චීන ස්වයංක්රීය දේශසීමා ගේට්ටු එදිරිව අතින් පිරවිය යුතු පැමිණීමේ පත්රිකාව: මංතීරුව වැදගත් විය හැක, මන්ද සුදුසුකම් ලත් ආගමන වේගවත් මංතීරුවක් නිදහස් කර ඇති නමුත්, කුමන මංතීරු සුදුසුකම් ලබන්නේදැයි මූලාශ්රවල සඳහන් නොවේ. වීසා රහිතව ඇතුළු වන සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්ර හිමියන්ට සාමාන්යයෙන් තවමත් චීන පැමිණීමේ පත්රිකාවක් අවශ්ය වේ. ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර ජාතික ආගමන පරිපාලන (NIA) ද්වාරයෙහි https://s.nia.gov.cn/ හි එය නොමිලේ ගොනු කරන්න.
මෙය ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයකි, රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ. NIA ද්වාරය නිල මූලාශ්රය වේ. ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර එහි දින සහ නීති පරීක්ෂා කරන්න. එය ගොනු කිරීම, මංතීරු දෙකම සහ තබා ගත යුතු දේ ආවරණය කරයි.
ස්වයංක්රීය දේශසීමා ගේට්ටු එදිරිව අතින් පිරවිය යුතු පැමිණීමේ පත්රිකාව
ඔව්, ඔබ සාමාන්යයෙන් එය තවමත් ගොනු කරයි. කාඩ්පත වීසා බලපත්රයකින් වෙන්ව ඇත — චීන පැමිණීමේ පත්රිකාව වීසා බලපත්රයක් හා සමානද? බලන්න — එබැවින් වීසා රහිත ඇතුළත් වීම ඔබව නිදහස් නොකරයි. සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්ර හිමියන් සඳහා පිළිතුර “සාමාන්යයෙන් ඔව්” යන්නයි.
චීන මහාද්වීපයට ඇතුළු වන සෑම අවස්ථාවකදීම ඔබට නව කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ. සිංගප්පූරුවේ සිට වීසා රහිත සංචාරයක් සැලසුම් කරනවාද? ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර ගොනු කර තහවුරු කිරීමේ හෝ QR කේතයේ තිර රුවක් ගන්න.
මෙම සංචාරකයින් නිදහස් කර ඇත:
- PRC හි විදේශ ස්ථිර පදිංචි හැඳුනුම්පත දරන්නන්
- HK/Macao පදිංචිකරුවන් සඳහා මහාද්වීපික සංචාරක බලපත්රයක් දරන චීන නොවන අය
- කණ්ඩායම් වීසා හෝ කණ්ඩායම් වීසා රහිත ඇතුළත් වීම
- පැය 24 ට අඩු සීමා සහිත වරාය ප්රදේශයෙන් පිටව නොගොස් සෘජු සංක්රමණය
- එකම නෞකාවකින් ඇතුළු වී පිටවීම
- සුදුසුකම් ලත් ආගමන වේගවත් මංතීරුවක්
- ජාත්යන්තර ගුවන් යානා, යාත්රා, දුම්රිය හෝ පිටවීමේ-ඇතුළත් වීමේ ප්රවාහන කාර්ය මණ්ඩලය
කුමන වේගවත් මංතීරු සුදුසුකම් ලබන්නේදැයි මූලාශ්රවල සඳහන් නොවේ, එබැවින් ගේට්ටුවක් කාඩ්පත මඟ හරිනු ඇතැයි උපකල්පනය නොකරන්න. සම්පූර්ණ නිදහස් කිරීමේ ලැයිස්තුව සඳහා, චීන පැමිණීමේ පත්රිකා අවශ්යතා සහ නිදහස් කිරීම් සඳහා අපගේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
ව්යාජ ද්වාර නොමැතිව කාඩ්පත ගොනු කිරීම
එය නොමිලේ. ගෙවීම් ඉල්ලා සිටින නිල නොවන වෙබ් අඩවි ගැන ප්රවේශම් වන්න. නිල සේවාව අනුකරණය කරන වංචනික වෙබ් අඩවි ගැන NIA අනතුරු අඟවා ඇත.
