शंघाई पुडोंग अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे (PVG) पर उतरने वाले विदेशी यात्री शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर ऑनलाइन आगमन कार्ड सेवा के माध्यम से ऑनलाइन आगमन कार्ड दाखिल कर सकते हैं, या आगमन हॉल में एक कागजी प्रवेश पंजीकरण कार्ड भर सकते हैं — क्षेत्र-दर-क्षेत्र विवरण के लिए हमारा कागजी आगमन कार्ड ट्यूटोरियल देखें। फिर आप सीमा निरीक्षण पर अपने दस्तावेज़ प्रस्तुत करते हैं। प्रक्रिया के सामान्य अवलोकन के लिए, हमारी चरण-दर-चरण ऑनलाइन आगमन कार्ड गाइड पढ़ें।
यह एक स्वतंत्र गाइड है, न कि सरकारी साइट। नियम और ऑनलाइन फॉर्म शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर हैं, इसलिए उड़ान भरने से पहले वहां विवरण जांच लें।
शंघाई पुडोंग अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा आगमन कार्ड PVG नियम
PVG के माध्यम से चीन में प्रवेश करने वाले विदेशी यात्री आगमन कार्ड दाखिल करते हैं, जबकि चीनी यात्रियों को एक वैध पासपोर्ट की आवश्यकता होती है। कार्ड निरीक्षण पर दाखिल किया गया एक प्रवेश दस्तावेज़ है।
उड़ान भरने से पहले शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर वर्तमान प्रवेश नियमों की जांच करें। सिंगापुर से उड़ान भर रहे हैं? इन्हें तैयार रखें — सिंगापुर के यात्रियों के लिए हमारी चांगी प्रस्थान गाइड उसी चेकलिस्ट को कवर करती है:
- आपका पासपोर्ट और, यदि आपको एक की आवश्यकता है, तो आपका वीज़ा
- आपकी उड़ान का विवरण
- यात्रा का उद्देश्य: पर्यटन, व्यवसाय, परिवार का दौरा या पारगमन
- शंघाई में आपका गंतव्य पता और एक स्थानीय संपर्क नंबर
ऑनलाइन या कागजी आगमन कार्ड
आप ऑनलाइन आगमन कार्ड के माध्यम से प्रवेश विवरण दाखिल कर सकते हैं, या आगमन हॉल में एक कागजी प्रवेश पंजीकरण कार्ड पूरा कर सकते हैं। पोर्टल ऑनलाइन सेवाओं के तहत ऑनलाइन आगमन कार्ड को सूचीबद्ध करता है। पता स्वयं टाइप करें।
| प्रारूप | आप इसे कहां पूरा करते हैं | आप क्या सौंपते हैं |
|---|---|---|
| ऑनलाइन आगमन कार्ड | ऑनलाइन, शंघाई नगर सरकार पोर्टल के माध्यम से | पासपोर्ट और आपके पूरे किए गए प्रवेश विवरण |
| कागजी प्रवेश पंजीकरण कार्ड | PVG पर आगमन हॉल में; हवाई अड्डे के कर्मचारियों से पूछें कि इसे कहां से प्राप्त करें | पासपोर्ट और पूरा किया गया कार्ड |
पोर्टल स्रोत यह निर्दिष्ट नहीं करते हैं कि ऑनलाइन फॉर्म कब दाखिल करना है, इसलिए वहां फॉर्म की जांच करें — सामान्य समय नियमों के लिए, चीन आगमन कार्ड और क्यूआर कोड की वैधता कब जमा करें पर हमारी गाइड देखें। फरवरी 2024 में, शंघाई आव्रजन ने PVG पर व्यक्तिगत जानकारी भरने के लिए विदेशी यात्रियों के लिए अग्रिम मार्गदर्शन की घोषणा की।
शंघाई पुडोंग अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा आगमन कार्ड PVG मार्ग
गेट से, निरीक्षण क्षेत्र तक आगमन संकेतों का पालन करें, फिर विदेशी कतार में शामिल हों। यदि आपको पहले एक स्व-सेवा लेन में निर्देशित किया जाता है, तो चीन आव्रजन स्व-सेवा कियोस्क प्रक्रिया का हमारा अवलोकन बताता है कि क्या उम्मीद करनी है।
ऑनलाइन आगमन कार्ड खोलें
उड़ान भरने से पहले, english.shanghai.gov.cn पर ऑनलाइन आगमन कार्ड खोलें।
आगमन संकेतों का पालन करें
