Czy chińska karta przyjazdu to to samo co wiza? Nie. Karta przyjazdu to deklaracja wjazdowa na granicy i nie daje pozwolenia na wjazd. Nadal potrzebujesz wizy konsularnej lub ważnej podstawy bezwizowej, aby przejść kontrolę graniczną. Zobacz zasady 30-dniowej bezwizowej karty przyjazdu do Chin, jeśli wjeżdżasz bez wizy.
To jest niezależny przewodnik, a nie strona rządowa. Przed lotem sprawdź australijskie zawiadomienie ambasady dotyczące składania wniosków online oraz portal Krajowej Administracji Imigracyjnej (NIA). Oto, kto nadal składa wnioski i jak je wypełnić.
Czy chińska karta przyjazdu to to samo co wiza?
Karta przyjazdu dla obcokrajowców jest obsługiwana przez NIA. Rejestruje Twoją tożsamość, adres w Chinach i cel wizyty. Wiza jest inna: wydaje ją ambasada lub konsulat za granicą, przed podróżą. Jeśli składasz wniosek po raz pierwszy, przewodnik online krok po kroku przeprowadzi Cię przez cały proces.
| Dokument | Wydany przez i kiedy | Udziela prawa wjazdu? |
|---|---|---|
| Karta przyjazdu | NIA; składana online przed przyjazdem lub na papierze w porcie | Nie |
| Wiza konsularna (L, M) | Ambasada lub konsulat, przed podróżą | Tak, z zastrzeżeniem kontroli granicznej |
| Tranzyt bezwizowy do 240 godzin (do 10 dni, wyznaczone regiony) | Nie wydano wizy | Tak, ograniczony do czasu i wyznaczonych regionów |
Jedno zastrzeżenie: wypełniona karta nie uratuje Cię bez wizy lub zwolnienia, a wjazd nadal może zostać odmówiony. Wiza również nie zastępuje karty.
Ambasada Australii opublikowała zawiadomienie o wdrożeniu online karty przyjazdu 28 listopada 2025 r.

Karta przyjazdu a wiza dla podróżnych bezwizowych
Zwolnienie z wizy usuwa wymóg wizy, a nie deklaracji, więc nadal składasz kartę, gdy wjeżdżasz bez wizy. Wjazd bezwizowy zależy od Twojej narodowości i aktualnych warunków; sprawdź chińską ambasadę lub portal NIA.

Siedem kategorii podróżnych jest zwolnionych z karty:
- Posiadacze chińskiej karty stałego pobytu
- Niechińscy posiadacze zezwolenia na podróż do Chin kontynentalnych dla HK/Makao
- Posiadacze wizy grupowej lub bezwizowego wjazdu grupowego
- Pasażerowie tranzytowi bezpośredni, którzy pozostają w strefie tranzytowej do 24 godzin
- Pasażerowie rejsowi wjeżdżający i wyjeżdżający tym samym statkiem
- Użytkownicy szybkiej ścieżki lub e-kanału
- Zagraniczna załoga pojazdów transportowych wjeżdżających i wyjeżdżających
Samotny turysta wjeżdżający bez wizy nie znajduje się na tej liście. Lecisz z Changi? Odprawa wyjazdowa i karta przyjazdu SG (SG Arrival Card), która obejmuje tylko wjazd do Singapuru, nie zastępują chińskiej deklaracji — różnice między chińską kartą przyjazdu a kartą przyjazdu SG wyjaśniają, jak porównują się te dwa formularze.
Co wpisać w polu numeru wizy
W polu numeru wizy wpisz numer swojej wizy. Jeśli nie masz wizy, wpisz „VISA-FREE” wielkimi literami. Nie zostawiaj tego pola pustego.
Wprowadź swoje dane osobowe
Wpisz swoje imię i nazwisko zgodnie z paszportem, datę urodzenia (RRRR-MM-DD), płeć, narodowość i numer paszportu.
Dodaj szczegóły podróży
Dodaj numer lotu, pociągu lub statku, datę przyjazdu, adres w Chinach i cel wizyty.
Wypełnij pole numeru wizy
Wypełnij pole numeru wizy zgodnie z poniższą tabelą.
Dodaj kontakt i podpisz
Dodaj numer telefonu kontaktowego i podpisz się zgodnie z paszportem, jeśli używasz karty papierowej.
| Podróżny | Wpisz |
|---|---|
| Ważna wiza L | Numer wizy wydrukowany na czerwono w prawym górnym rogu strony wizy |
| Posiadacz paszportu bezwizowego | „VISA-FREE” |
Sprawdź, czy Twój paszport jest ważny przez cały okres pobytu.
Kiedy i gdzie złożyć wniosek oraz poprawki
Złóż wniosek online przed wylądowaniem, a następnie pokaż kod QR i paszport na przejściu granicznym. Wybierz jeden kanał NIA:

- Strona internetowa NIA, na komputerze lub telefonie
- Strona internetowa Platformy Usług Rządowych NIA
- Aplikacja „NIA 12367”
- Mini program WeChat
- Mini program Alipay
Złóż kartę online przed lotem. Nie znaleziono oficjalnego okna składania wniosków, więc sprawdź terminy na portalu NIA — nasz przewodnik po terminach składania wniosków i ważności kodu QR obejmuje to, co wiadomo do tej pory.
Zauważyłeś literówkę po złożeniu wniosku? Przejrzane źródła nie opisują, jak poprawić złożoną kartę. Sprawdź portal NIA pod kątem opcji edycji i użyj karty papierowej w porcie, jeśli portal jej nie oferuje. Raporty mówią, że Chiny mogą nałożyć zakazy wjazdu do pięciu lat za fałszywe oświadczenia w procedurach granicznych. Aby uzyskać ogólne informacje na temat poprawiania błędów, zobacz nasz artykuł na temat błędów i poprawek w karcie przyjazdu.
Częste błędy
- Traktowanie karty jako wizy. Potwierdź swoją wizę lub podstawę bezwizową przed lotem.
- Pozostawienie pustego pola numeru wizy. Użyj numeru wizy lub „VISA-FREE”.
- Płacenie pośrednikowi. Niektóre strony trzecie pobierają opłaty za formularz; użyj jednego z kanałów NIA wymienionych powyżej.

Często zadawane pytania (FAQ)
Czy chińska karta przyjazdu to to samo co wiza?
Nie. Karta przyjazdu to deklaracja wjazdowa składana do kontroli granicznej. Wiza to zgoda konsularna wydana przed podróżą. Karta nie daje prawa wjazdu, więc nadal potrzebujesz ważnej wizy lub podstawy bezwizowej.
Czy chińska karta przyjazdu to to samo co wiza dla posiadaczy paszportów singapurskich?
Nadal nie. Kiedy wjeżdżasz do Chin bez wizy, nie potrzebujesz wizy, ale składasz kartę i wpisujesz „VISA-FREE” w polu numeru wizy. Zasady wjazdu bezwizowego zależą od Twojej narodowości i aktualnych warunków; sprawdź w ambasadzie chińskiej lub na portalu NIA przed podróżą.
Ile kosztuje karta przyjazdu w porównaniu z wizą?
Przejrzane źródła nie podają opłaty za kartę przyjazdu. W sprawie opłat wizowych sprawdź w ambasadzie chińskiej w swoim kraju przed złożeniem wniosku.
Co mam wpisać w polu „Nr wizy”?
Wpisz „VISA-FREE” wielkimi literami, jeśli jesteś zwolniony z wizy, lub wpisz numer swojej wizy, jeśli ją posiadasz.
Czy mogę wsiąść na pokład samolotu do Chin tylko z kartą przyjazdu?
Nie sama. Karta nie zastępuje paszportu ani wizy lub podstawy bezwizowej. Sprawdź to przed podróżą.
Kiedy powinienem złożyć chińską kartę przyjazdu?
Nie ma oficjalnego okna składania wniosków. Sprawdź portal NIA pod kątem aktualnych terminów i miej kod QR gotowy na telefonie.
Czy mogę edytować kartę przyjazdu po otrzymaniu kodu QR?
Przejrzane źródła nie opisują, jak zmienić kartę po złożeniu. Sprawdź portal NIA i w razie potrzeby użyj karty papierowej w porcie.
Gdzie mogę złożyć chińską kartę przyjazdu online?
Użyj wymienionych powyżej kanałów NIA: strony internetowej, aplikacji „NIA 12367” lub mini programów WeChat i Alipay. Zawiadomienie australijskiej ambasady opisuje składanie wniosków online. Formularze papierowe są rozwiązaniem awaryjnym.
Źródła i dalsze informacje
- Ambasada Chin na Filipinach: strona główna
- Ambasada Chin w Australii: zawiadomienie o wdrożeniu składania wniosków online
- MSZ Singapuru: strona główna
Zasady mogą ulec zmianie, dlatego przed podróżą sprawdź portal.