ບັດມາຮອດສະໜາມບິນສາກົນຊຽງໄຮ້ຜູດົງ PVG: ແຜນຜັງສະໜາມບິນ, ຈຸດຕັ້ງຕູ້ບໍລິການ ແລະ ຂັ້ນຕອນການກວດກາ

ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດທີ່ລົງຈອດຢູ່ສະໜາມບິນສາກົນຊຽງໄຮ້ຜູດົງ (PVG) ສາມາດຍື່ນບັດມາຮອດທາງອອນລາຍຜ່ານບໍລິການບັດມາຮອດອອນລາຍໃນປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້, ຫຼື ຕື່ມແບບຟອມລົງທະບຽນເຂົ້າເມືອງແບບເຈ້ຍໃນຫ້ອງໂຖງຂາເຂົ້າ — ເບິ່ງ ບົດສອນບັດມາຮອດແບບເຈ້ຍ ຂອງພວກເຮົາສຳລັບການຍ່າງຜ່ານແຕ່ລະຊ່ອງ. ຈາກນັ້ນທ່ານກໍຍື່ນເອກະສານຂອງທ່ານຢູ່ດ່ານກວດກາຊາຍແດນ. ສຳລັບພາບລວມຂອງຂະບວນການ, ອ່ານ ຄູ່ມືບັດມາຮອດອອນລາຍແບບຂັ້ນຕອນ ຂອງພວກເຮົາ.

ນີ້ແມ່ນຄູ່ມືເອກະລາດ, ບໍ່ແມ່ນເວັບໄຊທ໌ຂອງລັດຖະບານ. ກົດລະບຽບແລະແບບຟອມອອນລາຍແມ່ນຢູ່ໃນ ປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບລາຍລະອຽດຢູ່ທີ່ນັ້ນກ່ອນທ່ານຈະບິນ.

ກົດລະບຽບບັດມາຮອດສະໜາມບິນສາກົນຊຽງໄຮ້ຜູດົງ PVG

ຜູ້ໂດຍສານຕ່າງປະເທດທີ່ເຂົ້າປະເທດຈີນຜ່ານ PVG ຕ້ອງຍື່ນບັດມາຮອດ, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ໂດຍສານຈີນຕ້ອງການໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງ. ບັດດັ່ງກ່າວແມ່ນເອກະສານເຂົ້າເມືອງທີ່ຍື່ນຢູ່ດ່ານກວດກາ.

Shanghai Pudong International Airport Arrival Card PVG Rules

ກວດສອບກົດລະບຽບການເຂົ້າເມືອງປັດຈຸບັນຢູ່ໃນປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້ກ່ອນທ່ານຈະບິນ. ບິນຈາກສິງກະໂປ? ກຽມສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ພ້ອມ — ຄູ່ມືການເດີນທາງຈາກ Changi ສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວສິງກະໂປ ຂອງພວກເຮົາກວມເອົາລາຍການກວດສອບດຽວກັນ:

ໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານ ແລະ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ວີຊາຂອງທ່ານ
ລາຍລະອຽດຖ້ຽວບິນຂອງທ່ານ
ຈຸດປະສົງຂອງການຢ້ຽມຢາມ: ການທ່ອງທ່ຽວ, ທຸລະກິດ, ການຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວ ຫຼື ການຕໍ່ເຄື່ອງ
ທີ່ຢູ່ປາຍທາງຂອງທ່ານໃນຊຽງໄຮ້ ແລະ ເບີໂທລະສັບຕິດຕໍ່ທ້ອງຖິ່ນ

ບັດມາຮອດອອນລາຍ ຫຼື ແບບເຈ້ຍ

ທ່ານສາມາດຍື່ນລາຍລະອຽດການເຂົ້າເມືອງຜ່ານບັດມາຮອດອອນລາຍ, ຫຼື ຕື່ມແບບຟອມລົງທະບຽນເຂົ້າເມືອງແບບເຈ້ຍໃນຫ້ອງໂຖງຂາເຂົ້າ. ປະຕູດັ່ງກ່າວລາຍຊື່ບັດມາຮອດອອນລາຍພາຍໃຕ້ບໍລິການອອນລາຍ. ພິມທີ່ຢູ່ດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ.

