Бизнесийн аялагчдын Хятадад ирэх картын шаардлага нь визтэй эсэхээс үл хамааран гадаадын аялагчдад, тэр дундаа бизнесийн аялагчдад хамаарна: Хятадын цагаачлалын ирэх картыг s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ хаягаар паспорт, нислэгийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл, мөн танд виз байгаа бол визийн дугаараа оруулан бөглөнө. Сингапурын паспорт эзэмшигчид 30 хүртэлх хоногийн хугацаагаар визгүй нэвтрэхдээ визийн дугаар оруулахын оронд визгүй сонголтыг хийнэ.
Энэ бол засгийн газрын сайт биш, бие даасан гарын авлага юм. Үндэсний Цагаачлалын Удирдах Газар (NIA) картыг хариуцдаг; түүний англи сайт нь en.nia.gov.cn. Бид танаас хураамж авахгүй, эсвэл таны өмнөөс картыг бөглөхгүй тул нисэхээсээ өмнө NIA портал дээрх дүрмийг шалгана уу.
Бизнесийн аялагчдын Хятадад ирэх картын шаардлага
Хэрэв танд виз байгаа бол карт хэрэгтэй юу? Тийм ээ. Энэ бол нэвтрэх мэдэгдэл, виз биш бөгөөд визтэй эсэхээс үл хамааран бүх зочид үүнийг бөглөнө. Долоон бүлэг чөлөөлөгдсөн тул NIA сайтын одоогийн жагсаалтыг шалгана уу.

NIA-ийн мэдэгдлийн дагуу онлайн бөглөх үйлчилгээ 2025 оны 11-р сарын 20-нд нээгдсэн. Энэ нь үнэ төлбөргүй. Цаасан картууд боомтуудад мөн байдаг.
Та нэг нэвтрэхэд нэг карт бөглөнө. Гараад дахин нэвтрэхэд та шинээр бөглөнө. Маягт нь паспортын мэдээлэл, нислэг эсвэл боомт, улсын кодтой утас, и-мэйл, байрны хаяг, мөн таны визийн дугаар эсвэл визгүй сонголтыг асууна.
| Нэвтрэх ангилал | Визийн талбар |
|---|---|
| M виз (худалдаа, арилжаа) | M визийн дугаар |
| X1/X2 виз (сургалт) | X визийн дугаар |
| Z виз (ажил) | Z визийн дугаар |
| Сингапур 30 хоногийн визгүй | Визгүй сонголт, дугааргүй |
Таны сонгосон нэвтрэх бодлого таны паспорт болон тасалбартай таарч байх ёстой.
Байрны дэлгэрэнгүй мэдээллийг оруулах
Маягтын дагуу байрны мэдээллийг оруулна уу: зочид буудлын нэр, бүрэн хаяг, утасны дугаар. Хаягийг муж, хот, дүүрэг, гудамж, барилгын дугаараар өгнө.
Нислэг, байрны мэдээлэл тодорхой болсны дараа аялахаасаа өмнө картыг бөглөнө үү.
Байрны хаягийн мэдээлэл
Картанд ямар хаяг орох вэ? Маягт нь таны байрлах газрын нэр, бүрэн хаяг, утасны дугаарыг асууна, тухайлбал зочид буудал. Яг нарийн зохион байгуулалтыг манай зочид буудлын хаягийн форматын гарын авлагаас үзнэ үү.

Бизнесийн аялагчдын Хятадад ирэх картын шаардлага: Ирүүлэх
Үнэгүй дижитал маягтыг бөглөж, QR кодыг офлайнаар хадгалж, хилээр нэвтрэх хяналтад паспортын хамт үзүүлнэ.
Баримт бичгээ цуглуулна уу
Паспорт, нислэгийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл, байрны дэлгэрэнгүй мэдээллээ цуглуулна.
Маягтыг нээнэ үү
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ хаягаар, утасны хувилбарыг s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/ хаягаар, NIA 12367 апп эсвэл WeChat эсвэл Alipay мини-програмыг нээнэ үү.
Шалгаж, залруулна уу
Системийн уншсан паспортын мэдээллийг шалгаж, залруулна уу.
Илгээж, хадгална уу
Илгээгээд, дараа нь QR код эсвэл баталгааг дэлгэцийн зураг эсвэл и-мэйлээр хадгална уу.
Цагаачлалд үзүүлнэ үү
Цагаачлалд паспорт болон QR кодыг үзүүлнэ. Иргэний үнэмлэх шалгах, хурууны хээ авах боломжтой.
Илгээсэн картыг засах боломжгүй. Тоолуурт хүрэхээсээ өмнө шинээр бөглөж, шинэ QR кодыг ашиглана уу. Хэрэв та онлайнаар бөглөж чадахгүй бол боомтууд өөрөө үйлчлэх төхөөрөмж, газар дээрх QR код, цаасан карт санал болгодог.
NIA нь үйлчилгээ үнэ төлбөргүй бөгөөд хураамж авдаг хуурамч вэбсайтуудаас сэрэмжлүүлдэг тул төлбөр нэхсэн аливаа сайтад болгоомжтой хандана уу. NIA-ийн 12367 дугаарын шуурхай утас нь нэвтрэх болон картын талаарх асуултуудад хариулж чадна.

