چین ته د سنګاپور ایرلاینز په الوتنه کې بهرني مسافرین د چین ډیجیټل رسید کارت (CDAC) آنلاین د چین ته له رسیدو 72 ساعتونو دمخه ډکوي. دا د سنګاپور ایرلاینز الوتنې څخه چین ته د ننوتلو کارت لارښوونې د ډکولو څرنګوالی تشریح کوي.
دا یو خپلواک لارښود دی، نه دولتي سایټ. موږ فیس نه اخلو یا ستاسو لپاره کارت نه ډکوو. فورمه د ملي مهاجرت ادارې (NIA) ویب پاڼې له لارې په s.nia.gov.cn، د NIA 12367 اپلیکیشن یا د WeChat/Alipay مینی پروګرام له لارې وسپارئ.
څوک د چین د ننوتلو کارت ته اړتیا لري؟
د سنګاپور پاسپورټ لرونکي لاهم کارت ته اړتیا لري، حتی کله چې له ویزې پرته ننوځي. د ملي مهاجرت اداره (NIA) دا صادروي، د کاغذ بهرني رسید کارت ځای نیسي. دا د ننوتلو اعلان دی، نه ویزه.

لاندې ډلې معاف دي:
- د چین د دایمي استوګنې کارت لرونکي
- د HK/Macau لپاره د اعتبار وړ مینلینډ سفر جواز غیر چینایي لرونکي
- د ډلې ویزې یا د ډلې ویزې پرته ننوتلو سره ډله ایز مسافرین
- په محدود هوایی ډګر کې د هوایی ډګر ترانزیت
- د ورته کښتۍ څخه ښکته کیدونکي کروز مسافرین
- مخکې تصویب شوي ګړندي سفر کونکي
- د الوتکو، کښتیو او اورګاډو بهرني عمله
د شمالي کوریا، منګولیا، پاکستان، نیپال، میانمار، لاوس او ویتنام سرحدي اوسیدونکي چې د سرحدي اوسیدونکي سند لري یوه جلا فورمه کاروي. د هغو کسانو د بشپړ توضیحاتو لپاره چې باید فایل وکړي، زموږ لارښود وګورئ د چین مهاجرت رسید کارت اړتیاوې او معافیتونه.
د سنګاپور ایرلاینز الوتنې څخه چین ته د ننوتلو کارت لارښوونې
تاسو کولی شئ CDAC د رسیدو 72 ساعتونو دمخه وړیا فایل کړئ، او 24 څخه تر 72 ساعتونو پورې سپارښتنه شوې کړکۍ ده. د نیټې او QR کوډ اعتبار په اړه د نورو معلوماتو لپاره، ولولئ کله چې د چین رسید کارت وسپارئ.
په سنګاپور کې د چین سفارت په 150 تانګلین روډ، سنګاپور 247969 کې دی. دریمې ډلې خدمات ممکن د فورمې لپاره فیس واخلي، کوم چې د NIA چینلونه نه اخلي.
د خپل پاسپورټ ډیټا پاڼه اپلوډ کړئ
د خپل پاسپورټ ډیټا پاڼې عکس اپلوډ کړئ.
خپل بشپړ نوم دننه کړئ
خپل بشپړ نوم لکه څنګه چې په پاسپورټ کې دی، پرته له لنډیزونو دننه کړئ.
د پاسپورټ توضیحات وګورئ
تابعیت، د زیږون نیټه، د پاسپورټ شمیره او د پای نیټه وګورئ.
خپل سفر توضیحات اضافه کړئ
خپل د رسید بندر، د ترانسپورت حالت او د SQ الوتنې شمیره اضافه کړئ.
خپل د ننوتلو پالیسي وټاکئ
د ننوتلو پالیسي وټاکئ چې ستاسو د ننوتلو کټګورۍ سره سمون لري، لکه ویزه یا 30 ورځنۍ ویزې پرته.
یوه موخه وټاکئ
یوه موخه وټاکئ: سیاحت، سوداګرۍ، کورنۍ یا ترانزیت.
خپل استوګنځی دننه کړئ
خپل هوټل او پته د ولایت، ښار، ولسوالۍ، کوڅې او شمیرې په توګه دننه کړئ.
