মূল ভূখণ্ড চীনে প্রবেশকারী বিদেশী দর্শনার্থীরা, যার মধ্যে L ভিসা বা ২৪০-ঘণ্টার ট্রানজিটে থাকা মার্কিন নাগরিকরাও অন্তর্ভুক্ত, একটি আগমন কার্ড ফাইল করেন যদি না তারা একটি অব্যাহতিপ্রাপ্ত গোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত হন। s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/-এ ফাইল করা বিনামূল্যে, যেখানে কাগজ এবং টার্মিনাল ফলব্যাক রয়েছে। আপনার QR কোডটি একটি স্ক্রিনশট বা PDF হিসাবে সংরক্ষণ করুন।
এটি একটি স্বাধীন নির্দেশিকা, কোনো সরকারি সাইট নয়। ফাইল করা হয় উপরে লিঙ্ক করা ন্যাশনাল ইমিগ্রেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (NIA) পোর্টালে। আমরা কোনো ফি চার্জ করি না বা আপনার জন্য ফাইল করি না, তাই উড়ার আগে সেখানে তারিখ এবং নিয়মগুলি পরীক্ষা করে নিন। অফিসিয়াল নোটিশে কোনো নির্দিষ্ট ফাইল করার সময়সীমা নির্ধারণ করা হয়নি, তাই আপনার ভ্রমণের বিবরণ নিশ্চিত হওয়ার পর আপনি ফাইল করতে পারেন।
মার্কিন নাগরিকদের জন্য চীন আগমন কার্ড ২০২৬: মৌলিক বিষয়
হ্যাঁ, আপনি একটি L ভিসায় বা ট্রানজিটে একটি ফাইল করেন, যদি না আপনি নিচের সাতটি অব্যাহতিপ্রাপ্ত গোষ্ঠীর মধ্যে থাকেন। কে ফাইল করতে হবে তার সম্পূর্ণ বিবরণ জানতে, পর্যটকদের জন্য চীন ইমিগ্রেশন আগমন কার্ডের প্রয়োজনীয়তা এবং অব্যাহতি সম্পর্কিত আমাদের নির্দেশিকা দেখুন।

- পিআরসি বিদেশী স্থায়ী বাসিন্দা আইডি কার্ডধারীরা
- হংকং এবং ম্যাকাও বাসিন্দাদের জন্য মূল ভূখণ্ড ভ্রমণ পারমিটধারীরা (অ-চীনা নাগরিক)
- গ্রুপ ভিসা বা যোগ্য গ্রুপ ভিসা-মুক্ত প্রবেশ
- বন্দরের সীমাবদ্ধ এলাকা ত্যাগ না করে ২৪ ঘণ্টার মধ্যে সরাসরি ট্রানজিট
- একই ক্রুজ জাহাজে প্রবেশ এবং প্রস্থান
- দ্রুত লেন দিয়ে প্রবেশ
- প্রবেশ-প্রস্থান পরিবহন যানের বিদেশী কর্মচারী
অনলাইন পূরণ করা শুরু হয়েছিল ২০ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে; পরিবর্তনটি ২৭ নভেম্বর ঘোষণা করা হয়েছিল।
| বিস্তারিত | L পর্যটন ভিসা | ২৪০-ঘণ্টার ট্রানজিট |
|---|---|---|
| নথি | L ভিসা, ভ্রমণের আগে আবেদন করা হয় | কোনো ভিসা নেই; শুধুমাত্র যোগ্য জাতীয়তা। বুকিং করার আগে বর্তমান তালিকা পরীক্ষা করুন। |
| অবস্থান | আপনার ভিসা দ্বারা নির্ধারিত | ট্রানজিট নিয়ম দ্বারা সীমাবদ্ধ; অনুমোদিত প্রবেশ বন্দর এবং সময়কাল পরীক্ষা করুন। |
| ভিসা ক্ষেত্র | হ্যাঁ, তারপর ভিসা নম্বর লিখুন | ভিসা-মুক্ত প্রবেশ |