ຮູບແບບ	ບ່ອນທີ່ທ່ານຕື່ມ	ສິ່ງທີ່ທ່ານຍື່ນ
ບັດມາຮອດອອນລາຍ	ອອນລາຍ, ຜ່ານປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້	ໜັງສືຜ່ານແດນພ້ອມລາຍລະອຽດການເຂົ້າເມືອງທີ່ທ່ານຕື່ມແລ້ວ
ແບບຟອມລົງທະບຽນເຂົ້າເມືອງແບບເຈ້ຍ	ໃນຫ້ອງໂຖງຂາເຂົ້າທີ່ PVG; ຖາມພະນັກງານສະໜາມບິນວ່າຈະເອົາຢູ່ໃສ	ໜັງສືຜ່ານແດນພ້ອມບັດທີ່ຕື່ມແລ້ວ

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງປະຕູດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ລະບຸເວລາທີ່ຈະຍື່ນແບບຟອມອອນລາຍ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບແບບຟອມເອງຢູ່ທີ່ນັ້ນ — ສຳລັບກົດລະບຽບເວລາທົ່ວໄປ, ເບິ່ງຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ເວລາທີ່ຈະຍື່ນບັດມາຮອດຈີນ ແລະ ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງລະຫັດ QR. ໃນເດືອນກຸມພາ 2024, ດ່ານກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຊຽງໄຮ້ໄດ້ປະກາດຄຳແນະນຳລ່ວງໜ້າສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດກ່ຽວກັບການຕື່ມຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຢູ່ PVG.

ເສັ້ນທາງບັດມາຮອດສະໜາມບິນສາກົນຊຽງໄຮ້ຜູດົງ PVG

ຈາກປະຕູ, ຕິດຕາມປ້າຍ Arrivals ໄປຫາພື້ນທີ່ກວດກາ, ຈາກນັ້ນເຂົ້າແຖວສຳລັບຄົນຕ່າງປະເທດ. ຖ້າທ່ານຖືກນຳໄປຫາຊ່ອງບໍລິການຕົນເອງກ່ອນ, ພາບລວມຂອງ ຂັ້ນຕອນຕູ້ບໍລິການຕົນເອງຂອງດ່ານກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຈີນ ຂອງພວກເຮົາຈະອະທິບາຍສິ່ງທີ່ຄາດຫວັງ.

ເປີດບັດມາຮອດອອນລາຍ
ກ່ອນທ່ານຈະບິນ, ເປີດບັດມາຮອດອອນລາຍທີ່ english.shanghai.gov.cn.

ຕິດຕາມປ້າຍ Arrivals
ຫຼັງຈາກລົງຈອດ, ຕິດຕາມປ້າຍ Arrivals ຜ່ານສະໜາມບິນ.

ເຂົ້າແຖວຢູ່ດ່ານກວດກາ
ເຂົ້າແຖວຢູ່ດ່ານກວດກາຊາຍແດນຂາອອກ ແລະ ຂາເຂົ້າພ້ອມໜັງສືຜ່ານແດນ, ວີຊາ ແລະ ບັດມາຮອດຂອງທ່ານ.

ເວລາປະມວນຜົນຢູ່ PVG ບໍ່ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ, ດັ່ງນັ້ນຄວນເຜື່ອເວລາເພີ່ມເຕີມກ່ອນການຕໍ່ເຄື່ອງ.

Infografika: Shanghai Pudong International Airport Arrival Card PVG: Terminal Layout, Kiosk Spots and Clearance Steps

ເວລາການກວດກາ ແລະ ພາສີ

ດ່ານກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຊຽງໄຮ້ຄາດຄະເນຈຸດສູງສຸດຂອງການມາຮອດສຳລັບບຸນປີໃໝ່ຈີນ 2024 ຢູ່ T1 ໃນເວລາ 5:00 – 6:00 ແລະ 18:00 – 20:00, ແລະ ຢູ່ T2 ໃນເວລາ 16:00 – 17:00 ແລະ 21:00 – 23:00. ຮູບແບບໃນປີ 2026 ອາດຈະແຕກຕ່າງກັນ.

ການຄາດຄະເນສຳລັບບຸນປີໃໝ່ຈີນ 2024 (ວັນທີ 10 – 17 ກຸມພາ) ຄາດວ່າຈະມີການເດີນທາງເຂົ້າ-ອອກປະມານ 662,000 ຄັ້ງຢູ່ PVG.