د اړیکو معلومات اضافه کړئ
د هیواد کوډ سره یو تلیفون شمیره، او یو بریښنالیک اضافه کړئ.
خپل QR کوډ وسپارئ او خوندي کړئ
وسپارئ، بیا د QR کوډ د سکرین شاټ په توګه خوندي کړئ او خپل ځان ته یوه کاپي بریښنالیک کړئ ترڅو تاسو یې آفلاین ښکاره کړئ.

په چانګي کې د سنګاپور ایرلاینز چین د ننوتلو کارت معاینات
د سنګاپور ایرلاینز د ویزې او مهاجرت پاڼه د پاسپورټ او ویزې اړتیاوې پوښي. دا په چیک ان یا دروازه کې د چین د ننوتلو کارت معاینات نه تشریح کوي. دا په ګوته کوي چې هوایی کرښه مسؤل نشي کیدی که چیرې یو مسافر ته د ننوتلو اجازه ورنکړل شي یا وشړل شي.

- هر مسافر باید یو معتبر پاسپورټ او هر اړین ویزه ولري.
- د ویزې اړتیاو لپاره، سنګاپور ایرلاینز مسافرین د IATA سفر مرکز ویب پاڼې ته راجع کوي.
- سنګاپور ایرلاینز په بورډینګ کې د چین د ننوتلو کارت معایناتو په اړه کومه قاعده نه په ګوته کوي، نو د هوایی کرښې سره وګورئ.
| هوایی کرښه | ټرمینل | معاینات (لکه څنګه چې راپور شوي) |
|---|---|---|
| سنګاپور ایرلاینز | د چانګي هوایی ډګر یا هوایی کرښه وګورئ | د پاسپورټ او ویزې اړتیاوې؛ د چین د ننوتلو کارت معاینات نه دي تشریح شوي |
| سکوت، ایر چاینا، چاینا سدرن | د چانګي هوایی ډګر یا هوایی کرښه وګورئ | د هوایی کرښې سره د هغې د چیک ان معایناتو لپاره وګورئ |
د کښته کیدو وروسته، تاسو په NIA سرحدي تصفیه کې QR کوډ او پاسپورټ ښکاره کوئ. د خپل رسید ترلاسه کولو او خوندي کولو په اړه د جزیاتو لپاره، زموږ ګام په ګام لارښود وګورئ د چین رسید کارت QR کوډ تولید.
اسناد چې مسافرین یې اکثرا ګډوډوي
| سند | صادرونکی | کله | لارښوونه |
|---|---|---|---|
| CDAC | NIA | د رسیدو 72 ساعتونو دمخه | چین ته |
| SG رسید کارت | ICA سنګاپور | سنګاپور ته له رسیدو دمخه (د وخت لپاره ica.gov.sg وګورئ) | سنګاپور ته |
| د چین ګمرکي اعلامیه | د چین ګمرکونه | په رسیدو | چین ته |
د سنګاپور پاسپورټ لرونکي لاهم د چین کارت ته اړتیا لري حتی کله چې له ویزې پرته ننوځي. د اړخ په اړخ پرتله کولو لپاره، وګورئ د چین رسید کارت او SG رسید کارت توپیرونه.
عامې غلطۍ چې چیک ان ځنډوي
- د استوګنې مبهم ننوتنې ممکن رد شي. بشپړ پته دننه کړئ: ولایت، ښار، ولسوالۍ، کوڅه او شمیره.
- یو سکرین شاټ او یو بریښنالیک شوی کاپي خوندي کړئ ترڅو تاسو کولی شئ QR کوډ آفلاین ښکاره کړئ.
- دریمې ډلې خدمات ممکن د فورمې لپاره فیس واخلي، کوم چې د NIA چینلونه نه اخلي.
که تاسو د سپارلو وروسته یوه تېروتنه ومومئ، زموږ لارښود د چین رسید کارت غلطۍ او سمونونه تشریح کوي چې څنګه نومونه، د پاسپورټ شمیرې او اعلامیې سمې کړئ.

