د چین څخه د وتلو دمخه د رسید کارت د کاغذ پرچی ورکیدل ممکن ستاسو وتل وځنډوي پداسې حال کې چې افسران ستاسو ننوتل تاییدوي. د سرحد یوې میز ته لاړ شئ، خپل مهر شوی پاسپورټ وښایاست، یو افسر ته ووایاست چې پرچی ورک شوی او پوښتنه وکړئ چې دوی له تاسو څخه څه غواړي. اضافي وخت ته اجازه ورکړئ.
دا یو خپلواک لارښود دی، نه دولتي سایټ. دا پوښي چې څه باید له ځان سره ولرئ، څنګه میز پاک کړئ او د سنګاپور اړخ. توضیحات د سرحد له افسرانو سره تایید کړئ، او د سنګاپور د قوانینو لپاره د سنګاپور د مهاجرت او پوستو ادارې وګورئ.
ایا ورک شوی رسید پرچی به ستاسو وتل بند کړي؟
د پرچی ورکیدل ممکن ستاسو وتل وځنډوي پداسې حال کې چې افسران ستاسو د ننوتلو ریکارډ تاییدوي. د 2025 کال د نومبر تر میاشتې پورې، د کاغذ رسید فورمې د لیږد په موده کې لاهم شتون درلود؛ وګورئ چې ایا دا لاهم ستاسو سفر ته پلي کیږي. که تاسو په ډیجیټل ډول فایل کړی وي، د د چین د رسید کارت د رسید بیرته ترلاسه کولو په اړه یو لارښود کولی شي تاسو سره ستاسو د QR کوډ یا ریکارډ د کاغذ پرچی پرځای راوړلو کې مرسته وکړي.
اوور سټی یوه جلا مسله ده او خپلې پایلې لري، نو په خپل ننوتلو مهر کې چاپ شوی اجازه ورکړل شوی پاتې کیدل وګورئ. که ستاسو د پاتې کیدو اجازه ستاسو په فایل کولو پورې اړه لري، په د 30 ورځو ویزې پرته د چین د رسید کارت لارښود کې قوانین بیاکتنه وکړئ.
د تګ دمخه اسناد او اضافي وخت
د میز ته رسیدو دمخه دا راټول کړئ.
- پاسپورټ د ننوتلو مهر سره
- د بورډینګ پاس یا ټکټ
د خپلې الوتنې دمخه اضافي وخت ته اجازه ورکړئ په هغه صورت کې چې تایید د معمول څخه ډیر وخت ونیسي. که تاسو غواړئ دوه ځله وګورئ چې د سرحد افسر ممکن څه وغواړي، د د چین د رسید کارت لپاره د اسنادو چک لیست وګورئ.
د رسید پرچی پرته وتل پاکول
د سرحد یوې میز ته لاړ شئ.
د لاسي لین څخه کار واخلئ
اتوماتیک دروازه پریږدئ او د لاسي لین سره یوځای شئ
افسر ته ووایاست
سمدستي افسر ته ووایاست چې پرچی ورک شوی
اسناد وسپارئ
خپل پاسپورټ او بورډینګ پاس وسپارئ
لارښوونې تعقیب کړئ
د افسر لارښوونې تعقیب کړئ
| لین | کارکوونکي او اسناد | څه باید وکړو |
|---|---|---|
| لاسي لین | افسر ستاسو پاسپورټ ګوري او ستاسو د ننوتلو ریکارډ تاییدوي | دا لین وکاروئ |
| سمارټ دروازه | اتوماتیک سکین، هیڅ افسر نشته | د سرحد له کارکوونکو څخه پوښتنه وکړئ چې کوم لین وکاروي |
مطمئن نه یاست چې ایا دروازه یا کاونټر ستاسو وضعیت ته مناسب دی؟ زموږ د د چین اتوماتیک سرحد دروازو او لاسي کاونټرونو پرتله کول وګورئ، کوم چې بایومټریک او رسید سټبونه هم پوښي.
