ဟောင်ကောင် အမြန်ရထားဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်ခြင်း ဆိုက်ရောက်ကတ် (တရုတ်ဆိုက်ရောက်ကတ်) စည်းမျဉ်းများသည် နယ်စပ်ထိန်းချုပ်ရေးမတိုင်မီ ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ တင်သွင်းခြင်းဟူသော အဆင့်တစ်ဆင့်တည်းသာ ရှိသည်။ ခရီးမသွားမီ ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ တင်သွင်းခြင်းသည် အလွယ်ကူဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ထိုသို့မလုပ်ရသေးသော ခရီးသွားများသည် ဆိပ်ကမ်းရှိ ကီယော့စ်များတွင် ရောက်ရှိချိန်၌ ဖြည့်စွက်နိုင်သေးသည်။
ဤလွတ်လပ်သော လမ်းညွှန်သည် အစိုးရဝက်ဘ်ဆိုက်မဟုတ်ပါ။ ခရီးမသွားမီ s.nia.gov.cn ရှိ အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအုပ်ချုပ်မှု (NIA) ပေါ်တယ်နှင့် တရုတ်သံရုံးဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် လက်ရှိစည်းမျဉ်းများကို စစ်ဆေးပါ။
ရထားဖြင့် ဆိုက်ရောက်ကတ် လိုအပ်သူများ
တရုတ်နိုင်ငံသို့ ကုန်းလမ်းမှ ဝင်ရောက်သော နိုင်ငံခြားသားများသည် ဗီဇာရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ ကတ်ကို တင်သွင်းရမည်။ ၎င်းတွင် ရထားနှင့် ခြေလျင်ရောက်ရှိသူများ ပါဝင်သည်။ မည်သူက တင်သွင်းရမည်နှင့် မည်သူက ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည်ကို အပြည့်အစုံသိရှိလိုပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ တရုတ်ဆိုက်ရောက်ကတ် လိုအပ်ချက်များနှင့် ကင်းလွတ်ခွင့်များဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။
အွန်လိုင်းဗားရှင်းကို အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအုပ်ချုပ်မှု (NIA) လမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့တွင် စတင်ခဲ့သည်။
ကင်းလွတ်ခွင့်များတွင် အောက်ပါတို့ပါဝင်သည်-
- နိုင်ငံခြားသားများအတွက် တရုတ်အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ကတ် ကိုင်ဆောင်သူများ
- ဟောင်ကောင်နှင့် မကာအိုအတွက် ပြည်မခရီးသွားခွင့်လက်မှတ် ကိုင်ဆောင်ထားသော တရုတ်နိုင်ငံသားမဟုတ်သူများ
- အဖွဲ့လိုက်ခရီးသွားများ၊ စုပေါင်းဗီဇာ သို့မဟုတ် အဖွဲ့လိုက်ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိသူများ
- ဆိပ်ကမ်းဇုန်အတွင်း ၂၄ နာရီအထိ ဖြတ်သန်းသွားလာခြင်း
- သင်္ဘောတစ်စီးတည်းစီး ခရုဇ်ခရီးသည်များ၊ အမြန်လမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် e-Channel အသုံးပြုသူများ၊ ယာဉ်အမှုထမ်းများ
သာမန်စင်ကာပူနိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်သူများသည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် ရက် ၃၀ အထိနေထိုင်ရန် ဗီဇာလိုအပ်ချက်မှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိသည်ဟု စင်ကာပူနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ဖော်ပြထားသည်။ ခရီးမသွားမီ MFA စာမျက်နှာကို စစ်ဆေးပြီး ဖောင်မဖြည့်မီ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရက် ၃၀ ဗီဇာကင်းလွတ် တရုတ်ဆိုက်ရောက်ကတ် စည်းမျဉ်းများကို ဖတ်ပါ။ အထွေထွေဆိုက်ရောက်ကတ် လိုအပ်ချက်သည် နိုင်ငံခြားခရီးသွားများအတွက် အကျုံးဝင်သည်။