මේවා සූදානම් කර තබා ගන්න:
- ඔබේ ගමන් බලපත්රයේ ජෛව දත්ත පිටුවේ පැහැදිලි රූපයක්
- ඔබේ පැමිණීමේ දිනය
- ගුවන් යානා, දුම්රිය හෝ යාත්රා අංකය
- ඇතුළත් වීමේ වරාය
- සංචාරයේ අරමුණ
- සම්බන්ධතා තොරතුරු
- චීනයේ සම්පූර්ණ හෝටල් ලිපිනය
පෝරමය ක්ෂේත්ර පූර්ව පිරවිය හැක, එබැවින් එක් එක් ක්ෂේත්රය පරීක්ෂා කරන්න. NIA ද්වාරයෙහි (外国人入境卡填报 සොයන්න), NIA 12367 යෙදුමෙහි හෝ WeChat/Alipay කුඩා වැඩසටහනෙහි ගොනු කරන්න.
සංචාරයට ටික කලකට පෙර ගොනු කරන්න. දැන්වීම්වල විශ්වීය පැය 72 ක කවුළුවක් නොමැත. ඔබට බලා සිටීමට අවශ්ය නම්, පැමිණීමේ පර්යන්තයේදී වරාය-ඇතුළත් වීමේ QR කේතය හරහා කාඩ්පත සම්පූර්ණ කළ හැක.
චීන ස්වයංක්රීය දේශසීමා ගේට්ටු එදිරිව අතින් පිරවිය යුතු කවුන්ටරය
ස්වයංක්රීය ගේට්ටු සාමාන්යයෙන් ඊ-ගමන් බලපත්ර චිපය කියවා සජීවී ග්රහණයක් එයට ගලපයි. අතින් පිරවිය යුතු කවුන්ටරයකදී, දේශසීමා පරීක්ෂණ නිලධාරියෙකු පරීක්ෂා කිරීම සිදු කරයි.
| පියවර | ස්වයංක්රීය ගේට්ටුව | අතින් පිරවිය යුතු කවුන්ටරය |
|---|---|---|
| පැමිණීමේ පත්රිකාව | ඔබේ වේගවත් මංතීරුව නිදහස් කර නොමැති නම් සාමාන්ය පරිදි ගොනු කරන්න | ඔබේ QR තහවුරු කිරීම, උපාංගය හෝ කඩදාසි කාඩ්පත පෙන්වන්න |
| පරීක්ෂාවක් අසාර්ථක වුවහොත් | පරීක්ෂාව අසාර්ථක වුවහොත්, ඔබ නිලධාරියෙකු වෙත යොමු කරනු ලැබේ | ඔබ දැනටමත් නිලධාරියෙකු සමඟ සිටී |
සිංගප්පූරු වැසියන්ට ඊ-නාලිකා භාවිතා කළ හැකිද? අපට පැහැදිලි පිළිතුරක් හමු නොවීය. ගුවන් තොටුපළ සංඥා සහ නිලධාරී උපදෙස් අනුගමනය කරන්න. ඔබ කාර්යබහුල මධ්යස්ථානයකට ගොඩබසින්නේ නම්, අපගේ ගුවන් තොටුපළ-විශේෂිත මාර්ගෝපදේශ — ෂැංහයි පුඩොං (PVG) හෝ බීජිං කැපිටල් සහ ඩැක්සිං (PEK/PKX) වැනි — කඩ සාප්පු ස්ථාන සහ නිෂ්කාශන පියවර ආවරණය කරයි.
ඇතුළත් වීමේ සාක්ෂි සහ හෝටල් ලියාපදිංචිය
ඔබ ආගමන කටයුතු අවසන් කරන තෙක් ඔබේ ගමන් බලපත්රය, කාඩ්පත තහවුරු කිරීම සහ හෝටල් ලිපිනය අතේ තබා ගන්න. NIA ද්වාරයෙහි 住宿登记 (නවාතැන් ලියාපදිංචිය) ලැයිස්තුගත කර ඇත.
