Тибқи қоидаҳои корти вуруди бидуни раводид ба Чин барои 30 рӯз, шумо пеш аз вуруд ё ҳангоми вуруд, пеш аз гузаргоҳи сарҳадӣ, корти инфиродии рақамии вуруд ба Чинро пур мекунед. Ба саволи раводиди эътиборнок “Не” ҷавоб диҳед, пас “Озодкунӣ аз раводид барои 30 рӯз”-ро интихоб кунед. Пур кардани он мустақиман тавассути портали NIA анҷом дода мешавад.
Ин дастури мустақил аст, на вебсайти ҳукуматӣ. Пеш аз парвоз санаҳо ва қоидаҳоро дар портал тафтиш кунед.
Қоидаҳои корти вуруди бидуни раводид ба Чин барои 30 рӯз
Меҳмонони аз раводид озод низ корти вурудро пур мекунанд, чунон ки қариб ҳамаи сайёҳон ҳоло мекунанд. Онро Маъмурияти миллии муҳоҷират (NIA) медиҳад. Агар шумо бо ин раванд нав бошед, аз дастури қадам ба қадам оид ба корти вуруди муҳоҷирати Чин оғоз кунед.
| Шиноснома | Асос | Анҷом меёбад |
|---|---|---|
| Сингапур | Дар рӯйхати яктарафа нест; барои ҳолати кунунии он сайти англисии NIA-ро тафтиш кунед | Сайти англисии NIA-ро тафтиш кунед |
| Рӯйхати яктарафа, масалан Британияи Кабир, Австралия, Ҷопон | Сиёсати яктарафаи бидуни раводид | 48 кишвар: 31 декабри 2026; Русия: 31 декабри 2027; Бруней: санаи анҷоми эълоншуда надорад |
Сайёҳӣ, тиҷорат, боздид аз оила ё дӯстон, мубодила ва транзит мувофиқат мекунанд. Кор, таҳсил ва инъикоси хабарҳо мувофиқат намекунанд.
Танҳо шиносномаи оддӣ дар ҳама гуна бандарҳои баҳрӣ, роҳ ё ҳавоӣ, ки барои хориҷиён боз аст, мувофиқат мекунад. NIA эълон кард, ки Қирғизистон ва Ветнамро ба рӯйхати кишварҳои мувофиқ илова мекунад, аз ин рӯ барои рӯйхати кунунӣ сайти англисии NIA-ро тафтиш кунед. Охири декабр ё баъдтар парвоз мекунед? Аввал ҳолати тамдидро дубора тафтиш кунед.
Чӣ бояд омода кард ва ба куҷо бояд супурд
Шиноснома, рақами парвоз ва тафсилоти ҷои истиқомати худро биёред. Барои рӯйхати пурраи чизҳое, ки бояд дар даст дошта бошед, дастури моро оид ба ҳуҷҷатҳои зарурӣ барои корти вуруд ба Чин онлайн бубинед.
Худатон иҷро кунед. Шумо метавонед кортро худатон дар портал ё барномаи NIA пур кунед. Бо сайтҳое, ки барои он пул мегиранд ва саҳифаҳои ҳукуматиро тақлид мекунанд, эҳтиёт бошед.
Пеш аз вуруд ё ҳангоми вуруд тавассути:
- s.nia.gov.cn, портали хидматрасонии NIA
- барномаи “NIA 12367” барои iOS ва Android
- барномаҳои хурди “NIA Arrival Card” дар WeChat ва Alipay
- дар гузаргоҳ: дастгоҳҳои интеллектуалӣ, рамзҳои QR ё корти вуруди коғазӣ
Омода дошта бошед:
- шиносномаи оддӣ, ки ҳадди аққал ба муддати будубоши шумо эътибор дорад; шаш моҳ эътибор ҳамчун буфер тавсия дода мешавад
- рақами парвози дохилӣ; чиптаи ҳавопаймо далели тавсияшудаи мақсад аст
- рақами телефони тамос ва почтаи электронӣ; фармоиши ҷои истиқомат далели тавсияшудаи будубош аст
- далели тавсияшудаи мақсад: номаи даъват, чиптаи ҳавопаймо ё фармоиши ҷои истиқомат
Чӣ тавр кортро майдон ба майдон пур кардан лозим аст
Бо шиносномаи худ мувофиқат кунед
Тафсилоти худро маҳз ҳамон тавре ки дар шиносномаи оддии шумо чоп шудааст, ворид кунед
Ба саволи раводиди эътиборнок “Не” ҷавоб диҳед
Тасдиқ кунед, ки шумо раводиди эътиборнок ё дигар иҷозатномаи вуруд надоред
“Озодкунӣ аз раводид барои 30 рӯз”-ро интихоб кунед
