ผู้เดินทางชาวต่างชาติที่เดินทางมาถึงประเทศจีนสามารถยื่นบัตรขาเข้าออนไลน์ก่อนการเดินทางได้ และนักเดินทางที่ไม่ได้ยื่นล่วงหน้าสามารถใช้อุปกรณ์อัจฉริยะที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองหรือบัตรกระดาษได้ การยื่นเอกสารฟรีที่ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
นี่คือคู่มืออิสระ ไม่ใช่เว็บไซต์ของรัฐบาล เราไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมหรือยื่นเอกสารใดๆ ให้คุณ ดังนั้นโปรดตรวจสอบกฎระเบียบที่ เว็บไซต์ทางการของ NIA ก่อนที่คุณจะเดินทาง
ใครใช้ตู้บริการตนเองและใครได้รับการยกเว้น
ผู้เดินทางชาวต่างชาติสามารถยื่นบัตรออนไลน์ก่อนการเดินทางได้ นักเดินทางที่ไม่ได้ยื่นล่วงหน้าสามารถใช้อุปกรณ์อัจฉริยะที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองหรือบัตรกระดาษได้ สำหรับคำแนะนำฉบับเต็มเกี่ยวกับการยื่นออนไลน์ โปรดดู คู่มือการยื่นบัตรขาเข้าประเทศจีนแบบทีละขั้นตอน ของเรา
บัตรออนไลน์เริ่มใช้เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2025 ตามข้อมูลจาก สถานทูตจีนในสิงคโปร์ ซึ่งระบุกลุ่มที่ได้รับการยกเว้นดังนี้:
- ผู้ถือบัตรประจำตัวผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรชาวต่างชาติของสาธารณรัฐประชาชนจีน
- ผู้ถือใบอนุญาตเดินทางแผ่นดินใหญ่สำหรับผู้พำนักในฮ่องกงและมาเก๊า (ไม่ใช่พลเมืองจีน)
- ผู้ถือวีซ่ากลุ่ม หรือผู้ที่มีสิทธิ์เข้าประเทศโดยไม่ต้องใช้วีซ่ากลุ่ม
- การเปลี่ยนเครื่องโดยตรงภายใน 24 ชั่วโมงโดยไม่เดินทางออกจากพื้นที่จำกัดของท่าเรือ
- การเข้าและออกด้วยเรือสำราญลำเดียวกัน
- การเข้าประเทศผ่านช่องทางด่วน
- พนักงานชาวต่างชาติของยานพาหนะขนส่งเข้า-ออก
นักเดินทางที่ได้รับการยกเว้นไม่จำเป็นต้องยื่นบัตร ไม่แน่ใจว่าคุณอยู่ในกลุ่มใด? อ่านประกาศของสถานทูตหรือตรวจสอบ รายชื่อฉบับเต็มของผู้ที่ต้องยื่นและผู้ที่ได้รับการยกเว้น
สิ่งที่ต้องเตรียมก่อนเดินทางมาถึง
การยื่นออนไลน์ก่อนการเดินทางไม่มีค่าใช้จ่าย ใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:
- https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ (หน้าบัตรขาเข้า NIA)
- แพลตฟอร์มบริการของรัฐบาล
- แอปพลิเคชัน “NIA 12367”
- มินิโปรแกรม WeChat และ Alipay
- การสแกน QR โค้ด
| ช่องข้อมูล | รูปแบบ | สิ่งที่ต้องระวัง |
|---|---|---|
| หมายเลขหนังสือเดินทางและชื่อ | กรอกตามที่แบบฟอร์มทางการร้องขอ | ตรวจสอบหน้าบัตรขาเข้า NIA สำหรับข้อกำหนดปัจจุบัน |
