சிங்கப்பூரிலிருந்து விசா இல்லாத பார்வையாளர்கள் உட்பட, சீனாவிற்குள் நுழையும் பெரும்பாலான வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகள், விலக்கு பொருந்தாத வரையில், எல்லை ஆய்வில் வருகை அட்டையைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும். சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான இந்த சீனா குடிவரவு வருகை அட்டைத் தேவைகளில், வெளிநாட்டு நிரந்தர வதிவிட அட்டை வைத்திருப்பவர்கள் போன்ற சில விலக்குகள் உள்ளன. உங்களுடையதை https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ இல் தாக்கல் செய்யவும்.
இது ஒரு சுதந்திரமான வழிகாட்டி, அரசு தளம் அல்ல. நாங்கள் கட்டணம் வசூலிப்பதில்லை அல்லது உங்களுக்காக அட்டையைத் தாக்கல் செய்வதில்லை, எனவே நீங்கள் பறப்பதற்கு முன் தேசிய குடிவரவு நிர்வாக (NIA) போர்ட்டலில் விவரங்களைச் சரிபார்க்கவும்.
சீனாவுக்கு வரும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான வருகை அட்டைத் தேவைகள்
வெளிநாட்டுப் பார்வையாளர்கள் சுங்க மற்றும் சுகாதார அனுமதிகளிலிருந்து தனித்தனியாக, எல்லை ஆய்வில் நுழைவு அறிவிப்பாக வருகை அட்டையைத் தாக்கல் செய்கிறார்கள். ஆன்லைன் படிவம் NIA போர்ட்டலில் கிடைக்கிறது. இரண்டும் எவ்வாறு வேறுபடுகின்றன என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், சீனா வருகை அட்டை விசாவைப் போன்றதா என்பது குறித்த எங்கள் விளக்கத்தைப் பார்க்கவும்.
விசா இல்லாதது அட்டை இல்லாதது என்று அர்த்தமல்ல. சிங்கப்பூர் குடிமக்களுக்கான விசா விலக்கு விசாவை விலக்குகிறது, அட்டையை அல்ல. விலக்கு அளிக்கப்பட்ட குழுவில் இல்லாத ஒவ்வொரு வெளிநாட்டு பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவரும், குழந்தைகள் மற்றும் கைக்குழந்தைகள் உட்பட, தங்களுடையதை தாக்கல் செய்ய வேண்டும் — சிறார்களுக்கு மற்றும் குடும்பக் குழுக்களுக்கான வருகை அட்டை விதிகள் குறித்த எங்கள் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும். கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள விலக்கு அளிக்கப்பட்ட குழுக்களில் ஒரு பயணி சேர்ந்திருந்தால் தவிர, அட்டை தேவைப்படும்.
என்ன தயாரிக்க வேண்டும் மற்றும் எப்போது சமர்ப்பிக்க வேண்டும்
நீங்கள் பாஸ்போர்ட், பயணம், நோக்கம், தொடர்பு மற்றும் தங்குமிட விவரங்களை உள்ளிடுவீர்கள். முழு ஆவண சரிபார்ப்புப் பட்டியலுக்கு, சீனா வருகை அட்டை ஆன்லைனில் உங்களுக்குத் தேவையான ஆவணங்களைப் பார்க்கவும்.
| புலம் | என்ன உள்ளிட வேண்டும் |
|---|---|
| பாஸ்போர்ட் தரவு | பாஸ்போர்ட் விவரங்கள்; நீங்கள் வாழ்க்கை வரலாற்றுப் பக்கத்தின் ஸ்கேனைப் பதிவேற்றலாம் |
| பயண விவரங்கள் | விமானம், ரயில் அல்லது கப்பல் எண், வருகை தேதி, நுழைவுத் துறைமுகம் |
| தங்குமிடம் | சீனாவில் உள்ள முழு ஹோட்டல் அல்லது தங்குமிட முகவரி |
அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரங்கள் உலகளாவிய 72 மணிநேர சமர்ப்பிப்பு சாளரத்தைக் குறிப்பிடவில்லை. விமானம் மற்றும் தங்குமிடம் உறுதி செய்யப்பட்டவுடன், பயணத்திற்கு சற்று முன்பு தாக்கல் செய்யவும் — சீனா வருகை அட்டை நேரம் மற்றும் QR குறியீடு செல்லுபடியாகும் தன்மை குறித்த எங்கள் வழிகாட்டியில் விவரங்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு நுழைவுக்கும் ஒரு புதிய அட்டை தேவை.
