চায়না অ্যারাইভাল কার্ড কিউআর কোড তৈরির প্রক্রিয়াটি বিনামূল্যে এবং এতে প্রায় ১০ থেকে ১৫ মিনিট সময় লাগে। আপনি s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/-এ ন্যাশনাল ইমিগ্রেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (NIA) ফর্মটি পূরণ করবেন, তারপর নিশ্চিতকরণ স্ক্রিনে কিউআর কোডটির একটি স্ক্রিনশট নেবেন। ইমিগ্রেশনে আপনার পাসপোর্টের সাথে এটি দেখান।
এই নির্দেশিকাটি স্বাধীন, কোনো সরকারি সাইট নয়। আমরা আপনার জন্য কোনো ফি নিই না বা ফর্ম ফাইল করি না, তাই উড়ার আগে বর্তমান প্রবেশের নিয়মগুলি পরীক্ষা করে নিন।
কারা অ্যারাইভাল কার্ড কিউআর কোড প্রয়োজন?
মূল ভূখণ্ড চীনে প্রবেশকারী বিদেশী দর্শনার্থীদের একটি প্রয়োজন, যার মধ্যে ৩০ দিনের ভিসা-মুক্ত প্রবেশে সিঙ্গাপুরীয়রাও অন্তর্ভুক্ত। ২০ নভেম্বর ২০২৫ থেকে, বিদেশী দর্শনার্থীরা কাগজের পরিবর্তে অনলাইনে অ্যারাইভাল কার্ড ফাইল করেন এবং ফর্মটি সমস্ত অফিসিয়াল চ্যানেলে বিনামূল্যে পাওয়া যায়।
এটি একটি প্রবেশ ঘোষণা, ভিসা নয়, তাই ভিসা বা ২৪০-ঘণ্টার ট্রানজিট আপনাকে ছাড় দেয় না। কারা ফাইল করতে হবে এবং কারা ছাড় পাবে তার সম্পূর্ণ বিশ্লেষণের জন্য, আমাদের চায়না অ্যারাইভাল কার্ডের প্রয়োজনীয়তা এবং ছাড় সম্পর্কিত নির্দেশিকা দেখুন।
সাতটি গোষ্ঠী অ্যারাইভাল কার্ড থেকে ছাড়প্রাপ্ত:
- গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের একটি বৈধ বিদেশী স্থায়ী বাসিন্দা আইডি কার্ডের ধারকগণ
- হংকং এবং ম্যাকাও বাসিন্দাদের জন্য মূল ভূখণ্ড ভ্রমণ পারমিটের অ-চীনা ধারকগণ
- গ্রুপ ভিসা বা গ্রুপ ভিসা-মুক্ত ভ্রমণকারীগণ
- ২৪-ঘণ্টার ট্রানজিট যাত্রী যারা সীমাবদ্ধ এলাকায় থাকেন
- ক্রুজ যাত্রী যারা একই জাহাজে যোগ দেন এবং ছেড়ে যান
- ফাস্ট ই-চ্যানেল ব্যবহারকারীগণ
- বিদেশী বিমান, রেল এবং সমুদ্র ক্রু
অনিশ্চিত? ভ্রমণের আগে NIA চ্যানেলে বর্তমান প্রবেশের প্রয়োজনীয়তাগুলি পরীক্ষা করুন।
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড কিউআর কোড তৈরির প্রক্রিয়া
আপনার পাসপোর্ট, হোটেল বুকিং, ফ্লাইট, ট্রেন বা জাহাজের নম্বর, যেকোনো ভিসা নম্বর, ফোন এবং ইমেল সংগ্রহ করুন। সিস্টেমটি ডেটা পৃষ্ঠার একটি ছবি থেকে নাম, পাসপোর্ট নম্বর, জন্ম তারিখ এবং মেয়াদোত্তীর্ণের তারিখ পড়ে। প্রস্তুত করার জন্য নথিপত্রের সম্পূর্ণ চেকলিস্টের জন্য, চায়না অ্যারাইভাল কার্ড অনলাইনে পূরণ করার জন্য প্রয়োজনীয় নথিপত্র দেখুন।