| เที่ยวบินขาเข้า | กรอกตามที่แบบฟอร์มทางการร้องขอ | ตรวจสอบหน้าบัตรขาเข้า NIA สำหรับข้อกำหนดปัจจุบัน |
| โทรศัพท์และที่อยู่สำหรับเข้าพัก | กรอกตามที่แบบฟอร์มทางการร้องขอ | ตรวจสอบหน้าบัตรขาเข้า NIA สำหรับข้อกำหนดปัจจุบัน |
ก่อนที่คุณจะเริ่ม โปรดเตรียมหนังสือเดินทางและรายละเอียดการเดินทางให้พร้อม เพื่อให้คุณสามารถกรอกแบบฟอร์มให้เสร็จสิ้นในครั้งเดียว หากคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับช่องข้อมูลเฉพาะ คู่มือของเราเกี่ยวกับ วิธีการกรอกรายละเอียดส่วนบุคคล เช่น ลำดับชื่อและหมายเลขเที่ยวบิน ครอบคลุมข้อมูลพื้นฐาน
ตัวเลือกการยื่นเอกสารหากคุณไม่ได้ยื่นออนไลน์
นักเดินทางที่ไม่ได้ยื่นออนไลน์สามารถใช้อุปกรณ์อัจฉริยะที่ท่าเรือหรือบัตรขาเข้ากระดาษได้ ประกาศดังกล่าวอธิบายถึงการยื่นออนไลน์และทางเลือกอื่น ๆ ณ สถานที่ ไม่ใช่รายละเอียดของหน้าจอคีออสก์ โปรดปฏิบัติตามป้ายสนามบินและเจ้าหน้าที่เมื่อเดินทางมาถึง หากคุณต้องใช้ตัวเลือกกระดาษ บทช่วยสอนบัตรขาเข้ากระดาษ ของเราจะอธิบายแต่ละช่องข้อมูล และคู่มือเฉพาะสนามบินครอบคลุมจุดคีออสก์ที่ สนามบินนานาชาติเซี่ยงไฮ้ผู่ตง และ สนามบินปักกิ่งแคปิตอล
ข้อผิดพลาดทั่วไปของตู้บริการตนเองและวิธีแก้ไข
ประกาศอย่างเป็นทางการไม่ได้ระบุวิธีแก้ไขข้อผิดพลาดของตู้บริการตนเอง ทางออกที่ง่ายที่สุดคือ: หากคุณไม่สามารถกรอกข้อมูลบนอุปกรณ์อัจฉริยะที่ท่าเรือได้ ให้ขอรับบัตรขาเข้ากระดาษ นักเดินทางที่ได้รับการยกเว้นไม่จำเป็นต้องกรอกข้อมูลเลย หากคุณพบข้อผิดพลาดหลังจากส่งแล้ว โปรดดูคู่มือของเราเกี่ยวกับ ข้อผิดพลาดและการแก้ไขบัตรขาเข้า
คำเตือนการฉ้อโกงและข้อมูลติดต่อสถานทูต
NIA เตือนว่ามีผู้ฉ้อโกงได้ตั้งเว็บไซต์ปลอมที่แอบอ้างเป็นแพลตฟอร์มบัตรขาเข้าและเรียกเก็บค่าธรรมเนียม บริการนี้ฟรี โปรดใช้ช่องทางทางการเท่านั้นหรือสแกน QR โค้ด
มาจากสิงคโปร์? สถานทูตจีนตั้งอยู่ที่ 150 Tanglin Road, Singapore 247969, [email protected]
- แผนกกงสุล: +65-64712117 หรือ +65-62581795, 9:00-12:00 น. และ 14:00-17:00 น., จันทร์-ศุกร์
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
ขั้นตอนการใช้ตู้บริการตนเองสำหรับการตรวจคนเข้าเมืองจีนคืออะไร?
แหล่งข้อมูลอธิบายว่าการยื่นออนไลน์เป็นช่องทางหลัก นักเดินทางที่ไม่ได้ยื่นล่วงหน้าสามารถใช้อุปกรณ์อัจฉริยะที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองหรือบัตรกระดาษได้
ฟรีหรือไม่ และฉันจะยื่นได้ที่ไหน?