उतरने के बाद, टर्मिनल के माध्यम से आगमन संकेतों का पालन करें।
निरीक्षण स्टेशन पर कतार लगाएं
अपने पासपोर्ट, वीज़ा और आगमन कार्ड के साथ फ्रंटियर एग्जिट और एंट्री इंस्पेक्शन स्टेशन पर कतार लगाएं।
PVG पर प्रसंस्करण समय स्रोतों में प्रकाशित नहीं होते हैं, इसलिए आगे के कनेक्शन से पहले अतिरिक्त समय दें।
निकासी का समय और सीमा शुल्क
शंघाई आव्रजन ने 2024 के वसंत महोत्सव के लिए T1 पर 5:00 – 6:00 और 18:00 – 20:00 बजे, और T2 पर 16:00 – 17:00 और 21:00 – 23:00 बजे आगमन के चरम का अनुमान लगाया। 2026 में पैटर्न भिन्न हो सकते हैं।
2024 के वसंत महोत्सव (10 – 17 फरवरी) के लिए अनुमानों में PVG पर लगभग 662,000 प्रवेश और निकास यात्राओं का अनुमान लगाया गया था।
रेड चैनल पर घोषणा करें, या यदि आपके पास घोषणा करने के लिए कुछ भी नहीं है तो ग्रीन चैनल का उपयोग करें। नकद और मूल्यवान वस्तुओं की सीमाएं स्रोतों में पुष्टि नहीं की गई हैं, इसलिए उड़ान भरने से पहले शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर वर्तमान आंकड़े जांच लें। प्रत्येक फॉर्म क्या कवर करता है, इसके लिए आगमन कार्ड बनाम चीन सीमा शुल्क घोषणा की हमारी तुलना देखें।
| वस्तु | कब घोषणा करें |
|---|---|
| आरएमबी नकद | शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर वर्तमान सीमा की जांच करें |
| सोना या चांदी | शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर वर्तमान सीमा की जांच करें |
| विदेशी मुद्रा नकद | शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर वर्तमान सीमा की जांच करें |
ताजे फल, डेयरी, मांस और मिट्टी निषिद्ध हैं।
ले जाने वाले दस्तावेज़ और बचने वाली गलतियाँ
सीमा नियंत्रण पर, अपना वैध पासपोर्ट, यदि आपको एक की आवश्यकता है तो अपना वीज़ा, और अपना आगमन कार्ड लाएं — चीन आगमन कार्ड के लिए हमारी दस्तावेज़ चेकलिस्ट बताती है कि क्या तैयार करना है।
| दस्तावेज़ | उद्देश्य | आप इसे कब सौंपते हैं |
|---|---|---|
| प्रवेश पंजीकरण कार्ड | आपके प्रवेश को पंजीकृत करता है | पासपोर्ट नियंत्रण पर |
| पासपोर्ट और वीज़ा | पहचान जांच और प्रवेश अनुमति | पासपोर्ट नियंत्रण पर |
| चीन सीमा शुल्क घोषणा पत्र | माल की घोषणा करता है | सामान का दावा करने के बाद सीमा शुल्क पर |
| आउटबाउंड फॉर्म | जांचें कि क्या शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर प्रस्थान फॉर्म लागू होता है | जब आप चीन छोड़ते हैं |
- एक अस्पष्ट पता या गलत पासपोर्ट नंबर: कार्ड सौंपने से पहले दोनों की जांच करें। आगमन कार्ड की गलतियों और सुधारों के लिए हमारी गाइड बताती है कि त्रुटियों को कैसे ठीक किया जाए।
- सेवाओं के लिए किसी तीसरे पक्ष की साइट को भुगतान करना: कुछ तीसरे पक्ष की साइटें सेवाओं के लिए शुल्क लेती हैं। अपना विवरण केवल english.shanghai.gov.cn पर पोर्टल के माध्यम से दर्ज करें, जिसे आप स्वयं टाइप करते हैं।
शहर जा रहे हैं? मैगलेव, मेट्रो लाइन 2, एयरपोर्ट लिंक लाइन, एक एयरपोर्ट शटल या टैक्सी लें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
क्या वीज़ा शंघाई पुडोंग अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे के आगमन कार्ड PVG की आवश्यकता को प्रतिस्थापित करता है?
