ข้อกำหนดบัตรขาเข้าจีนสำหรับนักธุรกิจใช้กับนักเดินทางต่างชาติที่มีหรือไม่มีวีซ่า รวมถึงนักธุรกิจ: ยื่นบัตรขาเข้าจีนที่ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ พร้อมหนังสือเดินทางและรายละเอียดเที่ยวบินของคุณ และหมายเลขวีซ่าของคุณหากคุณมี ผู้ถือหนังสือเดินทางสิงคโปร์ที่เข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าได้สูงสุด 30 วัน ให้เลือกตัวเลือกไม่ต้องขอวีซ่าแทนการป้อนหมายเลขวีซ่า
นี่คือคู่มืออิสระ ไม่ใช่เว็บไซต์ของรัฐบาล สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ (NIA) เป็นผู้ดูแลบัตรนี้ เว็บไซต์ภาษาอังกฤษคือ en.nia.gov.cn เราไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมหรือยื่นบัตรให้คุณ ดังนั้นโปรดตรวจสอบกฎระเบียบในพอร์ทัล NIA ก่อนเดินทาง
ข้อกำหนดบัตรขาเข้าจีนสำหรับนักธุรกิจ
คุณจำเป็นต้องใช้บัตรนี้หรือไม่ หากคุณมีวีซ่าอยู่แล้ว? ใช่ มันคือ การประกาศการเข้าประเทศ ไม่ใช่วีซ่า และผู้เยี่ยมชมที่มีหรือไม่มีวีซ่าทุกคนต้องยื่นบัตรนี้ มีเจ็ดกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น ดังนั้นโปรดตรวจสอบรายการปัจจุบันบนเว็บไซต์ NIA
การยื่นออนไลน์เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2025 ตาม ประกาศของ NIA ไม่มีค่าใช้จ่าย บัตรกระดาษก็มีให้บริการที่ท่าเรือด้วย
คุณยื่นบัตรหนึ่งใบต่อการเข้าประเทศหนึ่งครั้ง หากคุณออกและกลับเข้ามาใหม่ คุณต้องยื่นบัตรใหม่ แบบฟอร์มจะขอข้อมูลหนังสือเดินทาง รายละเอียดเที่ยวบินหรือท่าเรือ โทรศัพท์พร้อมรหัสประเทศ อีเมล ที่อยู่ที่พัก และหมายเลขวีซ่าของคุณหรือการเลือกไม่ต้องขอวีซ่า
| ประเภทการเข้าประเทศ | ช่องวีซ่า |
|---|---|
| วีซ่า M (การค้าและธุรกิจ) | หมายเลขวีซ่า M |
| วีซ่า X1/X2 (การศึกษา) | หมายเลขวีซ่า X |
| วีซ่า Z (การทำงาน) | หมายเลขวีซ่า Z |
| สิงคโปร์ไม่ต้องขอวีซ่า 30 วัน | เลือกไม่ต้องขอวีซ่า ไม่มีหมายเลข |
นโยบายการเข้าประเทศที่คุณเลือกควรตรงกับหนังสือเดินทางและตั๋วของคุณ
รายละเอียดที่พักที่ต้องกรอก
กรอกรายละเอียดที่พักตามที่แบบฟอร์มขอ: ชื่อโรงแรม ที่อยู่เต็ม และหมายเลขโทรศัพท์ ระบุที่อยู่เป็นจังหวัด เมือง เขต ถนน และหมายเลขอาคาร
กรอกบัตรก่อนเดินทาง เมื่อทราบรายละเอียดเที่ยวบินและที่พักของคุณแล้ว
การกรอกที่อยู่ที่พัก
ที่อยู่ใดที่ต้องระบุในบัตร? แบบฟอร์มจะขอชื่อ ที่อยู่เต็ม และหมายเลขโทรศัพท์ของสถานที่ที่คุณจะพัก เช่น โรงแรม ดู คู่มือรูปแบบที่อยู่โรงแรม ของเราสำหรับรูปแบบที่ถูกต้อง
ข้อกำหนดบัตรขาเข้าจีนสำหรับนักธุรกิจ: การยื่น
กรอกแบบฟอร์มดิจิทัลฟรี บันทึกรหัส QR แบบออฟไลน์ และแสดงพร้อมหนังสือเดินทางของคุณที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง
รวบรวมเอกสารของคุณ
รวบรวมหนังสือเดินทาง รายละเอียดเที่ยวบิน และรายละเอียดที่พักของคุณ
เปิดแบบฟอร์ม
เปิด s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, เวอร์ชันโทรศัพท์ที่ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/, แอป NIA 12367 หรือมินิโปรแกรม WeChat หรือ Alipay
ตรวจสอบและแก้ไข
ตรวจสอบข้อมูลหนังสือเดินทางที่ระบบอ่านและแก้ไข
ส่งและบันทึก
ส่ง จากนั้นบันทึกรหัส QR หรือการยืนยันเป็นภาพหน้าจอหรืออีเมล
แสดงที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง
แสดงหนังสือเดินทางและรหัส QR ที่ด่านตรวจคนเข้าเมือง อาจมีการตรวจสอบตัวตนและลายนิ้วมือ
คุณไม่สามารถแก้ไขบัตรที่ยื่นไปแล้วได้ ยื่นบัตรใหม่และใช้รหัส QR ใหม่ก่อนที่คุณจะถึงเคาน์เตอร์ หากคุณไม่สามารถดำเนินการออนไลน์ได้ ท่าเรือมีอุปกรณ์บริการตนเอง รหัส QR ณ สถานที่ และบัตรกระดาษ
NIA ระบุว่าบริการนี้ฟรีและเตือนเกี่ยวกับเว็บไซต์ปลอมที่เรียกเก็บค่าธรรมเนียม ดังนั้นโปรดระมัดระวังเว็บไซต์ใดๆ ที่ขอชำระเงิน สายด่วน NIA 12367 สามารถตอบคำถามเกี่ยวกับการเข้าประเทศและบัตรได้
ข้อผิดพลาดทั่วไปและหน้าที่หลังเดินทางมาถึง
ข้อผิดพลาดหนึ่งที่ควรหลีกเลี่ยงคือการนำบัตรเก่ามาใช้ซ้ำสำหรับการเข้าประเทศใหม่: ยื่นบัตรใหม่ทุกครั้ง
การให้ข้อมูลเท็จอาจมีผลตามกฎการเข้าประเทศของจีน ดังนั้นโปรดตรวจสอบกฎปัจจุบันกับ NIA
หลังเข้าประเทศ โรงแรมและเกสต์เฮาส์ที่ได้รับอนุญาตจะลงทะเบียนคุณเมื่อคุณแสดงหนังสือเดินทางตอนเช็คอิน หากคุณพักอยู่กับบุคคลทั่วไป ให้รายงานตัวกับตำรวจภายใน 24 ชั่วโมง
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ข้อกำหนดบัตรขาเข้าจีนสำหรับนักธุรกิจใช้ได้หรือไม่ หากฉันมีวีซ่า M, X หรือ Z อยู่แล้ว?