ใช่ บัตรขาเข้าไม่มีค่าใช้จ่าย คุณสามารถยื่นแบบฟอร์มออนไลน์ได้ที่ https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ หรือในแอป NIA 12367 มินิโปรแกรม WeChat และ Alipay เป็นช่องทางออนไลน์อื่น ๆ แพลตฟอร์มบริการของรัฐบาลและการสแกน QR โค้ดก็มีให้เลือกใช้เช่นกัน
ฉันสามารถยื่นก่อนเที่ยวบินได้หรือไม่?
ได้ การยื่นเอกสารสามารถทำได้ก่อนการเดินทาง แหล่งข้อมูลเหล่านี้ไม่ได้ระบุเวลาจำกัด ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA สำหรับกำหนดเวลาใดๆ หากคุณไม่ได้ยื่นล่วงหน้า คุณสามารถใช้อุปกรณ์อัจฉริยะที่ท่าเรือหรือบัตรกระดาษได้
ใครได้รับการยกเว้นจากบัตรขาเข้า?
มีเจ็ดกลุ่มที่ได้รับการยกเว้น รวมถึงผู้ถือวีซ่ากลุ่มและผู้ที่เข้าประเทศผ่านช่องทางด่วน นักเดินทางที่ได้รับการยกเว้นไม่จำเป็นต้องยื่นบัตร หากคุณไม่แน่ใจ โปรดอ่านประกาศของสถานทูตหรือตรวจสอบพอร์ทัล NIA
ผู้โดยสารเปลี่ยนเครื่องจำเป็นต้องใช้บัตรหรือไม่?
การยกเว้นครอบคลุมการเปลี่ยนเครื่องโดยตรงภายใน 24 ชั่วโมงโดยไม่เดินทางออกจากพื้นที่จำกัดของท่าเรือ นอกเหนือจากกรณีนั้น โปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA หรือสอบถามเจ้าหน้าที่เมื่อเดินทางมาถึง
บัตรขาเข้ากระดาษยังคงมีให้ใช้หรือไม่?
ใช่ บัตรกระดาษยังคงมีให้ใช้ที่ท่าเรือ พร้อมกับอุปกรณ์อัจฉริยะ ซึ่งเป็นตัวเลือก ณ สถานที่หากคุณไม่ได้ยื่นออนไลน์
ศุลกากรเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนตู้บริการตนเองหรือไม่?
บัตรขาเข้าเป็นเอกสารตรวจคนเข้าเมือง พอร์ทัล NIA และประกาศของสถานทูตไม่ได้ครอบคลุมขั้นตอนศุลกากร ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัล NIA หรือสอบถามเจ้าหน้าที่เมื่อเดินทางมาถึง
ผู้ถือหนังสือเดินทางสิงคโปร์ต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการใช้ตู้บริการตนเองสำหรับการตรวจคนเข้าเมืองจีนหรือไม่?
ผู้ถือหนังสือเดินทางสิงคโปร์ไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้ได้รับการยกเว้น รายชื่อผู้ได้รับการยกเว้นครอบคลุมผู้ถือวีซ่ากลุ่มและผู้ที่มีสิทธิ์เข้าประเทศโดยไม่ต้องใช้วีซ่ากลุ่ม ไม่ใช่นักเดินทางที่ได้รับการยกเว้นวีซ่าโดยทั่วไป ดังนั้นบัตรขาเข้าจึงยังคงใช้ได้
แหล่งข้อมูลและการอ่านเพิ่มเติม
- ประกาศ NIA เกี่ยวกับเว็บไซต์ยื่นเอกสารปลอม: บัตรฟรี, คำเตือนการฉ้อโกง
- ประกาศสถานทูตเกี่ยวกับการยื่นออนไลน์: วันที่เริ่มต้น, ช่องทาง, การยกเว้น
กฎระเบียบอาจมีการเปลี่ยนแปลง ดังนั้นโปรดตรวจสอบพอร์ทัลก่อนการเดินทาง
