ව්යාපාරික සංචාරක චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත් අවශ්යතා වීසා සහිත හෝ රහිත විදේශීය සංචාරකයින්ට, ව්යාපාරික සංචාරකයින් ඇතුළුව අදාළ වේ: ඔබගේ ගමන් බලපත්රය සහ ගුවන් ගමන් විස්තර සමඟින් s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ හි චීන ආගමන පැමිණීමේ කාඩ්පත පුරවන්න, සහ ඔබට වීසා බලපත්රයක් තිබේ නම් ඔබගේ වීසා අංකය ඇතුළත් කරන්න. දින 30ක් දක්වා වීසා රහිතව ඇතුළු වන සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්ර හිමියන් වීසා අංකයක් ඇතුළත් කරනවා වෙනුවට වීසා රහිත විකල්පය තෝරා ගත යුතුය.
මෙය ස්වාධීන මාර්ගෝපදේශයකි, රජයේ වෙබ් අඩවියක් නොවේ. ජාතික ආගමන පරිපාලනය (NIA) කාඩ්පත ක්රියාත්මක කරයි; එහි ඉංග්රීසි වෙබ් අඩවිය en.nia.gov.cn වේ. අපි ගාස්තු අය කරන්නේ නැත හෝ ඔබ වෙනුවෙන් කාඩ්පත පුරවන්නේ නැත, එබැවින් ඔබ පියාසර කිරීමට පෙර NIA ද්වාරයෙහි නීති පරීක්ෂා කරන්න.
ව්යාපාරික සංචාරක චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත් අවශ්යතා
ඔබට දැනටමත් වීසා බලපත්රයක් තිබේ නම් ඔබට කාඩ්පත අවශ්යද? ඔව්. එය ඇතුල්වීමේ ප්රකාශයකි, වීසා බලපත්රයක් නොවේ, සහ වීසා සහිත හෝ රහිත අමුත්තන් සියල්ලෝම එය පුරවයි. කණ්ඩායම් හතක් නිදහස් කර ඇත, එබැවින් NIA වෙබ් අඩවියේ වත්මන් ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කරන්න.
NIA නිවේදනයට අනුව, මාර්ගගතව පිරවීම 2025 නොවැම්බර් 20 දින ආරම්භ විය. එය නොමිලේ. කඩදාසි කාඩ්පත් ද වරායන්හිදී ලබා ගත හැකිය.
ඔබ එක් එක් ඇතුල්වීමට එක් කාඩ්පතක් පුරවයි. පිටව ගොස් නැවත ඇතුළු වන්න, එවිට ඔබ නව එකක් පුරවයි. පෝරමය ගමන් බලපත්ර දත්ත, ගුවන් ගමන හෝ වරාය, රටේ කේතය සහිත දුරකථනය, විද්යුත් තැපෑල, නවාතැන් ලිපිනය, සහ ඔබගේ වීසා අංකය හෝ වීසා රහිත තේරීම ඉල්ලා සිටී.
| ඇතුල්වීමේ කාණ්ඩය | වීසා ක්ෂේත්රය |
|---|---|
| M වීසා (වාණිජ සහ වෙළඳ) | M වීසා අංකය |
| X1/X2 වීසා (අධ්යයනය) | X වීසා අංකය |
| Z වීසා (වැඩ) | Z වීසා අංකය |
| සිංගප්පූරු දින 30 වීසා රහිත | වීසා රහිත තේරීම, අංකයක් නැත |
ඔබ තෝරා ගන්නා ඇතුල්වීමේ ප්රතිපත්තිය ඔබගේ ගමන් බලපත්රයට සහ ඔබගේ ටිකට් පතට ගැලපිය යුතුය.
ඇතුළත් කළ යුතු නවාතැන් විස්තර
පෝරමය ඉල්ලා සිටින පරිදි ඔබගේ නවාතැන් ඇතුළත් කරන්න: හෝටල් නම, සම්පූර්ණ ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය. පළාත, නගරය, දිස්ත්රික්කය, වීදිය සහ ගොඩනැගිලි අංකය ලෙස ලිපිනය දෙන්න.
ඔබගේ ගුවන් ගමන සහ නවාතැන් දැනගත් පසු, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර කාඩ්පත පුරවන්න.
