တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ် အွန်လိုင်း အခမဲ့: ကုန်ကျစရိတ်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်မှုကြေညာခြင်းနှင့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများ၏ အခကြေးငွေများကို ရှောင်ရှားနည်း

တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ အခမဲ့တင်ပြခြင်းသည် အမှန်တကယ်ဖြစ်သည်- NIA မှတစ်ဆင့် တင်ပြခြင်းသည် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး စာရွက်ကတ်များကို ဝင်ရောက်ဆိပ်ကမ်းများတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။ NIA က လိမ်လည်သူများသည် အတုအယောင်ဆိုဒ်များမှတစ်ဆင့် အခကြေးငွေများ ကောက်ခံနေကြောင်း သတိပေးထားသောကြောင့် မည်သူ့ကိုမျှ အခကြေးငွေပေး၍ မတင်ပြပါနှင့်။ NIA ပေါ်တယ် https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ တွင် တိုက်ရိုက်တင်ပြပါ။

ဤလမ်းညွှန်သည် လွတ်လပ်သောလမ်းညွှန်ဖြစ်ပြီး အစိုးရဝက်ဘ်ဆိုက်မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် အခကြေးငွေများ ကောက်ခံခြင်း သို့မဟုတ် သင့်အတွက် ဖောင်တင်ပြခြင်း မရှိသောကြောင့် သင်မပျံသန်းမီ ပေါ်တယ်ရှိ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို အတည်ပြုပါ။ သင်ဘာတွေပြင်ဆင်ရမယ်၊ အခမဲ့ဘယ်လိုတင်ပြရမယ်၊ သင်ပေးပြီးသားဆိုရင် ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာကို သင်လေ့လာရပါလိမ့်မယ်။ ဒစ်ဂျစ်တယ်တင်ပြခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်၏ အပြည့်အစုံကို သိရှိလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ အဆင့်ဆင့် အွန်လိုင်းဆိုက်ရောက်ကတ်လမ်းညွှန် ကို ကြည့်ပါ။

တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ် အွန်လိုင်း အခမဲ့လား။

ဟုတ်ကဲ့။ NIA က တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ တင်ပြခြင်းသည် အခမဲ့ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် အွန်လိုင်းတင်ပြခြင်းကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့တွင် စတင်ခဲ့သည်။ အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအုပ်ချုပ်မှု (NIA) က အခကြေးငွေများ ကောက်ခံသည့် အတုအယောင်ဆိုဒ်များအကြောင်းကိုလည်း သတိပေးထားသည်။

၎င်းသည် ဝင်ရောက်မှုအချက်အလက်ဖောင်ဖြစ်ပြီး ဗီဇာ သို့မဟုတ် eTA မဟုတ်သောကြောင့် မည်သည့်အရာမျှ “အတည်ပြု” ခြင်းမရှိပါ။ တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်လာသော နိုင်ငံခြားခရီးသွားများသည် အောက်ပါ ကင်းလွတ်ခွင့်ရအဖွဲ့ခုနစ်ခုအနက်မှ တစ်ခုခုတွင် မပါဝင်ပါက ကတ်ကို ဖြည့်စွက်ရမည်ဖြစ်သည်။ အပြည့်အစုံသိရှိလိုပါက တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို မည်သူတင်ပြရမည်၊ မည်သူကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသည် ဆိုသည့် ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းညွှန်ကို ဖတ်ရှုပါ။

• တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ တရားဝင် နိုင်ငံခြားသား အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ
• ဟောင်ကောင်နှင့် မကာအိုနေထိုင်သူများအတွက် ပြည်မကြီးခရီးသွားခွင့်ပြုချက် ကိုင်ဆောင်ထားသော တရုတ်မဟုတ်သူများ
• အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာ သို့မဟုတ် အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်ဖြင့် ဝင်ရောက်သူများ
• ဆိပ်ကမ်းဧရိယာအတွင်း အကူးအပြောင်းခရီးသည်များ (၂၄ နာရီ တိုက်ရိုက်အကူးအပြောင်း)
• တူညီသောသင်္ဘောပေါ်ရှိ အပျော်စီးသင်္ဘောခရီးသည်များ
• အမြန်/E-channel ကို အသုံးပြုသော ခရီးသွားများ
• နိုင်ငံခြားသား သင်္ဘောသားများ သို့မဟုတ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်များမှ ဝန်ထမ်းများ

ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်ဖြင့် ဝင်ရောက်ခြင်းသည် သင့်အား ကတ်မှ ကင်းလွတ်ခွင့်မပေးပါ။ အထက်ဖော်ပြပါ အဖွဲ့ခုနစ်ခုသာ ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသည်။

ဘာတွေပြင်ဆင်ရမလဲ- အကွက်အလိုက် လမ်းညွှန်

ဖောင်မဖွင့်မီ သင့်ပတ်စ်ပို့၊ လေယာဉ်နံပါတ်နှင့် တရုတ်နိုင်ငံလိပ်စာတို့ကို အသင့်ပြင်ထားပါ။ အခက်ခဲဆုံးအကွက်များအတွက် အကူအညီလိုပါက တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ်တွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ဖြည့်သွင်းနည်း ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ အကြံပြုချက်များကို ကြည့်ပါ။

နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ပေးမည့် တိုက်ရိုက် NIA ဖောင်ကို စစ်ဆေးပါ။ ဘာသာပြန်များနှင့်အတူ ပုံနှိပ်နိုင်သော ကိုးကားချက် လိုအပ်ပါသလား။ ကျွန်ုပ်တို့၏ တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ် PDF အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်လမ်းညွှန် ကို ကြည့်ပါ။

တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ အခမဲ့တင်ပြပါ

NIA တင်ပြလိပ်စာကို အသုံးပြုပါ၊ မည်သည့်မျက်နှာပြင်တွင်မျှ ငွေမပေးပါနှင့်၊ နောက်ဆုံးတွင် QR ကုဒ်ကို သိမ်းဆည်းပါ။ အစိုးရက ဒစ်ဂျစ်တယ်ချန်နယ်လေးခုကို ပေးထားသည်- NIA ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ Immigration 12367 အက်ပ်၊ WeChat သို့မဟုတ် Alipay mini program နှင့် QR scan — ကျွန်ုပ်တို့၏ Alipay နှင့် WeChat mini program တင်ပြခြင်းလမ်းညွှန် သည် ထိုချန်နယ်ကို အဆင့်ဆင့် ဖော်ပြထားသည်။

ငွေပေးချေမှုတောင်းဆိုခြင်းသည် သတိပေးလက္ခဏာတစ်ခုဖြစ်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် NIA ဖောင်သည် အခမဲ့ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ စာမျက်နှာကိုပိတ်ပြီး NIA လိပ်စာကို အသုံးပြုပါ။

တရုတ်နိုင်ငံသို့ မရောက်မီ NIA ပေါ်တယ်မှတစ်ဆင့် တင်ပြပါ။ ကြိုတင်တင်ပြနိုင်ခြင်းမရှိပါက QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်နိုင်သည်၊ ဆိပ်ကမ်းရှိ စမတ်ကိရိယာများကို အသုံးပြုနိုင်သည် သို့မဟုတ် ဆိုက်ရောက်ချိန်တွင် စာရွက်ကတ်ကို ဖြည့်သွင်းနိုင်သည် — ကျွန်ုပ်တို့၏ စာရွက်ဆိုက်ရောက်ကတ် သင်ခန်းစာ က မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်ကို ပြသထားသည်။

စာရွက်ကတ်များကို ဝင်ရောက်ဆိပ်ကမ်းများတွင် ဆက်လက်ရရှိနိုင်ပြီး ကီယော့စ်များ သို့မဟုတ် စမတ်ကိရိယာများကိုလည်း ဆိပ်ကမ်းများတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။ အရာရှိများသည် စစ်ဆေးရေးဂိတ်တွင် QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်နိုင်သည်။

ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများ၏ အခကြေးငွေများနှင့် ဒေတာအန္တရာယ်များ

အချို့သော ပုဂ္ဂလိကဆိုဒ်များသည် အခမဲ့ NIA ဖောင်အတွက် အခကြေးငွေ ကောက်ခံသည်။ ၎င်းတို့အား ငွေမပေးပါနှင့်။ ၎င်းတို့သည် ပိုမိုမြန်ဆန်သော အတည်ပြုချက် သို့မဟုတ် အခကြေးငွေပေး၍ ဦးစားပေးဆောင်ရွက်ပေးမည်ဟု ကြော်ငြာသည်။

မှားယွင်းသောအချက်အလက်များ ပေးခြင်းသည် ဝင်ရောက်ခွင့်ပိတ်ပင်ခြင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။

သင်ပေးပြီးသားဆိုရင် အောက်ပါအဆင့်တွေကို လုပ်ဆောင်ပါ:

အဖြစ်များသော အမှားများနှင့် ဆင်တူသော စာရွက်စာတမ်းများ

• စာလုံးပေါင်းမှားယွင်းသော အမည် သို့မဟုတ် မှားယွင်းသော ပတ်စ်ပို့နံပါတ်- တင်ပြခြင်းမပြုမီ သင့်ပတ်စ်ပို့နှင့် အကွက်တိုင်းကို စစ်ဆေးပါ။ တင်ပြပြီးနောက် အမှားတစ်ခုတွေ့ရှိပါက တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ် အမှားများနှင့် ပြင်ဆင်မှုများ ဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။
• မှားယွင်းသော လေယာဉ်နံပါတ်- တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဆိုက်ရောက်မည့် လေယာဉ်ကို ထည့်သွင်းပါ။
• လိပ်စာပျောက်ဆုံးနေခြင်း- တင်ပြခြင်းမပြုမီ ထည့်သွင်းပါ။
• မည်သည့်အရာအတွက်မဆို ငွေပေးချေခြင်း- NIA ဖောင်သည် အခမဲ့ဖြစ်သောကြောင့် မည်သည့်အရာအတွက်မျှ ငွေပေးချေရန် မလိုအပ်ပါ။
• ပျောက်ဆုံးသွားသော QR ကုဒ်- စာရွက်ကတ်ကို ဝင်ရောက်ဆိပ်ကမ်းများတွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။ ကုဒ်ပျောက်ဆုံးသွားပါက သင့်တရုတ်နိုင်ငံ ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို ပြန်လည်ရယူနည်း ကို လေ့လာပါ။

• ဆိုက်ရောက်ကတ်- လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအတွက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ခရီးသွားဒေတာ၊ အခမဲ့။

မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ)

ရင်းမြစ်များနှင့် ထပ်မံဖတ်ရှုရန်

• တရုတ်နိုင်ငံသို့ သင့်ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ မည်သို့တင်ပြရမည်နည်း။ အခမဲ့တင်ပြခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်နှင့် အခကြေးငွေကောက်ခံသည့်ဆိုဒ်များအကြောင်း သတိပေးချက်ကို ဖော်ပြထားသည်။

စည်းမျဉ်းများ ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် သင်မခရီးမသွားမီ NIA ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။