චෙන්ග්ඩු ටියන්ෆු, හැන්ග්ෂෝ ෂියාඕෂාන් හෝ වෙනත් ද්විතීයික මධ්යස්ථානයකට ගොඩබසිනවාද? චීනයේ කලාපීය ගුවන් තොටුපළවලට පැමිණීමේ කාඩ්පත් ක්රියා පටිපාටි යටතේ, ඔබ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ වෙතින් චීන ඩිජිටල් පැමිණීමේ කාඩ්පත (CDAC) නොමිලේ ගොනු කර, ආගමන කටයුතු අවසන් කර, පසුව රේගුව හරහා ගමන් කරයි.
මෙය ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයකි, රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ. අපි ගාස්තු අය කරන්නේ නැහැ හෝ ඔබ වෙනුවෙන් කාඩ්පත ගොනු කරන්නේ නැහැ. ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර ජාතික ආගමන පරිපාලන (NIA) ද්වාරයෙහි දිනයන් සහ නීති පරීක්ෂා කරන්න. ඩිජිටල් පෝරමය පිළිබඳ සම්පූර්ණ විස්තරයක් සඳහා, අපගේ චීන ආගමන පැමිණීමේ කාඩ්පත සඳහා පියවරෙන් පියවර මාර්ගගත මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
පැමිණීමේ කාඩ්පත අවශ්ය කාටද?
බොහෝ විදේශීය සංචාරකයින් ඩිජිටල් පැමිණීමේ කාඩ්පත ගොනු කරයි, වීසා රහිත අමුත්තන් ද ඇතුළුව. එය ඇතුල්වීමේ ප්රකාශයක් මිස වීසා හෝ eTA එකක් නොවේ, එය කඩදාසි විදේශික පැමිණීමේ කාඩ්පත ප්රතිස්ථාපනය කරයි. එය ඔබට අදාළ දැයි ඔබට විශ්වාස නැත්නම්, පැමිණීමේ කාඩ්පත ගොනු කළ යුත්තේ කවුද සහ නිදහස් කර ඇත්තේ කවුද යන්න පිළිබඳ අපගේ දළ විශ්ලේෂණය කියවන්න.
චීනයට ඇතුළු වීමට අදහස් කරන විදේශීය සංචාරකයින්, විදේශීය දේශසීමා පදිංචිකරුවන් ද ඇතුළුව, කාඩ්පත ගොනු කරයි.
මෙම කණ්ඩායම්වලට කාඩ්පත අවශ්ය නොවේ:
- විදේශීය ස්ථිර පදිංචි හැඳුනුම්පත් දරන්නන්
- ප්රධාන භූමියේ සංචාරක බලපත්ර දරන්නන් (හොංකොං, මැකාවු)
- කණ්ඩායම් වීසා හෝ වීසා රහිත ඇතුල්වීම් සහිත සංචාරක කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්
- සීමා සහිත ප්රදේශයේ රැඳී සිටින ගුවන් ගමන් මගීන්
- එකම නැවේ යාත්රා කරන මගීන්
- වේගවත් මාර්ග (පෙර අනුමත) මගීන්
- ගුවන් යානා, නැව් සහ දුම්රිය කාර්ය මණ්ඩලය
සිංගප්පූරුවේ සිට පියාසර කරනවාද? වීසා රහිත ඇතුල්වීම කාඩ්පත අත්හරින්නේ නැත. සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්ර දරන්නන් චීනයේ පැය 240 වීසා රහිත සංක්රමණ ලැයිස්තුවේ මිස දින 30 ලැයිස්තුවේ නොපෙන්වයි, එබැවින් ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න. සිංගප්පූරු සංචාරකයින් සඳහා අපගේ චැංගි පිටවීමේ මාර්ගෝපදේශය විස්තර ආවරණය කරයි.
ගොඩබෑමට පෙර චීනයේ කලාපීය ගුවන් තොටුපළවලට පැමිණීමේ කාඩ්පත් ක්රියා පටිපාටි
ඔබ පැමිණීමට පෙර නොමිලේ NIA නාලිකා හරහා ගොනු කරන්න: ඩෙස්ක්ටොප් එකෙන් https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ හෝ ජංගම දුරකථනයෙන් https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone. පැමිණීමට පැය 72ක් ඇතුළත ගොනු කිරීම නිර්දේශ කෙරේ. සමහර මාර්ගෝපදේශ පැය 24ක කවුළුවක් උපුටා දක්වයි, එබැවින් NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න. වේලාව සහ QR කේත වලංගුභාවය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත ඉදිරිපත් කළ යුත්තේ කවදාද යන්න බලන්න.