නවාතැන් ලිපිනය ඇතුළත් කිරීම්
කාඩ්පතට ඇතුළත් කළ යුතු ලිපිනය කුමක්ද? පෝරමය ඔබ රැඳී සිටින ස්ථානයේ නම, සම්පූර්ණ ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය ඉල්ලා සිටී, උදාහරණයක් ලෙස හෝටලයක්. නිවැරදි සැකැස්ම සඳහා අපගේ හෝටල් ලිපිනය ආකෘති මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
ව්යාපාරික සංචාරක චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත් අවශ්යතා: ඉදිරිපත් කිරීම
නොමිලේ ඩිජිටල් පෝරමය පුරවන්න, QR කේතය නොබැඳිව සුරකින්න සහ දේශසීමා පාලනයේදී ඔබගේ ගමන් බලපත්රය සමඟ එය පෙන්වන්න.
ඔබගේ ලේඛන එකතු කරන්න
ඔබගේ ගමන් බලපත්රය, ගුවන් ගමන් විස්තර සහ නවාතැන් විස්තර එකතු කරන්න.
පෝරමය විවෘත කරන්න
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, දුරකථන අනුවාදය s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/, NIA 12367 යෙදුම, හෝ WeChat හෝ Alipay කුඩා වැඩසටහන විවෘත කරන්න.
සමාලෝචනය කර නිවැරදි කරන්න
පද්ධතිය කියවන ගමන් බලපත්ර දත්ත සමාලෝචනය කර එය නිවැරදි කරන්න.
ඉදිරිපත් කර සුරකින්න
ඉදිරිපත් කරන්න, ඉන්පසු QR කේතය හෝ තහවුරු කිරීම තිර රුවක් හෝ විද්යුත් තැපෑලක් ලෙස සුරකින්න.
ආගමනයේදී පෙන්වන්න
ආගමනයේදී ගමන් බලපත්රය සහ QR කේතය පෙන්වන්න. අනන්යතා පරීක්ෂාවක් සහ ඇඟිලි සලකුණු ලබා ගත හැක.
ඉදිරිපත් කළ කාඩ්පතක් සංස්කරණය කළ නොහැක. නව එකක් පුරවා කවුන්ටරයට ළඟා වීමට පෙර නව QR කේතය භාවිතා කරන්න. ඔබට මාර්ගගතව සම්පූර්ණ කළ නොහැකි නම්, වරායන් ස්වයං සේවා උපාංග, ස්ථානීය QR කේත සහ කඩදාසි කාඩ්පත් ලබා දෙයි.
NIA පවසන්නේ සේවාව නොමිලේ බවත්, ගාස්තු එකතු කරන ව්යාජ වෙබ් අඩවි ගැන අනතුරු අඟවන බවත්, එබැවින් ගෙවීම් ඉල්ලා සිටින ඕනෑම වෙබ් අඩවියක් ගැන ප්රවේශම් වන්න. NIA ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය 12367 ඇතුල්වීම සහ කාඩ්පත පිළිබඳ ප්රශ්නවලට පිළිතුරු දිය හැක.
පැමිණීමෙන් පසු පොදු වැරදි සහ රාජකාරි
වැළැක්විය යුතු එක් වැරැද්දක් නම් නව ඇතුල්වීමක් සඳහා පැරණි කාඩ්පතක් නැවත භාවිතා කිරීමයි: සෑම අවස්ථාවකදීම අලුත් එකක් පුරවන්න.
චීන ඇතුල්වීමේ නීති යටතේ අසත්ය ප්රකාශවලට ප්රතිවිපාක ඇති විය හැක, එබැවින් වත්මන් නීති සඳහා NIA පරීක්ෂා කරන්න.
ඇතුල්වීමෙන් පසු, හෝටල් සහ බලපත්රලාභී අමුත්තන්ගේ නිවාස ඔබ පරීක්ෂා කිරීමේදී ඔබගේ ගමන් බලපත්රය පෙන්වන විට ඔබව ලියාපදිංචි කරයි. ඔබ පුද්ගලික පුද්ගලයෙකු සමඟ රැඳී සිටින්නේ නම්, පැය 24ක් ඇතුළත පොලිසියට වාර්තා කරන්න.
නිතර අසන ප්රශ්න (FAQ)
මට දැනටමත් M, X හෝ Z වීසා බලපත්රයක් තිබේ නම් ව්යාපාරික සංචාරක චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත් අවශ්යතා අදාළ වේද?
ඔව්. වීසා බලපත්රයක් කාඩ්පත ප්රතිස්ථාපනය නොකරයි, එබැවින් ඔබ ඇතුල්වීමට පෙර එය පුරවන්න. ඔබට වීසා බලපත්රයක් තිබේ නම්, එහි අංකය පෝරමයට ඇතුළත් කරන්න. NIA වෙබ් අඩවියේ නිදහස් කරන ලද කණ්ඩායම් පමණක් එය මඟ හරියි, එබැවින් ඔබ සුදුසුකම් ලබන බව ඔබ සිතන්නේ නම් එම ලැයිස්තුව පරීක්ෂා කරන්න.
