د چین د رسیدو کارت آنلاین لپاره اړین اسناد ستاسو د پاسپورټ توضیحات، د الوتنې شمیره، د ننوتلو بندر او د چین پته ده. سرچینې یو معتبر پاسپورټ د اړتیا په توګه بیانوي مګر د اعتبار موده نه مشخص کوي، نو د بک کولو دمخه د خپلې هوایی کرښې سره قواعد وګورئ. په s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ کې فایل کړئ.
دا یو خپلواک معلوماتي لارښود دی، نه دولتي سایټ. د ملي مهاجرت اداره (NIA) پورته لینک شوی پلیټ فارم چلوي، نو د سنګاپور پریښودو دمخه اوسني توضیحات هلته تایید کړئ.
څوک د چین د رسیدو کارت آنلاین فایل کوي
هغه بهرني پاسپورټ لرونکي چې اصلي چین ته ننوځي ډیجیټل کارت فایل کوي پرته لدې چې دوی معاف وي. بهرني مسافرین، د ویزې سره یا پرته، ډیجیټل کارت فایل کوي پرته لدې چې دوی معاف وي. د دې بشپړ تحلیل لپاره چې څوک باید فایل کړي، زموږ لارښود وګورئ د چین د مهاجرت رسیدو کارت اړتیاوې او معافیتونه.

اووه کټګورۍ د رسیدو کارت څخه معاف دي: د PRC د بهرني دایمي استوګنې ID کارت لرونکي؛ هغه بهرنیان چې د هانګ کانګ او مکاو لپاره د اصلي سفر جواز لري؛ د ډله ایزې ویزې یا ویزې پرته ننوتلو سره ډله ایز مسافرین؛ د ترانزیت مسافرین چې د ټاکل شوي بندر ساحې دننه پاتې کیږي؛ د کروز مسافرین چې په ورته کښتۍ کې ننوځي او وځي؛ هغه مسافرین چې د چټک ننوتلو لینونه کاروي؛ او د پولې هاخوا ترانسپورتي وسایطو بهرني کارمندان. په NIA فورمه کې اوسنی لیست تایید کړئ.
د DPRK، منګولیا، پاکستان، نیپال، میانمار، لاوس او ویتنام څخه د پولې ساحې اوسیدونکي د NIA فورمه جلا برخه کاروي. ستاسو د کټګورۍ په اړه ډاډه نه یاست؟ لومړی یې د NIA سره وګورئ.
د چین د رسیدو کارت آنلاین لپاره اړین اسناد
د ساحې لیستونه توپیر لري، نو هره ننوتنه د خپل پاسپورټ او ټکټونو سره پرتله کړئ. د دقیقو ساحو سره د مرستې لپاره، زموږ د ګام په ګام لارښوونې وګورئ څنګه د چین د رسیدو کارت کې شخصي توضیحات ډک کړئ.
- بشپړ نوم، دقیقا ستاسو په پاسپورټ کې
- د پاسپورټ شمیره، تابعیت او د پاسپورټ توضیحات
- د راتلونکې الوتنې، ریل یا کښتۍ شمیره او د رسیدو نیټه
- د ننوتلو بندر (هوایی ډګر، سمندري بندر یا ځمکني چیک پواینټ) او د سفر هدف
- په چین کې ستاسو محلي پته
- ستاسو د تلیفون شمیره او بریښنالیک پته
د پاسپورټ بایوډاټا پاڼې یوه روښانه، د لوستلو وړ کاپي چمتو کړئ. د خپل استوګنې توضیحاتو د سمې لارې لپاره، زموږ لارښود ولولئ د چین د رسیدو کارت او PSB ثبتولو لپاره د هوټل پته بڼه.
| کټګوري | په آنلاین فورمه کې | په پوله یا چیک ان کې کتل کیږي |
|---|---|---|
| پاسپورټ | شمیره، نوم، تابعیت | فزیکي پاسپورټ |
| سفر | د الوتنې شمیره، د رسیدو نیټه، د ننوتلو بندر | ستاسو د سفر لپاره اسناد |
| پاتې کیدل | په چین کې ستاسو محلي پته | د هغه ځای توضیحات چې تاسو پکې پاتې یاست |
| وتل | په فورمه کې غوښتنه نه کیږي | ستاسو پاسپورټ د وتلو معاینه کې |

پاسپورټ، خالي پاڼې او د پرمختګ ټکټ قواعد
د پاسپورټ اعتبار: سرچینې وايي چې یو معتبر پاسپورټ اړین دی مګر د اعتبار لږترلږه موده نه ورکوي. د سفر کولو دمخه د خپلې هوایی کرښې سره قاعده وګورئ.

