La carte d’arrivée en Chine en ligne est bien gratuite : le dépôt via la NIA est gratuit, et les cartes papier restent disponibles aux points d’entrée. La NIA avertit que des fraudeurs facturent des frais via des sites contrefaits, ne payez donc personne pour déposer votre demande. Déposez directement sur le portail de la NIA à l’adresse https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
Ce guide est indépendant et n’est pas un site web gouvernemental. Il ne facture pas de frais et ne dépose pas le formulaire pour vous, alors confirmez les détails sur le portail avant de voyager. Vous apprendrez ce qu’il faut préparer, comment déposer gratuitement et quoi faire si vous avez déjà payé. Pour une présentation complète du processus de dépôt numérique, consultez notre guide étape par étape de la carte d’arrivée en ligne.
La carte d’arrivée en Chine est-elle gratuite en ligne ?
Oui. La NIA déclare que le dépôt de la carte d’arrivée en Chine en ligne est gratuit. Le dépôt en ligne à l’échelle nationale a été lancé le 20 novembre 2025. L’Administration Nationale de l’Immigration (NIA) met également en garde contre les sites contrefaits qui facturent des frais.
Il s’agit d’un formulaire d’information d’entrée, pas d’un visa ou d’un eTA, donc rien n’est « approuvé ». Les voyageurs étrangers entrant en Chine doivent remplir la carte, sauf s’ils appartiennent à l’un des sept groupes exemptés ci-dessous — pour une explication complète, lisez notre guide sur qui doit déposer et qui est exempté de la carte d’arrivée en Chine :
- Titulaires d’une carte d’identité de résident permanent étranger valide de la RPC
- Titulaires non chinois d’un permis de voyage pour le continent pour les résidents de Hong Kong et de Macao
- Entrants avec un visa de groupe ou exemptés de visa de groupe
- Passagers en transit dans la zone portuaire (transit direct de 24 heures)
- Passagers de croisière sur le même navire
- Voyageurs utilisant le canal express/E-channel
- Équipage étranger ou employés de véhicules de transport
L’entrée sans visa ne vous exempte pas de la carte. Seuls les sept groupes énumérés ci-dessus sont exemptés.
Que préparer : Guide champ par champ
Ayez votre passeport, votre numéro de vol et votre adresse en Chine prêts avant d’ouvrir le formulaire. Pour obtenir de l’aide sur les champs les plus délicats, consultez nos conseils sur comment remplir les détails personnels sur la carte d’arrivée en Chine.
| Champ | Ce qu’il faut saisir | Piège courant |
|---|---|---|
| Nom complet | Tel qu’écrit sur votre passeport | Surnoms ou noms réordonnés |
| Numéro de passeport et nationalité | Copiez-les de votre passeport | Un chiffre mal tapé |
| Numéro de vol, de navire ou de train d’arrivée | Celui qui atterrit en Chine | Un vol de correspondance ou un code de réservation |
| Adresse d’hébergement en Chine | Adresse de l’hôtel ou de l’hébergement en Chine | Seulement la ville, ou rien |
| But, durée du séjour, contact local | Tourisme, affaires ou visite familiale ; jours ; téléphone | Oublier le numéro de téléphone |
| Historique de voyage et informations de santé | Répondez comme le formulaire le demande | Deviner au lieu de vérifier vos documents |
Vérifiez le formulaire NIA en direct, qui a le dernier mot. Besoin d’une référence imprimable avec des traductions ? Consultez notre guide de téléchargement gratuit de la carte d’arrivée en Chine au format PDF.
Soumettre la carte d’arrivée en Chine en ligne gratuitement
Utilisez l’adresse de dépôt de la NIA, ne payez jamais sur aucun écran et enregistrez le code QR à la fin. Le gouvernement propose quatre canaux numériques : le site web de la NIA, l’application Immigration 12367, un mini-programme WeChat ou Alipay, et le scan QR — notre guide de soumission via les mini-programmes Alipay et WeChat couvre ce canal étape par étape.
Ouvrez le portail de la NIA
Allez à l’adresse de dépôt de la NIA.
Saisissez vos coordonnées
Saisissez précisément les détails de votre passeport et de votre voyage.
Vérifiez chaque champ
Vérifiez chaque entrée avant de soumettre.
Soumettez le formulaire
Soumettez et recevez votre code QR.
Enregistrez le code QR
Enregistrez une capture d’écran ou imprimez le code.
Au point de contrôle
Laissez les agents le scanner au point de contrôle.
Une demande de paiement est un signe d’avertissement, car le formulaire NIA est gratuit. Fermez la page et utilisez l’adresse de la NIA.