චීනය ඇතුළත් වීමේදී ගමන් බලපත්ර මුද්රා කරන්නේද, නැතහොත් ගේට්ටුවකින් මුද්රණය කරන ලද පත්රිකාවක් කෙබඳුද යන්න තහවුරු කර නොමැත, එබැවින් NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
පිටවීමේ පත්රිකා හෝ පිටවීමේ නිෂ්කාශනය පිළිබඳ තහවුරු කරන ලද නීති අපට හමු නොවීය. ඔබ පිටවන තෙක් ඔබේ ඇතුළත් වීමේ ලේඛන සහ ජංගම දත්ත නොමැතිව විවෘත වන සුරැකි තහවුරු කිරීමක් තබා ගන්න. ඔබේ කඩදාසි පත්රිකාව පිටවන විට නැති වුවහොත්, පිටවීමට පෙර නැති වූ කඩදාසි පැමිණීමේ පත්රිකාවක් සම්බන්ධයෙන් කළ යුතු දේ බලන්න.
සිංගප්පූරුවේ සිට, 150 Tanglin Road, Singapore 247969 හි පිහිටි කොන්සල් කාර්යාලයට පැය 24 පුරා ක්රියාත්මක වන කොන්සියුලර් ආරක්ෂණ අංකයක් ඇත, +65-64750165.
චීන දේශසීමා පාලනයේදී සිදුවන පොදු වැරදි
- වීසා රහිත යනු කාඩ්පතක් නොමැති බව උපකල්පනය කිරීම. ඔබට සාමාන්යයෙන් තවමත් එකක් අවශ්ය වේ, එබැවින් කලින් ගොනු කරන්න.
- පූර්ව පිරවූ ක්ෂේත්ර පරීක්ෂා කිරීම මඟ හැරීම. ඔබට වැරදි තොරතුරු යැවිය හැක, එබැවින් ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර ඒවා නිවැරදි කරන්න.
- ඔබේ තහවුරු කිරීම හෝ පැමිණීමේ ලේඛන ඉවත දැමීම. ඔබ ආගමන කටයුතු අවසන් කරන තෙක් ඒවා තබා ගන්න.
නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
චීන ස්වයංක්රීය දේශසීමා ගේට්ටු එදිරිව අතින් පිරවිය යුතු පැමිණීමේ පත්රිකාව: මට තවමත් ගේට්ටුවකදී කාඩ්පත අවශ්යද?
සාමාන්යයෙන් ඔව්. ගේට්ටු සාමාන්යයෙන් කාඩ්පත මඟ හරින්නේ නැත, සහ එකම මංතීරු-පාදක නිදහස් කිරීම සුදුසුකම් ලත් වේගවත් මංතීරුවකි. කුමන වේගවත් මංතීරු සුදුසුකම් ලබන්නේදැයි මූලාශ්රවල සඳහන් නොවේ, එබැවින් ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර NIA ද්වාරයෙහි (https://s.nia.gov.cn/) වත්මන් නීති පරීක්ෂා කරන්න.
වීසා රහිතව ඇතුළු වන විට සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්ර හිමියන්ට පැමිණීමේ පත්රිකාවක් අවශ්යද?
සාමාන්යයෙන් ඔව්, මන්ද කාඩ්පත වීසා බලපත්රයකින් වෙන්ව ඇත. සාමාන්ය සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්ර හිමියන්ට වීසා රහිත කෙටි සංචාර සඳහා සුදුසුකම් ලැබිය හැකි අතර, දිගු කාලීන රැඳී සිටීම්, වැඩ හෝ අධ්යයනය සඳහා වීසා බලපත්රයක් අවශ්ය විය හැක. මූලාශ්රවල දින ගණනක් ලබා දී නොමැත, එබැවින් කොන්සල් කාර්යාලය සමඟ ඔබේ රැඳී සිටීම තහවුරු කරන්න.
කාඩ්පත මාර්ගගතව ගොනු කිරීම සඳහා පැය 72 ක කාල සීමාවක් තිබේද?