ඔබට QR කේතයක් සහ විද්යුත් තැපෑලක් ලැබෙනු ඇත, එබැවින් දෙකම තිර රුවක් ගන්න. සෑම ඇතුල්වීමකටම නව කාඩ්පතක් අවශ්ය වේ, හොංකොං සිට වුවද.
මේවා සූදානම් කර තබා ගන්න:
- සාමාන්ය ගමන් බලපත්රය (තාවකාලික හෝ හදිසි නොවේ) සහ එහි දත්ත පිටුවේ පැහැදිලි ඡායාරූපයක්
- ඉදිරි හෝ ආපසු ටිකට් පත සහ හෝටල් වෙන් කිරීම
- අරමුණ (සංචාරක, ව්යාපාර, පවුල, සංක්රමණය) සහ ඇතුල්වීමේ කාණ්ඩය (වීසා, වීසා රහිත, පැය 240 සංක්රමණය)
- හෝටල් ලිපිනය: පළාත, නගරය, දිස්ත්රික්කය, පසුව වීදිය සහ අංකය
එක් අවවාදයක්: ගෙවන ලද සමාන වෙබ් අඩවි එකම ගොනු කිරීම සඳහා අය කළ හැක, නමුත් NIA නාලිකා නොමිලේ. නොමිලේ මාර්ගගතව පැමිණීමේ කාඩ්පත ගොනු කිරීම පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය තෙවන පාර්ශවීය ගාස්තු වළක්වා ගන්නේ කෙසේද යන්න පැහැදිලි කරයි.
පියවරෙන් පියවර චීනයේ කලාපීය ගුවන් තොටුපළවලට පැමිණීමේ කාඩ්පත් ක්රියා පටිපාටි
ගොඩබෑමෙන් පසු, ඔබ ආගමන කටයුතු අවසන් කර, ඔබේ ගමන් මලු එකතු කර රේගුව හරහා ගමන් කරයි.
ගමන් බලපත්රය සහ QR කේතය පෙන්වන්න
ආගමන කටයුතුවලදී, ඔබේ ගමන් බලපත්රය සහ ඔබේ QR කේතය පෙන්වන්න.
ඔබේ ගමන් මලු එකතු කරන්න
ගමන් මලු ලබා ගැනීමේදී ඔබේ ගමන් මලු ලබා ගන්න.
රේගුව හරහා යන්න
බොහෝ සංචාරකයින් රතු නාලිකාව භාවිතා කරන අතර මගී ප්රකාශන පෝරමයේ ප්රකාශ කරයි. හරිත නාලිකාව රාජ්ය තාන්ත්රික හෝ ආචාරශීලී ගමන් බලපත්ර දරන්නන් සඳහා වේ.
ආගමන නිලධාරීන් ඔබේ වෙන් කිරීම් සමඟ කාඩ්පත් දත්ත පරීක්ෂා කළ හැකිය. රේගු නිලධාරීන් ඔබේ ගමන් මලු සහ ප්රකාශන පරීක්ෂා කරයි. දේශසීමාවේදී කුමන පෝරමය අදාළ දැයි ඔබට විශ්වාස නැත්නම්, පැමිණීමේ කාඩ්පත සහ චීන රේගු ප්රකාශය සසඳන්න.
දත්ත නොමැතිව, ඔබ සුරැකි QR තිර රුව පෙන්වන්න. සමහර මාර්ගෝපදේශ කඩදාසි හෝ ස්ථානීය විකල්ප සඳහන් කරයි, නමුත් ඔබේ ගුවන් තොටුපළේ ඒවා ලබා ගත හැකි බව තහවුරු කර නොමැත.
ද්විතීයික මධ්යස්ථාන හයක් සහ සංක්රමණ මාරු කිරීම්
ගුවන් තොටුපළවල් අතර සැකැස්ම වෙනස් වේ, එබැවින් ස්ථානීය සංඥා අනුගමනය කරන්න. ඔබේ මාර්ගය ප්රාථමික දොරටුවක් හරහා සම්බන්ධ වන්නේ නම්, ෂැංහයි පුඩොං (PVG) සහ බීජිං කැපිටල් (PEK) සඳහා අපගේ මාර්ගෝපදේශ බලන්න.
