চায়না অ্যারাইভাল কার্ড অনলাইনে বিনামূল্যে পাওয়া যায়: NIA-এর মাধ্যমে ফাইল করা বিনামূল্যে, এবং প্রবেশ বন্দরগুলিতে কাগজের কার্ড এখনও উপলব্ধ। NIA সতর্ক করে যে প্রতারকরা জাল সাইটের মাধ্যমে ফি আদায় করে, তাই ফাইল করার জন্য কাউকে অর্থ প্রদান করবেন না। সরাসরি NIA পোর্টালে https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ফাইল করুন।
এই নির্দেশিকাটি স্বাধীন এবং এটি কোনো সরকারি ওয়েবসাইট নয়। এটি কোনো ফি চার্জ করে না বা আপনার জন্য ফর্ম ফাইল করে না, তাই উড়ার আগে পোর্টালে বিস্তারিত নিশ্চিত করুন। আপনি কী প্রস্তুত করবেন, কীভাবে বিনামূল্যে ফাইল করবেন এবং যদি আপনি ইতিমধ্যেই অর্থ প্রদান করে থাকেন তবে কী করবেন তা শিখবেন। ডিজিটাল ফাইল করার প্রক্রিয়ার সম্পূর্ণ ওয়াকথ্রুর জন্য, আমাদের ধাপে ধাপে অনলাইন অ্যারাইভাল কার্ড নির্দেশিকা দেখুন।
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড অনলাইনে বিনামূল্যে পাওয়া যায় কি?
হ্যাঁ। NIA জানিয়েছে যে চায়না অ্যারাইভাল কার্ড অনলাইনে ফাইল করা বিনামূল্যে। দেশব্যাপী অনলাইন ফাইল করা ২০ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে চালু হয়েছে। ন্যাশনাল ইমিগ্রেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (NIA) জাল সাইটগুলি সম্পর্কেও সতর্ক করেছে যা ফি আদায় করে।
এটি একটি এন্ট্রি ইনফরমেশন ফর্ম, ভিসা বা ইটিএ নয়, তাই কিছুই “অনুমোদিত” হয় না। চীনে প্রবেশকারী বিদেশী ভ্রমণকারীদের কার্ডটি পূরণ করতে হবে যদি না তারা নিচের সাতটি ছাড়প্রাপ্ত গোষ্ঠীর মধ্যে পড়ে — সম্পূর্ণ বিশ্লেষণের জন্য, আমাদের নির্দেশিকা পড়ুন কাকে ফাইল করতে হবে এবং কে চায়না অ্যারাইভাল কার্ড থেকে ছাড়প্রাপ্ত:
- পিআরসি-এর বৈধ বিদেশী স্থায়ী বাসিন্দা আইডি কার্ডধারীরা
- হংকং এবং ম্যাকাও বাসিন্দাদের জন্য মেইনল্যান্ড ট্র্যাভেল পারমিটধারী অ-চীনা নাগরিকরা
- গ্রুপ ভিসা বা গ্রুপ ভিসা-মুক্ত প্রবেশকারীরা
- বন্দর এলাকার মধ্যে ট্রানজিট যাত্রী (২৪-ঘণ্টার সরাসরি ট্রানজিট)
- একই জাহাজের ক্রুজ যাত্রী
- এক্সপ্রেস/ই-চ্যানেল ব্যবহারকারী ভ্রমণকারীরা
- বিদেশী ক্রু বা পরিবহন যানের কর্মচারী
ভিসা-মুক্ত প্রবেশ আপনাকে কার্ড থেকে ছাড় দেয় না। শুধুমাত্র উপরে তালিকাভুক্ত সাতটি গোষ্ঠী ছাড়প্রাপ্ত।
কী প্রস্তুত করবেন: ফিল্ড-বাই-ফিল্ড নির্দেশিকা
