Pelancong asing yang mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Shanghai Pudong (PVG) boleh memfailkan kad ketibaan secara dalam talian melalui perkhidmatan Kad Ketibaan Dalam Talian di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai, atau mengisi Kad Pendaftaran Masuk kertas di dewan ketibaan — lihat tutorial kad ketibaan kertas kami untuk panduan langkah demi langkah. Anda kemudian mengemukakan dokumen anda di pemeriksaan sempadan. Untuk gambaran keseluruhan proses, baca panduan kad ketibaan dalam talian langkah demi langkah kami.
Ini adalah panduan bebas, bukan tapak kerajaan. Peraturan dan borang dalam talian terdapat di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai, jadi semak butiran di sana sebelum anda terbang.
Peraturan Kad Ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Shanghai Pudong PVG
Penumpang asing yang memasuki China melalui PVG memfailkan kad ketibaan, manakala penumpang China memerlukan pasport yang sah. Kad tersebut adalah dokumen kemasukan yang difailkan semasa pemeriksaan.
Semak peraturan kemasukan semasa di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai sebelum anda terbang. Terbang dari Singapura? Sediakan ini — panduan pelepasan Changi untuk pelancong Singapura kami merangkumi senarai semak yang sama:
- Pasport anda dan, jika anda memerlukannya, visa anda
- Butiran penerbangan anda
- Tujuan lawatan: pelancongan, perniagaan, lawatan keluarga atau transit
- Alamat destinasi anda di Shanghai dan nombor hubungan tempatan
Kad Ketibaan Dalam Talian atau Kertas
Anda boleh memfailkan butiran kemasukan melalui Kad Ketibaan Dalam Talian, atau melengkapkan Kad Pendaftaran Masuk kertas di dewan ketibaan. Portal menyenaraikan Kad Ketibaan Dalam Talian di bawah Perkhidmatan Dalam Talian. Taip alamat sendiri.
| Format | Di mana anda melengkapkannya | Apa yang anda serahkan |
|---|---|---|
| Kad Ketibaan Dalam Talian | Dalam talian, melalui portal Kerajaan Perbandaran Shanghai | Pasport serta butiran kemasukan anda yang telah lengkap |
| Kad Pendaftaran Masuk Kertas | Di dewan ketibaan di PVG; tanya kakitangan lapangan terbang di mana untuk mendapatkannya | Pasport serta kad yang telah lengkap |
Sumber portal tidak menyatakan bila untuk memfailkan borang dalam talian, jadi semak borang itu sendiri di sana — untuk peraturan masa umum, lihat panduan kami tentang bila untuk menyerahkan kad ketibaan China dan kesahihan kod QR. Pada Februari 2024, imigresen Shanghai mengumumkan panduan awal untuk pelancong asing mengenai pengisian maklumat peribadi di PVG.
Laluan Kad Ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Shanghai Pudong PVG
Dari pintu, ikut papan tanda Ketibaan ke kawasan pemeriksaan, kemudian beratur di barisan warga asing. Jika anda diarahkan ke lorong layan diri terlebih dahulu, gambaran keseluruhan kami tentang prosedur kios layan diri imigresen China menerangkan apa yang diharapkan.
Buka Kad Ketibaan Dalam Talian
Sebelum anda terbang, buka Kad Ketibaan Dalam Talian di english.shanghai.gov.cn.
Ikut papan tanda Ketibaan
Selepas mendarat, ikut papan tanda Ketibaan melalui terminal.
Beratur di stesen pemeriksaan
Beratur di Stesen Pemeriksaan Keluar Masuk Sempadan dengan pasport, visa dan kad ketibaan anda.
Masa pemprosesan di PVG tidak diterbitkan dalam sumber, jadi berikan masa tambahan sebelum penerbangan sambungan seterusnya.
Masa Pelepasan dan Kastam
Imigresen Shanghai meramalkan puncak ketibaan untuk Pesta Musim Bunga 2024 di T1 pada 5:00 – 6:00 dan 18:00 – 20:00, dan di T2 pada 16:00 – 17:00 dan 21:00 – 23:00. Corak pada tahun 2026 mungkin berbeza.
Ramalan untuk Pesta Musim Bunga 2024 (10 – 17 Feb) menganggarkan kira-kira 662,000 perjalanan masuk dan keluar di PVG.
Isytiharkan di Saluran Merah, atau gunakan Saluran Hijau jika anda tiada apa-apa untuk diisytiharkan. Ambang tunai dan barang berharga tidak disahkan dalam sumber, jadi semak angka semasa di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai sebelum anda terbang. Untuk apa yang dilindungi oleh setiap borang, lihat perbandingan kami tentang kad ketibaan vs pengisytiharan kastam China.
| Item | Isytiharkan bila |
|---|---|
| Tunai RMB | Semak had semasa di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai |
| Emas atau perak | Semak had semasa di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai |
| Tunai mata wang asing | Semak had semasa di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai |
Buah-buahan segar, produk tenusu, daging dan tanah adalah dilarang.