ডেস্কটপ পৃষ্ঠা s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, উপরের মোবাইল পৃষ্ঠা, NIA 12367 অ্যাপ, অথবা WeChat বা Alipay-এর মিনি-প্রোগ্রাম ব্যবহার করুন। মিনি-প্রোগ্রাম বিকল্পের একটি ওয়াকথ্রুর জন্য, আমাদের Alipay এবং WeChat মিনি-প্রোগ্রাম নির্দেশিকা দেখুন।
একটি চ্যানেল খুলুন
উপরে তালিকাভুক্ত চ্যানেলগুলির মধ্যে একটি খুলুন।
জাতীয়তা এবং পাসপোর্টের ধরন নির্বাচন করুন
আপনার জাতীয়তা এবং পাসপোর্টের ধরন নির্বাচন করুন।
আপনার পাসপোর্টের ডেটা প্রবেশ করুন
আপনার পাসপোর্টের ডেটা প্রবেশ করুন বা স্ক্যান করুন।
আপনার প্রবেশের বিবরণ নির্বাচন করুন
আপনার প্রবেশ নীতি (৩০ দিনের ভিসা-মুক্ত, ২৪০-ঘণ্টার ট্রানজিট বা ভিসা), পরিবহন, ফ্লাইট, বন্দর এবং শহর নির্বাচন করুন।
আবাসন এবং যোগাযোগের বিবরণ প্রবেশ করুন
আপনার আবাসনের ঠিকানা (প্রদেশ, শহর, জেলা, রাস্তা, বিল্ডিং নম্বর) এবং যোগাযোগের বিবরণ প্রবেশ করুন।
পর্যালোচনা করুন, জমা দিন এবং সংরক্ষণ করুন
প্রতিটি বিভাগ পর্যালোচনা করুন, জমা দিন এবং অবিলম্বে কিউআর কোডটি সংরক্ষণ করুন।
শেনজেন লুওহু বা ফুটিয়ানের মতো স্থল সীমান্ত অতিক্রম করার সময়, “হাঁটা” নির্বাচন করুন, “বিমান” নয়। কিউআর কোডটি প্রদর্শিত হওয়ার সাথে সাথে সংরক্ষণ করুন।
আপনার নাম পাসপোর্টে ঠিক যেমন আছে, বানান, স্থান এবং ক্রম সহ ঠিক তেমনই টাইপ করুন। নামের ক্রম, ফ্লাইট নম্বর এবং অন্যান্য ক্ষেত্রগুলির সাহায্যে, চায়না অ্যারাইভাল কার্ডে ব্যক্তিগত বিবরণ কীভাবে পূরণ করবেন সে সম্পর্কে আমাদের নির্দেশিকা দেখুন।
আপনার কিউআর রসিদ অফলাইনে পরীক্ষা করা এবং সংরক্ষণ করা
ফর্ম জমা দেওয়ার পরে, নিশ্চিতকরণ স্ক্রিনে কিউআর কোডটি প্রদর্শিত হয়। আপনার নাম এবং পাসপোর্টের বিবরণ আপনার পাসপোর্টের সাথে মেলে কিনা তা পরীক্ষা করুন। আপনি যদি কোডটি হারিয়ে ফেলেন, তাহলে আপনার চায়না অ্যারাইভাল কার্ডের রসিদ কীভাবে পুনরুদ্ধার করবেন সে সম্পর্কে আমাদের নির্দেশিকা পাসপোর্ট লুকআপ এবং ডেড ফোন ফিক্স ব্যাখ্যা করে।
আপনার ফটো অ্যালবামে একটি স্ক্রিনশট রাখুন, কারণ আপনার ফোনে ডেটা না থাকলেও এটি কাজ করে:
- এটি আপনার ফটো অ্যালবামে সংরক্ষণ করুন এবং নিজের কাছে একটি কপি ইমেল করুন যাতে এটি অফলাইনে উপলব্ধ থাকে।
অন্যদের সাথে ভ্রমণ করছেন? যেকোনো সংরক্ষিত কোড স্পষ্টভাবে সংগঠিত রাখুন যাতে প্রতিটি সঠিক পাসপোর্টের সাথে মেলে।
ইমিগ্রেশনে কিউআর কোড দেখানো