ປະກາດຢູ່ຊ່ອງສີແດງ, ຫຼື ໃຊ້ຊ່ອງສີຂຽວຖ້າທ່ານບໍ່ມີຫຍັງຈະປະກາດ. ເກນເງິນສົດ ແລະ ຂອງມີຄ່າບໍ່ໄດ້ຖືກຢືນຢັນໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບຕົວເລກປັດຈຸບັນຢູ່ໃນປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້ກ່ອນທ່ານຈະບິນ. ສຳລັບສິ່ງທີ່ແຕ່ລະແບບຟອມກວມເອົາ, ເບິ່ງການປຽບທຽບຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ບັດມາຮອດທຽບກັບໃບປະກາດພາສີສຸຂະພາບຂອງຈີນ.

ລາຍການ	ປະກາດເມື່ອໃດ
ເງິນສົດ RMB	ກວດສອບຂີດຈຳກັດປັດຈຸບັນຢູ່ໃນປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້
ຄຳ ຫຼື ເງິນ	ກວດສອບຂີດຈຳກັດປັດຈຸບັນຢູ່ໃນປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້
ເງິນຕາຕ່າງປະເທດ	ກວດສອບຂີດຈຳກັດປັດຈຸບັນຢູ່ໃນປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້

ໝາກໄມ້ສົດ, ຜະລິດຕະພັນນົມ, ຊີ້ນ ແລະ ດິນແມ່ນຖືກຫ້າມ.

ເອກະສານທີ່ຕ້ອງຖື ແລະ ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ຄວນຫຼີກລ້ຽງ

ຢູ່ດ່ານຄວບຄຸມຊາຍແດນ, ນຳເອົາໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງທ່ານ, ວີຊາຂອງທ່ານຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ແລະ ບັດມາຮອດຂອງທ່ານ — ລາຍການກວດສອບເອກະສານສຳລັບບັດມາຮອດຈີນ ຂອງພວກເຮົາກວມເອົາສິ່ງທີ່ຕ້ອງກຽມ.

Documents to Carry and Mistakes to Avoid

ເອກະສານ	ຈຸດປະສົງ	ເວລາທີ່ທ່ານຍື່ນ
ແບບຟອມລົງທະບຽນເຂົ້າເມືອງ	ລົງທະບຽນການເຂົ້າເມືອງຂອງທ່ານ	ຢູ່ດ່ານກວດໜັງສືຜ່ານແດນ
ໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ວີຊາ	ກວດສອບຕົວຕົນ ແລະ ອະນຸຍາດເຂົ້າເມືອງ	ຢູ່ດ່ານກວດໜັງສືຜ່ານແດນ
ແບບຟອມປະກາດພາສີຈີນ	ປະກາດສິນຄ້າ	ຢູ່ດ່ານພາສີຫຼັງຈາກຮັບກະເປົາ
ແບບຟອມຂາອອກ	ກວດສອບວ່າແບບຟອມຂາອອກໃຊ້ໄດ້ຫຼືບໍ່ຢູ່ໃນປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້	ເມື່ອທ່ານອອກຈາກປະເທດຈີນ

ທີ່ຢູ່ບໍ່ຊັດເຈນ ຫຼື ເລກໜັງສືຜ່ານແດນຜິດ: ກວດສອບທັງສອງກ່ອນຍື່ນບັດ. ຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການແກ້ໄຂບັດມາຮອດ ອະທິບາຍວິທີແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ.
ຈ່າຍເງິນໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ພາກສ່ວນທີສາມສຳລັບບໍລິການ: ບາງເວັບໄຊທ໌ພາກສ່ວນທີສາມຄິດຄ່າບໍລິການ. ໃສ່ລາຍລະອຽດຂອງທ່ານຜ່ານປະຕູທີ່ english.shanghai.gov.cn ເທົ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງທ່ານພິມດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ.

ມຸ່ງໜ້າສູ່ເມືອງ? ຂຶ້ນ Maglev, Metro Line 2, Airport Link Line, ລົດຮັບສົ່ງສະໜາມບິນ ຫຼື ລົດແທັກຊີ.

ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ (FAQ)

ວີຊາສາມາດໃຊ້ແທນບັດມາຮອດສະໜາມບິນສາກົນຊຽງໄຮ້ຜູດົງ PVG ທີ່ຕ້ອງການໄດ້ບໍ?

ບໍ່. ວີຊາແມ່ນເອກະສານແຍກຕ່າງຫາກ. ຜູ້ໂດຍສານຕ່າງປະເທດຍື່ນແບບຟອມລົງທະບຽນເຂົ້າເມືອງພ້ອມກັບໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ວີຊາຢູ່ດ່ານກວດກາ.

