ष ट्रान्जिट
- एउटै क्रूज जहाजमा प्रवेश र निकास
- द्रुत लेनहरू मार्फत प्रवेश
- प्रवेश-निकास यातायातका सवारी साधनका विदेशी कर्मचारीहरू
अनलाइन भर्ने कार्य २० नोभेम्बर २०२५ मा सुरु भयो; परिवर्तन २७ नोभेम्बरमा घोषणा गरिएको थियो।
| विवरण | L पर्यटक भिसा | २४०-घण्टा ट्रान्जिट |
|---|---|---|
| कागजात | L भिसा, यात्रा गर्नु अघि आवेदन दिइन्छ | कुनै भिसा छैन; योग्य राष्ट्रियताहरू मात्र। बुकिङ गर्नु अघि हालको सूची जाँच गर्नुहोस्। |
| बसाइ | तपाईंको भिसा द्वारा निर्धारित | बसाइ ट्रान्जिट नियमहरू द्वारा सीमित; अधिकृत प्रवेश बन्दरगाहहरू र अवधि जाँच गर्नुहोस्। |
| भिसा क्षेत्र | हो, त्यसपछि भिसा नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस् | भिसा-रहित प्रवेश |
ट्रान्जिटका लागि पुष्टि भएको अगाडिको टिकट र प्रत्येक छेउमा फरक देश पनि चाहिन्छ: A, त्यसपछि मुख्यभूमि चीन, त्यसपछि B। बुकिङ गर्नु अघि आफ्नो बसाइको लागि आधिकारिक गणना नियम पुष्टि गर्नुहोस्। बुकिङ गर्नु अघि आफ्नो मार्ग जाँच गर्नुहोस्।
कार्ड कहाँ र कसरी फाइल गर्ने
पोर्टल s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ मा छ। १२३६७ एप, WeChat र Alipay मिनी-प्रोग्रामहरू, र QR स्क्यानिङ पनि उपलब्ध छन्; पछिल्लोका लागि, हाम्रो चरण-दर-चरण Alipay र WeChat मिनी प्रोग्राम गाइड हेर्नुहोस्।
आफ्ना कागजातहरू जम्मा गर्नुहोस्
राहदानी, उडान विवरण, होटल ठेगाना, र कुनै पनि भिसा नम्बर वा अगाडिको टिकट।
प्रत्येक क्षेत्र भर्नुहोस्
प्रत्येक क्षेत्र भर्नुहोस् र यसलाई आफ्नो राहदानीसँग तुलना गर्नुहोस्।
QR कोड पेश गर्नुहोस् र सुरक्षित गर्नुहोस्
पेश गर्नुहोस्, त्यसपछि QR कोडलाई स्क्रिनसट वा PDF को रूपमा सुरक्षित गर्नुहोस्।
सूचनाले आगमन-पूर्व विन्डो तोकेको छैन। कार्ड राहदानी नियन्त्रणमा तयार हुनुपर्छ। समय र तपाईंको QR कोड कति लामो समयसम्म मान्य रहन्छ भन्ने बारे थप जानकारीका लागि, चीन आगमन कार्ड कहिले पेश गर्ने भन्ने बारे हाम्रो गाइड हेर्नुहोस्।
NIA पोर्टलमा फाइलिंगको कुनै शुल्क लाग्दैन। तपाईंको लागि फारम भर्न शुल्क लिने तेस्रो-पक्ष साइटहरू छुट्टै सेवा हुन्, आधिकारिक पोर्टल होइनन्। आफ्नो फाइलिंग निःशुल्क राख्नका लागि, निःशुल्क अनलाइन फाइलिंग र तेस्रो-पक्ष शुल्कहरूबाट बच्ने बारे हाम्रो गाइड पढ्नुहोस्।
पोर्टल डाउन छ? प्रवेश बन्दरगाहमा कागज कार्डहरू र स्मार्ट उपकरणहरू ब्याकअप हुन्; अफलाइन विकल्पका लागि, हाम्रो चरण-दर-चरण कागज आगमन कार्ड ट्यूटोरियल पालना गर्नुहोस्। हामीले फेला पारेका कुनै पनि स्रोतले पेश गरिएको कार्ड सच्याउने वा QR कोड पुन: प्रयोग गर्ने बारे व्याख्या गर्दैन, त्यसैले NIA वा चिनियाँ दूतावासलाई सोध्नुहोस्।