දැන්වීම්වල විශ්වීය කවුළුවක් සකසා නොමැත. ඔබ සංචාරය කිරීමට ටික කලකට පෙර ගොනු කරන්න. ඔබට බලා සිටීමට අවශ්ය නම්, පැමිණීමේ පර්යන්තයේදී වරාය-ඇතුළත් වීමේ QR කේතය පරිලෝකනය කිරීම විකල්පයකි.
මම කාඩ්පත ගොනු කරන්නේ කොහේද, සහ එයට යමක් වැය වේද?
https://s.nia.gov.cn/ වෙත ගොස් 外国人服务 යටතේ 外国人入境卡填报, පසුව 业务办理 සොයන්න. NIA 12367 යෙදුම සහ WeChat/Alipay කුඩා වැඩසටහන ද ක්රියා කරයි. ගොනු කිරීම නොමිලේ, එබැවින් ගෙවීම් ඉල්ලා සිටින ඕනෑම වෙබ් අඩවියක් ගැන ප්රවේශම් වන්න. ඔබ අවසන් වූ පසු තහවුරු කිරීම සුරකින්න.
චීනයට ගොඩබසීමට පෙර මම කාඩ්පත පුරවා නොමැති නම් කුමක් සිදුවේද?
ඔබට තවමත් දේශසීමාවේදී එය සම්පූර්ණ කළ හැක: QR කේතය පරිලෝකනය කරන්න, සේවා උපාංගයක් භාවිතා කරන්න, නැතහොත් කඩදාසි කාඩ්පතක් පුරවන්න. වත්මන් විකල්ප සඳහා NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
කුමන සංචාරකයින් කාඩ්පතෙන් නිදහස් කර තිබේද?
පළමු කොටසේ කණ්ඩායම් හතක් ලැයිස්තුගත කර ඇත, එනම් විදේශ ස්ථිර පදිංචි හැඳුනුම්පත දරන්නන් සහ කණ්ඩායම් වීසා රහිත සංචාරකයින්. සාමාන්ය සිංගප්පූරු සංචාරකයෙකු ලැයිස්තුවේ නොමැත. ඔබ එය මත විශ්වාසය තැබීමට පෙර ඔබේම තත්ත්වය එයට එරෙහිව පරීක්ෂා කරන්න.
චීන ස්වයංක්රීය දේශසීමා ගේට්ටු එදිරිව අතින් පිරවිය යුතු පැමිණීමේ පත්රිකාව: ගේට්ටු පරීක්ෂාවක් අසාර්ථක වුවහොත් කුමක් සිදුවේද?
නිලධාරියෙකු භාර ගනී. ගේට්ටුව ඔබේ සජීවී ග්රහණය ඔබේ ඊ-ගමන් බලපත්ර චිපයට ගලපා සුදුසුකම් පරීක්ෂා කරයි, සහ අසාර්ථක පරීක්ෂාවක් ඔබව නිලධාරියෙකු වෙත යවයි. ඔබේ ගමන් බලපත්රය සහ කාඩ්පත තහවුරු කිරීම සූදානම් කර තබා ගන්න.
හොංකොං හෝ මැකාවෝ වෙතින් නැවත ඇතුළු වන සෑම අවස්ථාවකදීම මට නව කාඩ්පතක් අවශ්යද?
ඔව්. චීන මහාද්වීපයට ඇතුළු වන සෑම අවස්ථාවකදීම නව කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ, හොංකොං හෝ මැකාවෝ වෙතින් නැවත පැමිණීම් ඇතුළුව. ඔබ ගොනු කිරීමෙන් පසු දෝෂයක් දුටුවහොත්, ද්වාරය එයට ඉඩ දෙන්නේ නම් කාඩ්පත සංස්කරණය කරන්න. එසේ නොමැතිනම් නව ප්රකාශයක් ඉදිරිපත් කර නවතම තහවුරු කිරීම තබා ගන්න.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
- NIA ද්වාරය: පැමිණීමේ පත්රිකාව ගොනු කිරීම සහ නවාතැන් ලියාපදිංචිය
- සිංගප්පූරුවේ කොන්සල් කාර්යාලය: සම්බන්ධතා තොරතුරු සහ දැන්වීම්
නීති වෙනස් විය හැක, එබැවින් ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
