ஷாங்காய் புடாங் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் (PVG) தரையிறங்கும் வெளிநாட்டுப் பயணிகள் ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் உள்ள ஆன்லைன் வருகை அட்டை சேவை மூலம் ஆன்லைனில் வருகை அட்டையை தாக்கல் செய்யலாம் அல்லது வருகை மண்டபத்தில் ஒரு காகித நுழைவுப் பதிவு அட்டையை நிரப்பலாம் — எங்கள் காகித வருகை அட்டை பயிற்சியை ஒவ்வொரு புலம் வாரியாகப் பார்க்கவும். பின்னர் நீங்கள் உங்கள் ஆவணங்களை எல்லை ஆய்வுப் பிரிவில் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். செயல்முறையின் பொதுவான கண்ணோட்டத்திற்கு, எங்கள் படிநிலையான ஆன்லைன் வருகை அட்டை வழிகாட்டியைப் படிக்கவும்.
இது ஒரு சுயாதீன வழிகாட்டி, அரசு தளம் அல்ல. விதிகள் மற்றும் ஆன்லைன் படிவம் ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் உள்ளன, எனவே நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் அங்கு விவரங்களைச் சரிபார்க்கவும்.
ஷாங்காய் புடாங் சர்வதேச விமான நிலைய வருகை அட்டை PVG விதிகள்
PVG வழியாக சீனாவுக்குள் நுழையும் வெளிநாட்டுப் பயணிகள் வருகை அட்டையை தாக்கல் செய்ய வேண்டும், அதேசமயம் சீனப் பயணிகளுக்கு செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு தேவை. இந்த அட்டை ஆய்வின் போது தாக்கல் செய்யப்படும் ஒரு நுழைவு ஆவணமாகும்.

நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் தற்போதைய நுழைவு விதிகளைச் சரிபார்க்கவும். சிங்கப்பூரிலிருந்து பறக்கிறீர்களா? இவற்றைத் தயாராக வைத்திருங்கள் — சிங்கப்பூர் பயணிகளுக்கான எங்கள் சாங்கி புறப்பாடு வழிகாட்டி அதே சரிபார்ப்புப் பட்டியலை உள்ளடக்கியது:
- உங்கள் கடவுச்சீட்டு மற்றும், தேவைப்பட்டால், உங்கள் விசா
- உங்கள் விமான விவரங்கள்
- வருகையின் நோக்கம்: சுற்றுலா, வணிகம், குடும்ப வருகை அல்லது போக்குவரத்து
- ஷாங்காயில் உங்கள் இலக்கு முகவரி மற்றும் உள்ளூர் தொடர்பு எண்
ஆன்லைன் அல்லது காகித வருகை அட்டை
நீங்கள் ஆன்லைன் வருகை அட்டை மூலம் நுழைவு விவரங்களை தாக்கல் செய்யலாம் அல்லது வருகை மண்டபத்தில் ஒரு காகித நுழைவுப் பதிவு அட்டையை நிரப்பலாம். போர்ட்டல் ஆன்லைன் சேவைகளின் கீழ் ஆன்லைன் வருகை அட்டையை பட்டியலிடுகிறது. முகவரியை நீங்களே தட்டச்சு செய்யவும்.