| ගුවන් තොටුපළ | පැමිණීමේ කාඩ්පත ගොනු කිරීම | සංක්රමණ මේසය | ඉංග්රීසි උපකාර |
|---|---|---|---|
| චෙන්ග්ඩු ටියන්ෆු (TFU) | පැමිණීමට පෙර නොමිලේ NIA නාලිකා | මෙහි ආවරණය කර නැත | මෙහි ආවරණය කර නැත |
| හැන්ග්ෂෝ ෂියාඕෂාන් (HGH) | පැමිණීමට පෙර නොමිලේ NIA නාලිකා | මෙහි ආවරණය කර නැත | මෙහි ආවරණය කර නැත |
| ෂියාමන් ගාඕකි (XMN) | පැමිණීමට පෙර නොමිලේ NIA නාලිකා | මෙහි ආවරණය කර නැත | මෙහි ආවරණය කර නැත |
| කුන්මිං චැංෂුයි (KMG) | පැමිණීමට පෙර නොමිලේ NIA නාලිකා | මෙහි ආවරණය කර නැත | මෙහි ආවරණය කර නැත |
| වුහාන් ටියන්හේ (WUH) | පැමිණීමට පෙර නොමිලේ NIA නාලිකා | මෙහි ආවරණය කර නැත | මෙහි ආවරණය කර නැත |
| කිංඩාඕ ජියාඕඩොං (TAO) | පැමිණීමට පෙර නොමිලේ NIA නාලිකා | මෙහි ආවරණය කර නැත | මෙහි ආවරණය කර නැත |
පැය 240ක සංක්රමණයක් සඳහා ඔබට තෙවන රටකට හෝ කලාපයකට තහවුරු කරන ලද ඉදිරි ටිකට් පතක්, ස්ථාවර දිනයක් සහ ආසනයක්, සහ පැමිණීමේ සිට අවම වශයෙන් මාස තුනක් සඳහා වලංගු ගමන් බලපත්රයක් අවශ්ය වේ. විස්තර සඳහා, NIA හි ඉංග්රීසි වෙබ් අඩවිය බලන්න. චැංගි මගීන් සඳහා අපගේ වීසා රහිත සංක්රමණ පැමිණීමේ කාඩ්පත් නීති ගොනු කිරීමේ පියවර ආවරණය කරයි.
පොදු වැරදි සහ අනුකූලතා ගැටළු
- අසම්පූර්ණ හෝ නැවත සකස් කරන ලද හෝටල් ලිපිනය: ඉහත ලැයිස්තුගත කර ඇති ක්ෂේත්ර අනුපිළිවෙල භාවිතා කරන්න.
- ගමන් බලපත්රයට වඩා වෙනස් ටයිප් කළ දත්ත: ඔබ ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර ස්වයංක්රීයව පුරවන ලද ක්ෂේත්ර (නම, ගමන් බලපත්ර අංකය, උපන් දිනය, කල් ඉකුත් වීමේ දිනය) ඔබේ ගමන් බලපත්රය සමඟ පරීක්ෂා කරන්න.
- වැරදි ඇතුල්වීමේ කාණ්ඩය: ඔබේ මාර්ගයට ගැලපෙන එක තෝරන්න.
වැරදි තොරතුරු ලබා දීමෙන් ඇතුල්වීම ප්රතික්ෂේප කිරීම හෝ ඇතුල්වීමේ තහනමක් ඇති විය හැක. ඔබ ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු දෝෂයක් දුටුවහොත්, පැමිණීමේ කාඩ්පත් වැරදි සහ නිවැරදි කිරීම් පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය නිවැරදි කළ යුතු දේ පෙන්වයි.
විදේශිකයන් සඳහා මාර්ගගත නවාතැන් ලියාපදිංචිය දැන් රට පුරා ක්රියාත්මක වේ. විස්තර සඳහා හෝටල් ලිපිනය ආකෘතිය සහ පැය 24 PSB ලියාපදිංචිය පිළිබඳ අපගේ මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
සිංගප්පූරු ජාතිකයින්ට වීසා රහිත ඇතුල්වීම සඳහා වුවද චීන පැමිණීමේ කාඩ්පතක් පිරවීමට අවශ්යද?
ඔව්. සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්ර දරන්නන් සෑම ඇතුල්වීමකදීම, වීසා රහිත ඒවා පවා, ඩිජිටල් පැමිණීමේ කාඩ්පත ගොනු කරයි. සිංගප්පූරුව දින 30 ලැයිස්තුවේ නොව පැය 240 සංක්රමණ ලැයිස්තුවේ පිහිටා ඇත, එබැවින් ඔබේ මාර්ගයට ගැලපෙන ඇතුල්වීමේ කාණ්ඩය තෝරා ඔබට විශ්වාස නැත්නම් NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
චීනය සඳහා පැමිණීමේ කාඩ්පත පිරවිය යුත්තේ කවදාද?
පැමිණීමට පැය 72ක් ඇතුළත ගොනු කිරීම නිර්දේශ කෙරේ, නමුත් සමහර මාර්ගෝපදේශ පැය 24ක කවුළුවක් උපුටා දක්වයි, එබැවින් NIA ද්වාරය තහවුරු කිරීමට ස්ථානයයි. ඔබට ගුවන් ගමනට පෙර නිවසේදී එය අවසන් කළ හැකිය. ඔබ එසේ කර නොමැති නම්, ඔබට තවමත් QR කේත පරිලෝකනය කිරීමෙන් වරායේදී ගොනු කළ හැකිය.