ফর্ম খোলার আগে আপনার পাসপোর্ট, ফ্লাইট নম্বর এবং চীনের ঠিকানা প্রস্তুত রাখুন। সবচেয়ে কঠিন ক্ষেত্রগুলির জন্য সাহায্যের জন্য, আমাদের টিপস দেখুন চায়না অ্যারাইভাল কার্ডে ব্যক্তিগত বিবরণ কীভাবে পূরণ করবেন।
| ক্ষেত্র | কী প্রবেশ করাবেন | সাধারণ ভুল |
|---|---|---|
| পুরো নাম | আপনার পাসপোর্টে যেমন লেখা আছে | ডাকনাম বা পুনর্বিন্যস্ত নাম |
| পাসপোর্ট নম্বর এবং জাতীয়তা | আপনার পাসপোর্ট থেকে কপি করুন | একটি ভুল টাইপ করা সংখ্যা |
| আগমনের ফ্লাইট, জাহাজ বা ট্রেন নম্বর | যেটি চীনে অবতরণ করবে | একটি কানেক্টিং ফ্লাইট বা বুকিং কোড |
| চীনের আবাসনের ঠিকানা | চীনের হোটেল বা আবাসনের ঠিকানা | শুধুমাত্র শহর, বা কিছুই নয় |
| উদ্দেশ্য, থাকার দৈর্ঘ্য, স্থানীয় যোগাযোগ | পর্যটন, ব্যবসা বা পারিবারিক পরিদর্শন; দিন; ফোন | ফোন নম্বর বাদ দেওয়া |
| ভ্রমণ ইতিহাস এবং স্বাস্থ্য তথ্য | ফর্ম যেমন জিজ্ঞাসা করে উত্তর দিন | আপনার নথি পরীক্ষা না করে অনুমান করা |
লাইভ NIA ফর্মটি পরীক্ষা করুন, যার চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত রয়েছে। অনুবাদ সহ একটি মুদ্রণযোগ্য রেফারেন্স প্রয়োজন? আমাদের চায়না অ্যারাইভাল কার্ড পিডিএফ বিনামূল্যে ডাউনলোড নির্দেশিকা দেখুন।
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড অনলাইনে বিনামূল্যে জমা দিন
NIA ফাইল করার ঠিকানা ব্যবহার করুন, কোনো স্ক্রিনে অর্থ প্রদান করবেন না এবং শেষে QR কোডটি সংরক্ষণ করুন। সরকার চারটি ডিজিটাল চ্যানেল অফার করে: NIA ওয়েবসাইট, ইমিগ্রেশন ১২৩৬৭ অ্যাপ, একটি WeChat বা Alipay মিনি প্রোগ্রাম, এবং QR স্ক্যান — আমাদের Alipay এবং WeChat মিনি প্রোগ্রাম জমা দেওয়ার নির্দেশিকা সেই চ্যানেলটি ধাপে ধাপে কভার করে।
NIA পোর্টাল খুলুন
NIA ফাইল করার ঠিকানায় যান।
আপনার বিবরণ প্রবেশ করান
আপনার পাসপোর্ট এবং ভ্রমণের বিবরণ সঠিকভাবে প্রবেশ করান।
প্রতিটি ক্ষেত্র পর্যালোচনা করুন
জমা দেওয়ার আগে প্রতিটি এন্ট্রি পরীক্ষা করুন।
ফর্ম জমা দিন
জমা দিন এবং আপনার QR কোড গ্রহণ করুন।
QR কোড সংরক্ষণ করুন
একটি স্ক্রিনশট সংরক্ষণ করুন বা কোডটি প্রিন্ট করুন।
চেকপয়েন্টে
চেকপয়েন্টে অফিসারদের এটি স্ক্যান করতে দিন।
একটি পেমেন্টের অনুরোধ একটি সতর্কীকরণ চিহ্ন, কারণ NIA ফর্মটি বিনামূল্যে। পৃষ্ঠাটি বন্ধ করুন এবং NIA ঠিকানা ব্যবহার করুন।
চীনে পৌঁছানোর আগে NIA পোর্টালের মাধ্যমে ফাইল করুন। যদি আপনি আগে থেকে ফাইল করতে না পারেন, তবে আপনি একটি QR কোড স্ক্যান করতে পারেন, বন্দরে স্মার্ট ডিভাইস ব্যবহার করতে পারেন, অথবা পৌঁছানোর সময় একটি কাগজের কার্ড পূরণ করতে পারেন — আমাদের কাগজের অ্যারাইভাল কার্ড টিউটোরিয়াল দেখায় কীভাবে।
