சீனாவுக்கு வரும் வெளிநாட்டவர்கள் பயணத்திற்கு முன் ஆன்லைனில் வருகை அட்டையை தாக்கல் செய்யலாம், மேலும் முன்கூட்டியே தாக்கல் செய்யாத பயணிகள் வெளியேறும்-நுழைவு துறைமுகங்களில் உள்ள ஸ்மார்ட் சாதனங்கள் அல்லது ஒரு காகித அட்டையைப் பயன்படுத்தலாம். https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ இல் தாக்கல் செய்வது இலவசம்.
இது ஒரு சுயாதீன வழிகாட்டி, அரசு வலைத்தளம் அல்ல. நாங்கள் கட்டணம் வசூலிப்பதில்லை அல்லது உங்களுக்காக எதையும் தாக்கல் செய்வதில்லை, எனவே நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் NIA அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தில் விதிகளை சரிபார்க்கவும்.
கியோஸ்க் பயன்படுத்துபவர்கள் மற்றும் விலக்கு பெற்றவர்கள் யார்
வெளிநாட்டவர்கள் பயணத்திற்கு முன் ஆன்லைனில் அட்டையை தாக்கல் செய்யலாம். முன்கூட்டியே தாக்கல் செய்யாத பயணிகள் வெளியேறும்-நுழைவு துறைமுகங்களில் உள்ள ஸ்மார்ட் சாதனங்கள் அல்லது ஒரு காகித அட்டையைப் பயன்படுத்தலாம். ஆன்லைன் வழியின் முழுமையான விளக்கத்திற்கு, எங்கள் சீனா குடிவரவு வருகை அட்டைக்கான படிப்படியான வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

சிங்கப்பூரில் உள்ள சீன தூதரகத்தின் கூற்றுப்படி, ஆன்லைன் அட்டை 2025 நவம்பர் 20 அன்று தொடங்கியது, இது விலக்கு பெற்ற குழுக்களை பட்டியலிடுகிறது:
- PRC வெளிநாட்டு நிரந்தர குடியுரிமை அடையாள அட்டை வைத்திருப்பவர்கள்
- HK மற்றும் மக்காவ் குடியிருப்பாளர்களுக்கான மெயின்லேண்ட் பயண அனுமதி வைத்திருப்பவர்கள் (சீன குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள்)
- குழு விசா வைத்திருப்பவர்கள், அல்லது குழு விசா இல்லாத நுழைவுக்கு தகுதியுடையவர்கள்
- துறைமுகத்தின் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பகுதியை விட்டு வெளியேறாமல் 24 மணி நேரத்திற்குள் நேரடி போக்குவரத்து
- அதே கப்பலில் நுழைந்து வெளியேறுதல்
- வேகமான பாதைகள் வழியாக நுழைவு
- வெளியேறும்-நுழைவு போக்குவரத்து வாகனங்களின் வெளிநாட்டு ஊழியர்கள்
விலக்கு பெற்ற பயணிகள் அட்டையை தாக்கல் செய்ய தேவையில்லை. நீங்கள் எங்கு பொருந்துகிறீர்கள் என்று தெரியவில்லையா? தூதரக அறிவிப்பைப் படிக்கவும் அல்லது யார் தாக்கல் செய்ய வேண்டும் மற்றும் யார் விலக்கு பெற்றவர்கள் என்பதற்கான முழு பட்டியலைச் சரிபார்க்கவும்.