| வடிவம் | நீங்கள் எங்கு பூர்த்தி செய்கிறீர்கள் | நீங்கள் எதை ஒப்படைக்கிறீர்கள் |
|---|---|---|
| ஆன்லைன் வருகை அட்டை | ஆன்லைனில், ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டல் வழியாக | கடவுச்சீட்டு மற்றும் நீங்கள் பூர்த்தி செய்த நுழைவு விவரங்கள் |
| காகித நுழைவுப் பதிவு அட்டை | PVG இல் உள்ள வருகை மண்டபத்தில்; அதை எங்கு பெறுவது என்று விமான நிலைய ஊழியர்களிடம் கேளுங்கள் | கடவுச்சீட்டு மற்றும் பூர்த்தி செய்யப்பட்ட அட்டை |
ஆன்லைன் படிவத்தை எப்போது தாக்கல் செய்ய வேண்டும் என்று போர்ட்டல் ஆதாரங்கள் குறிப்பிடவில்லை, எனவே அங்குள்ள படிவத்தை சரிபார்க்கவும் — பொதுவான நேர விதிகளுக்கு, சீனா வருகை அட்டையை எப்போது சமர்ப்பிக்க வேண்டும் மற்றும் QR குறியீடு செல்லுபடியாகும் தன்மை குறித்த எங்கள் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும். பிப்ரவரி 2024 இல், ஷாங்காய் குடியேற்றத் துறை PVG இல் வெளிநாட்டுப் பயணிகள் தனிப்பட்ட தகவல்களை நிரப்புவது குறித்த முன்கூட்டிய வழிகாட்டுதலை அறிவித்தது.
ஷாங்காய் புடாங் சர்வதேச விமான நிலைய வருகை அட்டை PVG வழி
கேட்டிலிருந்து, வருகை அறிகுறிகளைப் பின்பற்றி ஆய்வுப் பகுதிக்குச் செல்லவும், பின்னர் வெளிநாட்டவர் வரிசையில் சேரவும். நீங்கள் முதலில் ஒரு சுய சேவைப் பாதைக்கு அனுப்பப்பட்டால், சீனா குடியேற்ற சுய சேவை கியோஸ்க் செயல்முறை பற்றிய எங்கள் கண்ணோட்டம் எதை எதிர்பார்க்க வேண்டும் என்பதை விளக்குகிறது.
ஆன்லைன் வருகை அட்டையைத் திறக்கவும்
நீங்கள் பறப்பதற்கு முன், english.shanghai.gov.cn இல் ஆன்லைன் வருகை அட்டையைத் திறக்கவும்.
வருகை அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும்
தரையிறங்கிய பிறகு, டெர்மினல் வழியாக வருகை அறிகுறிகளைப் பின்பற்றவும்.
ஆய்வு நிலையத்தில் வரிசையில் நிற்கவும்
உங்கள் கடவுச்சீட்டு, விசா மற்றும் வருகை அட்டை ஆகியவற்றுடன் எல்லை வெளியேற்றம் மற்றும் நுழைவு ஆய்வு நிலையத்தில் வரிசையில் நிற்கவும்.
PVG இல் செயலாக்க நேரங்கள் ஆதாரங்களில் வெளியிடப்படவில்லை, எனவே அடுத்தடுத்த இணைப்புகளுக்கு கூடுதல் நேரம் ஒதுக்குங்கள்.

அனுமதி நேரங்கள் மற்றும் சுங்கங்கள்
ஷாங்காய் குடியேற்றத் துறை 2024 வசந்த விழாவிற்கான வருகை உச்சங்களை T1 இல் 5:00 – 6:00 மற்றும் 18:00 – 20:00 வரையிலும், T2 இல் 16:00 – 17:00 மற்றும் 21:00 – 23:00 வரையிலும் கணித்துள்ளது. 2026 இல் உள்ள வடிவங்கள் வேறுபடலாம்.

2024 வசந்த விழாவிற்கான (பிப் 10 – 17) கணிப்புகள் PVG இல் சுமார் 662,000 நுழைவு மற்றும் வெளியேறும் பயணங்களை மதிப்பிட்டன.
