Дарвозаҳои худкори сарҳадии Чин ва корти вуруди дастӣ: хатти гузар метавонад муҳим бошад, зеро хатти босуръати муҳоҷират аз он озод аст, аммо манбаъҳо намегӯянд, ки кадом хатҳо мувофиқанд. Дорандагони шиносномаи Сингапур, ки бидуни раводид ворид мешаванд, одатан ба Корти вуруди Чин ниёз доранд. Онро пеш аз парвоз дар портали Идораи Миллии Муҳоҷират (NIA) дар https://s.nia.gov.cn/ ройгон пур кунед.
Ин як дастури мустақил аст, на сайти ҳукуматӣ. Портали NIA манбаи расмӣ мебошад. Пеш аз сафар санаҳо ва қоидаҳоро дар он ҷо санҷед. Он пур кардан, ҳам хатҳо ва ҳам он чиро, ки бояд нигоҳ дошт, дар бар мегирад.
Дарвозаҳои худкори сарҳадӣ ва корти вуруди дастӣ
Бале, шумо одатан онро пур мекунед. Корт аз раводид ҷудо аст — нигаред ба оё Корти вуруди Чин бо раводид як аст? — аз ин рӯ, вуруди бидуни раводид шуморо аз он озод намекунад. Ҷавоб барои дорандагони шиносномаи Сингапур “одатан бале” аст.

Барои ҳар як вуруд ба Чин ба шумо корти нав лозим аст. Сафари бидуни раводид аз Сингапурро ба нақша гирифтаед? Пеш аз парвоз пур кунед ва тасдиқ ё рамзи QR-ро скриншот кунед.
Ин сайёҳон озод карда мешаванд:
- Дорандагони корти ID-и доимии иқомати хориҷӣ дар ҶХЧ
- Дорандагони ғайричинии иҷозатномаи сафар ба материк барои сокинони Ҳонконг/Макао
- Раводиди гурӯҳӣ ё вуруди бидуни раводиди гурӯҳӣ
- Транзити мустақим дар давоми 24 соат бидуни тарк кардани минтақаи маҳдуди бандар
- Ворид шудан ва баромадан аз ҳамон киштии круизӣ
- Хатти босуръати муҳоҷирати мувофиқ
- Экипажи ҳавопаймоҳо, киштиҳо, қатораҳо ё нақлиёти байналмилалии вуруд-баромад
Манбаъҳо намегӯянд, ки кадом хатҳои босуръат мувофиқанд, аз ин рӯ, нагузоред, ки дарвоза кортро аз байн мебарад. Барои рӯйхати пурраи озодкунӣ, ба дастури мо оид ба талабот ва озодкуниҳои Корти вуруди Чин нигаред.
Пур кардани корт бидуни порталҳои қалбакӣ
Ин ройгон аст. Бо сайтҳои ғайрирасмӣ, ки пардохтро талаб мекунанд, эҳтиёт бошед. NIA дар бораи сайтҳои қаллобӣ, ки хидмати расмиро тақлид мекунанд, ҳушдор додааст.
Инҳоро омода кунед:
- Тасвири равшани саҳифаи маълумоти биометрии шиносномаи шумо
- Санаи вуруди шумо
- Рақами парвоз, қатора ё киштӣ
- Бандари вуруд
- Мақсади сафар
- Маълумоти тамос
- Суроғаи пурраи меҳмонхона дар Чин
Шакл метавонад майдонҳоро пешакӣ пур кунад, аз ин рӯ ҳар яки онро санҷед. Дар портали NIA (外国人入境卡填报-ро ҷустуҷӯ кунед), дар барномаи NIA 12367 ё дар барномаи хурди WeChat/Alipay пур кунед.
Онро каме пеш аз сафар пур кунед. Дар огоҳиҳо равзанаи универсалии 72-соата вуҷуд надорад. Агар шумо интизор шуданро афзал донед, шумо метавонед кортро дар терминали вуруд тавассути рамзи QR-и бандари вуруд пур кунед.