Déposez avant votre arrivée en Chine, via le portail de la NIA. Si vous n’avez pas pu déposer à l’avance, vous pouvez scanner un code QR, utiliser des appareils intelligents au port, ou remplir une carte papier à l’arrivée — notre tutoriel sur la carte d’arrivée papier vous montre comment.
Les cartes papier restent disponibles aux points d’entrée, et des bornes ou des appareils intelligents sont également disponibles aux ports. Les agents peuvent scanner le code QR au point de contrôle.
| Élément | Canal NIA | Site payant |
|---|---|---|
| Prix | Gratuit | Demande un paiement |
| Données collectées | Champs de formulaire standard | Champs de formulaire standard |
| Résultat à la frontière | Code QR | Code QR |
| Signes d’avertissement | Aucun ; le domaine se termine par .gov.cn | Promesses d’approbation plus rapide ou de traitement prioritaire payant, paiement anticipé |
Frais de tiers et risques liés aux données
Certains sites privés facturent le formulaire NIA gratuit. Ne les payez pas. Ils promettent une approbation plus rapide ou un traitement prioritaire payant.
Fournir de fausses informations peut entraîner une interdiction d’entrée.
Si vous avez déjà payé, suivez ces étapes :
Capturez les preuves
Capturez les allégations trompeuses et votre confirmation de paiement.
Contactez le site
Contactez le site concernant ses conditions de remboursement.
Déposez à nouveau gratuitement
Déposez à nouveau gratuitement sur le portail de la NIA.
Erreurs courantes et documents similaires
- Un nom mal orthographié ou un numéro de passeport erroné : vérifiez chaque champ par rapport à votre passeport avant de soumettre. Si vous repérez une erreur après le dépôt, consultez notre guide sur les erreurs et corrections de la carte d’arrivée en Chine.
- Le mauvais numéro de vol : saisissez le vol qui atterrit en Chine.
- Une adresse manquante : ajoutez-la avant de soumettre.
- Payer quoi que ce soit : vous n’avez rien à payer, car le formulaire NIA est gratuit.
- Un code QR perdu : une carte papier est disponible aux points d’entrée. Apprenez comment récupérer votre carte d’arrivée en Chine si le code a disparu.
- Carte d’arrivée : données d’identité et de voyage pour l’immigration, gratuite.
Foire aux questions (FAQ)
La carte d’arrivée en Chine est-elle gratuite à soumettre en ligne ?
Oui. La NIA déclare que le dépôt en ligne est gratuit. Si un site vous demande de payer, ce n’est pas le portail de la NIA, alors fermez-le et utilisez l’adresse de la NIA.
Les titulaires d’un passeport singapourien doivent-ils déposer la carte s’ils sont exemptés de visa ?
Le statut d’exemption de visa ne vous exempte pas. Seuls les sept groupes énumérés ci-dessus sont exemptés, vous devez donc toujours déposer gratuitement sur le portail de la NIA.
Combien les sites web tiers facturent-ils pour la carte d’arrivée en Chine ?
Des fraudeurs facturent des frais pour le formulaire NIA, qui est gratuit. La NIA met en garde contre de tels sites, ne les payez donc pas et déposez plutôt sur le portail de la NIA.
Dois-je payer pour la carte d’arrivée papier à un aéroport chinois ?
Non. Les cartes papier sont disponibles aux points d’entrée, et des bornes libre-service ou des appareils intelligents sont également disponibles aux ports.
Puis-je obtenir un remboursement si j’ai déjà payé un site tiers ?
Le portail de la NIA est gratuit, il n’y a donc rien à payer. Si vous avez payé un autre site, vérifiez ses conditions de remboursement et contactez l’émetteur de votre carte.
Combien de temps le code QR de la carte d’arrivée en Chine est-il valide ?
Le matériel de la NIA ne précise pas la durée de validité d’un code QR, alors déposez avant votre arrivée et vérifiez le portail pour plus de détails.
Où puis-je trouver le formulaire gratuit de carte d’arrivée en Chine en ligne ?
Allez sur https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, ou utilisez l’application Immigration 12367 ou le mini-programme WeChat ou Alipay. Vous pouvez également obtenir une carte papier aux points d’entrée.
Quelle est la différence entre la carte d’arrivée et la déclaration en douane ?
La carte d’arrivée couvre votre identité et vos données de voyage pour le contrôle de l’immigration. Vérifiez le portail de la NIA pour les autres exigences de déclaration.
Sources et lectures complémentaires
- Comment soumettre votre carte d’arrivée en Chine en ligne ? Couvre le processus de dépôt gratuit et l’avertissement concernant les sites payants.
Les règles peuvent changer, alors vérifiez le portail de la NIA avant de voyager.