ခရီးမသွားမီ သင့်ကတ်ကို တင်သွင်းခြင်းနှင့် သိမ်းဆည်းခြင်း
အချို့သော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းဝက်ဘ်ဆိုက်များသည် ဖောင်နှင့်ပတ်သက်၍ အကူအညီပေးရန်အတွက် အခကြေးငွေယူသည်။ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသော တရားဝင်လမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် တင်သွင်းပါ — ကျွန်ုပ်တို့၏ တရုတ်ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ အခမဲ့တင်သွင်းခြင်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်က ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းအခကြေးငွေများကို ရှောင်ရှားနည်းကို ပြသထားသည်။
ခရီးမသွားမီ အောက်ပါလမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် အွန်လိုင်းတွင် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဖြည့်သွင်းပါ။ ရောက်ရှိချိန်တွင် ဆိပ်ကမ်းရှိ ကီယော့စ်တွင် သို့မဟုတ် QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ခြင်းဖြင့် ကတ်ကို ဖြည့်စွက်နိုင်သည်။ ကီယော့စ်လမ်းကြောင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ တရုတ်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ကိုယ်တိုင်ဝန်ဆောင်မှု ကီယော့စ်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ကြည့်ပါ။ လမ်းကြောင်းသုံးခုမှာ-
- NIA အစိုးရဝန်ဆောင်မှု ပလက်ဖောင်း
- NIA 12367 အက်ပ်
- WeChat သို့မဟုတ် Alipay မီနီပရိုဂရမ်များ
ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ တင်သွင်းပါ
NIA ပေါ်တယ်တွင် ပြသထားသော တင်သွင်းနိုင်သည့် ကာလအတွင်း သင်မထွက်ခွာမီ ဖောင်ကို တင်သွင်းပါ
QR ကုဒ်ကို သိမ်းဆည်းပါ
ဒေသတွင်းသို့ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် သို့မဟုတ် အီးမေးလ်သို့ ပေးပို့ရန် အသုံးပြုပါ၊ စခရင်ရှော့နှင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဓာတ်ပုံစာမျက်နှာပုံကို အဆင်သင့်ထားပါ
စစ်ဆေးရေးတွင် ပြသပါ
သင်ပြီးစီးသောကတ်သည် နယ်စပ်ထိန်းချုပ်ရေးတွင် သင်ပြသရမည့် QR ကုဒ်တစ်ခုဖြစ်သည်
ကုန်းလမ်းဆိပ်ကမ်းများအတွက် ကတ်ကို ဖြည့်သွင်းခြင်း
ဤအချက်အလက်များသည် ဖောင်၏ ကွက်လပ်များနှင့် ကိုက်ညီသည်-
| ကွက်လပ် | သင်ဖြည့်သွင်းရမည့်အရာ |
|---|---|
| အမည် | သင့်နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အတိုင်း၊ မျိုးရိုးအမည်ကို ဦးစွာရေးပါ |
| ဗီဇာနံပါတ် | အနီရောင်ဗီဇာနံပါတ်၊ သို့မဟုတ် သင့်တွင်မရှိပါက VISA-FREE |
| ဗီဇာ သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်မေးခွန်း | ဗီဇာကင်းလွတ်ပါက No ဟုဖြေပါ၊ ထို့နောက် ဗီဇာကင်းလွတ် သို့မဟုတ် ဖြတ်သန်းသွားလာခွင့် ရွေးချယ်မှုကို ရွေးပါ |
| ပထမဆုံးနေထိုင်မည့်နေရာ | ဟိုတယ်အမည်၊ မြို့၊ အသေးစိတ်လိပ်စာနှင့် ဖုန်းနံပါတ် |
