តើប័ណ្ណមកដល់ប្រទេសចិនដូចគ្នាទៅនឹងទិដ្ឋាការដែរឬទេ? ទេ។ ប័ណ្ណមកដល់គឺជាការប្រកាសចូលព្រំដែន ហើយវាមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការអនុញ្ញាតឱ្យចូលនោះទេ។ អ្នកនៅតែត្រូវការទិដ្ឋាការកុងស៊ុល ឬមូលដ្ឋានមិនត្រូវការទិដ្ឋាការដែលមានសុពលភាព ដើម្បីឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យព្រំដែន។ សូមមើល ច្បាប់ប័ណ្ណមកដល់ប្រទេសចិនមិនត្រូវការទិដ្ឋាការ 30 ថ្ងៃ ប្រសិនបើអ្នកចូលដោយគ្មានទិដ្ឋាការ។
នេះគឺជាការណែនាំឯករាជ្យ មិនមែនជាគេហទំព័ររដ្ឋាភិបាលទេ។ សូមពិនិត្យមើលសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានទូត អូស្ត្រាលី ស្តីពីការដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត និង វិបផតថលរដ្ឋបាលអន្តោប្រវេសន៍ជាតិ (NIA) មុនពេលអ្នកហោះហើរ។ នេះគឺជាអ្នកដែលនៅតែដាក់ឯកសារ និងរបៀបបំពេញវា។
តើប័ណ្ណមកដល់ប្រទេសចិនដូចគ្នាទៅនឹងទិដ្ឋាការដែរឬទេ?
ប័ណ្ណមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសត្រូវបានដំណើរការដោយ NIA។ វាបានកត់ត្រាអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក អាសយដ្ឋានរបស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេសចិន និងគោលបំណងនៃការទស្សនារបស់អ្នក។ ទិដ្ឋាការគឺខុសគ្នា៖ ស្ថានទូត ឬស្ថានកុងស៊ុលចេញវាទៅក្រៅប្រទេស មុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងដាក់ឯកសារជាលើកដំបូង ការណែនាំតាមអ៊ីនធឺណិតជាជំហានៗ នឹងណែនាំអ្នកតាមរយៈដំណើរការទាំងមូល។
| ឯកសារ | ចេញដោយ និងពេលណា | អនុញ្ញាតឱ្យចូល? |
|---|---|---|
| ប័ណ្ណមកដល់ | NIA; ដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិតមុនពេលមកដល់ ឬនៅលើក្រដាសនៅច្រក | ទេ |
| ទិដ្ឋាការកុងស៊ុល (L, M) | ស្ថានទូត ឬស្ថានកុងស៊ុល មុនពេលធ្វើដំណើរ | បាទ/ចាស អាស្រ័យលើការត្រួតពិនិត្យព្រំដែន |
| ការឆ្លងកាត់មិនត្រូវការទិដ្ឋាការ 240 ម៉ោង (រហូតដល់ 10 ថ្ងៃ តំបន់ដែលបានកំណត់) | មិនមានទិដ្ឋាការចេញ | បាទ/ចាស មានកំណត់ចំពោះពេលវេលា និងតំបន់ដែលបានកំណត់ |
ការព្រមានមួយ៖ ប័ណ្ណដែលបានបំពេញមិនជួយសង្គ្រោះអ្នកដោយគ្មានទិដ្ឋាការ ឬការលើកលែងនោះទេ ហើយការចូលនៅតែអាចត្រូវបានបដិសេធ។ ទិដ្ឋាការក៏មិនជំនួសប័ណ្ណដែរ។
ស្ថានទូតអូស្ត្រាលីបានចេញផ្សាយសេចក្តីជូនដំណឹងអនុវត្តស្តីពីប័ណ្ណមកដល់តាមអ៊ីនធឺណិតនៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025។

ប័ណ្ណមកដល់ធៀបនឹងទិដ្ឋាការសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរមិនត្រូវការទិដ្ឋាការ
