中国の入国カードはビザと同じですか？いいえ、違います。入国カードは国境での入国申告であり、入国許可を与えるものではありません。国境管理を通過するには、領事館発行のビザまたは有効なビザ免除の根拠が依然として必要です。ビザなしで入国する場合は、30日間のビザなし中国入国カードの規則を参照してください。
これは独立したガイドであり、政府のサイトではありません。渡航前にオーストラリア大使館のオンライン申請に関する通知と国家移民管理局（NIA）ポータルを確認してください。ここでは、まだ申請が必要な人々とその記入方法を説明します。
中国の入国カードはビザと同じですか？
外国人用入国カードはNIAによって運営されています。これはあなたの身元、中国での住所、訪問目的を記録します。ビザは異なります。大使館または領事館が旅行前に海外で発行します。初めて申請する場合は、ステップバイステップのオンラインガイドがプロセス全体を案内します。
| 書類 | 発行元と時期 | 入国を許可しますか？ |
|---|---|---|
| 入国カード | NIA; 到着前にオンラインで申請、または港で紙で申請 | いいえ |
| 領事館ビザ (L, M) | 大使館または領事館、旅行前 | はい、国境検査による |
| 240時間ビザなしトランジット (最大10日間、指定地域) | ビザは発行されません | はい、時間と指定地域に限定されます |
注意点：完成したカードがあっても、ビザや免除がない場合は救済されず、入国が拒否される可能性があります。ビザもカードの代わりにはなりません。
オーストラリア大使館は、2025年11月28日にオンライン入国カードに関する実施通知を発表しました。
ビザなし旅行者のための入国カードとビザ
ビザ免除はビザを不要にしますが、申告は不要にしないため、ビザなしで入国する場合でもカードを申請します。ビザなし入国はあなたの国籍と現在の条件によって異なります。中国大使館またはNIAポータルで確認してください。
- 外国人永住者IDカード保持者
- 香港/マカオ本土旅行許可証の非中国人保持者
- 団体ビザまたは団体ビザなし保持者
- 空港内で24時間以内にとどまる直接乗り継ぎ乗客
- 同じ船で入出国するクルーズ乗客
- ファストトラックまたはE-チャネル利用者
- 出入国輸送車両の外国人乗組員
ビザなしで入国する単独の観光客はこのリストには含まれていません。チャンギ空港から出発しますか？出国審査とSG入国カード（SG入国カード）は、シンガポールへの入国のみをカバーしており、中国の申告の代わりにはなりません — 中国入国カードとSG入国カードの違いで、2つのフォームがどのように比較されるかを説明しています。
ビザ番号欄に何を書くべきか
ビザ番号欄には、あなたのビザ番号を入力してください。ビザをお持ちでない場合は、大文字で「VISA-FREE」と入力してください。空白のままにしないでください。
個人情報を入力してください
パスポートに記載されている氏名、生年月日（YYYY-MM-DD）、性別、国籍、パスポート番号を入力してください。
旅行の詳細を追加してください
フライト、列車、または船舶の番号、到着日、中国での住所、訪問目的を追加してください。
ビザ番号欄を記入してください
下の表に従ってビザ番号欄を記入してください。
連絡先を追加して署名してください
連絡先の電話番号を追加し、紙のカードを使用する場合はパスポートに記載されている通りに署名してください。
| 旅行者 | 入力 |
|---|---|
| 有効なLビザ | ビザページの右上にある赤字のビザ番号 |
| ビザなしパスポート保持者 | 「VISA-FREE」 |
パスポートが滞在期間全体にわたって有効であることを確認してください。
いつ、どこで申請するか、および訂正
着陸前にオンラインで申請し、国境検問所でQRコードとパスポートを提示してください。NIAのいずれかのチャネルを選択してください。
- NIAウェブサイト（PCまたはスマートフォン）
- NIA政府サービスプラットフォームウェブサイト
- 「NIA 12367」アプリ
- WeChatミニプログラム
- Alipayミニプログラム
飛行機に乗る前にオンラインでカードを提出してください。公式の申請期間は見つからなかったため、NIAポータルでタイミングを確認してください — 提出タイミングとQRコードの有効性に関するガイドで、これまでに分かっていることを説明しています。
申請後に誤字脱字を見つけましたか？レビューされた情報源には、提出済みのカードを修正する方法は記載されていません。NIAポータルで編集オプションがあるか確認し、ポータルにない場合は港で紙のカードを使用してください。報告によると、中国は国境手続きにおける虚偽の申告に対して最大5年間の入国禁止を課す可能性があります。一般的なエラーの修正については、入国カードの誤りおよび訂正に関する記事を参照してください。
よくある間違い
- カードをビザとして扱う。渡航前にビザまたはビザ免除の根拠を確認してください。
- ビザ番号欄を空白にする。ビザ番号または「VISA-FREE」を使用してください。
- 仲介業者に支払う。一部の第三者サイトはフォームに料金を請求します。上記に記載されているNIAチャネルのいずれかを使用してください。
よくある質問（FAQ）
中国の入国カードはビザと同じですか？
いいえ。入国カードは国境検査のために提出される入国申告です。ビザは旅行前に発行される領事館の許可です。カードは入国する権利を与えるものではないため、有効なビザまたはビザ免除の根拠が依然として必要です。
シンガポールパスポート保持者にとって、中国の入国カードはビザと同じですか？
やはり違います。中国にビザなしで入国する場合、ビザは必要ありませんが、カードを提出し、ビザ番号欄に「VISA-FREE」と記入します。ビザなし入国規則はあなたの国籍と現在の条件によって異なります。旅行前に中国大使館またはNIAポータルで確認してください。
入国カードの費用はビザと比較してどのくらいですか？
レビューされた情報源には、入国カードの手数料は記載されていません。ビザの手数料については、申請前にあなたの国の中国大使館で確認してください。
ビザ番号欄には何を書けばよいですか？
ビザ免除の場合は大文字で「VISA-FREE」と入力するか、ビザをお持ちの場合はビザ番号を入力してください。
入国カードだけで中国行きのフライトに搭乗できますか？
それだけではできません。カードはパスポートやビザ、またはビザ免除の根拠の代わりにはなりません。旅行前にこれらを確認してください。
中国の入国カードはいつ提出すべきですか？
公式の申請期間はありません。NIAポータルで現在のタイミングを確認し、QRコードを携帯電話に準備しておいてください。
QRコードを取得した後、入国カードを編集できますか？
レビューされた情報源には、提出後にカードを変更する方法は記載されていません。NIAポータルを確認し、必要に応じて港で紙のカードを使用してください。
中国の入国カードはどこでオンライン申請できますか？
上記に記載されているNIAチャネルを使用してください：ウェブサイト、「NIA 12367」アプリ、またはWeChatとAlipayのミニプログラム。オーストラリア大使館の通知にはオンライン申請について記載されています。紙のフォームは代替手段です。
情報源と参考文献
- 在フィリピン中国大使館：ホームページ
- 在オーストラリア中国大使館：オンライン申請実施通知
- シンガポール外務省：ホームページ
規則は変更される可能性があるため、旅行前にポータルを確認してください。
