هغه بهرني مسافرین چې د شانګهای پودونګ نړیوال هوایی ډګر (PVG) ته راځي، کولی شي د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې د آنلاین رسید کارت خدمت له لارې آنلاین د رسید کارت ثبت کړي، یا د رسید په تالار کې د کاغذ د ننوتلو راجستریشن کارت ډک کړي — زموږ د کاغذ رسید کارت لارښود د ساحې په ساحه کې د لارښود لپاره وګورئ. بیا تاسو خپل اسناد د سرحد تفتیش ته وړاندې کوئ. د پروسې عمومي کتنه لپاره، زموږ د ګام په ګام آنلاین رسید کارت لارښود ولولئ.
دا یو خپلواک لارښود دی، نه دولتي سایټ. قواعد او آنلاین فورمه د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې دي، نو د الوتنې دمخه هلته توضیحات وګورئ.
د شانګهای پودونګ نړیوال هوایی ډګر د رسید کارت PVG قواعد
هغه بهرني مسافرین چې د PVG له لارې چین ته ننوځي د رسید کارت ثبتوي، پداسې حال کې چې چینایي مسافرین یو معتبر پاسپورټ ته اړتیا لري. کارت د ننوتلو سند دی چې د تفتیش په وخت کې ثبت کیږي.
د الوتنې دمخه د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې د ننوتلو اوسني قواعد وګورئ. له سنګاپور څخه الوتنه کوئ؟ دا چمتو کړئ — زموږ د سنګاپور مسافرینو لپاره د چانګي وتلو لارښود ورته چک لیست پوښي:
- ستاسو پاسپورټ او، که تاسو ورته اړتیا لرئ، ستاسو ویزه
- ستاسو د الوتنې توضیحات
- د لیدنې هدف: سیاحت، سوداګرۍ، کورنۍ لیدنه یا ترانزیت
- په شانګهای کې ستاسو د منزل پته او یو محلي اړیکې شمیره
آنلاین یا د کاغذ رسید کارت
تاسو کولی شئ د آنلاین رسید کارت له لارې د ننوتلو توضیحات ثبت کړئ، یا د رسید په تالار کې د کاغذ د ننوتلو راجستریشن کارت بشپړ کړئ. پورټل آنلاین رسید کارت د آنلاین خدماتو لاندې لیست کوي. پته پخپله ولیکئ.
| بڼه | چیرې چې تاسو یې بشپړوئ | څه چې تاسو یې سپارئ |
|---|---|---|
| آنلاین رسید کارت | آنلاین، د شانګهای ښاروالۍ حکومت د پورټل له لارې | پاسپورټ او ستاسو بشپړ شوي ننوتلو توضیحات |
| د کاغذ د ننوتلو راجستریشن کارت | په PVG کې د رسید په تالار کې؛ د هوایی ډګر له کارمندانو څخه وپوښتئ چې چیرته یې ترلاسه کړئ | پاسپورټ او بشپړ شوی کارت |
د پورټل سرچینې مشخص نه کوي چې کله آنلاین فورمه ثبت شي، نو فورمه پخپله هلته وګورئ — د عمومي وخت قواعدو لپاره، زموږ لارښود وګورئ چې کله د چین رسید کارت او QR کوډ اعتبار وسپارئ. د 2024 کال په فبروري کې، د شانګهای مهاجرت د بهرنیو مسافرینو لپاره د PVG په اړه د شخصي معلوماتو ډکولو لپاره مخکینۍ لارښوونې اعلان کړې.
د شانګهای پودونګ نړیوال هوایی ډګر د رسید کارت PVG لاره
له دروازې څخه، د رسید نښو تعقیب کړئ د تفتیش ساحې ته، بیا د بهرنیانو په کتار کې شامل شئ. که تاسو لومړی د ځان خدمت لین ته لارښوونه کیږي، زموږ د چین مهاجرت ځان خدمت کیوسک پروسې عمومي کتنه تشریح کوي چې څه تمه کیږي.
آنلاین رسید کارت خلاص کړئ
د الوتنې دمخه، آنلاین رسید کارت په english.shanghai.gov.cn کې خلاص کړئ.
د رسید نښې تعقیب کړئ
د رسید وروسته، د ترمینل له لارې د رسید نښې تعقیب کړئ.
د تفتیش په سټیشن کې کتار ونیسئ
د سرحد د وتلو او ننوتلو تفتیش په سټیشن کې د خپل پاسپورټ، ویزې او رسید کارت سره کتار ونیسئ.
په PVG کې د پروسس وختونه په سرچینو کې نه دي خپاره شوي، نو د راتلونکو ارتباطاتو دمخه اضافي وخت ته اجازه ورکړئ.
د پاکولو وختونه او ګمرکونه
د شانګهای مهاجرت د 2024 کال د پسرلي فستیوال لپاره د رسید لوړوالی په T1 کې د 5:00 – 6:00 او 18:00 – 20:00، او په T2 کې د 16:00 – 17:00 او 21:00 – 23:00 اټکل کړی. په 2026 کې نمونې ممکن توپیر ولري.
د 2024 کال د پسرلي فستیوال (د فبروري 10 – 17) لپاره اټکلونو په PVG کې شاوخوا 662,000 ننوتلو او وتلو سفرونه اټکل کړي.