சிவப்பு சேனலில் அறிவிக்கவும், அல்லது அறிவிக்க எதுவும் இல்லை என்றால் பச்சை சேனலைப் பயன்படுத்தவும். பணம் மற்றும் மதிப்புமிக்க பொருட்களின் வரம்புகள் ஆதாரங்களில் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை, எனவே நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் தற்போதைய புள்ளிவிவரங்களை சரிபார்க்கவும். ஒவ்வொரு படிவமும் எதை உள்ளடக்கியது என்பதைப் பார்க்க, வருகை அட்டை மற்றும் சீனா சுங்க அறிவிப்பு பற்றிய எங்கள் ஒப்பீட்டைப் பார்க்கவும்.
| பொருள் | எப்போது அறிவிக்க வேண்டும் |
|---|---|
| RMB ரொக்கம் | ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் தற்போதைய வரம்பைச் சரிபார்க்கவும் |
| தங்கம் அல்லது வெள்ளி | ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் தற்போதைய வரம்பைச் சரிபார்க்கவும் |
| வெளிநாட்டு நாணய ரொக்கம் | ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் தற்போதைய வரம்பைச் சரிபார்க்கவும் |
புதிய பழங்கள், பால் பொருட்கள், இறைச்சி மற்றும் மண் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன.
கொண்டு செல்ல வேண்டிய ஆவணங்கள் மற்றும் தவிர்க்க வேண்டிய தவறுகள்
எல்லைக் கட்டுப்பாட்டில், உங்கள் செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு, தேவைப்பட்டால் உங்கள் விசா மற்றும் உங்கள் வருகை அட்டை ஆகியவற்றை எடுத்துச் செல்லவும் — சீனா வருகை அட்டைக்கான எங்கள் ஆவணங்கள் சரிபார்ப்புப் பட்டியல் எதை தயார் செய்ய வேண்டும் என்பதை உள்ளடக்கியது.

| ஆவணம் | நோக்கம் | நீங்கள் எப்போது ஒப்படைக்கிறீர்கள் |
|---|---|---|
| நுழைவுப் பதிவு அட்டை | உங்கள் நுழைவைப் பதிவு செய்கிறது | கடவுச்சீட்டு கட்டுப்பாட்டில் |
| கடவுச்சீட்டு மற்றும் விசா | அடையாளச் சரிபார்ப்பு மற்றும் நுழைவு அனுமதி | கடவுச்சீட்டு கட்டுப்பாட்டில் |
| சீனா சுங்க அறிவிப்பு படிவம் | பொருட்களை அறிவிக்கிறது | பொருட்களைப் பெற்ற பிறகு சுங்கத்தில் |
| வெளியேறும் படிவங்கள் | ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் புறப்பாடு படிவம் பொருந்துமா என்று சரிபார்க்கவும் | நீங்கள் சீனாவை விட்டு வெளியேறும்போது |
- தெளிவற்ற முகவரி அல்லது தவறான கடவுச்சீட்டு எண்: அட்டையை ஒப்படைக்கும் முன் இரண்டையும் சரிபார்க்கவும். வருகை அட்டை தவறுகள் மற்றும் திருத்தங்கள் குறித்த எங்கள் வழிகாட்டி பிழைகளை எவ்வாறு சரிசெய்வது என்பதை விளக்குகிறது.
- சேவைகளுக்காக மூன்றாம் தரப்பு தளத்திற்கு பணம் செலுத்துதல்: சில மூன்றாம் தரப்பு தளங்கள் சேவைகளுக்கு கட்டணம் வசூலிக்கின்றன. உங்கள் விவரங்களை english.shanghai.gov.cn இல் உள்ள போர்ட்டல் வழியாக மட்டுமே உள்ளிடவும், அதை நீங்களே தட்டச்சு செய்யவும்.
நகரத்திற்குச் செல்கிறீர்களா? மேக்லெவ், மெட்ரோ லைன் 2, விமான நிலைய இணைப்புப் பாதை, விமான நிலைய ஷட்டில் அல்லது டாக்ஸியைப் பயன்படுத்தவும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)
விசா ஷாங்காய் புடாங் சர்வதேச விமான நிலைய வருகை அட்டை PVG க்கு தேவையா?