ការលើកលែងទិដ្ឋាការលុបបំបាត់ទិដ្ឋាការ មិនមែនការប្រកាសនោះទេ ដូច្នេះអ្នកនៅតែដាក់ឯកសារប័ណ្ណនៅពេលអ្នកចូលដោយមិនត្រូវការទិដ្ឋាការ។ ការចូលដោយមិនត្រូវការទិដ្ឋាការអាស្រ័យលើសញ្ជាតិរបស់អ្នក និងលក្ខខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន។ សូមពិនិត្យមើលស្ថានទូតចិន ឬវិបផតថល NIA។

អ្នកធ្វើដំណើរប្រាំពីរប្រភេទត្រូវបានលើកលែងពីប័ណ្ណ៖
- អ្នកកាន់ប័ណ្ណអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍បរទេស
- អ្នកកាន់លិខិតអនុញ្ញាតធ្វើដំណើរដីគោកសម្រាប់ HK/Macao ដែលមិនមែនជាជនជាតិចិន
- អ្នកកាន់ទិដ្ឋាការក្រុម ឬមិនត្រូវការទិដ្ឋាការក្រុម
- អ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់ដែលស្នាក់នៅតំបន់អាកាសយានដ្ឋានរហូតដល់ 24 ម៉ោង
- អ្នកដំណើរតាមកប៉ាល់ដែលចូល និងចេញដោយកប៉ាល់តែមួយ
- អ្នកប្រើប្រាស់ផ្លូវលឿន ឬ E-channel
- នាវិកបរទេសនៃយានជំនិះដឹកជញ្ជូនចេញ-ចូល
ភ្ញៀវទេសចរទោលដែលចូលដោយមិនត្រូវការទិដ្ឋាការមិនមាននៅក្នុងបញ្ជីនេះទេ។ ហោះហើរពី Changi? ការបោសសម្អាតចេញ និងប័ណ្ណមកដល់ SG (SG Arrival Card) ដែលគ្របដណ្តប់តែការចូលទៅក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី មិនជំនួសការប្រកាសរបស់ប្រទេសចិនទេ — ភាពខុសគ្នារវាងប័ណ្ណមកដល់ប្រទេសចិន និងប័ណ្ណមកដល់ SG ពន្យល់ពីរបៀបដែលទម្រង់ទាំងពីរប្រៀបធៀប។
អ្វីដែលត្រូវសរសេរនៅក្នុងវាលលេខទិដ្ឋាការ
នៅក្នុងវាលលេខទិដ្ឋាការ សូមបញ្ចូលលេខទិដ្ឋាការរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានទិដ្ឋាការទេ សូមវាយពាក្យ “VISA-FREE” ជាអក្សរធំ។ កុំទុកវាលទំនេរ។
បញ្ចូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
វាយឈ្មោះរបស់អ្នកដូចនៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត (YYYY-MM-DD) ភេទ សញ្ជាតិ និងលេខលិខិតឆ្លងដែន។
បន្ថែមព័ត៌មានលម្អិតអំពីការធ្វើដំណើររបស់អ្នក
បន្ថែមលេខជើងហោះហើរ រថភ្លើង ឬកប៉ាល់របស់អ្នក ថ្ងៃមកដល់ អាសយដ្ឋាននៅក្នុងប្រទេសចិន និងគោលបំណងនៃការទស្សនា។
បំពេញវាលលេខទិដ្ឋាការ
បំពេញវាលលេខទិដ្ឋាការដូចនៅក្នុងតារាងខាងក្រោម។
បន្ថែមទំនាក់ទំនង និងចុះហត្ថលេខា
បន្ថែមលេខទូរស័ព្ទទំនាក់ទំនង ហើយចុះហត្ថលេខាដូចនៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកប្រើប័ណ្ណក្រដាស។
| អ្នកធ្វើដំណើរ | បញ្ចូល |
|---|---|
| ទិដ្ឋាការ L ដែលមានសុពលភាព | លេខទិដ្ឋាការជាអក្សរក្រហមនៅផ្នែកខាងស្តាំខាងលើនៃទំព័រទិដ្ឋាការ |
| អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនមិនត្រូវការទិដ្ឋាការ | “VISA-FREE” |
ពិនិត្យមើលថាលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកមានសុពលភាពសម្រាប់ការស្នាក់នៅទាំងមូលរបស់អ្នក។