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကွက်လပ်အတွက်၊ ပုံစံကိုရွေးချယ်ပြီး အောက်ပါတို့ကို ဖြည့်သွင်းပါ-
- အမြန်ရထားအတွက် G80 ကဲ့သို့သော ရထားနံပါတ်ကို ဖြည့်သွင်းပါ
- ကုန်းလမ်းဖြတ်ကျော်မှုအတွက်၊ ဖောင်သည် ဆိပ်ကမ်းပေါ်မူတည်၍ WALKING သို့မဟုတ် MTR ကဲ့သို့သော ရွေးချယ်စရာများကို ပေးနိုင်ပါသည်။ ထိုကွက်လပ်ကို တစ်ခါတစ်ရံ လစ်လပ်ထားနိုင်သည်
သင့်ဟိုတယ်၏အမည်၊ လိပ်စာနှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို တရုတ်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် စခရင်ရှော့ရိုက်ထားပါ — ကျွန်ုပ်တို့၏ တရုတ်ဆိုက်ရောက်ကတ်နှင့် PSB မှတ်ပုံတင်ခြင်းအတွက် ဟိုတယ်လိပ်စာပုံစံလမ်းညွှန်က ၎င်းကို မှန်ကန်စွာရေးသားနည်းကို ရှင်းပြထားသည်။ ကတ်ပေါ်တွင် မှားယွင်းသောအချက်အလက်များ ပေးခြင်းသည် ဝင်ရောက်ခွင့်ကန့်သတ်ချက်များအပါအဝင် ပြင်းထန်သောအကျိုးဆက်များ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။
အနောက်ကိုးလုံ၊ လော့ဟူနှင့် ဂုန်ဘေတို့ကို ရှင်းလင်းခြင်း
တရုတ်ပြည်မအတွက် ဆိုက်ရောက်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ဆိပ်ကမ်း၌ပင် ဆောင်ရွက်ပြီး သင့်ကတ်ပေါ်ရှိ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကွက်လပ်သည် သင်ဖြတ်ကျော်ပုံကို ထင်ဟပ်စေသင့်သည်။ ရွေးချယ်စရာများသည် ဆိပ်ကမ်းအလိုက် ကွဲပြားသည်-
| ဖြတ်ကျော်ခြင်း | သင်ရောက်ရှိပုံ | သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကွက်လပ်တွင် သင်ဖြည့်သွင်းရမည့်အရာ |
|---|---|---|
| အနောက်ကိုးလုံ | အမြန်ရထား | G80 ကဲ့သို့သော ရထားနံပါတ် |
| လော့ဟူ | ရထား သို့မဟုတ် ခြေလျင် | ဆိပ်ကမ်းပေါ်မူတည်၍ WALKING သို့မဟုတ် MTR |
| ဂုန်ဘေ | ခြေလျင် | WALKING၊ သို့မဟုတ် စနစ်က ခွင့်ပြုပါက လစ်လပ်ထားပါ |
ဖြတ်ကျော်မှုတစ်ခုစီရှိ လက်ရှိဆိုက်ရောက်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအတွက်၊ ခရီးမသွားမီ NIA ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။
ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခြင်း၊ မှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် အဖြစ်များသောအမှားများ
တရုတ်ပြည်မသို့ ဝင်ရောက်မှုတိုင်းအတွက် သီးခြားကတ်တစ်ခု လိုအပ်သည်၊ ထို့ကြောင့် ဟောင်ကောင်သို့ ခရီးသွားပြီးနောက် ပြန်လည်ဝင်ရောက်ခြင်းမပြုမီ ထပ်မံတင်သွင်းရမည်။ မည်သည့်အချိန်တွင် တင်သွင်းရမည်ကို မသေချာပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ တရုတ်ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် တင်သွင်းရမည်နည်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်တွင် အချိန်နှင့် QR ကုဒ်၏ သက်တမ်းကို ဖော်ပြထားသည်။
ဟိုတယ်ဝန်ထမ်းများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် သင်ရောက်ရှိပြီး ၂၄ နာရီအတွင်း စစ်ဆေးဝင်ရောက်ချိန်၌ ပြည်သူ့လုံခြုံရေးဗျူရို (PSB) တွင် သင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပေးသည်။ ဟိုတယ်တွင် မတည်းခိုပါက အနီးဆုံးရဲစခန်းတွင် မှတ်ပုံတင်ပါ။ အသက် ၁၆ နှစ်နှင့်အထက် နိုင်ငံခြားသားများသည် MFA စင်ကာပူအရ ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များကို အချိန်တိုင်းဆောင်ထားရန် မျှော်လင့်ရသည်။