বিদেশী প্রবেশের লেনে, আপনার পাসপোর্ট এবং কিউআর কোডটি কর্মকর্তাকে দেখান।
বিদেশী প্রবেশের চিহ্নগুলি অনুসরণ করুন এবং আপনার পাসপোর্ট এবং কিউআর কোডটি কর্মকর্তাকে দেখান। অনুরোধ করা হলে ফিঙ্গারপ্রিন্ট সংগ্রহ করা হতে পারে।
যদি আপনি আসার আগে অনলাইনে কার্ডটি জমা দিতে না পারেন, তাহলে বন্দরে স্ব-পরিষেবা ডিভাইস বা কিউআর কোড ব্যবহার করুন, অথবা ইমিগ্রেশন কাউন্টারে কাগজের অ্যারাইভাল কার্ড ব্যবহার করুন। বিমানবন্দরের পদ্ধতির বিস্তারিত জানার জন্য, আমাদের চায়না ইমিগ্রেশন স্ব-পরিষেবা কিয়স্ক পদ্ধতি দেখুন।
সম্পাদনা, সম্পর্কিত ফর্ম এবং সাধারণ ভুল
আপনি জমা দেওয়া কার্ড সম্পাদনা করতে পারবেন না। একটি নতুন কার্ড জমা দিন এবং আপনার পাসপোর্টের সাথে মেলে এমন নতুন কোডটি দেখান। কাস্টমসে, আপনার যদি কিছু ঘোষণা করার না থাকে তবে সবুজ চ্যানেল ব্যবহার করুন, অথবা যদি থাকে তবে লাল চ্যানেল ব্যবহার করুন। ভুল নাম বা পাসপোর্ট নম্বর ঠিক করার বিষয়ে আরও জানতে, চায়না অ্যারাইভাল কার্ডের ভুল এবং সংশোধন দেখুন।
| ভুল | কারণ | সমাধান |
|---|---|---|
| বিবরণ পাসপোর্টের থেকে ভিন্ন | টাইপো বা অদলবদল করা সংখ্যা | একটি নতুন কার্ড জমা দিন |
| কিউআর কোড প্রদর্শিত হয় না | জমা দেওয়া সম্পন্ন হয়নি | উড়ার আগে ফর্মটি আবার জমা দিন |
| জমা দেওয়ার পরে ভ্রমণের পরিকল্পনা পরিবর্তন হয় | নতুন ফ্লাইট বা হোটেল | একটি নতুন কার্ড জমা দিন এবং নতুন কোডটি দেখান |
| অফিসিয়াল সাইটগুলির অনুকরণকারী সাইটগুলি অর্থ চায় | অনুরূপ সাইট | ফর্মটি বিনামূল্যে; উপরে তালিকাভুক্ত চ্যানেলগুলি ব্যবহার করুন এবং অর্থ চাওয়া সাইটগুলি উপেক্ষা করুন |
প্রশ্ন আছে? NIA হটলাইন 12367 নম্বরে কল করুন। একটি ব্যক্তিগত বাড়িতে থাকলে, ২৪ ঘন্টার মধ্যে পুলিশ স্টেশনে রিপোর্ট করুন।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)
সিঙ্গাপুরের পাসপোর্টধারীদের জন্য চায়না অ্যারাইভাল কার্ড কিউআর কোড তৈরির প্রক্রিয়া কী?
আপনি ৩০ দিনের ভিসা-মুক্ত প্রবেশ নির্বাচন করুন, NIA ফর্মে আপনার পাসপোর্ট, ফ্লাইট এবং হোটেলের বিবরণ প্রবেশ করুন এবং জমা দিন। নিশ্চিতকরণ স্ক্রিনে কিউআর কোডটি প্রদর্শিত হয়। আপনার ফোনে এটির একটি স্ক্রিনশট সংরক্ষণ করুন, তারপর ইমিগ্রেশনে আপনার পাসপোর্টের সাথে কিউআর কোডটি দেখান।
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড কিউআর কোড তৈরির প্রক্রিয়াটি কতক্ষণ সময় নেয়?