Нийтлэг алдаанууд болон ирсний дараах үүрэг
Зайлсхийх нэг алдаа бол хуучин картыг шинээр нэвтрэхэд дахин ашиглах явдал юм: орох бүртээ шинээр бөглөнө.

Худал мэдүүлэг нь Хятадын нэвтрэх дүрмийн дагуу үр дагавартай байж болох тул одоогийн дүрмийг NIA-аас шалгана уу.
Нэвтэрсний дараа зочид буудал болон тусгай зөвшөөрөлтэй зочид буудлууд таныг бүртгэхдээ бүртгүүлэх үед паспортыг тань шалгана. Хэрэв та хувийн хүнтэй хамт байрлах бол 24 цагийн дотор цагдаад мэдэгдэнэ.
Түгээмэл асуултууд (FAQ)
Хэрэв надад M, X эсвэл Z виз байгаа бол бизнесийн аялагчдын Хятадад ирэх картын шаардлага хамаарах уу?
Тийм ээ. Виз нь картыг орлохгүй тул та нэвтрэхээсээ өмнө үүнийг бөглөнө. Хэрэв танд виз байгаа бол түүний дугаарыг маягтанд оруулна уу. Зөвхөн NIA сайтын чөлөөлөгдсөн бүлгүүд үүнийг алгасах тул та өөрийгөө шаардлага хангана гэж үзэж байвал тэр жагсаалтыг шалгана уу.
Би Хятадад ирэх картаа онлайнаар хаана бөглөх боломжтой вэ?
Компьютер дээр s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ хаягаар орно уу. Утас дээр гар утасны хувилбар, NIA 12367 апп эсвэл WeChat эсвэл Alipay мини-програмыг ашиглана уу. Нэвтрэх боомтууд дээрх QR кодууд мөн маягт руу чиглүүлнэ.
Би Сингапурын паспортоор визгүй нэвтэрч, бизнесийн зорилгоор аялах боломжтой юу?
Тийм ээ. 30 хоногийн визгүй бодлого нь аялал жуулчлал, бизнес, гэр бүлийн айлчлалыг хамардаг тул визийн дугаар оруулахын оронд визгүй сонголтыг хийнэ. Манай 30 хоногийн визгүй ирэх картын дүрмүүд нь үүнийг хэрхэн зөв бөглөхийг тайлбарладаг.
Би картыг илгээсний дараа дэлгэрэнгүй мэдээллийг засах боломжтой юу?
Илгээсэн картуудыг засах боломжгүй. Зөв мэдээлэлтэй шинэ картыг илгээж, түүний QR кодыг тоолуурт ашиглана уу.
Би ирэх карт дээр зочид буудлаа оруулах ёстой юу?
Зочид буудлыг байрны мэдээлэл болгон, түүний нэр, бүрэн хаяг, утасны дугаарыг оруулна уу.
Хятадад ирэх карт үнэ төлбөргүй юу, би асуулт байвал хэнд хандах вэ?
Тийм ээ, энэ нь үнэ төлбөргүй. Зөвхөн en.nia.gov.cn дээр жагсаасан сувгуудыг ашиглана уу; NIA-ийн 12367 дугаарын шуурхай утас нь асуултуудад хариулж чадна.
Хэрэв би онгоцонд суухаасаа өмнө дижитал картыг бөглөж чадахгүй бол яах вэ?
Боомт дээрх нөөц боломжийг ашиглана уу: өөрөө үйлчлэх төхөөрөмж, газар дээрх QR код эсвэл тоолуурт цаасан карт.
Хэрэв би ирэх картын мэдээлэлдээ алдаа олж харвал яах вэ?
Хэрэв та ирэхээсээ өмнө алдаа олж харвал шинэ картыг илгээнэ үү, учир нь илгээсэн картуудыг засах боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг манай ирэх картын алдаа, залруулгын гарын авлагаас үзнэ үү.
Эх сурвалж ба цааш унших
- NIA англи сайт: ирэх картын талаарх мэдэгдэл, албан ёсны суваг, мэдэгдлүүд.
- Ирэх картыг бөглөх хуурамч вэбсайтуудаас болгоомжил: хуурамч сайтууд болон хураамжийн талаарх NIA-ийн сэрэмжлүүлэг.
Дүрмүүд өөрчлөгдөж болзошгүй тул аялахаасаа өмнө NIA порталыг шалгана уу. Бүрэн зааврыг манай Хятадын цагаачлалын ирэх картын алхам алхмаар онлайн гарын авлагаас үзнэ үү.