ট্রানজিটের জন্য একটি নিশ্চিত অগ্রিম টিকিট এবং প্রতিটি পাশে একটি ভিন্ন দেশ প্রয়োজন: A, তারপর মূল ভূখণ্ড চীন, তারপর B। বুকিং করার আগে আপনার থাকার জন্য অফিসিয়াল গণনা নিয়ম নিশ্চিত করুন। বুকিং করার আগে আপনার রুট পরীক্ষা করুন।
কার্ডটি কোথায় এবং কীভাবে ফাইল করবেন
পোর্টালটি s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/-এ রয়েছে। ১২৩৬৭ অ্যাপ, WeChat এবং Alipay মিনি-প্রোগ্রাম এবং QR স্ক্যানিংও উপলব্ধ; পরেরটির জন্য, আমাদের ধাপে ধাপে Alipay এবং WeChat মিনি প্রোগ্রাম নির্দেশিকা দেখুন।
আপনার নথি সংগ্রহ করুন
পাসপোর্ট, ফ্লাইটের বিবরণ, হোটেলের ঠিকানা এবং যেকোনো ভিসা নম্বর বা অগ্রিম টিকিট।
প্রতিটি ক্ষেত্র পূরণ করুন
প্রতিটি ক্ষেত্র পূরণ করুন এবং আপনার পাসপোর্টের সাথে তুলনা করুন।
জমা দিন এবং QR কোড সংরক্ষণ করুন
জমা দিন, তারপর QR কোডটি একটি স্ক্রিনশট বা PDF হিসাবে সংরক্ষণ করুন।
নোটিশে কোনো প্রাক-আগমন উইন্ডো নির্ধারণ করা হয়নি। কার্ডটি কেবল পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণের সময় প্রস্তুত থাকতে হবে। সময় এবং আপনার QR কোড কতক্ষণ বৈধ থাকে সে সম্পর্কে আরও জানতে, চীন আগমন কার্ড কখন জমা দিতে হবে সে সম্পর্কে আমাদের নির্দেশিকা দেখুন।
NIA পোর্টালে ফাইল করতে কোনো খরচ হয় না। তৃতীয় পক্ষের সাইটগুলি যা আপনার জন্য ফর্ম পূরণ করার জন্য চার্জ করে তা একটি পৃথক পরিষেবা, অফিসিয়াল পোর্টাল নয়। আপনার ফাইল করা শূন্য-খরচ রাখতে, বিনামূল্যে অনলাইন ফাইল করা এবং তৃতীয় পক্ষের ফি এড়ানো সম্পর্কে আমাদের নির্দেশিকা পড়ুন।
পোর্টাল ডাউন? প্রবেশ বন্দরে কাগজের কার্ড এবং স্মার্ট ডিভাইসগুলি ব্যাকআপ; অফলাইন বিকল্পের জন্য, আমাদের ধাপে ধাপে কাগজের আগমন কার্ড টিউটোরিয়াল অনুসরণ করুন। আমরা কোনো উৎস খুঁজে পাইনি যা জমা দেওয়া কার্ড সংশোধন করা বা একটি QR কোড পুনরায় ব্যবহার করার ব্যাখ্যা দেয়, তাই NIA বা চীনা দূতাবাসে জিজ্ঞাসা করুন।

মার্কিন নাগরিকদের জন্য চীন আগমন কার্ড ২০২৬: ক্ষেত্রসমূহ
আপনার মার্কিন পাসপোর্ট থেকে প্রতিটি বিবরণ কপি করুন।

| ক্ষেত্র | কী প্রবেশ করবেন |
|---|---|
| পাসপোর্ট প্রকার | সাধারণ পাসপোর্ট, বেশিরভাগ পর্যটকদের জন্য ডিফল্ট |
| নাম এবং পাসপোর্ট নম্বর | আপনার পাসপোর্টে মুদ্রিত হিসাবে |
| ফ্লাইট এবং প্রবেশ বন্দর | ইনবাউন্ড ফ্লাইট; চীনের প্রথম আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, এমনকি অভ্যন্তরীণ সংযোগ থাকলেও |