আপনার পাসপোর্ট, পরিবহনের বিবরণ এবং হোটেলের ঠিকানা হাতের কাছে থাকলে প্রায় ১০ থেকে ১৫ মিনিট। আপনি ভ্রমণের আগে যেকোনো সময় কার্ডটি জমা দিতে পারেন, তাই আপনার ফ্লাইটের আগে বাড়িতে এটি পূরণ করা সবচেয়ে সহজ।
আমি কি ইমিগ্রেশনে চায়না অ্যারাইভাল কার্ড কিউআর কোডের একটি স্ক্রিনশট ব্যবহার করতে পারি?
আপনার মোবাইল ডেটা না থাকলে ইমিগ্রেশনে কিউআর কোডের একটি সংরক্ষিত স্ক্রিনশট দেখানো যেতে পারে। নিশ্চিত করুন যে বিবরণ আপনার পাসপোর্টের সাথে মেলে।
আমার অ্যারাইভাল কার্ড জমা দেওয়া সফল হয়েছে কিনা তা আমি কীভাবে জানব?
আপনি ফর্ম জমা দেওয়ার পরে, নিশ্চিতকরণ স্ক্রিনে কিউআর কোডটি প্রদর্শিত হয় এবং আপনি সেই কোডটি সংরক্ষণ করে ইমিগ্রেশনে দেখান। সূত্রগুলি কোনো পৃথক যাচাইকরণ ধাপের বর্ণনা দেয় না।
অ্যারাইভাল কার্ড জমা দেওয়ার পরে আমি কি কিউআর কোড সম্পাদনা করতে পারি?
না। আপনার পাসপোর্ট নম্বর বা ফ্লাইট ভুল হলে, একটি নতুন কার্ড জমা দিন এবং নতুন কোডটি দেখান। প্রতিটি প্রবেশের জন্য নিজস্ব কার্ড প্রয়োজন, তাই মূল ভূখণ্ড চীনে পুনরায় প্রবেশের জন্য একটি নতুন জমা দেওয়া প্রয়োজন।
আমি কোথায় চায়না অ্যারাইভাল কার্ড পূরণ করব এবং এর জন্য কি কোনো খরচ হয়?
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, মোবাইল পৃষ্ঠা, NIA 12367 অ্যাপ বা এর মিনি-প্রোগ্রাম ব্যবহার করুন। ফর্মটি সমস্ত অফিসিয়াল চ্যানেলে বিনামূল্যে। বন্দরগুলিতেও ফর্মের জন্য কিউআর কোড প্রদর্শিত হয়।
আমার কি পরিবারের প্রতিটি সদস্যের জন্য একটি পৃথক কিউআর কোড প্রয়োজন?
প্রতিটি ভ্রমণকারীর বিবরণ তাদের নিজস্ব পাসপোর্টের সাথে মিলতে হবে, তাই যেকোনো সংরক্ষিত কোড ব্যক্তি অনুযায়ী সংগঠিত রাখুন। কারা একটি পৃথক ঘোষণা ফাইল করতে হবে তার জন্য, ভ্রমণের আগে NIA চ্যানেলগুলি পরীক্ষা করুন।
আমার কিউআর কোড সীমান্তে স্ক্যান না হলে আমার কী করা উচিত?
যদি কিউআর কোডটি পড়া না যায়, তবে কর্মকর্তাকে জানান। বন্দরগুলি স্ব-পরিষেবা ডিভাইস, স্ক্যান করার জন্য কিউআর কোড, অথবা ইমিগ্রেশন কাউন্টারে কাগজের অ্যারাইভাল কার্ড সরবরাহ করতে পারে।
সূত্র এবং আরও পড়া
- উপরে তালিকাভুক্ত NIA চ্যানেলগুলিতে বর্তমান প্রবেশের প্রয়োজনীয়তাগুলি পরীক্ষা করুন।
প্রবেশের নিয়ম পরিবর্তন হতে পারে, তাই ভ্রমণের আগে বর্তমান প্রয়োজনীয়তাগুলি পরীক্ষা করুন।