नहीं। वीज़ा एक अलग दस्तावेज़ है। विदेशी यात्री निरीक्षण पर वैध पासपोर्ट और वीज़ा के साथ प्रवेश पंजीकरण कार्ड जमा करते हैं।
क्या मैं उतरने से पहले शंघाई सिंगल विंडो आगमन कार्ड भर सकता हूँ?
ऑनलाइन आगमन कार्ड शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर english.shanghai.gov.cn पर ऑनलाइन सेवाओं के तहत सूचीबद्ध है। पोर्टल स्रोत यह निर्दिष्ट नहीं करते हैं कि इसे कब दाखिल करना है, इसलिए वहां फॉर्म की जांच करें।
शंघाई पुडोंग अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे के आगमन कार्ड PVG के कागजी फॉर्म मुझे कहां मिलेंगे?
प्रवेश पंजीकरण कार्ड फ्रंटियर निरीक्षण में उपयोग किया जाने वाला एक कागजी फॉर्म है। स्रोत यह नहीं बताते हैं कि इसे कहां बांटा जाता है, इसलिए अपने गेट से संकेतों का पालन करें और हवाई अड्डे के कर्मचारियों से पूछें कि इसे कहां से प्राप्त करें।
PVG पर आव्रजन में कितना समय लगता है?
PVG पर प्रसंस्करण समय स्रोतों में प्रकाशित नहीं होते हैं, इसलिए होंगकियाओ जैसे आगे के कनेक्शन से पहले अतिरिक्त समय दें।
अगर मैं अपना क्यूआर कोड या फिंगरप्रिंट स्लिप खो दूं तो क्या होगा?
स्रोत प्रतिस्थापन प्रक्रिया का वर्णन नहीं करते हैं, इसलिए यदि कुछ भी गुम हो जाता है तो हवाई अड्डे के कर्मचारियों या एक अधिकारी से पूछें।
क्या PVG आगमन कार्ड मुफ्त है?
स्रोत आगमन कार्ड के लिए शुल्क सूचीबद्ध नहीं करते हैं। तीसरे पक्ष की साइटें सेवाओं के लिए शुल्क ले सकती हैं, इसलिए english.shanghai.gov.cn पर पोर्टल पर फॉर्म की जांच करें।
कियोस्क पर फिंगरप्रिंट संग्रह से किसे छूट है?
स्रोत PVG पर फिंगरप्रिंट संग्रह को कवर नहीं करते हैं। यदि आप यात्रा करते हैं उस दिन फिंगरप्रिंटिंग लागू होती है, तो निरीक्षण क्षेत्र में कर्मचारियों या एक अधिकारी से छूट के बारे में पूछें।
क्या 240 घंटे के वीज़ा-मुक्त पारगमन के लिए एक अलग काउंटर की आवश्यकता है?
वीज़ा-मुक्त 240 घंटे का पारगमन PVG पर एक यात्री सेवा के रूप में सूचीबद्ध है। पात्रता राष्ट्रीयता और मार्ग पर निर्भर करती है, इसलिए उड़ान भरने से पहले शंघाई नगर सरकार पोर्टल पर वर्तमान नियमों की जांच करें।
स्रोत और आगे की पढ़ाई
- शंघाई नगर सरकार पोर्टल: ऑनलाइन सेवाएं और ऑनलाइन आगमन कार्ड।
- शंघाई सीमा शुल्क निकासी के लिए एक गाइड: 2024 वसंत महोत्सव हवाई अड्डे का डेटा।
नियम बदल सकते हैं, इसलिए यात्रा करने से पहले पोर्टल की जांच करें।