Онро аз менюи сиёсати вуруд интихоб кунед
| Майдон | Чӣ бояд ворид кард | Хатогии маъмул |
|---|---|---|
| Ном, ҷинс, тафсилоти таваллуд, рақами шиноснома | Ҳамон тавре ки дар шиносномаи оддии шумо чоп шудааст | Хатогиҳо дар маълумоти худкор пуршуда |
| Рақами парвоз, шаҳр ва бандари вуруд | Парвози дохилӣ ва фурудгоҳи фуруди шумо | Рақами парвози нодуруст |
| Телефон ва почтаи электронӣ | Рақами телефони худро бо рамзи байналмилалии кишвар ворид кунед | Тафсилоти тамоси номувофиқ |
| Саволи раводиди эътиборнок | Не, агар шумо бидуни раводид ворид шавед | Ҷавоб додан ба Ҳа ба сифати сайёҳи бидуни раводид |
| Сиёсати вуруд | Озодкунӣ аз раводид барои 30 рӯз | Интихоби варианти номатлуб аз рӯйхат |
Тафсилоти фармоиши ҷои истиқомати худро омода дошта бошед, зеро фармоиш далели тавсияшудаи будубош аст. Барои кӯмак бо номҳо, рақамҳои парвоз ва майдонҳои телефон, маслиҳатҳои моро оид ба пур кардани тафсилоти шахсӣ дар корти вуруд ба Чин бубинед.
Боздиди шумо бояд ба мақсади мувофиқ: сайёҳӣ, тиҷорат, боздид аз оила ё дӯстон, мубодила ё транзит рост ояд. Кор, таҳсил ва инъикоси хабарҳо истисно карда мешаванд.
Ҳисоб кардани 30 рӯз ва гузаргоҳи сарҳадӣ
Барои ҳисоб кардани мӯҳлати будубош, 30 рӯз ҳамчун рӯзҳои тақвимӣ ҳисоб карда мешаванд, ки рӯзи пас аз вуруди шумо оғоз меёбад. Агар шумо дар бораи вақти пешниҳод шубҳа дошта бошед, дастури мо оид ба кай пешниҳод кардани корти вуруд ба Чин мӯҳлатҳо ва эътибори рамзи QR-ро шарҳ медиҳад.
| Сана | Ҳисоб |
|---|---|
| Рӯзи вуруд | Ба ҳайси як қисми 30 рӯз ҳисоб карда намешавад |
| Рӯзи тақвимии оянда | Рӯзи 1-уми будубоши 30-рӯзаи шумо |
| Рӯзи сиюми тақвимӣ пас аз вуруд | Рӯзи охирини будубоши иҷозатдодашудаи шумо |
Парвозро фармоиш диҳед, ки пеш аз анҷоми будубоши иҷозатдодашудаи шумо парвоз мекунад. Аз ҳад зиёд мондан тибқи қонунҳо ва қоидаҳои Чин баррасӣ мешавад.
Дар сарҳад, мақомоти бозрасии сарҳадӣ корти вуруд ва шиносномаи шуморо тафтиш мекунанд. Бақайдгирии ҷои истиқомат барои хориҷиён ҳоло дар саросари кишвар онлайн амал мекунад, аз ин рӯ онро бо меҳмонхонаи худ тасдиқ кунед.
Агар шумо шиносномаи худро пас аз вуруд гум кунед, ба шумо иҷозат дода мешавад, ки бо ҳуҷҷати сафарии фавқулодда ё ивазкунанда хориҷ шавед, пас аз он ки мақомоти сарҳадӣ шахсияти шумо ва сабти вуруди шуморо тасдиқ кунанд ва тасдиқ кунанд, ки шумо аз ҳад зиёд намондаед.
Хатогиҳои маъмул ва ҳолатҳои махсус
- Агар шумо бидуни раводид бошед, Не ҷавоб диҳед, пас озодкунӣ аз раводид барои 30 рӯзро интихоб кунед.
- Варианти сиёсати вурудро интихоб кунед, ки ба вазъияти шумо мувофиқат мекунад.
- Тафтиш кунед, ки тафсилоти шиносномаи худкор пуршуда ва рақами парвози шумо ба ҳуҷҷатҳои шумо мувофиқат мекунанд, зеро шумо бояд онҳоро тасдиқ кунед.
- Баъзе сайтҳои тарафи сеюм барои кӯмак бо хидмати ройгон пул мегиранд. Шумо метавонед мустақиман тавассути каналҳои NIA, ки дар боло номбар шудаанд, ариза пешниҳод кунед.
Бо кӯдакон сафар мекунед? Ҳар як шахс, аз ҷумла кӯдакони навзод, корти инфиродӣ пур мекунад, бидуни пешниҳоди оилавӣ ё гурӯҳӣ — дастури моро оид ба қоидаҳои корти вуруд ба Чин барои ноболиғон ва кӯдакон бубинед.