ဟောင်ကောင်၏ e-Channel သည် သီးခြားဖြစ်သည်။ Discover Hong Kong က သင့်ဖုန်းတွင် e-Channel အသုံးပြုရန် Go Hong Kong အက်ပ်ကို ညွှန်ပြထားသည်။ ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို ပြည်မခရီးသွားခွင့်လက်မှတ်နှင့် မရောထွေးပါနှင့်။
အဖြစ်များသောအမှားများ-
- ကြားခံပုဂ္ဂိုလ်ကို ငွေပေးချေခြင်း။ ကတ်ကို တင်သွင်းရန်အတွက် ကြားခံပုဂ္ဂိုလ်မလိုအပ်ပါ။ အချို့သော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းဝက်ဘ်ဆိုက်များသည် အကူအညီပေးရန်အတွက် အခကြေးငွေယူသည်၊ ထို့ကြောင့် အထက်ဖော်ပြပါ လမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် သင်ကိုယ်တိုင် တင်သွင်းပါ။
- တင်သွင်းခြင်းမပြုမီ သင့်အမည်နှင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နံပါတ်၏ စာလုံးပေါင်းကို စစ်ဆေးပါ။
- သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကွက်လပ်တွင် လေယာဉ်ပုံစံကုဒ်။ ရထားနံပါတ်ကို အသုံးပြုပါ။
- ဗီဇာကွက်လပ်ကို လစ်လပ်ထားခြင်း။ VISA-FREE ဟု ရေးပါ။
မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ)
စင်ကာပူနိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်သူများအတွက် ဟောင်ကောင် အမြန်ရထားဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်ခြင်း ဆိုက်ရောက်ကတ် စည်းမျဉ်းများကား အဘယ်နည်း။
စင်ကာပူနိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်သူများသည် အခြားနိုင်ငံခြားခရီးသွားများကဲ့သို့ ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို တင်သွင်းရမည်။ ဗီဇာကွက်လပ်တွင် VISA-FREE ဟုရေးပြီး ဖောင်ကမေးပါက ရက် ၃၀ ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့် ရွေးချယ်မှုကို ရွေးပါ။ လက်ရှိအခြေအနေများအတွက် MFA စင်ကာပူစာမျက်နှာကို စစ်ဆေးပါ။
ဟောင်ကောင် အမြန်ရထားဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်ခြင်း ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို အွန်လိုင်းမှ မည်သည့်နေရာတွင် ရယူနိုင်သနည်း၊ ၎င်းသည် အခမဲ့လား။
အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအုပ်ချုပ်မှု (NIA) အစိုးရဝန်ဆောင်မှု ပလက်ဖောင်း s.nia.gov.cn၊ NIA 12367 အက်ပ်၊ သို့မဟုတ် WeChat သို့မဟုတ် Alipay မီနီပရိုဂရမ်များမှတစ်ဆင့် တင်သွင်းပါ။ အချို့သော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းဝက်ဘ်ဆိုက်များသည် ဖောင်နှင့်ပတ်သက်၍ အကူအညီပေးရန်အတွက် အခကြေးငွေယူသည်၊ ထို့ကြောင့် တရားဝင်လမ်းကြောင်းများကို အသုံးပြုပါ။ သင်ပြီးစီးသောကတ်သည် စစ်ဆေးရေးတွင် သင်ပြသရမည့် QR ကုဒ်တစ်ခုဖြစ်သည်
G-စီးရီးရထားအတွက် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနံပါတ်ကွက်လပ်တွင် မည်သို့ရေးရမည်နည်း။