| যোগাযোগ নম্বর | প্রথমে আন্তর্জাতিক উপসর্গ, যেমন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য ০০১ |
| ঠিকানা | হোটেলের নাম; আপনার কাছে থাকলে সম্পূর্ণ রাস্তার ঠিকানা |
ভিসা প্রশ্নের জন্য:
- L ভিসা: হ্যাঁ নির্বাচন করুন, তারপর ভিসা নম্বর লিখুন।
- ২৪০-ঘণ্টার ট্রানজিট: ভিসা-মুক্ত প্রবেশ নির্বাচন করুন, তারপর ফ্লাইটের বিবরণ পূরণ করুন।
হোটেলগুলি সাধারণত বিদেশী অতিথিদের নিজেরাই নিবন্ধন করে। ব্যক্তিগত আবাসনের জন্য, NIA-এর অনলাইন আবাসন নিবন্ধন চ্যানেলগুলি পরীক্ষা করুন; আমাদের নির্দেশিকা হোটেলের ঠিকানা বিন্যাস এবং ২৪-ঘণ্টার PSB নিবন্ধন নিয়ম কভার করে।
ইমিগ্রেশন এবং বিশেষ ক্ষেত্রে
বুথে আপনার পাসপোর্ট এবং আপনার QR কোড, স্ক্রিনশট বা কাগজের কার্ড দেখান। যদি আপনার QR কোড সঠিকভাবে সংরক্ষণ না হয়, তাহলে চীন আগমন কার্ড QR কোড তৈরির প্রক্রিয়া সম্পর্কে আমাদের ওয়াকথ্রু দেখুন।
- আপনার হোটেলের বুকিং এবং অগ্রিম বা ফেরত টিকিট পরিদর্শনের জন্য প্রস্তুত রাখুন।
- বিদেশী নাগরিক হিসাবে আপনার প্রথম প্রবেশে আপনাকে আঙ্গুলের ছাপ দিতে বলা হতে পারে।
আপনার কেস সম্পর্কে প্রশ্ন? আপনার সহায়ক নথিগুলি সাথে রাখুন এবং উড়ার আগে NIA বা নিকটস্থ চীনা দূতাবাসে জিজ্ঞাসা করুন।
সাধারণ ভুল এবং বিভ্রান্ত ফর্ম
- ভিসা ক্ষেত্রে একটি ফ্লাইট নম্বর: নিশ্চিত করার আগে উভয় ক্ষেত্র পুনরায় পরীক্ষা করুন।
- রাস্তার ঠিকানা ছাড়া একটি হোটেলের নাম সাধারণত যথেষ্ট, তবে আপনার কাছে থাকলে সম্পূর্ণ ঠিকানা যোগ করুন।
- একটি তৃতীয় পক্ষের সাইটে অর্থ প্রদান: আপনি NIA পোর্টালে নিজেই কার্ডটি ফাইল করতে পারেন।
- একটি রুট যা তৃতীয়-দেশের নিয়ম ভঙ্গ করে: বুকিং করার আগে পুনরায় পরীক্ষা করুন।
কোন ফর্মটি কোনটি তা নিশ্চিত নন? টেবিলটি সেগুলিকে সাজিয়ে দেয়। জমা দেওয়ার পরে ভুল এন্ট্রিগুলি ঠিক করার জন্য সাহায্যের জন্য, চীন আগমন কার্ডের ভুল এবং সংশোধন সম্পর্কিত আমাদের নিবন্ধটি দেখুন।

| ফর্ম | এটি কী করে | বিন্যাস |
|---|---|---|
| ইমিগ্রেশন আগমন কার্ড | পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণের আগে আপনার প্রবেশের বিবরণ রেকর্ড করে | QR কোড বা কাগজ |
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)
মার্কিন নাগরিকদের জন্য চীন আগমন কার্ড ২০২৬ পূরণ করা কি বিনামূল্যে?