ຂ້ອຍສາມາດຕື່ມບັດມາຮອດ Shanghai Single Window ກ່ອນລົງຈອດໄດ້ບໍ?

ບັດມາຮອດອອນລາຍຖືກລະບຸໄວ້ພາຍໃຕ້ບໍລິການອອນລາຍໃນປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້ທີ່ english.shanghai.gov.cn. ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງປະຕູບໍ່ໄດ້ລະບຸເວລາທີ່ຈະຍື່ນ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບແບບຟອມຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ຂ້ອຍຈະຊອກຫາແບບຟອມເຈ້ຍບັດມາຮອດສະໜາມບິນສາກົນຊຽງໄຮ້ຜູດົງ PVG ໄດ້ຢູ່ໃສ?

ແບບຟອມລົງທະບຽນເຂົ້າເມືອງແມ່ນແບບຟອມເຈ້ຍທີ່ໃຊ້ຢູ່ດ່ານກວດກາຊາຍແດນ. ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍວ່າຈະແຈກຢາຍຢູ່ໃສ, ດັ່ງນັ້ນຕິດຕາມປ້າຍຈາກປະຕູຂອງທ່ານ ແລະ ຖາມພະນັກງານສະໜາມບິນວ່າຈະເອົາຢູ່ໃສ.

ການກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຢູ່ PVG ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?

ເວລາປະມວນຜົນຢູ່ PVG ບໍ່ໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ, ດັ່ງນັ້ນຄວນເຜື່ອເວລາເພີ່ມເຕີມກ່ອນການຕໍ່ເຄື່ອງເຊັ່ນ Hongqiao.

ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຂ້ອຍເຮັດລະຫັດ QR ຫຼື ໃບລາຍນິ້ວມືຫາຍ?

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍຂະບວນການທົດແທນ, ດັ່ງນັ້ນຖາມພະນັກງານສະໜາມບິນ ຫຼື ເຈົ້າໜ້າທີ່ຖ້າມີຫຍັງຫາຍໄປ.

ບັດມາຮອດ PVG ຟຣີບໍ?

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ລະບຸຄ່າທຳນຽມສຳລັບບັດມາຮອດ. ເວັບໄຊທ໌ພາກສ່ວນທີສາມອາດຈະຄິດຄ່າບໍລິການ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບແບບຟອມໃນປະຕູທີ່ english.shanghai.gov.cn.

ໃຜຖືກຍົກເວັ້ນຈາກການເກັບລາຍນິ້ວມືຢູ່ຕູ້ບໍລິການ?

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ກວມເອົາການເກັບລາຍນິ້ວມືຢູ່ PVG. ຖ້າການເກັບລາຍນິ້ວມືໃຊ້ໄດ້ໃນມື້ທີ່ທ່ານເດີນທາງ, ຖາມພະນັກງານໃນພື້ນທີ່ກວດກາ ຫຼື ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່ຽວກັບການຍົກເວັ້ນ.

ການຕໍ່ເຄື່ອງໂດຍບໍ່ມີວີຊາ 240 ຊົ່ວໂມງຕ້ອງການເຄົາເຕີແຍກຕ່າງຫາກບໍ?

ການຕໍ່ເຄື່ອງໂດຍບໍ່ມີວີຊາ 240 ຊົ່ວໂມງຖືກລະບຸວ່າເປັນບໍລິການຜູ້ໂດຍສານຢູ່ PVG. ເງື່ອນໄຂການມີສິດໄດ້ຮັບແມ່ນຂຶ້ນກັບສັນຊາດ ແລະ ເສັ້ນທາງ, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບກົດລະບຽບປັດຈຸບັນຢູ່ໃນປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້ກ່ອນທ່ານຈະບິນ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ການອ່ານເພີ່ມເຕີມ

ປະຕູລັດຖະບານເທດສະບານຊຽງໄຮ້: ບໍລິການອອນລາຍ ແລະ ບັດມາຮອດອອນລາຍ.
ຄູ່ມືການກວດກາພາສີຊຽງໄຮ້: ຂໍ້ມູນສະໜາມບິນບຸນປີໃໝ່ຈີນ 2024.

ກົດລະບຽບສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້, ດັ່ງນັ້ນກວດສອບປະຕູກ່ອນທ່ານຈະເດີນທາງ.