فرآیند تولید کد QR کارت ورود به چین رایگان است و حدود 10 تا 15 دقیقه طول میکشد. شما فرم اداره ملی مهاجرت (NIA) را در s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/ پر میکنید، سپس از کد QR در صفحه تأیید اسکرینشات میگیرید. آن را به همراه گذرنامه خود در اداره مهاجرت نشان دهید.
این راهنما مستقل است و یک سایت دولتی نیست. ما هزینهای دریافت نمیکنیم و فرمها را برای شما پر نمیکنیم، بنابراین قبل از پرواز، قوانین فعلی ورود را بررسی کنید.
چه کسانی به کد QR کارت ورود نیاز دارند
بازدیدکنندگان خارجی که وارد سرزمین اصلی چین میشوند، از جمله سنگاپوریها با ورود بدون ویزا به مدت 30 روز، به آن نیاز دارند. از 20 نوامبر 2025، بازدیدکنندگان خارجی کارت ورود را به صورت آنلاین به جای کاغذی پر میکنند و فرم در تمام کانالهای رسمی رایگان است.
این یک اعلامیه ورود است، نه ویزا، بنابراین ویزا یا ترانزیت 240 ساعته شما را معاف نمیکند. برای بررسی کامل اینکه چه کسانی باید پرونده را پر کنند و چه کسانی معاف هستند، به راهنمای ما در مورد الزامات و معافیتهای کارت ورود به چین مراجعه کنید.
هفت گروه از کارت ورود معاف هستند:
- دارندگان کارت شناسایی اقامت دائم خارجی معتبر جمهوری خلق چین
- دارندگان غیرچینی مجوز سفر به سرزمین اصلی برای ساکنان هنگ کنگ و ماکائو
- مسافران با ویزای گروهی یا بدون ویزای گروهی
- مسافران ترانزیت 24 ساعته که در منطقه محدود میمانند
- مسافران کشتی کروز که با همان کشتی سوار و پیاده میشوند
- کاربران کانالهای الکترونیکی سریع
- خدمه خارجی هوایی، ریلی و دریایی
مطمئن نیستید؟ قبل از سفر، الزامات فعلی ورود را در کانالهای NIA بررسی کنید.
فرآیند تولید کد QR کارت ورود به چین
گذرنامه، رزرو هتل، شماره پرواز، قطار یا کشتی، هر شماره ویزا، تلفن و ایمیل خود را جمعآوری کنید. سیستم نام، شماره گذرنامه، تاریخ تولد و انقضا را از عکس صفحه اطلاعات میخواند. برای لیست کامل اسناد مورد نیاز برای آمادهسازی، به اسناد مورد نیاز برای کارت ورود به چین آنلاین مراجعه کنید.
از صفحه دسکتاپ s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/، صفحه موبایل بالا، برنامه NIA 12367، یا مینیبرنامه آن در WeChat یا Alipay استفاده کنید. برای راهنمای گزینه مینیبرنامه، به راهنمای مینیبرنامه Alipay و WeChat ما مراجعه کنید.
یک کانال را باز کنید
یکی از کانالهای ذکر شده در بالا را باز کنید.
ملیت و نوع گذرنامه را انتخاب کنید
ملیت و نوع گذرنامه خود را انتخاب کنید.
اطلاعات گذرنامه خود را وارد کنید
اطلاعات گذرنامه خود را وارد یا اسکن کنید.
جزئیات ورود خود را انتخاب کنید
سیاست ورود خود (30 روز بدون ویزا، 240 ساعت ترانزیت یا ویزا)، حمل و نقل، پرواز، بندر و شهر را انتخاب کنید.
آدرس اقامت و جزئیات تماس را وارد کنید
آدرس اقامت خود (استان، شهر، منطقه، خیابان، شماره ساختمان) و جزئیات تماس را وارد کنید.
بررسی، ارسال و ذخیره
هر بخش را بررسی کنید، ارسال کنید و کد QR را بلافاصله ذخیره کنید.
در گذرگاههای زمینی مانند شنژن لوهو یا فوتیان، “پیادهروی” را انتخاب کنید، نه “هوایی”. کد QR را به محض ظاهر شدن ذخیره کنید.
نام خود را دقیقاً همانطور که در گذرنامه شما آمده است، از جمله املا، فاصله و ترتیب، تایپ کنید. برای کمک در مورد ترتیب نام، شماره پرواز و سایر فیلدها، به راهنمای ما در مورد نحوه پر کردن جزئیات شخصی در کارت ورود به چین مراجعه کنید.
بررسی و ذخیره رسید QR خود به صورت آفلاین
پس از ارسال فرم، کد QR در صفحه تأیید ظاهر میشود. بررسی کنید که نام و جزئیات گذرنامه شما با گذرنامه شما مطابقت داشته باشد. اگر کد را گم کردید، راهنمای ما در مورد نحوه بازیابی رسید کارت ورود به چین، بازیابی گذرنامه و رفع مشکلات تلفن خاموش را توضیح میدهد.
یک اسکرینشات در آلبوم عکس خود نگه دارید، زیرا زمانی که تلفن شما داده ندارد کار میکند:
- آن را در آلبوم عکس خود ذخیره کنید و یک کپی از آن را به خود ایمیل کنید تا به صورت آفلاین در دسترس باشد.
با دیگران سفر میکنید؟ کدهای ذخیره شده را به وضوح سازماندهی کنید تا هر یک با گذرنامه صحیح مطابقت داشته باشد.
نشان دادن کد QR در اداره مهاجرت
در خط ورود خارجیها، گذرنامه و کد QR خود را به افسر ارائه دهید.
