भिसा-रहित ट्रान्जिट (TWOV) यात्रुहरूका लागि २४०-घण्टा भिसा-रहित ट्रान्जिट नियमहरू अन्तर्गत, तपाईंले अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि आगमन कार्ड भर्नुहुन्छ र तेस्रो देश वा क्षेत्रमा पुष्टि भएको अगाडिको सिट देखाउनुहुन्छ। २४०-घण्टा योजना १७ डिसेम्बर २०२४ मा लागू भयो र सबै तोकिएका प्रवेश र निकास बन्दरगाहहरूमा (५ नोभेम्बर २०२५ सम्म ६५) लागू हुन्छ।
यो एक स्वतन्त्र मार्गनिर्देशन हो, सरकारी साइट होइन। यात्रा गर्नु अघि राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन (NIA) पोर्टलमा आफ्नो राष्ट्रियता र बन्दरगाह जाँच गर्नुहोस्।
१४४ घण्टा भिसा-रहित ट्रान्जिट आगमन कार्ड नियमहरू
तेस्रो देश वा क्षेत्रमा पुष्टि भएको अगाडिको बुकिङ भएका योग्य राहदानी धारकहरूले अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि आगमन कार्ड पूरा गरेपछि अस्थायी प्रवेश प्रक्रिया अन्तर्गत प्रवेश गर्न सक्छन्। २४०-घण्टाको बसाइले १७ डिसेम्बर २०२४ देखि सबै तोकिएका बन्दरगाहहरूमा ७२- र १४४-घण्टाको ट्रान्जिट बसाइलाई प्रतिस्थापन गर्यो, जसरी न्यूयोर्कमा रहेको PRC महावाणिज्य दूतावासको सूचनामा उल्लेख छ। यदि तपाईं ट्रान्जिटको सट्टा लामो बसाइ अन्तर्गत प्रवेश गर्दै हुनुहुन्छ भने, हाम्रो ३०-दिने भिसा-रहित चीन आगमन कार्ड नियमहरू हेर्नुहोस्।

हङकङ र मकाउमा दर्ता भएका ट्राभल एजेन्सीहरू मार्फत ग्वाङ्डोङ भ्रमण गर्ने हङकङका विदेशी नागरिकहरूका लागि छुट्टै १४४-घण्टाको च्यानल अझै लागू हुन्छ। २०२५ को अद्यावधिक अनुसार, ५५ राष्ट्रियता र ६५ बन्दरगाहहरू योग्य थिए; इन्डोनेसिया १२ जुन २०२५ मा सामेल भयो र बन्दरगाह सूची ५ नोभेम्बर २०२५ मा विस्तार भयो। नयाँ देश थपिएको जानकारीका लागि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
| परिदृश्य | कार्ड आवश्यक छ? | मुख्य कागजात |
|---|---|---|
| तपाईं सीमा पार नगरी अन्तर्राष्ट्रिय ट्रान्जिट क्षेत्रमा रहनुहुन्छ | होइन | राहदानी र अगाडिको टिकट |
| तपाईं २४०-घण्टा नियम अन्तर्गत चीन प्रवेश गर्नुहुन्छ | हो, अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि आगमन कार्ड | राहदानी र अगाडिको टिकट (पुष्टि भएको सिट सहितको इन्टरलाइन वा कनेक्टिङ टिकट) |
सीमा पार नगर्ने यात्रुहरूले प्रवेश औपचारिकताहरू पूरा गर्दैनन्। चेक-इन गर्नु अघि तपाईं चीन प्रवेश गर्नुहुन्छ कि हुँदैन भनेर निर्णय गर्नुहोस्। यदि तपाईंलाई प्रवेश घोषणा प्रवेश अनुमति भन्दा कसरी फरक छ भन्ने बारे अनिश्चित हुनुहुन्छ भने, चीन आगमन कार्ड भिसा जस्तै हो कि होइन पढ्नुहोस्।