হ্যাঁ। NIA পোর্টালে ফাইল করতে কোনো খরচ হয় না, এবং যে সাইটগুলি অর্থ চায় সেগুলি s.nia.gov.cn-এর পোর্টাল নয়। যদি পোর্টাল লোড না হয়, তাহলে বন্দরে স্মার্ট ডিভাইস বা কাগজের কার্ড অন্যান্য বিকল্প।
ভিসা-মুক্ত ট্রানজিটের জন্য মার্কিন নাগরিকদের জন্য চীন আগমন কার্ড ২০২৬ কি প্রয়োজন?
হ্যাঁ, যদি না আপনি একটি অব্যাহতিপ্রাপ্ত গোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত হন, যেমন বন্দরের সীমাবদ্ধ এলাকা ত্যাগ না করে ২৪ ঘণ্টার মধ্যে সরাসরি ট্রানজিট। visaforchina.cn নোটিশে অব্যাহতিপ্রাপ্ত তালিকায় ২৪০-ঘণ্টার ট্রানজিট যাত্রীরা অন্তর্ভুক্ত নন, তাই সীমান্ত নিয়ন্ত্রণে পৌঁছানোর আগে ফাইল করার পরিকল্পনা করুন।
আমার ফ্লাইটের কত আগে চীন আগমন কার্ড জমা দেওয়া উচিত?
যাত্রার কয়েক দিন আগে একটি ব্যবহারিক পছন্দ, কারণ এটি ফর্মের সাথে যেকোনো সমস্যা সমাধানের জন্য সময় দেয়। অফিসিয়াল নোটিশে কোনো নির্দিষ্ট সময়সীমা নির্ধারণ করা হয়নি। জমা দেওয়ার পরে সম্পাদনা সম্পর্কে কোনো উৎস ব্যাখ্যা করে না, তাই নিশ্চিত করার আগে প্রতিটি ক্ষেত্র পরীক্ষা করুন।
২৪০-ঘণ্টার ট্রানজিটের জন্য ভিসা ক্ষেত্রে আমি কী প্রবেশ করব?
ভিসা-মুক্ত প্রবেশ নির্বাচন করুন এবং কোনো ভিসা নম্বর তৈরি করবেন না। ২৪০-ঘণ্টার ট্রানজিটের জন্য আপনি যে দেশ থেকে এসেছেন তার থেকে ভিন্ন একটি দেশ বা অঞ্চলে একটি নিশ্চিত অগ্রিম টিকিট প্রয়োজন, তাই বুকিং করার আগে আপনার টিকিট পরীক্ষা করুন।
আমি কি একটি চীন আগমন কার্ডে পরিবারের সদস্যদের যোগ করতে পারি?
শিশুদের সাথে ভ্রমণ করছেন? হ্যাঁ, আপনি একই ফর্মে ভ্রমণ সঙ্গীদের যোগ করতে পারেন। যদি তাদের ভ্রমণের তারিখ ভিন্ন হয়, তাহলে আলাদা ফর্ম ফাইল করুন। আমরা যে কোনো উৎস পরীক্ষা করেছি তা শিশুদের জন্য আলাদা কার্ড কভার করে না, তাই NIA বা চীনা দূতাবাসে জিজ্ঞাসা করুন।
উৎস এবং আরও পড়া
- NIA আগমন কার্ড পোর্টাল: যেখানে আপনি কার্ডটি ফাইল করেন।
- visaforchina.cn নোটিশ: ফাইল করার তারিখ, চ্যানেল, অব্যাহতিপ্রাপ্ত গোষ্ঠী।
- NIA ইংরেজি সাইট: বিদেশীদের জন্য সাধারণ ইমিগ্রেশন তথ্য।
- Travel.State.gov চীন পৃষ্ঠা: চীনের জন্য মার্কিন সরকারের ভ্রমণ পরামর্শ।
নিয়ম পরিবর্তন হতে পারে, তাই ভ্রমণের আগে পোর্টালটি পরীক্ষা করুন।