अमेरिकी नागरिकहरूका लागि चीन आगमन कार्ड २०२६: क्षेत्रहरू
आफ्नो अमेरिकी राहदानीबाट प्रत्येक विवरण प्रतिलिपि गर्नुहोस्।

| क्षेत्र | के प्रविष्ट गर्ने |
|---|---|
| राहदानी प्रकार | साधारण राहदानी, अधिकांश पर्यटकहरूका लागि पूर्वनिर्धारित |
| नाम र राहदानी नम्बर | तपाईंको राहदानीमा छापिए अनुसार |
| उडान र प्रवेश बन्दरगाह | आगमन उडान; चीनमा पहिलो अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थल, घरेलु जडान भए पनि |
| सम्पर्क नम्बर | पहिले अन्तर्राष्ट्रिय उपसर्ग, जस्तै USA का लागि 001 |
| ठेगाना | होटलको नाम; यदि तपाईंसँग छ भने पूर्ण सडक ठेगाना |
भिसा प्रश्नका लागि:
- L भिसा: हो छान्नुहोस्, त्यसपछि भिसा नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्।
- २४०-घण्टा ट्रान्जिट: भिसा-रहित प्रवेश छान्नुहोस्, त्यसपछि उडान विवरणहरू पूरा गर्नुहोस्।
होटलहरूले सामान्यतया विदेशी पाहुनाहरूलाई आफैं दर्ता गर्छन्। निजी आवासका लागि, NIA को अनलाइन आवास दर्ता च्यानलहरू जाँच गर्नुहोस्; हाम्रो गाइडले होटल ठेगाना ढाँचा र २४-घण्टा PSB दर्ता नियमहरू समेट्छ।
अध्यागमन र विशेष मामिलाहरूमा
बूथमा आफ्नो राहदानी र आफ्नो QR कोड, स्क्रिनसट, वा कागज कार्ड देखाउनुहोस्। यदि तपाईंको QR कोड राम्ररी सुरक्षित भएन भने, चीन आगमन कार्ड QR कोड उत्पादन प्रक्रिया को हाम्रो वाकथ्रु हेर्नुहोस्।
- आफ्नो होटल बुकिङ र अगाडिको वा फिर्ती टिकट निरीक्षणका लागि तयार राख्नुहोस्।
- तपाईंलाई विदेशी नागरिकको रूपमा पहिलो प्रवेशमा औंठाछापका लागि सोध्न सकिन्छ।
तपाईंको मामिलाको बारेमा प्रश्नहरू छन्? आफ्नो सहयोगी कागजातहरू बोक्नुहोस् र उडान गर्नु अघि NIA वा नजिकको चिनियाँ दूतावासलाई सोध्नुहोस्।
सामान्य गल्तीहरू र भ्रमित फारमहरू
- भिसा क्षेत्रमा उडान नम्बर: पुष्टि गर्नु अघि दुवै क्षेत्रहरू पुन: जाँच गर्नुहोस्।
- सडक ठेगाना बिनाको होटलको नाम सामान्यतया पर्याप्त हुन्छ, तर यदि तपाईंसँग छ भने पूर्ण ठेगाना थप्नुहोस्।
- तेस्रो-पक्ष साइटलाई भुक्तानी गर्दै: तपाईंले NIA पोर्टलमा आफैं कार्ड फाइल गर्न सक्नुहुन्छ।
- तेस्रो-देश नियम तोड्ने मार्ग: बुकिङ गर्नु अघि पुन: जाँच गर्नुहोस्।
कुन फारम कुन हो भन्नेमा अनिश्चित हुनुहुन्छ? तालिकाले तिनीहरूलाई क्रमबद्ध गर्छ। पेश गरेपछि गलत प्रविष्टिहरू सच्याउन मद्दतका लागि, चीन आगमन कार्डका गल्तीहरू र सुधारहरू सम्बन्धी हाम्रो लेख हेर्नुहोस्।

| फारम | यसले के गर्छ | ढाँचा |
|---|---|---|
| अध्यागमन आगमन कार्ड | राहदानी नियन्त्रण अघि तपाईंको प्रवेश विवरणहरू रेकर्ड गर्दछ | QR कोड वा कागज |
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
के अमेरिकी नागरिकहरूका लागि २०२६ को चीन आगमन कार्ड निःशुल्क पूरा गर्न सकिन्छ?