सिंगापुरबाट कागजात र रुटिङ नियमहरू
उडान गर्नु अघि आफ्नो एयरलाइनको बोर्डिङ नीति जाँच गर्नुहोस्। सर्तहरूले पाँच कुराहरू समेट्छ:
- कम्तिमा तीन महिनाको लागि मान्य अन्तर्राष्ट्रिय यात्रा कागजात।
- एक इन्टरलाइन वा कनेक्टिङ टिकट, वा तोकिएको मिति र सिट सहितको अन्य कागजात, प्रवेश गरेको २४० घण्टा भित्र तेस्रो देश वा क्षेत्रको लागि प्रस्थान गर्ने।
- अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि पूरा गरिएको आगमन कार्ड।
- सीमा अधिकारीहरूबाट प्रश्नहरूको जवाफ दिने सहित प्रवेश-निकास निरीक्षणसँग सहयोग।
- सिंगापुर, चीन, त्यसपछि तेस्रो देश वा क्षेत्रको मार्ग।
SIN → सांघाई → लन्डन नियममा फिट हुन्छ। SIN → सांघाई → SIN फिट हुँदैन, किनभने तपाईंले चीन पछि तेस्रो देश वा क्षेत्रमा जारी राख्नुपर्छ। एयरलाइन र NIA सँग हङकङ वा मकाउ तपाईंको मार्गमा तेस्रो क्षेत्रको रूपमा योग्य छ कि छैन भनेर पुष्टि गर्नुहोस्। के तयारी गर्ने भन्ने पूर्ण चेकलिस्टका लागि, चीन आगमन कार्डका लागि आवश्यक कागजातहरूमा हाम्रो मार्गनिर्देशन हेर्नुहोस्।
छुट्टै टिकटहरू सहित, अगाडिको बुकिङलाई अझै पनि २४० घण्टा भित्र तेस्रो देश वा क्षेत्रमा पुष्टि भएको सिट चाहिन्छ। आफ्नो अगाडिको टिकट उपलब्ध राख्नुहोस्।

१४४ घण्टा भिसा-रहित ट्रान्जिट आगमन कार्ड भर्ने
आगमनमा अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि आगमन कार्ड पूरा गर्नुहोस्। यदि तपाईंसँग भिसा छैन भने, तपाईं भिसा नम्बर फिल्ड खाली छोड्न सक्नुहुन्छ। विस्तृत फिल्ड-द्वारा-फिल्ड मार्गदर्शनका लागि, चीन आगमन कार्डमा व्यक्तिगत विवरणहरू कसरी भर्ने हेर्नुहोस्।
| फिल्ड | के प्रविष्ट गर्ने | सामान्य गल्ती |
|---|---|---|
| नाम, राहदानी नम्बर, राष्ट्रियता | तपाईंको राहदानीमा छापिएको अनुसार | उपनाम वा गलत अंक टाइप गर्ने |
| उडान विवरण | तपाईंको अगाडिको यात्रा विवरण | आगमन उडान लेख्ने |
| चीनमा ठेगाना | तपाईं कहाँ बस्नुहुनेछ | खाली छोड्ने |
| भ्रमणको उद्देश्य | ट्रान्जिट | अर्को उद्देश्यमा टिक गर्ने |
| भिसा नम्बर | केही होइन, खाली छोड्नुहोस् | तपाईंको राहदानी नम्बर लेख्ने |
| हस्ताक्षर | तपाईंको राहदानीमा जस्तै हस्ताक्षर गर्नुहोस् | हस्ताक्षर गर्न बिर्सने |
NIA पोर्टलमा हालको फारम पुष्टि गर्नुहोस्।
कियोस्कबाट अनुमतिसम्म टर्मिनल क्लियरेन्स
आगमनमा, क्लियरेन्स प्रक्रिया चरण-दर-चरण पूरा गर्नुहोस्:

आगमन कार्ड पूरा गर्नुहोस्
आगमनमा अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि आगमन कार्ड भर्नुहोस्
अध्यागमन प्रश्नहरूको जवाफ दिनुहोस्