عامې تېروتنې او سنګاپور ته مخکې سفر
یوځل چې ستاسو وتل تنظیم شي، د خپل سفر سنګاپور اړخ ته چمتو اوسئ.
سنګاپور ته کور ته الوتنه کوئ؟ د SG رسید کارت سنګاپور ته د ننوتلو مسافرینو لپاره اړین دی؛ د معافیت لپاره د ICA قوانین وګورئ. دا د سنګاپور ته ستاسو د رسیدو څخه 3 ورځې دمخه وسپارئ، لکه څنګه چې د ICA په سایټ کې ویل شوي. د پرتله کولو لپاره، زموږ لارښود د د چین د رسید کارت او SG رسید کارت په اړه ولولئ.
په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې (FAQ)
ایا زه کولی شم د چین څخه د وتلو دمخه د رسید کارت د کاغذ پرچی له لاسه ورکولو وروسته چین پریږدم؟
د پرچی ورکیدل ممکن د تایید ځنډ لامل شي، ځکه چې افسران ستاسو د ننوتلو ریکارډ ګوري. یوې میز ته ژر لاړ شئ او د مهر پاڼه چمتو کړئ.
ایا د چین څخه د وتلو دمخه د رسید کارت د کاغذ پرچی له لاسه ورکولو لپاره جریمه شتون لري؟
په خپل ننوتلو مهر کې چاپ شوی اجازه ورکړل شوی پاتې کیدل وګورئ، ځکه چې اوور سټی یوه جلا مسله ده. که تاسو د جریمې په اړه ډاډه نه یاست، د میز په سرحد کې له افسر څخه پوښتنه وکړئ.
ایا تاسو د وتلو کارت ته اړتیا لرئ؟
مسافرین راپور ورکوي چې نور جلا وتلو کارت نشته، نو تاسو ممکن بدیل ته اړتیا ونلرئ؛ دا په میز کې تایید کړئ.
ایا زه کولی شم د خپل رسید پرچی پرته ای-ګیټ وکاروم؟
لومړی د لاسي لین ته لاړ شئ، چیرې چې یو افسر کولی شي ستاسو ننوتل مستقیم وګوري.
کوم اسناد باید په میز کې وښایم؟
خپل پاسپورټ د ننوتلو مهر سره وښایاست، او که پوښتنه وشي، ستاسو د رسید فایل کولو کوم ریکارډ چې تاسو یې لرئ. د میز ته رسیدو دمخه هرڅه په لاس کې وساتئ ترڅو دقیقې خوندي کړئ.
ایا زما هوایی شرکت د بورډینګ دمخه پرچی ګوري؟
پرچی د سرحد په میز کې مهم دی، چیرې چې افسران ستاسو ننوتل تاییدوي. که د چیک ان کارکوونکي د دې په اړه پوښتنه وکړي، د ننوتلو مهر پاڼه وښایاست.
سپین پرچی د پاسپورټ سټیکر څخه څنګه توپیر لري؟
سپین پرچی د ننوتلو څخه یو خلاص کاغذ کاونټرفویل دی، پداسې حال کې چې سټیکر ستاسو په پاسپورټ کې ثابت دی. وګورئ چې کوم یو مو ورک کړی، ځکه چې هر یو په مختلف ډول اداره کیږي.
زه کله د SG رسید کارت وسپارم؟
د SG رسید کارت سنګاپور ته د ننوتلو مسافرینو باندې پلي کیږي؛ د معافیت لپاره د ICA قوانین وګورئ. دا د ICA ای-خدمتونو پورټل، eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard له لارې، سنګاپور ته ستاسو د رسیدو څخه 3 ورځې دمخه وسپارئ، او د الوتنې دمخه د اوسني توضیحاتو لپاره پورټل وګورئ.
سرچینې او نور لوستل
- د مهاجرت او پوستو اداره: د سنګاپور د رسید کارت قوانین او نیټې
قوانین بدلیدلی شي، نو د سفر دمخه پورټل وګورئ.