எப்படி சமர்ப்பிப்பது: ஆன்லைன், ஆப் அல்லது காகிதம்
தாக்கல் செய்வது இலவசம். வலை போர்ட்டல், NIA 12367 ஆப், WeChat அல்லது Alipay மினி-புரோகிராம்கள் மூலம் QR குறியீட்டிற்கு ஆன்லைனில் செல்லவும் — எங்கள் படிப்படியான Alipay மற்றும் WeChat மினி புரோகிராம் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும் — அல்லது NIA அரசு சேவைகள் தளம். அல்லது நுழைவுத் துறைமுகத்தில் காகித அட்டையை நிரப்பவும், சீனா காகித வருகை அட்டையை நிரப்புவதற்கான எங்கள் பயிற்சியைப் பின்பற்றவும். படிவம் 13 மொழிகளில் வருகிறது.
போர்ட்டலைத் திறக்கவும்
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ க்குச் சென்று உங்கள் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
பாஸ்போர்ட் தரவை உள்ளிடவும்
உங்கள் பாஸ்போர்ட் விவரங்களை நிரப்பி, வாழ்க்கை வரலாற்றுப் பக்கத்தின் ஸ்கேனைப் பதிவேற்றவும்.
பயணத்திட்டம் மற்றும் தங்குமிடத்தைச் சேர்க்கவும்
உங்கள் பயண விவரங்கள் மற்றும் தங்குமிட முகவரியை உள்ளிடவும்.
சரிபார்த்து சமர்ப்பிக்கவும்
ஒவ்வொரு புலத்தையும் சரிபார்த்து, பின்னர் சமர்ப்பிக்கவும்.
QR குறியீட்டைச் சேமிக்கவும்
அதை ஸ்கிரீன்ஷாட் அல்லது அச்சுப் பிரதியாக வைத்திருக்கவும்.
ஆய்வில் காட்டவும்
ஆய்வில் QR குறியீடு மற்றும் உங்கள் பாஸ்போர்ட்டைக் காட்டவும்.
NIA கட்டணம் வசூலிக்கும் போலி தளங்கள் குறித்து எச்சரித்துள்ளது. இந்த இலவச படிவத்திற்கு கட்டணம் கேட்கும் எந்தப் பக்கத்திலும் பணம் செலுத்தும் அல்லது அட்டை விவரங்களை உள்ளிட வேண்டாம்.
வருகை அட்டையிலிருந்து யாருக்கு விலக்கு
NIA இன் படி, பின்வரும் குழுக்கள் அட்டையை நிரப்பத் தேவையில்லை.
| வகை | நிபந்தனை |
|---|---|
| வெளிநாட்டு நிரந்தர வதிவிட அடையாள அட்டை வைத்திருப்பவர்கள் | செல்லுபடியாகும் அட்டை |
| ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவ் குடியிருப்பாளர்களுக்கான மெயின்லேண்ட் பயண அனுமதி கொண்ட குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் | செல்லுபடியாகும் அனுமதி |
| குழுப் பயணிகள் | குழு விசா அல்லது குழு விசா இல்லாத நுழைவுக்கான தகுதி |
| நேரடி போக்குவரத்துப் பயணிகள் | 24 மணி நேரத்திற்குள், தடைசெய்யப்பட்ட பகுதியில் தங்கியிருத்தல் |
| கப்பல் பயணிகள் | அதே கப்பலில் நுழைந்து வெளியேறுதல் |
| வேகமான பாதையில் பயணிப்பவர்கள் | தகுதியான குடிவரவு வேகமான பாதையைப் பயன்படுத்துதல் |
| பணியாளர்கள் | சர்வதேச விமானம், கப்பல், ரயில் அல்லது போக்குவரத்துப் பணியாளர்கள் |
எல்லைப் பகுதி குடியிருப்பாளர்கள் ஒரு தனி எல்லைப் பகுதி குடியிருப்பாளர்களுக்கான நுழைவு அறிவிப்பைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். இது DPRK, மங்கோலியா, பாகிஸ்தான், நேபாளம், மியான்மர், லாவோஸ் மற்றும் வியட்நாம் உள்ளிட்ட ஏழு நாடுகளிலிருந்து எல்லை-குடியுரிமைச் சான்றிதழ் வைத்திருப்பவர்களுக்கானது.