सीमा अधिकारीहरूबाट प्रश्नहरूको जवाफ दिनुहोस्
जाँचहरूसँग सहयोग गर्नुहोस्
प्रवेश-निकास निरीक्षणसँग सहयोग गर्नुहोस्
राहदानी र अगाडिको टिकट प्रस्तुत गर्नुहोस्
अध्यागमनले तपाईंको पुष्टि भएको अगाडिको सिट जाँच गर्न सक्छ
बसाइ सीमा, क्षेत्र र दर्ता
बसाइ चीन प्रवेश गरेको दिनको ००:०० बजेबाट सुरु हुन्छ। बसाइ २४० घण्टा (१० दिन) सम्म रहन्छ।
२४०-घण्टा योजनाले तपाईंलाई २४ प्रान्त, स्वायत्त क्षेत्र र नगरपालिकाहरूको तोकिएको क्षेत्रहरू भित्र यात्रा गर्न अनुमति दिन्छ, र केही प्रान्तहरूमा मात्र विशेष शहरहरू खुला छन्। तोकिएका बन्दरगाहहरू मार्फत प्रवेश र निकास गर्नुहोस्। पहिलेको १४४-घण्टा योजनाले १७ डिसेम्बर २०२४ अघि १९ प्रान्त र विशेष बन्दरगाहहरू समेटेको थियो।
निजी आवासका लागि, NIA पोर्टलमा विदेशीहरूका लागि NIA को राष्ट्रव्यापी अनलाइन आवास दर्ता तपाईंलाई कसरी लागू हुन्छ भनेर जाँच गर्नुहोस्। ठेगाना ढाँचा र होटल दर्ता कर्तव्यहरूका लागि, चीन आगमन कार्ड र २४-घण्टा PSB दर्ताका लागि होटल ठेगाना ढाँचामा हाम्रो मार्गनिर्देशन हेर्नुहोस्।
तपाईंको प्रस्थानको योजना बनाउनुहोस् ताकि तपाईं २४०-घण्टाको बसाइ समाप्त हुनु अघि प्रस्थान गर्नुहोस्।
क्लियरेन्समा ढिलाइ गर्ने सामान्य गल्तीहरू
- सिंगापुर फर्कने बुकिङ। यसको सट्टा तेस्रो गन्तव्य छान्नुहोस्।
- १४४ घण्टा र ५४ देशहरू सूचीबद्ध गर्ने पुरानो पृष्ठमा विश्वास गर्ने। हालको २४०-घण्टा र ५५-देश नियमहरू जाँच गर्नुहोस्।
- पुरानो फारम प्रयोग गर्ने। अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि हालको आगमन कार्ड प्रयोग गर्नुहोस्।
- यदि तपाईंसँग भिसा छैन भने भिसा नम्बर फिल्ड खाली छोड्नुहोस्।
- छुट्टै बुकिङमा अपुष्टि भएको अगाडिको टिकट राख्ने। उडान गर्नु अघि सिट पुष्टि गर्नुहोस्।
- अनुमति प्राप्त क्षेत्रहरू बाहिर यात्रा गर्ने। तपाईंको बन्दरगाहका लागि तोकिएको क्षेत्र जाँच गर्नुहोस्।
शुल्क लिने वा कार्ड विवरण माग्ने तेस्रो-पक्ष साइटहरूसँग सावधान रहनुहोस्। आधिकारिक जानकारीका लागि NIA पोर्टल प्रयोग गर्नुहोस्। प्रस्थान गर्नु अघि NIA पोर्टल, PRC महावाणिज्य दूतावासको सूचना र तपाईंको एयरलाइनसँग नियमहरू तुलना गर्नुहोस्। यदि तपाईंले उडान गर्नु अघि सिंगापुरको आफ्नै MDAC पनि पूरा गर्नुहुन्छ भने, चीन आगमन कार्ड र SG आगमन कार्ड बीचको भिन्नताहरू बारे पढ्नुहोस्।

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू (FAQ)
सिंगापुरबाट उडान गर्ने यात्रुहरूका लागि १४४ घण्टा भिसा-रहित ट्रान्जिट आगमन कार्ड नियमहरू के हुन्?