ពេលណា និងកន្លែងណាដែលត្រូវដាក់ឯកសារ និងការកែតម្រូវ
ដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិតមុនពេលអ្នកចុះចត បន្ទាប់មកបង្ហាញលេខកូដ QR និងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកនៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យព្រំដែន។ ជ្រើសរើសប៉ុស្តិ៍ NIA មួយ៖

- គេហទំព័រ NIA នៅលើកុំព្យូទ័រ ឬទូរស័ព្ទ
- គេហទំព័រវេទិកាសេវាកម្មរដ្ឋាភិបាល NIA
- កម្មវិធី “NIA 12367”
- កម្មវិធីខ្នាតតូច WeChat
- កម្មវិធីខ្នាតតូច Alipay
ដាក់ស្នើប័ណ្ណតាមអ៊ីនធឺណិតមុនពេលអ្នកហោះហើរ។ មិនមានបង្អួចដាក់ឯកសារផ្លូវការត្រូវបានរកឃើញទេ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលពេលវេលានៅលើវិបផតថល NIA — ការណែនាំរបស់យើងអំពីពេលវេលាដាក់ស្នើ និងសុពលភាពលេខកូដ QR គ្របដណ្តប់អ្វីដែលត្រូវបានគេដឹងរហូតមកដល់ពេលនេះ។
បានរកឃើញកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធបន្ទាប់ពីដាក់ឯកសារ? ប្រភពដែលបានពិនិត្យមិនបានពិពណ៌នាអំពីរបៀបកែតម្រូវប័ណ្ណដែលបានដាក់ស្នើទេ។ សូមពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA សម្រាប់ជម្រើសកែសម្រួលណាមួយ ហើយប្រើប័ណ្ណក្រដាសនៅច្រកប្រសិនបើវិបផតថលមិនផ្តល់។ របាយការណ៍បាននិយាយថា ប្រទេសចិនអាចដាក់បម្រាមចូលរហូតដល់ប្រាំឆ្នាំសម្រាប់ការបំភ្លៃការពិតនៅក្នុងនីតិវិធីព្រំដែន។ សម្រាប់ការកែតម្រូវកំហុសជាទូទៅ សូមមើលអត្ថបទរបស់យើងស្តីពី កំហុស និងការកែតម្រូវប័ណ្ណមកដល់។
កំហុសទូទៅ
- ចាត់ទុកប័ណ្ណជាទិដ្ឋាការ។ បញ្ជាក់ទិដ្ឋាការរបស់អ្នក ឬមូលដ្ឋានមិនត្រូវការទិដ្ឋាការមុនពេលអ្នកហោះហើរ។
- ទុកវាលលេខទិដ្ឋាការទំនេរ។ ប្រើលេខទិដ្ឋាការរបស់អ្នក ឬ “VISA-FREE”។
- បង់ប្រាក់ឱ្យឈ្មួញកណ្តាល។ គេហទំព័រភាគីទីបីមួយចំនួនគិតថ្លៃសម្រាប់ទម្រង់។ ប្រើប៉ុស្តិ៍ NIA មួយក្នុងចំណោមប៉ុស្តិ៍ដែលបានរាយខាងលើ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
តើប័ណ្ណមកដល់ប្រទេសចិនដូចគ្នាទៅនឹងទិដ្ឋាការដែរឬទេ?
ទេ។ ប័ណ្ណមកដល់គឺជាការប្រកាសចូលដែលបានដាក់ឯកសារសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យព្រំដែន។ ទិដ្ឋាការគឺជាការអនុញ្ញាតកុងស៊ុលដែលបានចេញមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។ ប័ណ្ណនេះមិនផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការចូលទេ ដូច្នេះអ្នកនៅតែត្រូវការទិដ្ឋាការដែលមានសុពលភាព ឬមូលដ្ឋានមិនត្រូវការទិដ្ឋាការ។
តើប័ណ្ណមកដល់ប្រទេសចិនដូចគ្នាទៅនឹងទិដ្ឋាការសម្រាប់អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនសិង្ហបុរីដែរឬទេ?