প্রবেশ বন্দরগুলিতে কাগজের কার্ড এখনও উপলব্ধ, এবং বন্দরে কিয়স্ক বা স্মার্ট ডিভাইসও উপলব্ধ। অফিসাররা চেকপয়েন্টে QR কোড স্ক্যান করতে পারেন।
| আইটেম | NIA চ্যানেল | চার্জিং সাইট |
|---|---|---|
| মূল্য | বিনামূল্যে | পেমেন্ট চায় |
| সংগৃহীত ডেটা | স্ট্যান্ডার্ড ফর্ম ক্ষেত্র | স্ট্যান্ডার্ড ফর্ম ক্ষেত্র |
| সীমান্তে ফলাফল | QR কোড | QR কোড |
| সতর্কীকরণ চিহ্ন | কিছুই নয়; ডোমেনটি .gov.cn দিয়ে শেষ হয় | দ্রুত অনুমোদন বা অর্থপ্রদত্ত অগ্রাধিকারমূলক হ্যান্ডলিং, অগ্রিম পেমেন্টের প্রতিশ্রুতি |
থার্ড-পার্টি ফি এবং ডেটা ঝুঁকি
কিছু ব্যক্তিগত সাইট বিনামূল্যে NIA ফর্মের জন্য চার্জ করে। তাদের অর্থ প্রদান করবেন না। তারা দ্রুত অনুমোদন বা অর্থপ্রদত্ত অগ্রাধিকারমূলক হ্যান্ডলিংয়ের প্রতিশ্রুতি দিয়ে বিজ্ঞাপন দেয়।
মিথ্যা তথ্য প্রদান করলে প্রবেশ নিষিদ্ধ হতে পারে।
যদি আপনি ইতিমধ্যেই অর্থ প্রদান করে থাকেন, তবে এই পদক্ষেপগুলি নিন:
প্রমাণের স্ক্রিনশট নিন
বিভ্রান্তিকর দাবি এবং আপনার পেমেন্ট নিশ্চিতকরণের স্ক্রিনশট নিন।
সাইটের সাথে যোগাযোগ করুন
এর রিফান্ড শর্তাবলী সম্পর্কে সাইটের সাথে যোগাযোগ করুন।
বিনামূল্যে পুনরায় ফাইল করুন
NIA পোর্টালে বিনামূল্যে পুনরায় ফাইল করুন।
সাধারণ ভুল এবং দেখতে একই রকম নথি
- একটি ভুল বানানযুক্ত নাম বা ভুল পাসপোর্ট নম্বর: জমা দেওয়ার আগে আপনার পাসপোর্টের সাথে প্রতিটি ক্ষেত্র পরীক্ষা করুন। যদি ফাইল করার পরে কোনো ভুল দেখতে পান, তবে আমাদের নির্দেশিকা দেখুন চায়না অ্যারাইভাল কার্ডের ভুল এবং সংশোধন।
- ভুল ফ্লাইট নম্বর: যে ফ্লাইটটি চীনে অবতরণ করে সেটি প্রবেশ করান।
- একটি অনুপস্থিত ঠিকানা: জমা দেওয়ার আগে এটি যোগ করুন।
- কোনো কিছুর জন্য অর্থ প্রদান: আপনাকে কোনো কিছুর জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে না, কারণ NIA ফর্মটি বিনামূল্যে।
- একটি হারিয়ে যাওয়া QR কোড: প্রবেশ বন্দরগুলিতে একটি কাগজের কার্ড উপলব্ধ। কোডটি হারিয়ে গেলে আপনার চায়না অ্যারাইভাল কার্ড কীভাবে পুনরুদ্ধার করবেন তা শিখুন।
- অ্যারাইভাল কার্ড: অভিবাসনের জন্য পরিচয় এবং ভ্রমণের ডেটা, বিনামূল্যে।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড অনলাইনে জমা দেওয়া কি বিনামূল্যে?