په سور چینل کې اعلان وکړئ، یا که تاسو د اعلان کولو لپاره هیڅ نلرئ د شین چینل وکاروئ. د نغدو پیسو او قیمتي شیانو حدونه په سرچینو کې تایید شوي ندي، نو د الوتنې دمخه د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې اوسني ارقام وګورئ. د هرې فورمې لپاره چې څه پوښي، زموږ د رسید کارت او د چین ګمرکونو اعلان پرتله وګورئ.
| توکی | کله اعلان کړئ |
|---|---|
| د RMB نغدې پیسې | د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې اوسنی حد وګورئ |
| سره زر یا سپین زر | د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې اوسنی حد وګورئ |
| بهرنۍ اسعارو نغدې پیسې | د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې اوسنی حد وګورئ |
تازه میوه، لبنیات، غوښه او خاوره منع دي.
د لیږدولو اسناد او د مخنیوي لپاره غلطۍ
د سرحد کنټرول کې، خپل معتبر پاسپورټ، ستاسو ویزه که تاسو ورته اړتیا لرئ، او ستاسو د رسید کارت راوړئ — زموږ د چین رسید کارت لپاره د اسنادو چک لیست پوښي چې څه چمتو کړي.
| سند | هدف | کله چې تاسو یې سپارئ |
|---|---|---|
| د ننوتلو راجستریشن کارت | ستاسو ننوتل ثبتوي | د پاسپورټ کنټرول کې |
| پاسپورټ او ویزه | د هویت چک او د ننوتلو اجازه | د پاسپورټ کنټرول کې |
| د چین ګمرکونو اعلان فورمه | توکي اعلانوي | د سامان اخیستلو وروسته په ګمرکونو کې |
| د وتلو فورمې | وګورئ چې ایا د وتلو فورمه د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې پلي کیږي | کله چې تاسو چین پریږدئ |
- یو ناڅرګند پته یا غلط پاسپورټ شمیره: د کارت سپارلو دمخه دواړه وګورئ. زموږ لارښود د رسید کارت غلطیو او سمونو ته تشریح کوي چې څنګه غلطۍ سمې کړي.
- د خدماتو لپاره دریمې ډلې سایټ ته پیسې ورکول: ځینې دریمې ډلې سایټونه د خدماتو لپاره پیسې اخلي. خپل توضیحات یوازې د english.shanghai.gov.cn په پورټل کې دننه کړئ، کوم چې تاسو پخپله ټایپ کوئ.
ښار ته ځئ؟ میګلیو، میټرو لاین 2، د هوایی ډګر لینک لاین، د هوایی ډګر شټل یا ټیکسي واخلئ.
په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې (FAQ)
ایا ویزه د شانګهای پودونګ نړیوال هوایی ډګر د رسید کارت PVG ته اړتیا لري؟
نه. ویزه یو جلا سند دی. بهرني مسافرین د ننوتلو راجستریشن کارت د معتبر پاسپورټ او ویزې سره یوځای د تفتیش په وخت کې سپارلي.
ایا زه کولی شم د رسید دمخه د شانګهای واحد کړکۍ رسید کارت ډک کړم؟
آنلاین رسید کارت د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې د آنلاین خدماتو لاندې لیست شوی english.shanghai.gov.cn. د پورټل سرچینې مشخص نه کوي چې کله یې ثبت کړي، نو فورمه هلته وګورئ.
زه چیرته د شانګهای پودونګ نړیوال هوایی ډګر د رسید کارت PVG کاغذ فورمې پیدا کړم؟
د ننوتلو راجستریشن کارت یوه کاغذ فورمه ده چې د سرحد تفتیش کې کارول کیږي. سرچینې نه تشریح کوي چې چیرته یې ویشل کیږي، نو د خپلې دروازې څخه نښې تعقیب کړئ او د هوایی ډګر له کارمندانو څخه وپوښتئ چې چیرته یې ترلاسه کړئ.
په PVG کې مهاجرت څومره وخت نیسي؟
په PVG کې د پروسس وختونه په سرچینو کې نه دي خپاره شوي، نو د راتلونکو ارتباطاتو لکه هانګقیاو دمخه اضافي وخت ته اجازه ورکړئ.
که زه خپل QR کوډ یا د ګوتو نښې پرچی له لاسه ورکړم څه به وکړم؟
سرچینې د بدلولو پروسه نه تشریح کوي، نو که کوم شی ورک شي د هوایی ډګر له کارمندانو یا یو افسر څخه وپوښتئ.
ایا د PVG رسید کارت وړیا دی؟
سرچینې د رسید کارت لپاره فیسونه نه لیست کوي. دریمې ډلې سایټونه ممکن د خدماتو لپاره پیسې واخلي، نو فورمه په english.shanghai.gov.cn په پورټل کې وګورئ.
څوک د کیوسکونو څخه د ګوتو نښې راټولولو څخه معاف دي؟
سرچینې په PVG کې د ګوتو نښې راټولول نه پوښي. که د ګوتو نښې ستاسو د سفر په ورځ پلي کیږي، د تفتیش په ساحه کې له کارمندانو یا یو افسر څخه د معافیت په اړه وپوښتئ.
ایا د 240 ساعتونو ویزې پرته ترانزیت جلا کاونټر ته اړتیا لري؟
د ویزې پرته 240 ساعتونو ترانزیت په PVG کې د مسافرینو خدمت په توګه لیست شوی. وړتیا په تابعیت او لارې پورې اړه لري، نو د الوتنې دمخه د شانګهای ښاروالۍ حکومت په پورټل کې اوسني قواعد وګورئ.
سرچینې او نور لوستل
- د شانګهای ښاروالۍ حکومت پورټل: آنلاین خدمات او آنلاین رسید کارت.
- د شانګهای ګمرکونو پاکولو لارښود: د 2024 کال د پسرلي فستیوال هوایی ډګر ډاټا.
قواعد بدلیدلی شي، نو د سفر دمخه پورټل وګورئ.