នៅតែទេ។ នៅពេលអ្នកចូលប្រទេសចិនដោយមិនត្រូវការទិដ្ឋាការ អ្នកមិនត្រូវការទិដ្ឋាការទេ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវដាក់ឯកសារប័ណ្ណ ហើយសរសេរ “VISA-FREE” នៅក្នុងវាលលេខទិដ្ឋាការ។ ច្បាប់ចូលដោយមិនត្រូវការទិដ្ឋាការអាស្រ័យលើសញ្ជាតិរបស់អ្នក និងលក្ខខណ្ឌបច្ចុប្បន្ន។ សូមពិនិត្យមើលជាមួយស្ថានទូតចិន ឬវិបផតថល NIA មុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
តើប័ណ្ណមកដល់មានតម្លៃប៉ុន្មានបើប្រៀបធៀបទៅនឹងទិដ្ឋាការ?
ប្រភពដែលបានពិនិត្យមិនបានបញ្ជាក់ថ្លៃសេវាសម្រាប់ប័ណ្ណមកដល់ទេ។ សម្រាប់ថ្លៃសេវាទិដ្ឋាការ សូមពិនិត្យមើលស្ថានទូតចិននៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នកមុនពេលអ្នកដាក់ពាក្យ។
តើខ្ញុំត្រូវសរសេរអ្វីនៅក្នុងវាលលេខទិដ្ឋាការ?
វាយពាក្យ “VISA-FREE” ជាអក្សរធំ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានលើកលែងទិដ្ឋាការ ឬបញ្ចូលលេខទិដ្ឋាការរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមាន។
តើខ្ញុំអាចឡើងយន្តហោះទៅប្រទេសចិនដោយគ្រាន់តែប័ណ្ណមកដល់បានទេ?
មិនមែនដោយខ្លួនឯងទេ។ ប័ណ្ណនេះមិនជំនួសលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក ឬទិដ្ឋាការរបស់អ្នក ឬមូលដ្ឋានមិនត្រូវការទិដ្ឋាការទេ។ សូមពិនិត្យមើលទាំងនេះមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
តើខ្ញុំគួរដាក់ស្នើប័ណ្ណមកដល់ប្រទេសចិននៅពេលណា?
មិនមានបង្អួចដាក់ឯកសារផ្លូវការទេ។ សូមពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA សម្រាប់ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន ហើយរក្សាលេខកូដ QR ឱ្យរួចរាល់នៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
តើខ្ញុំអាចកែសម្រួលប័ណ្ណមកដល់បន្ទាប់ពីទទួលបានលេខកូដ QR បានទេ?
ប្រភពដែលបានពិនិត្យមិនបានពិពណ៌នាអំពីរបៀបផ្លាស់ប្តូរប័ណ្ណបន្ទាប់ពីដាក់ស្នើទេ។ សូមពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA ហើយប្រើប័ណ្ណក្រដាសនៅច្រកប្រសិនបើចាំបាច់។
តើខ្ញុំអាចដាក់ឯកសារប័ណ្ណមកដល់ប្រទេសចិនតាមអ៊ីនធឺណិតនៅឯណា?
ប្រើប៉ុស្តិ៍ NIA ដែលបានរាយខាងលើ៖ គេហទំព័រ កម្មវិធី “NIA 12367” ឬកម្មវិធីខ្នាតតូច WeChat និង Alipay។ សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានទូត អូស្ត្រាលី ពិពណ៌នាអំពីការដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត។ ទម្រង់ក្រដាសគឺជាការបម្រុងទុក។
ប្រភព និងការអានបន្ថែម
- ស្ថានទូតចិននៅហ្វីលីពីន៖ ទំព័រដើម
- ស្ថានទូតចិននៅអូស្ត្រាលី៖ សេចក្តីជូនដំណឹងអនុវត្តការដាក់ឯកសារតាមអ៊ីនធឺណិត
- ក្រសួងការបរទេសសិង្ហបុរី៖ ទំព័រដើម
ច្បាប់អាចផ្លាស់ប្តូរបាន ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលវិបផតថលមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។