உங்கள் குழுவைப் பற்றி உறுதியாக தெரியவில்லையா? NIA இன் பிராந்திய விசா இல்லாத நுழைவு கொள்கைகள் மற்றும் விசா இல்லாத போக்குவரத்து கொள்கைகள் பட்டியல்களைச் சரிபார்க்கவும், அவை தகுதியான நாடுகளைக் காட்டுகின்றன.
அட்டைக்கு அப்பால் உள்ள தொடர்புடைய நுழைவுத் தேவைகள்
குடிவரவு வேறு எதைச் சரிபார்க்கிறது என்று யோசிக்கிறீர்களா? இந்த பொருட்கள் வருகை அட்டையிலிருந்து தனித்தனியானவை. பயணத் தொழில் ஆதாரங்கள் விவரங்களை பட்டியலிடுகின்றன, எனவே முன்பதிவு செய்வதற்கு முன் அவற்றை உறுதிப்படுத்தவும்.
| பொருள் | என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் |
|---|---|
| விசா இல்லாத தங்குமிடம் | நீண்ட நாட்கள் தங்குவது, வேலை அல்லது படிப்புக்கு விசா தேவைப்படலாம் |
| தங்குமிடப் பதிவு | வெளிநாட்டவர்களுக்கான தனி நாடு தழுவிய NIA ஆன்லைன் சேவை |
பொதுவான தவறுகள், மீண்டும் நுழைவு மற்றும் திருத்தங்கள்
நுழைவு மற்றும் வெளியேறும் விதிமுறைகள் NIA தளத்தில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன.
- உங்கள் ஆவணத்துடன் பொருந்தாத பாஸ்போர்ட் தரவு. சமர்ப்பிக்கும் முன் ஒவ்வொரு புலத்தையும் ஒப்பிட்டுப் பார்க்கவும்.
- விசா அல்லது விசா இல்லாத நிலை அட்டையை மாற்றுகிறது என்று கருதுவது. அது இல்லை, எனவே எப்படியும் தாக்கல் செய்யவும்.
- குழந்தையின் அட்டையை மறந்துவிடுவது. ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் தங்களுடையது தேவை.
ஹாங்காங்கிலிருந்து வெளியேறி, மீண்டும் சீனாவிற்குள், உதாரணமாக ஷென்சென்னுக்குள் நுழையும்போது, உங்களுக்கு ஒரு புதிய அட்டை தேவை.
ஒரு பிழையை சரிசெய்ய, போர்ட்டல் அனுமதித்தால் அட்டையைத் திருத்தவும். இல்லையெனில் ஒரு புதிய அறிவிப்பைச் சமர்ப்பித்து சமீபத்திய QR உறுதிப்படுத்தலைக் காட்டவும் — மேலும் திருத்தங்களுக்கு, சீனா வருகை அட்டை தவறுகள் மற்றும் திருத்தங்கள் குறித்த எங்கள் கட்டுரையைப் பார்க்கவும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQ)
சிங்கப்பூர் பாஸ்போர்ட் வைத்திருக்கும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான சீனா குடிவரவு வருகை அட்டைத் தேவைகள் என்ன?
சிங்கப்பூர் பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்கள் விசா இல்லாமல் நுழையும்போதும் அட்டையை நிரப்ப வேண்டும். பாஸ்போர்ட், பயணம், நோக்கம், தொடர்பு மற்றும் தங்குமிட விவரங்களை https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ இல் அல்லது எல்லையில் காகிதத்தில் உள்ளிடவும்.
சீனா குடிவரவு வருகை அட்டைத் தேவைகள் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு குழந்தைகள் மற்றும் கைக்குழந்தைகளுக்குப் பொருந்துமா?
ஆம். தங்கள் சொந்த பாஸ்போர்ட் வைத்திருக்கும் ஒவ்வொரு பயணியும், கைக்குழந்தைகள் உட்பட, ஒரு தனி வருகை அட்டையைத் தாக்கல் செய்ய வேண்டும்.