په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې (FAQ)
زه چیرته کولی شم د سنګاپور ایرلاینز الوتنې څخه چین ته د ننوتلو کارت لارښوونې ومومم؟
د چین ډیجیټل رسید کارت آنلاین د NIA ویب پاڼې له لارې، د چین ته له رسیدو 72 ساعتونو دمخه فایل کړئ. د NIA 12367 اپلیکیشن او د WeChat/Alipay مینی پروګرام هم شتون لري. فورمه د پاسپورټ توضیحات، د سفر توضیحات، استوګنځی او د اړیکو معلومات غواړي.
ایا زه د سنګاپور پاسپورټ سره د چین رسید کارت ته اړتیا لرم؟
هو. د سنګاپور پاسپورټ لرونکي لاهم کارت ته اړتیا لري، حتی کله چې له ویزې پرته ننوځي. معافیتونه په ځانګړو ډلو باندې پلي کیږي، لکه د چین د دایمي استوګنې کارت لرونکي یا د ورته کښتۍ څخه ښکته کیدونکي کروز مسافرین. اوه داسې ډلې پورته لیست شوي دي.
زه څومره ژر CDAC سپارلی شم؟
تاسو کولی شئ د رسیدو 72 ساعتونو دمخه فایل کړئ، او 24 څخه تر 72 ساعتونو پورې سپارښتنه شوې کړکۍ ده. لا تر اوسه فایل نه دی کړی؟ تاسو کولی شئ کارت په رسیدو سره د QR کوډ یا په ځان خدمت نقطو کې بشپړ کړئ، مګر دا د قطارونو خطر لري.
ایا سنګاپور ایرلاینز کولی شي زما د ننوتلو کارت پرته بورډینګ رد کړي؟
د سنګاپور ایرلاینز د ویزې او مهاجرت پاڼه په بورډینګ کې د چین د ننوتلو کارت معاینات نه تشریح کوي. دا په ګوته کوي چې هر مسافر باید یو معتبر پاسپورټ او هر اړین ویزه ولري. د رسیدو دمخه کارت فایل کړئ او د QR کوډ سکرین شاټ او بریښنالیک شوی کاپي وساتئ.
CDAC د SG رسید کارت څخه څنګه توپیر لري؟
CDAC د چین ته د ننوتلو لپاره دی او د NIA څخه راځي. د SG رسید کارت، د ICA سنګاپور څخه، سنګاپور ته د ننوتلو لپاره دی. دا جلا فورمې دي، او د یوې فایل کول بل نه پوښي. د سنګاپور کارت لپاره ica.gov.sg وګورئ.
ایا د چین د ننوتلو کارت وړیا دی؟
هو. د NIA چینلونه هیڅ شی نه اخلي، پداسې حال کې چې دریمې ډلې خدمات ممکن فیس واخلي. توضیحات په دقیق ډول دننه کړئ لکه څنګه چې دوی ستاسو په پاسپورټ او سفر اسنادو کې ښکاري.
ایا د سنګاپور ایرلاینز الوتنې څخه چین ته د ننوتلو کارت لارښوونې په دروازه کې د QR سکرین شاټ ته اجازه ورکوي؟
د QR کوډ د سکرین شاټ په توګه خوندي کړئ او خپل ځان ته یوه کاپي بریښنالیک کړئ، ترڅو تاسو کولی شئ دا په مهاجرت کنټرول کې آفلاین ښکاره کړئ. سرچینې نه وايي چې ایا سنګاپور ایرلاینز په دروازه کې سکرین شاټونه مني، نو د هوایی کرښې سره وګورئ.
ایا د چانګي ترانزیت مسافرین د چین د ننوتلو کارت ته اړتیا لري؟
نه که تاسو په محدود ترانزیت سیمه کې هوایی پاتې شئ. که تاسو چین ته ننوځئ، د بیلګې په توګه د ترانزیت ننوتلو پالیسي لاندې، تاسو کارت فایل کوئ. هر نوی ننوتلو خپل کارت ته اړتیا لري، حتی که تاسو له هانګ کانګ څخه بیرته راشئ.
سرچینې
- NIA: د چین ډیجیټل رسید کارت آنلاین فایل کول
- ICA سنګاپور: SG رسید کارت
- په سنګاپور کې د چین سفارت: قونسلګرۍ پته او د اړیکو توضیحات (150 تانګلین روډ، سنګاپور 247969)
قواعد ممکن بدل شي، نو د سفر دمخه وګورئ.