நீங்கள் தரையிறங்குவதற்கு முன் என்ன தயார் செய்ய வேண்டும்
பயணத்திற்கு முன் ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்வது இலவசம். இவற்றில் எதையும் பயன்படுத்தவும்:
- https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ (NIA வருகை அட்டை பக்கம்)
- அரசு சேவை தளம்
- “NIA 12367” பயன்பாடு
- WeChat மற்றும் Alipay மினி-நிகழ்ச்சிகள்
- QR குறியீடு ஸ்கேனிங்
| புலம் | வடிவம் | கவனிக்கவும் |
|---|---|---|
| பாஸ்போர்ட் எண் மற்றும் பெயர் | அதிகாரப்பூர்வ படிவத்தால் கோரப்பட்டபடி உள்ளிடவும் | தற்போதைய தேவைகளுக்கு NIA வருகை அட்டை பக்கத்தை சரிபார்க்கவும் |
| உள்வரும் விமானம் | அதிகாரப்பூர்வ படிவத்தால் கோரப்பட்டபடி உள்ளிடவும் | தற்போதைய தேவைகளுக்கு NIA வருகை அட்டை பக்கத்தை சரிபார்க்கவும் |
| தொலைபேசி மற்றும் தங்கும் முகவரி | அதிகாரப்பூர்வ படிவத்தால் கோரப்பட்டபடி உள்ளிடவும் | தற்போதைய தேவைகளுக்கு NIA வருகை அட்டை பக்கத்தை சரிபார்க்கவும் |
நீங்கள் தொடங்குவதற்கு முன், உங்கள் பாஸ்போர்ட் மற்றும் பயண விவரங்களை கையில் வைத்திருக்கவும், இதனால் நீங்கள் படிவத்தை ஒரே அமர்வில் பூர்த்தி செய்யலாம். குறிப்பிட்ட புலங்களுக்கு உங்களுக்கு உதவி தேவைப்பட்டால், பெயர் வரிசை மற்றும் விமான எண் போன்ற தனிப்பட்ட விவரங்களை எவ்வாறு நிரப்புவது என்பது குறித்த எங்கள் வழிகாட்டி அடிப்படைகளை உள்ளடக்கியது.
நீங்கள் ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்யவில்லை என்றால் தாக்கல் செய்யும் விருப்பங்கள்
ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்யாத பயணிகள் துறைமுகங்களில் உள்ள ஸ்மார்ட் சாதனங்கள் அல்லது ஒரு காகித வருகை அட்டையைப் பயன்படுத்தலாம். அறிவிப்புகள் ஆன்லைன் தாக்கல் மற்றும் இந்த தளத்தில் உள்ள மாற்று வழிகளை விவரிக்கின்றன, எந்த கியோஸ்க் திரைகளின் விவரங்களை அல்ல. வந்தவுடன் விமான நிலைய அடையாளங்கள் மற்றும் ஊழியர்களைப் பின்பற்றவும். நீங்கள் காகித விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தினால், எங்கள் காகித வருகை அட்டை பயிற்சி ஒவ்வொரு புலத்தையும் விளக்குகிறது, மேலும் விமான நிலைய-குறிப்பிட்ட வழிகாட்டிகள் ஷாங்காய் புடாங் மற்றும் பெய்ஜிங் கேபிடல் ஆகிய இடங்களில் கியோஸ்க் இடங்களை உள்ளடக்கியது.

பொதுவான கியோஸ்க் தவறுகள் மற்றும் அவற்றை எவ்வாறு சரிசெய்வது
அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்புகள் கியோஸ்க் பிழை திருத்தங்களை பட்டியலிடவில்லை. எளிய மாற்று வழி எப்போதும் கிடைக்கும்: துறைமுகத்தில் ஒரு ஸ்மார்ட் சாதனத்தில் தாக்கல் செய்வதை நீங்கள் முடிக்க முடியாவிட்டால், ஒரு காகித வருகை அட்டையைக் கேளுங்கள். விலக்கு பெற்ற பயணிகள் தாக்கல் செய்யவே தேவையில்லை. சமர்ப்பித்த பிறகு ஒரு பிழையை நீங்கள் கண்டால், வருகை அட்டை தவறுகள் மற்றும் திருத்தங்கள் குறித்த எங்கள் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

மோசடி எச்சரிக்கைகள் மற்றும் தூதரக தொடர்புகள்
வருகை அட்டை தளமாக நடித்து கட்டணம் வசூலிக்கும் போலி தளங்களை மோசடி செய்பவர்கள் அமைத்துள்ளனர் என்று NIA எச்சரிக்கிறது. சேவை இலவசம்; அதிகாரப்பூர்வ சேனல்கள் அல்லது QR குறியீட்டை மட்டுமே பயன்படுத்தவும்.

சிங்கப்பூரில் இருந்தா? சீன தூதரகம் 150 Tanglin Road, Singapore 247969, [email protected] இல் உள்ளது.
- தூதரகப் பிரிவு: +65-64712117 அல்லது +65-62581795, 9:00-12:00 மற்றும் 14:00-17:00, திங்கள்-வெள்ளி
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)
சீனா குடிவரவு சுய சேவை கியோஸ்க் நடைமுறை என்ன?
ஆதாரங்கள் ஆன்லைன் தாக்கல் செய்வதை முக்கிய வழியாக விவரிக்கின்றன. முன்கூட்டியே தாக்கல் செய்யாத பயணிகள் வெளியேறும்-நுழைவு துறைமுகங்களில் உள்ள ஸ்மார்ட் சாதனங்கள் அல்லது ஒரு காகித அட்டையைப் பயன்படுத்தலாம்.