ใช่ วีซ่าไม่ได้ใช้แทนบัตร ดังนั้นคุณต้องยื่นบัตรก่อนเข้าประเทศ หากคุณมีวีซ่า ให้กรอกหมายเลขวีซ่าลงในแบบฟอร์ม เฉพาะกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นบนเว็บไซต์ NIA เท่านั้นที่ไม่ต้องยื่น ดังนั้นโปรดตรวจสอบรายการนั้นหากคุณคิดว่าคุณมีคุณสมบัติ
ฉันสามารถกรอกบัตรขาเข้าจีนออนไลน์ได้ที่ไหน?
บนคอมพิวเตอร์ ไปที่ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ บนโทรศัพท์ ใช้เวอร์ชันมือถือ แอป NIA 12367 หรือมินิโปรแกรม WeChat หรือ Alipay รหัส QR ที่ท่าเรือเข้าประเทศก็สามารถนำไปสู่แบบฟอร์มได้เช่นกัน
ฉันสามารถเข้าประเทศโดยไม่ต้องขอวีซ่าด้วยหนังสือเดินทางสิงคโปร์และยังคงเดินทางเพื่อธุรกิจได้หรือไม่?
ใช่ นโยบายไม่ต้องขอวีซ่า 30 วันครอบคลุมการท่องเที่ยว ธุรกิจ และการเยี่ยมครอบครัว ดังนั้นให้เลือกตัวเลือกไม่ต้องขอวีซ่าแทนการป้อนหมายเลขวีซ่า กฎบัตรขาเข้าจีนแบบไม่ต้องขอวีซ่า 30 วัน ของเราอธิบายวิธีการกรอกให้ถูกต้อง
ฉันสามารถแก้ไขรายละเอียดหลังจากยื่นบัตรได้หรือไม่?
บัตรที่ยื่นไปแล้วไม่สามารถแก้ไขได้ ยื่นบัตรใหม่พร้อมรายละเอียดที่ถูกต้องและใช้รหัส QR ที่เคาน์เตอร์
ฉันควรระบุโรงแรมของฉันในบัตรขาเข้าหรือไม่?
ระบุโรงแรมเป็นที่พักของคุณ พร้อมชื่อ ที่อยู่เต็ม และหมายเลขโทรศัพท์
บัตรขาเข้าจีนฟรีหรือไม่ และฉันสามารถโทรหาใครเพื่อสอบถามได้?
ใช่ ฟรี ใช้เฉพาะช่องทางที่ระบุไว้ใน en.nia.gov.cn; สายด่วน NIA 12367 สามารถตอบคำถามได้
จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันไม่สามารถกรอกบัตรดิจิทัลให้เสร็จก่อนขึ้นเครื่อง?
ใช้ทางเลือกสำรองที่ท่าเรือ: อุปกรณ์บริการตนเอง รหัส QR ณ สถานที่ หรือบัตรกระดาษที่เคาน์เตอร์
จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันพบข้อผิดพลาดในรายละเอียดบัตรขาเข้าของฉัน?
หากคุณพบข้อผิดพลาดก่อนเดินทางมาถึง ให้ยื่นบัตรใหม่ เนื่องจากบัตรที่ยื่นไปแล้วไม่สามารถแก้ไขได้ ดูคู่มือของเราเกี่ยวกับ ข้อผิดพลาดและการแก้ไขบัตรขาเข้า สำหรับรายละเอียด
แหล่งที่มาและการอ่านเพิ่มเติม
- เว็บไซต์ NIA ภาษาอังกฤษ: ประกาศ ช่องทางทางการ และประกาศเกี่ยวกับบัตรขาเข้า
- ระวังเว็บไซต์ฉ้อโกงสำหรับการกรอกบัตรขาเข้า: คำเตือนของ NIA เกี่ยวกับเว็บไซต์ปลอมและค่าธรรมเนียม
กฎระเบียบอาจเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA ก่อนเดินทาง สำหรับคำแนะนำฉบับเต็ม โปรดดู คู่มือออนไลน์ทีละขั้นตอนสำหรับบัตรขาเข้าจีน ของเรา