Саволҳои зуд-зуд додашаванда (FAQ)
Қоидаҳои корти вуруди бидуни раводид ба Чин барои 30 рӯз барои дорандагони шиносномаи Сингапур чист?
Сингапур дар рӯйхати яктарафаи бидуни раводиди Чин нест. Барои қоидаҳои кунунӣ барои дорандагони шиносномаи Сингапур сайти англисии NIA-ро тафтиш кунед ва агар шумо бидуни раводид ворид шавед, ҳамон корти инфиродии вурудро пур кунед.
Оё ман бояд барои корти вуруд ба Чин пул пардохт кунам?
Корт мустақиман тавассути каналҳои NIA, ки дар боло номбар шудаанд, пур карда мешавад. Баъзе сайтҳои тарафи сеюм барои кӯмак бо варақа пул мегиранд, аз ин рӯ пеш аз пардохт бодиққат тафтиш кунед.
Агар варақа дар бораи раводиди ман пурсад ва ман бидуни раводид бошам, чӣ бояд ворид кунам?
Барои “Оё шумо раводиди эътиборнок ё дигар иҷозатномаи вуруд доред?” “Не”-ро интихоб кунед. Пас аз имконоти сиёсати вуруд “Озодкунӣ аз раводид барои 30 рӯз”-ро интихоб кунед.
Ман метавонам корти вуруд ба Чинро ба куҷо пешниҳод кунам ва оё s.nia.gov.cn сайти дуруст аст?
Бале, s.nia.gov.cn портали хидматрасонии NIA аст, ки дар он хидмат ҳамчун пешниҳоди корти вуруди хориҷӣ номбар шудааст. Шумо инчунин метавонед аз барномаи NIA 12367 ё барномаҳои хурди WeChat ва Alipay истифода баред ва шумо метавонед пеш аз вуруд ё ҳангоми вуруд пешниҳод кунед.
Қоидаҳои корти вуруди бидуни раводид ба Чин барои 30 рӯз 30 рӯзро чӣ тавр ҳисоб мекунанд?
30 рӯз ҳамчун рӯзҳои тақвимӣ ҳисоб карда мешаванд, ки рӯзи пас аз вуруди шумо оғоз меёбад. Рӯзи вуруди шумо худаш як қисми ҳисоб нест, аз ин рӯ парвози худро пеш аз анҷоми рӯзи сиюми тақвимӣ пас аз вуруд ба нақша гиред.
Оё ба кӯдаки навзод ё кӯдаки ман корти вуруди алоҳида ба Чин лозим аст?
Бале. Ҳар як сайёҳ, аз ҷумла кӯдакон ва навзодон, ба корти худ, ки ба шиносномаи худашон алоқаманд аст, ниёз дорад. Пешниҳодҳои гурӯҳӣ ё оилавӣ қабул карда намешаванд.
Оё корти вуруд эъломияи бағоҷи гумрукиро иваз мекунад?
Корти вуруд барои гузаргоҳи муҳоҷират аст. Талаботи эъломияи гумрукӣ ва бағоҷ алоҳида мебошанд, аз ин рӯ пеш аз бастабандӣ қоидаҳои гумрукиро, ки ба молҳои шумо дахл доранд, тафтиш кунед.
Оё ман метавонам кор кунам ё таҳсил кунам, ё беш аз 30 рӯз, бо вуруди бидуни раводид бимонам?
Не барои кор, таҳсил, инъикоси хабарҳо ва мақсадҳои шабеҳ; онҳо аз озодкунӣ истисно карда мешаванд. Барои беш аз 30 рӯз, пешакӣ дар сафорат ё консулгарӣ барои раводид муроҷиат кунед. Агар шумо пас аз вуруд бо сабабҳои мувофиқ ва кофӣ ба муддати тӯлонӣ мондан лозим ояд, барои иҷозатномаи будубош ба маъмурияти баромадан ва вуруди мақомоти амнияти ҷамъиятӣ муроҷиат кунед.
Манбаъҳо ва мутолиаи иловагӣ
- s.nia.gov.cn: Портали хидматрасонии NIA барои пешниҳоди корти вуруди хориҷӣ.
- en.nia.gov.cn: Сайти англисии NIA бо огоҳиномаҳо ва эълонҳои сиёсат.
- : Саволҳои зуд-зуд додашаванда оид ба вуруди бидуни раводид бо рӯйхати кишварҳои мувофиқ (нашршуда 2026-02-16).
Қоидаҳо метавонанд тағйир ёбанд, аз ин рӯ пеш аз сафар порталро тафтиш кунед.