হ্যাঁ। NIA জানিয়েছে যে অনলাইন ফাইল করা বিনামূল্যে। যদি কোনো সাইট আপনাকে অর্থ প্রদান করতে বলে, তবে এটি NIA পোর্টাল নয়, তাই এটি বন্ধ করুন এবং NIA ঠিকানা ব্যবহার করুন।
সিঙ্গাপুরের পাসপোর্টধারীদের কি ভিসা-মুক্ত হলে কার্ড ফাইল করতে হবে?
ভিসা-মুক্ত অবস্থা আপনাকে ছাড় দেয় না। শুধুমাত্র উপরে তালিকাভুক্ত সাতটি গোষ্ঠী ছাড়প্রাপ্ত, তাই আপনাকে এখনও NIA পোর্টালে বিনামূল্যে ফাইল করতে হবে।
থার্ড-পার্টি ওয়েবসাইটগুলি চায়না অ্যারাইভাল কার্ডের জন্য কত চার্জ করে?
প্রতারকরা NIA ফর্মের জন্য ফি আদায় করে, যা বিনামূল্যে। NIA এই ধরনের সাইট সম্পর্কে সতর্ক করেছে, তাই তাদের অর্থ প্রদান করবেন না এবং পরিবর্তে NIA পোর্টালে ফাইল করুন।
চীনা বিমানবন্দরে কাগজের অ্যারাইভাল কার্ডের জন্য কি আমাকে অর্থ প্রদান করতে হবে?
না। প্রবেশ বন্দরগুলিতে কাগজের কার্ড উপলব্ধ, এবং বন্দরে স্ব-পরিষেবা কিয়স্ক বা স্মার্ট ডিভাইসও উপলব্ধ।
যদি আমি ইতিমধ্যেই একটি থার্ড-পার্টি সাইটকে অর্থ প্রদান করে থাকি তবে কি আমি রিফান্ড পেতে পারি?
NIA পোর্টাল বিনামূল্যে, তাই সেখানে কোনো অর্থ প্রদান করার প্রয়োজন নেই। যদি আপনি অন্য কোনো সাইটকে অর্থ প্রদান করে থাকেন, তবে এর রিফান্ড শর্তাবলী পরীক্ষা করুন এবং আপনার কার্ড প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।
চায়না অ্যারাইভাল কার্ড QR কোড কতক্ষণ বৈধ থাকে?
NIA উপাদান QR কোড কতক্ষণ বৈধ থাকে তা উল্লেখ করে না, তাই পৌঁছানোর আগে ফাইল করুন এবং বিস্তারিত জানার জন্য পোর্টালটি পরীক্ষা করুন।
আমি বিনামূল্যে চায়না অ্যারাইভাল কার্ড ফর্ম অনলাইনে কোথায় খুঁজে পাব?
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ এ যান, অথবা ইমিগ্রেশন ১২৩৬৭ অ্যাপ বা WeChat বা Alipay মিনি প্রোগ্রাম ব্যবহার করুন। আপনি প্রবেশ বন্দরগুলিতে একটি কাগজের কার্ডও নিতে পারেন।
অ্যারাইভাল কার্ড এবং কাস্টমস ডিক্লারেশনের মধ্যে পার্থক্য কী?
অ্যারাইভাল কার্ড অভিবাসন নিয়ন্ত্রণের জন্য আপনার পরিচয় এবং ভ্রমণের ডেটা কভার করে। অন্যান্য ঘোষণার প্রয়োজনীয়তাগুলির জন্য NIA পোর্টালটি পরীক্ষা করুন।
উৎস এবং আরও পড়া
- How to submit your arrival card to China online? বিনামূল্যে ফাইল করার প্রক্রিয়া এবং ফি-চার্জিং সাইটগুলি সম্পর্কে সতর্কতা কভার করে।
নিয়ম পরিবর্তন হতে পারে, তাই ভ্রমণের আগে NIA পোর্টালটি পরীক্ষা করুন।