Дарвозаҳои худкори сарҳадии Чин ва корти вуруди дастӣ
Дарвозаҳои худкор одатан чипи шиносномаи электрониро мехонанд ва акси зиндаро ба он мувофиқат мекунанд. Дар нуқтаи дастӣ, корманди назорати сарҳадӣ тафтишро анҷом медиҳад.

| Қадам | Дарвозаи худкор | Нуқтаи дастӣ |
|---|---|---|
| Корти вуруд | Одатан пур кунед, агар хатти босуръати шумо озод набошад | Тасдиқи QR, дастгоҳ ё корти коғазии худро нишон диҳед |
| Агар тафтиш ноком шавад | Агар тафтиш ноком шавад, шумо ба корманд муроҷиат карда мешавед | Шумо аллакай бо корманд ҳастед |
Оё сингапуриҳо метавонанд аз каналҳои электронӣ истифода баранд? Мо ҷавоби равшане наёфтем. Ба аломатҳои фурудгоҳ ва дастурҳои кормандон пайравӣ кунед. Агар шумо ба маркази серкор фуруд оед, дастурҳои мушаххаси фурудгоҳи мо — ба монанди Шанхай Пудонг (PVG) ё Пекин Капитал ва Дасин (PEK/PKX) — ҷойҳои киоск ва қадамҳои тозакуниро дар бар мегиранд.
Далели вуруд ва бақайдгирии меҳмонхона
Шиноснома, тасдиқи корт ва суроғаи меҳмонхонаи худро то ба итмом расидани муҳоҷират дар даст дошта бошед. Портали NIA 住宿登记 (бақайдгирии манзил)-ро номбар мекунад.
Оё Чин шиносномаҳоро ҳангоми вуруд мӯҳр мезанад, ё чӣ гуна варақаи аз дарвоза чопшуда ба назар мерасад, тасдиқ нашудааст, аз ин рӯ портали NIA-ро санҷед.
Мо қоидаҳои тасдиқшударо оид ба варақаҳои баромад ё тозакунии баромад наёфтем. Ҳуҷҷатҳои вуруд ва тасдиқи захирашударо, ки бидуни маълумоти мобилӣ кушода мешавад, то баромаданатон нигоҳ доред. Агар варақаи коғазии шумо ҳангоми баромад гум шавад, ба чӣ кор кардан дар бораи варақаи гумшудаи корти вуруди коғазӣ пеш аз баромад нигаред.
Аз Сингапур, консулгарӣ дар 150 Tanglin Road, Сингапур 247969 хатти ҳифзи консулгарии 24-соата дорад, +65-64750165.
Хатогиҳои маъмулӣ дар назорати сарҳадии Чин
- Гумон кардан, ки бидуни раводид маънои надоштани кортро дорад. Шумо одатан ба он ниёз доред, аз ин рӯ пешакӣ пур кунед.
- Гузаронидани тафтиши майдонҳои пешакӣ пуршуда. Шумо метавонед маълумоти нодурустро фиристед, аз ин рӯ пеш аз пешниҳод онҳоро ислоҳ кунед.
- Партофтани тасдиқ ё ҳуҷҷатҳои вуруди шумо. Онҳоро то ба итмом расидани муҳоҷират нигоҳ доред.

Саволҳои зуд-зуд додашаванда (FAQ)
Дарвозаҳои худкори сарҳадии Чин ва корти вуруди дастӣ: оё ман ҳанӯз ҳам дар дарвоза ба корт ниёз дорам?
Одатан бале. Дарвозаҳо умуман кортро аз байн намебаранд ва ягона озодкунии ба хатти гузар асосёфта хатти босуръати мувофиқ аст. Манбаъҳо намегӯянд, ки кадом хатҳои босуръат мувофиқанд, аз ин рӯ пеш аз парвоз қоидаҳои ҷориро дар портали NIA (https://s.nia.gov.cn/) санҷед.