මට මගේ චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත මාර්ගගතව පිරවිය හැක්කේ කොතැනින්ද?
පරිගණකයකින්, s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ වෙත යන්න. දුරකථනයකින්, ජංගම අනුවාදය, NIA 12367 යෙදුම හෝ WeChat හෝ Alipay කුඩා වැඩසටහන භාවිතා කරන්න. ඇතුල්වීමේ වරායන්හි QR කේත ද පෝරමයට මඟ පාදයි.
මට සිංගප්පූරු ගමන් බලපත්රයක් සමඟ වීසා රහිතව ඇතුළු වී තවමත් ව්යාපාර සඳහා සංචාරය කළ හැකිද?
ඔව්. දින 30ක වීසා රහිත ප්රතිපත්තිය සංචාරක, ව්යාපාරික සහ පවුලේ සංචාර ආවරණය කරයි, එබැවින් වීසා අංකයක් ඇතුළත් කරනවා වෙනුවට වීසා රහිත විකල්පය තෝරන්න. අපගේ දින 30ක වීසා රහිත පැමිණීමේ කාඩ්පත් නීති එය නිවැරදිව පුරවන්නේ කෙසේදැයි පැහැදිලි කරයි.
කාඩ්පත ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු මට විස්තර නිවැරදි කළ හැකිද?
ඉදිරිපත් කළ කාඩ්පත් සංස්කරණය කළ නොහැක. නිවැරදි විස්තර සහිත නව කාඩ්පතක් ඉදිරිපත් කර කවුන්ටරයේදී එහි QR කේතය භාවිතා කරන්න.
මම මගේ හෝටලය පැමිණීමේ කාඩ්පතට ඇතුළත් කළ යුතුද?
හෝටලය ඔබගේ නවාතැන් ලෙස, එහි නම, සම්පූර්ණ ලිපිනය සහ දුරකථන අංකය සමඟ ඇතුළත් කරන්න.
චීන පැමිණීමේ කාඩ්පත නොමිලේද, සහ ප්රශ්න ඇත්නම් මට ඇමතිය හැක්කේ කාටද?
ඔව්, එය නොමිලේ. en.nia.gov.cn හි ලැයිස්තුගත කර ඇති නාලිකා පමණක් භාවිතා කරන්න; NIA ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය 12367 ප්රශ්නවලට පිළිතුරු දිය හැක.
නැගීමට පෙර මට ඩිජිටල් කාඩ්පත සම්පූර්ණ කළ නොහැකි නම් කුමක් සිදුවේද?
වරායේදී ආපසු හැරීම භාවිතා කරන්න: ස්වයං සේවා උපාංග, ස්ථානීය QR කේත හෝ කවුන්ටරයේ කඩදාසි කාඩ්පතක්.
මගේ පැමිණීමේ කාඩ්පත් විස්තරවල වරදක් දුටුවහොත් කුමක් සිදුවේද?
ඔබ පැමිණීමට පෙර වරදක් දුටුවහොත්, ඉදිරිපත් කළ කාඩ්පත් සංස්කරණය කළ නොහැකි බැවින් නව කාඩ්පතක් ඉදිරිපත් කරන්න. විස්තර සඳහා අපගේ පැමිණීමේ කාඩ්පත් වැරදි සහ නිවැරදි කිරීම් මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
මූලාශ්ර සහ වැඩිදුර කියවීම
- NIA ඉංග්රීසි වෙබ් අඩවිය: පැමිණීමේ කාඩ්පත පිළිබඳ නිවේදන, නිල නාලිකා සහ දැන්වීම්.
- පැමිණීමේ කාඩ්පත් පිරවීම සඳහා වංචනික වෙබ් අඩවි ගැන ප්රවේශම් වන්න: ව්යාජ වෙබ් අඩවි සහ ගාස්තු පිළිබඳ NIA අනතුරු ඇඟවීම.
නීති වෙනස් විය හැක, එබැවින් ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර NIA ද්වාරය පරීක්ෂා කරන්න. සම්පූර්ණ විස්තරයක් සඳහා, අපගේ චීන ආගමන පැමිණීමේ කාඩ්පත සඳහා පියවරෙන් පියවර මාර්ගගත මාර්ගෝපදේශය බලන්න.