سرچینې د خالي پاڼې اړتیا نه یادوي. له خپلې هوایی کرښې څخه وپوښتئ چې ایا دا ستاسو سفر ته پلي کیږي. د دې لپاره چې کیریرونه په دروازه کې څه چیک کوي، زموږ مقاله وګورئ د سنګاپور هوایی کرښې او سکوټ چین د رسیدو کارت قواعد.
د 24 ساعتونو مستقیم ترانزیت پالیسي د هوایی ډګرونو په ټاکل شوي لیست کې پلي کیږي، او د 240 ساعتونو ویزې پرته ترانزیت پالیسي وړ هیوادونه او بندرونه پوښي (د VisasNews ډاټا، نومبر 2025). د ترانزیت سفر اعلانولو په اړه د توضیحاتو لپاره، زموږ د 144 ساعتونو ویزې پرته ترانزیت رسیدو کارت قواعد ولولئ.
د NIA پورټل له لارې په خوندي ډول فایل کول
د هر هغه سایټ سره محتاط اوسئ چې له تاسو څخه د کارت فایل کولو لپاره پیسې غواړي، او په یاد ولرئ چې د NIA فورمه د کارت لپاره د فایل کولو نقطه ده. که تاسو ډاډه نه یاست چې په هره سکرین کې څه داخل کړئ، زموږ د چین د مهاجرت رسیدو کارت آنلاین ته ګام په ګام لارښود ټوله پروسه تشریح کوي.
د NIA فورمه پرانیزئ
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ته لاړ شئ
خپله ژبه وټاکئ
خپله ژبه او د ننوتلو اعلان برخه وټاکئ
خپل معلومات داخل کړئ
هره ساحه د خپل پاسپورټ سره پرتله کړئ
فورمه وسپارئ
خپل آنلاین اعلان بشپړ کړئ
فورمه په 13 ژبو کې راځي: 中文, English, русский, Français, Español, العربية, 日本語, 한국어, ລາວ, Монгол, မြန်မာစာ, ไทย او Tiếng Việt. د دې دویمه برخه د پولې ساحې اوسیدونکو لپاره د ننوتلو اعلان دی.
تاسو کولی شئ د چین ته رسیدو دمخه کارت آنلاین فایل کړئ یا، که تاسو نه وي، په هوایی ډګر کې د رسیدو پرمهال.
ماشومان، ماشومان او د سفر ګروپونه
سرچینې د ماشومانو، ماشومانو یا د انفرادي سفر ګروپ غړو لپاره قواعد نه پوښي، نو د الوتنې دمخه د NIA سره تایید کړئ چې ستاسو د سفر ګوند لپاره اعلانونه څنګه اداره شي. د کورنۍ ځانګړي لارښود لپاره، زموږ مقاله وګورئ د چین د رسیدو کارت قواعد د کوچنیانو، ماشومانو او کورنۍ ګروپونو لپاره.

په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې (FAQ)
د سنګاپور څخه د چین د رسیدو کارت آنلاین لپاره کوم اسناد اړین دي؟
فورمه ستاسو د پاسپورټ توضیحات، د الوتنې شمیره، د ننوتلو بندر، د سفر هدف او په چین کې ستاسو محلي پته غواړي. خپل پاسپورټ او د سفر اسناد له ځان سره وساتئ. د NIA فورمه اوسني ساحې ښیې.
ایا زه د چین د رسیدو کارت آنلاین لپاره اړین اسنادو کې چاپ شوي کاپي ته اړتیا لرم؟
کارت آنلاین فایل کیږي، نو خپل پاسپورټ او د سفر اسناد د خپل سفر په اوږدو کې له ځان سره وساتئ. که د تفتیش کارمندان کوم اضافي شی وغواړي، دوی به تاسو ته په ځای کې ووایي.
ایا د چین د رسیدو کارت وړیا دی، او د NIA پورټل چیرته دی؟
فورمه په s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ کې ده، او د NIA انګلیسي سایټ په en.nia.gov.cn کې دی. د هر هغه ویب پاڼې سره محتاط اوسئ چې د کارت فایل کولو لپاره پیسې غواړي.
ایا د سنګاپور اتباع لاهم باید د چین د رسیدو کارت ډک کړي؟
هو، پرته لدې چې تاسو په معاف کټګورۍ کې راشئ. سرچینې د سنګاپور ځانګړي قواعد نه لیست کوي، نو د الوتنې دمخه د NIA فورمه وګورئ.
څوک د آنلاین چین د رسیدو کارت څخه معاف دی؟
معافیتونه اووه کټګورۍ پوښي: د PRC د بهرني دایمي استوګنې ID کارت لرونکي؛ هغه بهرنیان چې د هانګ کانګ او مکاو لپاره د اصلي سفر جواز لري؛ د ډله ایزې ویزې یا ویزې پرته ننوتلو سره ډله ایز مسافرین؛ د ترانزیت مسافرین چې د ټاکل شوي بندر ساحې دننه پاتې کیږي؛ د کروز مسافرین چې په ورته کښتۍ کې ننوځي او وځي؛ هغه مسافرین چې د چټک ننوتلو لینونه کاروي؛ او د پولې هاخوا ترانسپورتي وسایطو بهرني کارمندان. اوسنی لیست د NIA سره وګورئ.
ایا د شپږو میاشتو پاسپورټ اعتبار قاعده د NIA لخوا ټاکل شوې ده؟
سرچینې د میاشتو شمیر نه ورکوي. یو معتبر پاسپورټ اړین دی، نو کله چې تاسو بک کوئ د خپلې هوایی کرښې سره د اعتبار قاعده وګورئ.
زما پاسپورټ باید د چین لپاره څومره خالي پاڼې ولري؟
سرچینې د خالي پاڼې اړتیا نه یادوي. له خپلې هوایی کرښې څخه وپوښتئ چې ایا دا ستاسو سفر ته پلي کیږي.
څه به وي که ما د چین ته رسیدو دمخه د رسیدو کارت فایل نه وي کړی؟
په رسیدو سره، تاسو کولی شئ د ځان خدمت کیوسک وکاروئ یا د QR کوډ سکین کړئ. د سیسټم په نومبر 2025 کې د پیل کیدو وروسته د انتقالي دورې په جریان کې د کاغذ فورمې چمتو شوې وې، نو په رسیدو تالار کې له کارمندانو څخه وپوښتئ چې اوس څه شتون لري.
سرچینې او نور لوستل
- د رسیدو کارت ډکول: د NIA فورمه، ژبې او برخې یې.
- د NIA انګلیسي سایټ: د چینایي مهاجرت سیسټم په اړه عمومي معلومات.
قواعد بدلیدلی شي، نو د سفر کولو دمخه د NIA فورمه وګورئ.