तपाईंलाई एक मान्य राहदानी, तेस्रो देश वा क्षेत्रमा पुष्टि भएको सिट, र सिंगापुर → चीन → तेस्रो-देश मार्ग चाहिन्छ। तपाईंले आगमनमा अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि आगमन कार्ड पूरा गर्नुहुन्छ। २४०-घण्टा योजना सबै तोकिएका बन्दरगाहहरूमा लागू हुन्छ।
के म १४४ घण्टा भिसा-रहित ट्रान्जिट आगमन कार्ड नियमहरू अन्तर्गत राउन्ड-ट्रिप टिकट प्रयोग गर्न सक्छु?
होइन। तपाईंले चीन पछि तेस्रो देश वा क्षेत्रमा जारी राख्नुपर्छ। सिंगापुर फर्कने राउन्ड-ट्रिप मार्गहरूले यो शर्त पूरा गर्दैनन्। हङकङ वा मकाउ एयरलाइन र NIA सँग योग्य छ कि छैन भनेर पुष्टि गर्नुहोस्।
यदि म ट्रान्जिट क्षेत्रमा बस्छु भने मलाई आगमन कार्ड चाहिन्छ?
यदि तपाईं अन्तर्राष्ट्रिय ट्रान्जिट क्षेत्रमा रहनुहुन्छ र सीमा पार गर्नुहुन्न भने, तपाईं चीन प्रवेश गर्नुहुन्न र प्रवेश कार्ड पूरा गर्नुहुन्न। तपाईंले देश प्रवेश गर्दा मात्र अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि आगमन कार्ड पूरा गर्नुहुन्छ।
के अस्थायी प्रवेश विदेशीहरूका लागि आगमन कार्डको लागि शुल्क लाग्छ?
समीक्षा गरिएका स्रोतहरूले यस कार्डको लागि शुल्क उल्लेख गर्दैनन्। यसको लागि शुल्क लिने वा कार्ड विवरण माग्ने तेस्रो-पक्ष साइटहरूसँग सावधान रहनुहोस्, र आधिकारिक जानकारीका लागि NIA पोर्टल प्रयोग गर्नुहोस्।
१४४-घण्टा र २४०-घण्टा भिसा-रहित ट्रान्जिट बीच के भिन्नता छ?
१४४-घण्टा योजनाले ६ दिन दियो; २४०-घण्टा योजनाले १० दिन दिन्छ र ५५ राष्ट्रियता र ६५ बन्दरगाहहरू (२०२५ को तथ्याङ्क) समेट्छ। NIA पोर्टलमा आफ्नो राष्ट्रियता पुष्टि गर्नुहोस्।
के मलाई होटल बुकिङ चाहिन्छ, र के म पुलिसमा दर्ता गर्नुपर्छ?
होटल वा अन्य ठेगाना तयार राख्नुहोस्। निजी आवासका लागि, हालको दर्ता आवश्यकताका लागि NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।
यदि मैले मेरो ट्रान्जिट विन्डो भन्दा बढी बसें भने के हुन्छ?
२४०-घण्टाको सीमा भित्र रहनुहोस्, जुन प्रवेश गरेको दिनको ००:०० बजेबाट सुरु हुन्छ, र मार्जिन सहित आफ्नो प्रस्थानको योजना बनाउनुहोस्।
म योग्य देशहरू र बन्दरगाहहरूको हालको सूची कहाँ जाँच गर्न सक्छु?
हालको योग्य राष्ट्रियता र बन्दरगाहहरूका लागि https://en.nia.gov.cn/ मा NIA पोर्टल जाँच गर्नुहोस्। न्यूयोर्कमा रहेको PRC महावाणिज्य दूतावासको सूचना पनि उपयोगी छ। यात्रा गर्नु अघि आफ्नो एयरलाइनसँग पुष्टि गर्नुहोस्।
स्रोत र थप पढाइ
- राष्ट्रिय अध्यागमन प्रशासन: हालका अध्यागमन घोषणाहरू।
- न्यूयोर्कमा रहेको PRC महावाणिज्य दूतावासको सूचना: २४०-घण्टा ट्रान्जिट नीति र यसको सुरु मिति।
नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन्, त्यसैले यात्रा गर्नु अघि पोर्टल जाँच गर्नुहोस्।