Dokumen yang Perlu Dibawa dan Kesilapan yang Perlu Dielakkan
Di kawalan sempadan, bawa pasport sah anda, visa anda jika anda memerlukannya, dan kad ketibaan anda — senarai semak dokumen untuk kad ketibaan China kami merangkumi apa yang perlu disediakan.
| Dokumen | Tujuan | Bila anda menyerahkannya |
|---|---|---|
| Kad Pendaftaran Masuk | Mendaftar kemasukan anda | Di kawalan pasport |
| Pasport dan visa | Pemeriksaan identiti dan kebenaran masuk | Di kawalan pasport |
| Borang Pengisytiharan Kastam China | Mengisytiharkan barang | Di kastam selepas tuntutan bagasi |
| Borang keluar | Semak sama ada borang pelepasan terpakai di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai | Apabila anda meninggalkan China |
- Alamat yang tidak jelas atau nombor pasport yang salah: semak kedua-duanya sebelum menyerahkan kad. Panduan kami tentang kesilapan dan pembetulan kad ketibaan menerangkan cara membetulkan kesilapan.
- Membayar tapak pihak ketiga untuk perkhidmatan: beberapa tapak pihak ketiga mengenakan bayaran untuk perkhidmatan. Masukkan butiran anda hanya melalui portal di english.shanghai.gov.cn, yang anda taip sendiri.
Menuju ke bandar? Ambil Maglev, Metro Laluan 2, Laluan Sambungan Lapangan Terbang, bas ulang-alik lapangan terbang atau teksi.
Soalan Lazim (FAQ)
Adakah visa menggantikan kad ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Shanghai Pudong PVG yang diperlukan?
Tidak. Visa adalah dokumen yang berasingan. Penumpang asing menyerahkan Kad Pendaftaran Masuk bersama-sama dengan pasport dan visa yang sah semasa pemeriksaan.
Bolehkah saya mengisi kad ketibaan Shanghai Single Window sebelum mendarat?
Kad Ketibaan Dalam Talian disenaraikan di bawah Perkhidmatan Dalam Talian di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai di english.shanghai.gov.cn. Sumber portal tidak menyatakan bila untuk memfailkannya, jadi semak borang di sana.Di mana saya boleh mendapatkan borang kertas kad ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Shanghai Pudong PVG?
Kad Pendaftaran Masuk adalah borang kertas yang digunakan di Pemeriksaan Sempadan. Sumber tidak menerangkan di mana ia diedarkan, jadi ikut papan tanda dari pintu anda dan tanya kakitangan lapangan terbang di mana untuk mendapatkannya.
Berapa lama masa imigresen di PVG?
Masa pemprosesan di PVG tidak diterbitkan dalam sumber, jadi berikan masa tambahan sebelum penerbangan sambungan seterusnya seperti Hongqiao.
Bagaimana jika saya kehilangan kod QR atau slip cap jari saya?
Sumber tidak menerangkan proses penggantian, jadi tanya kakitangan lapangan terbang atau pegawai jika ada apa-apa yang hilang.
Adakah kad ketibaan PVG percuma?
Sumber tidak menyenaraikan yuran untuk kad ketibaan. Tapak pihak ketiga mungkin mengenakan bayaran untuk perkhidmatan, jadi semak borang di portal di english.shanghai.gov.cn.
Siapa yang dikecualikan daripada pengumpulan cap jari di kios?
Sumber tidak meliputi pengumpulan cap jari di PVG. Jika cap jari terpakai pada hari anda melancong, tanya kakitangan di kawasan pemeriksaan atau pegawai tentang pengecualian.
Adakah transit tanpa visa 240 jam memerlukan kaunter berasingan?
Transit tanpa visa 240 jam disenaraikan sebagai perkhidmatan penumpang di PVG. Kelayakan bergantung pada kewarganegaraan dan laluan, jadi semak peraturan semasa di portal Kerajaan Perbandaran Shanghai sebelum anda terbang.
Sumber dan Bacaan Lanjut
- Portal Kerajaan Perbandaran Shanghai: Perkhidmatan Dalam Talian dan Kad Ketibaan Dalam Talian.
- Panduan pelepasan Kastam Shanghai: data lapangan terbang Pesta Musim Bunga 2024.
Peraturan boleh berubah, jadi semak portal sebelum anda melancong.