இது இலவசமா, நான் எங்கு தாக்கல் செய்ய வேண்டும்?
ஆம், வருகை அட்டை இலவசம். நீங்கள் ஆன்லைன் படிவத்தை https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ இல் அல்லது NIA 12367 பயன்பாட்டில் தாக்கல் செய்யலாம். WeChat மற்றும் Alipay மினி-நிகழ்ச்சிகள் மற்ற ஆன்லைன் வழிகள். அரசு சேவை தளம் மற்றும் QR குறியீடு ஸ்கேனிங் ஆகியவையும் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன.
எனது விமானத்திற்கு முன் நான் தாக்கல் செய்யலாமா?
ஆம். பயணத்திற்கு முன் தாக்கல் செய்வது சாத்தியம். இந்த ஆதாரங்கள் கால வரம்பைக் குறிப்பிடவில்லை, எனவே எந்த காலக்கெடுவிற்கும் NIA போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும். நீங்கள் முன்கூட்டியே தாக்கல் செய்யவில்லை என்றால், நீங்கள் துறைமுகத்தில் ஒரு ஸ்மார்ட் சாதனம் அல்லது ஒரு காகித அட்டையைப் பயன்படுத்தலாம்.
வருகை அட்டையிலிருந்து யார் விலக்கு பெற்றவர்கள்?
குழு விசா வைத்திருப்பவர்கள் மற்றும் வேகமான பாதையில் நுழைபவர்கள் உட்பட ஏழு குழுக்கள் விலக்கு பெற்றவர்கள். விலக்கு பெற்ற பயணிகள் அட்டையை தாக்கல் செய்ய தேவையில்லை. உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், தூதரக அறிவிப்பைப் படிக்கவும் அல்லது NIA போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும்.
போக்குவரத்து பயணிகளுக்கு அட்டை தேவையா?
துறைமுகத்தின் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பகுதியை விட்டு வெளியேறாமல் 24 மணி நேரத்திற்குள் நேரடி போக்குவரத்து விலக்கு அளிக்கிறது. அந்த வழக்கிற்கு வெளியே, NIA போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும் அல்லது வந்தவுடன் ஊழியர்களிடம் கேட்கவும்.
காகித வருகை அட்டை இன்னும் கிடைக்குமா?
ஆம். காகித அட்டைகள் துறைமுகங்களில் இன்னும் கிடைக்கின்றன. ஸ்மார்ட் சாதனங்களுடன், நீங்கள் ஆன்லைனில் தாக்கல் செய்யவில்லை என்றால் அவை தளத்தில் உள்ள விருப்பமாகும்.
சுங்கத்துறை கியோஸ்க் படியின் ஒரு பகுதியா?
வருகை அட்டை ஒரு குடிவரவு ஆவணம். NIA போர்ட்டல் மற்றும் தூதரக அறிவிப்புகள் சுங்க நடவடிக்கைகளை உள்ளடக்கவில்லை, எனவே NIA போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும் அல்லது வந்தவுடன் ஊழியர்களிடம் கேட்கவும்.
சிங்கப்பூர் பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்கள் சீனா குடிவரவு சுய சேவை கியோஸ்க் நடைமுறையைப் பின்பற்றுகிறார்களா?
சிங்கப்பூர் பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்கள் விலக்கு பட்டியலில் இல்லை. விலக்கு பட்டியல் குழு விசா வைத்திருப்பவர்கள் மற்றும் குழு விசா இல்லாத நுழைவுக்கு தகுதியுடையவர்களை உள்ளடக்கியது, பொதுவாக விசா இல்லாத பயணிகளை அல்ல, எனவே வருகை அட்டை பொருந்தும்.
ஆதாரங்கள் மற்றும் மேலும் வாசிப்பு
- போலி தாக்கல் வலைத்தளங்கள் குறித்த NIA அறிவிப்பு: இலவச அட்டை, மோசடி எச்சரிக்கை.
- ஆன்லைன் தாக்கல் குறித்த தூதரக அறிவிப்பு: தொடக்க தேதி, சேனல்கள், விலக்குகள்.
விதிகள் மாறலாம், எனவே நீங்கள் பயணிப்பதற்கு முன் போர்ட்டலை சரிபார்க்கவும்.