हो। NIA पोर्टलमा फाइलिंगको कुनै शुल्क लाग्दैन, र भुक्तानी माग्ने साइटहरू s.nia.gov.cn मा रहेको पोर्टल होइनन्। यदि पोर्टल लोड भएन भने, बन्दरगाहमा स्मार्ट उपकरणहरू वा कागज कार्डहरू अन्य विकल्पहरू हुन्।
के अमेरिकी नागरिकहरूका लागि २०२६ को चीन आगमन कार्ड भिसा-रहित ट्रान्जिटका लागि आवश्यक छ?
हो, जबसम्म तपाईं छुट समूहमा हुनुहुन्न, जस्तै बन्दरगाहको प्रतिबन्धित क्षेत्र नछोडी २४ घण्टा भित्र प्रत्यक्ष ट्रान्जिट। visaforchina.cn सूचना मा रहेको छुट सूचीमा २४०-घण्टा ट्रान्जिट यात्रुहरू समावेश छैनन्, त्यसैले सीमा नियन्त्रणमा पुग्नु अघि फाइल गर्ने योजना बनाउनुहोस्।
मेरो उडान अघि मैले चीन आगमन कार्ड कति चाँडो पेश गर्नुपर्छ?
प्रस्थान गर्नुभन्दा केही दिन अघि व्यावहारिक विकल्प हो, किनकि यसले फारममा कुनै पनि समस्या समाधान गर्न समय दिन्छ। आधिकारिक सूचनाले कुनै निश्चित विन्डो तोकेको छैन। पेश गरेपछि सम्पादनहरू बारे कुनै स्रोतले व्याख्या नगरेकाले, पुष्टि गर्नु अघि प्रत्येक क्षेत्र जाँच गर्नुहोस्।
२४०-घण्टा ट्रान्जिटका लागि भिसा क्षेत्रमा मैले के प्रविष्ट गर्नुपर्छ?
भिसा-रहित प्रवेश छान्नुहोस् र भिसा नम्बर नबनाउनुहोस्। २४०-घण्टा ट्रान्जिटका लागि तपाईं आएको देश वा क्षेत्रभन्दा फरक देश वा क्षेत्रमा पुष्टि भएको अगाडिको टिकट चाहिन्छ, त्यसैले बुकिङ गर्नु अघि आफ्नो टिकट जाँच गर्नुहोस्।
के म एक चीन आगमन कार्डमा परिवारका सदस्यहरू थप्न सक्छु?
बच्चाहरूसँग यात्रा गर्दै हुनुहुन्छ? हो, तपाईंले एउटै फारममा यात्रा साथीहरू थप्न सक्नुहुन्छ। यदि तिनीहरूको यात्रा मिति फरक छ भने, छुट्टै फारमहरू फाइल गर्नुहोस्। हामीले जाँच गरेका कुनै पनि स्रोतले बच्चाहरूका लागि छुट्टै कार्डहरू समेट्दैन, त्यसैले NIA वा चिनियाँ दूतावासलाई सोध्नुहोस्।
स्रोतहरू र थप पढाइ
- NIA आगमन कार्ड पोर्टल: जहाँ तपाईं कार्ड फाइल गर्नुहुन्छ।
- visaforchina.cn सूचना: फाइलिंग मिति, च्यानलहरू, छुट समूहहरू।
- NIA अंग्रेजी साइट: विदेशीहरूका लागि सामान्य अध्यागमन जानकारी।
- Travel.State.gov चीन पृष्ठ: चीनका लागि अमेरिकी सरकारको यात्रा सल्लाह।
नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।