ပုံစံအဖြစ် ရထားကိုရွေးချယ်ပြီး G80 ကဲ့သို့သော ရထားနံပါတ်ကို ဖြည့်သွင်းပါ၊ လေယာဉ်ပုံစံကုဒ်မဟုတ်ပါ။ ကုန်းလမ်းဖြတ်ကျော်မှုများအတွက်၊ ဖောင်သည် ဆိပ်ကမ်းပေါ်မူတည်၍ WALKING သို့မဟုတ် MTR ကဲ့သို့သော ရွေးချယ်စရာများကို ပေးနိုင်ပါသည်။
အနောက်ကိုးလုံဘူတာသို့ မည်မျှစောစောရောက်သင့်သနည်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏ရင်းမြစ်များက ဘူတာအတွက် တန်းစီချိန် သို့မဟုတ် ဆိုက်ရောက်ချိန်များကို မပေးထားပါ။ ဟောင်ကောင်ထွက်ခွာစစ်ဆေးမှုများနှင့် ပြည်မဝင်ရောက်စစ်ဆေးမှုများ နှစ်ခုလုံးကို ပြီးစီးရန် ထွက်ခွာခြင်းမပြုမီ အချိန်အလုံအလောက်ထားရှိပြီး လက်ရှိဆိပ်ကမ်းအခြေအနေများအတွက် NIA ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။
အနောက်ကိုးလုံတွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရှင်းလင်းမှုကို ဟောင်ကောင်တွင် သို့မဟုတ် တရုတ်ပြည်မတွင် ပြုလုပ်ပါသလား။
ဘူတာရှိ ရှင်းလင်းရေးအသေးစိတ်အချက်အလက်များသည် ကွဲပြားပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ရင်းမြစ်များက အတိအကျပုံစံကို မဖော်ပြထားပါ။ ဟောင်ကောင်ထွက်ခွာစစ်ဆေးမှုများနှင့် ပြည်မဝင်ရောက်စစ်ဆေးမှုများ နှစ်ခုလုံးသည် ခရီး၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ လက်ရှိလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအတွက်၊ ခရီးမသွားမီ NIA ပေါ်တယ်နှင့် တရုတ်သံရုံးဝက်ဘ်ဆိုက်ကို စစ်ဆေးပါ။
ဟောင်ကောင်မှ တစ်ရက်တည်းပြန်ခရီးအတွက် ဆိုက်ရောက်ကတ်အသစ် လိုအပ်ပါသလား။
ဟုတ်ကဲ့။ တရုတ်ပြည်မသို့ ဝင်ရောက်မှုတိုင်းအတွက် သီးခြားကတ်တစ်ခု လိုအပ်သည်။ တစ်ခုစီအတွက် QR ကုဒ်ကို သင့်ဖုန်းတွင် သိမ်းဆည်းထားပါ။
နယ်စပ်တွင် စာရွက်ဆိုက်ရောက်ကတ်ကို ရနိုင်သေးပါသလား။
စာရွက်ဆိုက်ရောက်ကတ်များကို အချို့သောဆိပ်ကမ်းများတွင် အရန်အဖြစ် ရနိုင်သေးသည်၊ ပုံမှန်အားဖြင့် အပြာရောင် သို့မဟုတ် အဝါရောင် ရှည်လျားသော စတုဂံကတ်များဖြစ်သည်။ တစ်ခုကို အားမကိုးပါနှင့်။ အွန်လိုင်းမှ တင်သွင်းပြီး သင့် QR ကုဒ်ကို သင့်ဖုန်းတွင် သိမ်းထားပါ။
တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိပြီးနောက် ရဲနှင့် မှတ်ပုံတင်ရန် လိုအပ်ပါသလား။
ဟုတ်ကဲ့။ ဟိုတယ်ဝန်ထမ်းများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် စစ်ဆေးဝင်ရောက်ချိန်၌ မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ ဟိုတယ်တွင် မတည်းခိုပါက၊ သင်ကိုယ်တိုင် အနီးဆုံးရဲစခန်းတွင် သင်ရောက်ရှိပြီး ၂၄ နာရီအတွင်း မှတ်ပုံတင်ပါ၊ MFA စင်ကာပူအရ ဖြစ်သည်။
ရင်းမြစ်များနှင့် ထပ်မံဖတ်ရှုရန်
- NIA ပေါ်တယ်: အွန်လိုင်းဆိုက်ရောက်ကတ် တင်သွင်းခြင်း
- တရုတ်သံရုံးဝက်ဘ်ဆိုက်: အထွေထွေဝင်ရောက်မှုအချက်အလက်
- MFA စင်ကာပူ: ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်နှင့် မှတ်ပုံတင်ခြင်း
- Discover Hong Kong: ခရီးသွားမရှိမဖြစ်လိုအပ်ချက်များ
စည်းမျဉ်းများသည် ပြောင်းလဲနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ခရီးမသွားမီ ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။