இல்லை. விசா ஒரு தனி ஆவணம். வெளிநாட்டுப் பயணிகள் நுழைவுப் பதிவு அட்டையை செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு மற்றும் விசாவுடன் ஆய்வின் போது சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
நான் தரையிறங்குவதற்கு முன் ஷாங்காய் ஒற்றை சாளர வருகை அட்டையை நிரப்ப முடியுமா?
ஆன்லைன் வருகை அட்டை ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் english.shanghai.gov.cn இல் ஆன்லைன் சேவைகளின் கீழ் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. அதை எப்போது தாக்கல் செய்ய வேண்டும் என்று போர்ட்டல் ஆதாரங்கள் குறிப்பிடவில்லை, எனவே அங்குள்ள படிவத்தை சரிபார்க்கவும்.
ஷாங்காய் புடாங் சர்வதேச விமான நிலைய வருகை அட்டை PVG காகிதப் படிவங்களை நான் எங்கு கண்டுபிடிப்பது?
நுழைவுப் பதிவு அட்டை என்பது எல்லை ஆய்வில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு காகிதப் படிவம். அது எங்கு வழங்கப்படுகிறது என்பதை ஆதாரங்கள் விவரிக்கவில்லை, எனவே உங்கள் கேட்டிலிருந்து அறிகுறிகளைப் பின்பற்றி அதை எங்கு பெறுவது என்று விமான நிலைய ஊழியர்களிடம் கேளுங்கள்.
PVG இல் குடியேற்றத்திற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
PVG இல் செயலாக்க நேரங்கள் ஆதாரங்களில் வெளியிடப்படவில்லை, எனவே ஹாங்காங் போன்ற அடுத்தடுத்த இணைப்புகளுக்கு கூடுதல் நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
எனது QR குறியீடு அல்லது கைரேகை சீட்டை இழந்தால் என்ன செய்வது?
மாற்று செயல்முறையை ஆதாரங்கள் விவரிக்கவில்லை, எனவே ஏதாவது காணாமல் போனால் விமான நிலைய ஊழியர்களிடம் அல்லது ஒரு அதிகாரியிடம் கேளுங்கள்.
PVG வருகை அட்டை இலவசமா?
வருகை அட்டைக்கான கட்டணங்களை ஆதாரங்கள் பட்டியலிடவில்லை. மூன்றாம் தரப்பு தளங்கள் சேவைகளுக்கு கட்டணம் வசூலிக்கலாம், எனவே english.shanghai.gov.cn இல் உள்ள போர்ட்டலில் படிவத்தைச் சரிபார்க்கவும்.
கியோஸ்க்களில் கைரேகை சேகரிப்பிலிருந்து யார் விலக்கு அளிக்கப்படுகிறார்கள்?
PVG இல் கைரேகை சேகரிப்பை ஆதாரங்கள் உள்ளடக்கவில்லை. நீங்கள் பயணம் செய்யும் நாளில் கைரேகை பொருந்தினால், ஆய்வுப் பகுதியில் உள்ள ஊழியர்களிடம் அல்லது ஒரு அதிகாரியிடம் விலக்குகள் குறித்து கேளுங்கள்.
240 மணிநேர விசா இல்லாத போக்குவரத்திற்கு தனி கவுண்டர் தேவையா?
விசா இல்லாத 240 மணிநேர போக்குவரத்து PVG இல் ஒரு பயணிகள் சேவையாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. தகுதி தேசிய இனம் மற்றும் வழியைப் பொறுத்தது, எனவே நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டலில் தற்போதைய விதிகளை சரிபார்க்கவும்.
ஆதாரங்கள் மற்றும் மேலும் படிக்க
- ஷாங்காய் மாநகர அரசு போர்ட்டல்: ஆன்லைன் சேவைகள் மற்றும் ஆன்லைன் வருகை அட்டை.
- ஷாங்காய் சுங்க அனுமதிக்கு ஒரு வழிகாட்டி: 2024 வசந்த விழா விமான நிலைய தரவு.
விதிகள் மாறலாம், எனவே நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கு முன் போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும்.