චෙන්ග්ඩු ටියන්ෆු හි ගොඩබෑමෙන් පසු චීනයේ කලාපීය ගුවන් තොටුපළවලට පැමිණීමේ කාඩ්පත් ක්රියා පටිපාටි මොනවාද?
චෙන්ග්ඩු ටියන්ෆු (TFU) හිදී ඔබ ආගමන කටයුතු අවසන් කර, ඔබේ ගමන් මලු එකතු කර, පසුව රේගුව හරහා ගමන් කරයි. පර්යන්ත අංක, විවෘත වේලාවන් සහ මේස ස්ථාන මෙහි ආවරණය කර නොමැත, එබැවින් ස්ථානීය සංඥා අනුගමනය කර ගුවන් තොටුපළ කාර්ය මණ්ඩලයෙන් විමසන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත නොමිලේ ගොනු කිරීමට මම භාවිතා කළ යුත්තේ කුමන වෙබ් අඩවියද?
ඩෙස්ක්ටොප් එකෙන් https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ හෝ ජංගම දුරකථනයෙන් https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone හි NIA පද්ධතිය භාවිතා කරන්න. දෙකම NIA ලිපින වන අතර, NIA ගොනු කිරීම සඳහා අය කරන්නේ නැත. වෙබ් අඩවියක් ගෙවීමක් ඉල්ලන්නේ නම්, එය මේවායින් එකක් නොවේ.
වුහාන් හි සංක්රමණ මගීන්ට පැමිණීමේ කාඩ්පත අවශ්යද?
ඔබ සීමා සහිත ගුවන් තොටුපළ ප්රදේශයේ රැඳී සිටින්නේ නම්, ඔබට කාඩ්පත අවශ්ය නොවේ. ඔබ පැය 240 සංක්රමණයක් මත ගුවන් තොටුපළෙන් පිටවන්නේ නම්, සංක්රමණයේ සිටින විදේශිකයන් සඳහා ගොඩබෑමේ කාඩ්පත සම්පූර්ණ කර ඔබේ මාර්ගය අවසර ලත් පළාතක රැඳී සිටින බව NIA ද්වාරයෙහි තහවුරු කරන්න.
චීනයේ කලාපීය ගුවන් තොටුපළක අන්තර්ජාලය නොමැති නම් මා කුමක් කළ යුතුද?
සුරැකි QR තිර රුවක් නොබැඳිව පෙන්විය හැක, එබැවින් එයින් ආරම්භ කරන්න. කඩදාසි පෝරම සමහර මාර්ගෝපදේශවල ස්ථානීය විකල්පයක් ලෙස දිස්වේ, නමුත් කලාපීය ගුවන් තොටුපළවල ඒවා ලබා ගත හැකි බව තහවුරු කර නොමැත, එබැවින් ගුවන් තොටුපළ කාර්ය මණ්ඩලයෙන් විමසන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පතේ මගේ හෝටල් ලිපිනය ලිවිය යුත්තේ කෙසේද?
පළාත, නගරය, දිස්ත්රික්කය, පසුව වීදිය සහ අංකය පුරවන්න. ඔබේ හෝටල් වෙන් කිරීමේ විස්තර පිටපත් කර පෝරමයේ අනුපිළිවෙල සමඟ ඒවා සසඳන්න. හෝටල් නමක් පමණක් වැනි නොපැහැදිලි ඇතුල්වීම් ප්රතික්ෂේප කළ හැක, එබැවින් සම්පූර්ණ වීදි ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න.
වීසා රහිත සංචාරකයින්ට සහ වීසා දරන්නන්ට චීනයේ කලාපීය ගුවන් තොටුපළවලට පැමිණීමේ කාඩ්පත් ක්රියා පටිපාටි සමානද?
කාඩ්පතම සියලු දෙනාටම සමාන වේ; ඔබ වීසා, වීසා රහිත ඇතුල්වීම හෝ පැය 240 සංක්රමණයක් මත ගමන් කරන්නේද යන්න මත පදනම්ව ඇතුල්වීමේ කාණ්ඩය පමණක් වෙනස් වේ.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
- NIA පැමිණීමේ කාඩ්පත් පද්ධතිය: නොමිලේ ගොනු කිරීමේ පිටුව
- NIA ඉංග්රීසි වෙබ් අඩවිය: ඇතුල්වීම, සංක්රමණය සහ ලියාපදිංචි කිරීමේ පුවත්
නීති වෙනස් විය හැක, එබැවින් ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න.