Оё дорандагони шиносномаи Сингапур ҳангоми вуруди бидуни раводид ба корти вуруд ниёз доранд?
Одатан бале, зеро корт аз раводид ҷудо аст. Дорандагони шиносномаи оддии Сингапур метавонанд барои сафарҳои кӯтоҳи бидуни раводид мувофиқат кунанд, дар ҳоле ки барои иқомати тӯлонӣ, кор ё таҳсил метавонад раводид лозим бошад. Манбаъҳо шумораи рӯзҳоро намедиҳанд, аз ин рӯ иқомати худро бо консулгарӣ тасдиқ кунед.
Оё барои пур кардани корт онлайн мӯҳлати 72-соата вуҷуд дорад?
Дар огоҳиҳо равзанаи универсалӣ муқаррар нашудааст. Онро каме пеш аз сафар пур кунед. Агар шумо интизор шуданро афзал донед, скан кардани рамзи QR-и бандари вуруд дар терминали вуруд як вариант аст, чунон ки дар бахши пур кардан дар боло зикр шуд.
Кортро дар куҷо пур кунам ва оё он ягон арзиш дорад?
Ба https://s.nia.gov.cn/ равед ва 外国人入境卡填报-ро дар зери 外国人服务, сипас 业务办理 ҷустуҷӯ кунед. Барномаи NIA 12367 ва барномаи хурди WeChat/Alipay низ кор мекунанд. Пур кардан ройгон аст, аз ин рӯ ба ҳама гуна сайте, ки пардохтро талаб мекунад, эҳтиёт бошед. Пас аз ба итмом расонидан тасдиқро захира кунед.
Чӣ мешавад, агар ман кортро пеш аз фуруд омадан ба Чин пур накарда бошам?
Шумо ҳанӯз ҳам метавонед онро дар сарҳад пур кунед: рамзи QR-ро скан кунед, аз дастгоҳи хидматрасонӣ истифода баред ё корти коғазӣ пур кунед. Барои имконоти ҷорӣ портали NIA-ро санҷед.
Кадом сайёҳон аз корт озод карда мешаванд?
Ҳафт гурӯҳ дар бахши аввал номбар шудаанд, ба монанди дорандагони корти ID-и доимии иқомати хориҷӣ ва сайёҳони бидуни раводиди гурӯҳӣ. Сайёҳи оддии Сингапур дар рӯйхат нест. Вазъияти худро пеш аз такя ба он санҷед.
Дарвозаҳои худкори сарҳадии Чин ва корти вуруди дастӣ: чӣ мешавад, агар тафтиши дарвоза ноком шавад?
Корманд ба кор медарояд. Дарвоза акси зиндаи шуморо ба чипи шиносномаи электронии шумо мувофиқат мекунад ва тафтишоти мувофиқатро мегузаронад, ва тафтиши ноком шуморо ба корманд мефиристад. Шиноснома ва тасдиқи корти худро омода нигоҳ доред.
Оё ман ҳар дафъае, ки аз Ҳонконг ё Макао дубора ворид мешавам, ба корти нав ниёз дорам?
Бале. Ҳар як вуруд ба Чин ба корти нав ниёз дорад, аз ҷумла бозгашт аз Ҳонконг ё Макао. Агар шумо пас аз пур кардан хатогие пайдо кунед, агар портал иҷозат диҳад, кортро таҳрир кунед. Дар акси ҳол, эъломияи нав пешниҳод кунед ва тасдиқи охиринро нигоҳ доред.
Манбаъҳо ва мутолиаи иловагӣ
- Портали NIA: пур кардани корти вуруд ва бақайдгирии манзил
- Консулгарӣ дар Сингапур: маълумоти тамос ва огоҳиҳо
Қоидаҳо метавонанд тағйир ёбанд, аз ин рӯ пеш аз сафар порталро санҷед.