علائم ورود خارجیها را دنبال کنید و گذرنامه و کد QR خود را به افسر نشان دهید. در صورت درخواست، اثر انگشت ممکن است جمعآوری شود.
اگر نتوانستید کارت را قبل از ورود به صورت آنلاین ارسال کنید، از دستگاههای خودکار یا کدهای QR در بندر، یا کارت ورود کاغذی در باجههای مهاجرت استفاده کنید. برای جزئیات کامل رویه فرودگاه، به رویه کیوسک خودکار مهاجرت چین ما مراجعه کنید.
ویرایشها، فرمهای مرتبط و اشتباهات رایج
نمیتوانید یک کارت ارسال شده را ویرایش کنید. یک کارت جدید ارسال کنید و جدیدترین کد مطابق با گذرنامه خود را نشان دهید. در گمرک، اگر چیزی برای اعلام ندارید از کانال سبز استفاده کنید، یا اگر دارید از کانال قرمز استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد رفع نامهای اشتباه یا شماره گذرنامه، به اشتباهات و اصلاحات کارت ورود به چین مراجعه کنید.
| اشتباه | علت | راه حل |
|---|---|---|
| جزئیات با گذرنامه متفاوت است | اشتباه تایپی یا جابجایی ارقام | یک کارت جدید ارسال کنید |
| کد QR ظاهر نمیشود | ارسال تکمیل نشده است | قبل از پرواز، فرم را دوباره ارسال کنید |
| برنامههای سفر پس از ارسال تغییر میکنند | پرواز یا هتل جدید | یک کارت جدید ارسال کنید و جدیدترین کد را نشان دهید |
| سایتهایی که از سایتهای رسمی تقلید میکنند و درخواست پرداخت میکنند | سایت مشابه | فرم رایگان است؛ از کانالهای ذکر شده در بالا استفاده کنید و سایتهایی که درخواست پرداخت میکنند را نادیده بگیرید |
سوال دارید؟ با خط تلفن NIA 12367 تماس بگیرید. در یک خانه شخصی، ظرف 24 ساعت به ایستگاه پلیس گزارش دهید.
سوالات متداول (FAQ)
فرآیند تولید کد QR کارت ورود به چین برای دارندگان گذرنامه سنگاپور چگونه است؟
شما ورود بدون ویزا به مدت 30 روز را انتخاب میکنید، جزئیات گذرنامه، پرواز و هتل خود را در فرم NIA وارد میکنید و ارسال میکنید. کد QR در صفحه تأیید ظاهر میشود. یک اسکرینشات از آن را در تلفن خود ذخیره کنید، سپس کد QR را به همراه گذرنامه خود در اداره مهاجرت نشان دهید.
فرآیند تولید کد QR کارت ورود به چین چقدر طول میکشد؟
حدود 10 تا 15 دقیقه اگر گذرنامه، جزئیات حمل و نقل و آدرس هتل شما در دسترس باشد. میتوانید کارت را هر زمان قبل از سفر ارسال کنید، بنابراین آسانترین راه این است که آن را در خانه قبل از پرواز پر کنید.
آیا میتوانم از اسکرینشات کد QR کارت ورود به چین در اداره مهاجرت استفاده کنم؟
یک اسکرینشات ذخیره شده از کد QR را میتوان در اداره مهاجرت زمانی که داده موبایل ندارید نشان داد. مطمئن شوید که جزئیات با گذرنامه شما مطابقت دارد.
چگونه بفهمم ارسال کارت ورود من موفقیتآمیز بوده است؟
پس از ارسال فرم، کد QR در صفحه تأیید ظاهر میشود و شما آن کد را ذخیره کرده و در اداره مهاجرت نشان میدهید. منابع هیچ مرحله تأیید جداگانهای را توصیف نمیکنند.
آیا میتوانم کد QR را پس از ارسال کارت ورود ویرایش کنم؟
خیر. اگر شماره گذرنامه یا پرواز شما اشتباه است، یک کارت جدید ارسال کنید و جدیدترین کد را نشان دهید. هر ورود به کارت مخصوص خود نیاز دارد، بنابراین ورود مجدد به سرزمین اصلی چین نیاز به ارسال جدید دارد.
کارت ورود به چین را کجا پر کنم و آیا هزینهای دارد؟
از s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/، صفحه موبایل، برنامه NIA 12367 یا مینیبرنامه آن استفاده کنید. فرم در تمام کانالهای رسمی رایگان است. بنادر نیز کدهای QR برای فرم را نمایش میدهند.
آیا برای هر عضو خانواده به یک کد QR جداگانه نیاز دارم؟
جزئیات هر مسافر باید با گذرنامه خودش مطابقت داشته باشد، بنابراین کدهای ذخیره شده را بر اساس شخص سازماندهی کنید. برای اینکه چه کسانی باید یک اعلامیه جداگانه پر کنند، قبل از سفر کانالهای NIA را بررسی کنید.
اگر کد QR من در مرز اسکن نشود، چه کاری باید انجام دهم؟
اگر کد QR قابل خواندن نیست، به افسر اطلاع دهید. بنادر ممکن است دستگاههای خودکار، کدهای QR برای اسکن، یا کارتهای ورود کاغذی در باجههای مهاجرت ارائه دهند.
منابع و مطالعه بیشتر
- الزامات فعلی ورود را در کانالهای NIA ذکر شده در بالا بررسی کنید.
قوانین ورود ممکن است تغییر کنند، بنابراین قبل از سفر الزامات فعلی را بررسی کنید.