சீனா வருகை அட்டையை ஆன்லைனில் எங்கு நிரப்பலாம்?
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ இல் உள்ள வலை போர்ட்டல், NIA 12367 ஆப், WeChat அல்லது Alipay மினி-புரோகிராம்கள் அல்லது NIA அரசு சேவைகள் தளத்தைப் பயன்படுத்தவும். அனைத்தும் இலவசம். ஆய்வுக்கு QR குறியீடு அல்லது ஸ்கிரீன்ஷாட்டைச் சேமிக்கவும்.
சீனா வருகை அட்டையை சமர்ப்பிக்க 72 மணிநேர காலக்கெடு உள்ளதா?
அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரங்கள் உலகளாவிய 72 மணிநேர சமர்ப்பிப்பு சாளரத்தைக் குறிப்பிடவில்லை. உங்கள் விமானம் மற்றும் தங்குமிடம் உறுதி செய்யப்பட்டவுடன், பயணத்திற்கு சற்று முன்பு தாக்கல் செய்யவும், இதனால் விவரங்கள் பொருந்தும். ஒவ்வொரு நுழைவுக்கும் ஒரு புதிய அட்டை தேவை, எனவே பழைய உறுதிப்படுத்தல்கள் தொடராது.
ஹாங்காங் அல்லது மக்காவிலிருந்து திரும்பும்போது எனக்கு ஒரு புதிய வருகை அட்டை தேவையா?
நீங்கள் ஹாங்காங் அல்லது மக்காவிலிருந்து சீனாவிற்குத் திரும்பும்போது, விலக்கு பொருந்தாத வரையில் உங்களுக்கு ஒரு புதிய அட்டை தேவை. ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவ் குடியிருப்பாளர்களுக்கான மெயின்லேண்ட் பயண அனுமதி கொண்ட குடிமக்கள் அல்லாதவர்கள் விலக்கு பெற்று அனுமதியைக் காட்ட வேண்டும்.
எனது வருகை அட்டையைச் சமர்ப்பித்த பிறகு ஒரு தவறு கண்டால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
போர்ட்டல் அனுமதித்தால் அட்டையைத் திருத்தவும். இல்லையெனில், ஒரு புதிய அறிவிப்பைச் சமர்ப்பித்து புதிய உறுதிப்படுத்தலை வைத்திருக்கவும். உங்கள் பயணத்திட்டம் மாறினால் அதே பொருந்தும்: வருவதற்கு முன் தாக்கல் செய்து புதுப்பிக்கப்பட்ட QR குறியீட்டைக் காட்டவும்.
போக்குவரத்துப் பயணிகளுக்கு வருகை அட்டை தேவையா?
ஒரு லேஓவர் எப்போதும் விலக்கு அளிக்கப்படுவதில்லை. நீங்கள் விமான நிலையத்தின் போக்குவரத்துப் பகுதியை விட்டு வெளியேறினால் அல்லது முறையாக சீனாவிற்குள் நுழைந்தால் உங்களுக்கு அட்டை தேவைப்படலாம்.
சீனா வருகை அட்டைக்கு எவ்வளவு செலவாகும், போலி வலைத்தளத்தை நான் எப்படி அடையாளம் காண்பது?
NIA போர்ட்டல் மூலம் தாக்கல் செய்வதற்கு கட்டணம் இல்லை. இந்த படிவத்திற்கு கட்டணம் வசூலிக்கும் தளங்கள் NIA போர்ட்டல் அல்ல, மேலும் NIA சேவையாகப் போலி தளங்கள் குறித்து எச்சரித்துள்ளது. படிவம் https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ இல் உள்ளது.
ஆதாரங்கள் மற்றும் மேலும் வாசிப்பு
- NIA வருகை அட்டை நிரப்புதல்: நிரப்புதல் சேவை, மொழிகள் மற்றும் எல்லை-குடியுரிமைப் படிவம்.
- வருகை அட்டை நிரப்புதல் போர்ட்டல்: ஆன்லைன் படிவம்.
- NIA ஆங்கில தளம்: விசா இல்லாத கொள்கை பட்டியல்கள் மற்றும் நுழைவு விதிமுறைகள்.
விதிகள் மாறலாம், எனவே நீங்கள் பயணம் செய்வதற்கு முன் போர்ட்டலைச் சரிபார்க்கவும்.
