Selon les règles de la carte d’arrivée en Chine sans visa de 30 jours, vous devez remplir une carte d’arrivée numérique individuelle avant l’arrivée ou à l’arrivée, avant le dédouanement. Répondez “Non” à la question sur le visa valide, puis sélectionnez “Exemption de visa de 30 jours”. Le dépôt se fait directement via le portail de la NIA.
Ceci est un guide indépendant, pas un site web gouvernemental. Vérifiez les dates et les règles sur le portail avant de voyager.
Règles de la carte d’arrivée en Chine sans visa de 30 jours
Les visiteurs exemptés de visa doivent également remplir la carte d’arrivée, comme presque tous les voyageurs le font maintenant. L’Administration Nationale de l’Immigration (NIA) la délivre. Si vous débutez dans le processus, commencez par notre guide en ligne étape par étape de la carte d’arrivée en Chine.
| Passeport | Base | Fin |
|---|---|---|
| Singapour | Non sur la liste unilatérale ; vérifiez le site anglais de la NIA pour son statut actuel | Vérifiez le site anglais de la NIA |
| Liste unilatérale, ex. Royaume-Uni, Australie, Japon | Politique unilatérale d’exemption de visa | 48 pays : 31 décembre 2026 ; Russie : 31 décembre 2027 ; Brunei : pas de date de fin annoncée |
Le tourisme, les affaires, les visites familiales ou amicales, les échanges et le transit sont éligibles. Le travail, les études et la couverture médiatique ne le sont pas.
Seul un passeport ordinaire est éligible, dans tout port maritime, routier ou aérien ouvert aux étrangers. La NIA a annoncé l’ajout du Kirghizistan et du Vietnam à la liste des pays éligibles, alors consultez le site anglais de la NIA pour la liste actuelle. Vous voyagez fin décembre ou plus tard ? Vérifiez d’abord le statut de la prolongation.
Ce qu’il faut préparer et où soumettre
Apportez votre passeport, votre numéro de vol et les détails de votre hébergement. Pour une liste complète de ce qu’il faut avoir sous la main, consultez notre guide sur les documents nécessaires pour la carte d’arrivée en Chine en ligne.
Faites-le vous-même. Vous pouvez remplir la carte vous-même sur le portail ou l’application de la NIA. Soyez prudent avec les sites qui la facturent et imitent les pages gouvernementales.
Soumettez avant l’arrivée ou à l’arrivée via :
- s.nia.gov.cn, le portail de services de la NIA
- l’application “NIA 12367” pour iOS et Android
- les mini-programmes “NIA Arrival Card” dans WeChat et Alipay
- au point de contrôle : appareils intelligents, codes QR ou une carte d’arrivée papier
Ayez à portée de main :
- un passeport ordinaire valide au moins pour la durée de votre séjour ; une validité de six mois est un tampon recommandé
- numéro de vol entrant ; un billet d’avion est une preuve de but recommandée
- numéro de téléphone et e-mail de contact ; une réservation d’hébergement est une preuve de séjour recommandée
- preuve de but recommandée : lettre d’invitation, billet d’avion ou réservation d’hébergement
Comment remplir la carte champ par champ
Correspond à votre passeport
Saisissez vos coordonnées exactement comme imprimées sur votre passeport ordinaire
Répondez “Non” à la question sur le visa valide
Confirmez que vous ne détenez pas de visa valide ou d’autre permis d’entrée
Choisissez “Exemption de visa de 30 jours”
Sélectionnez-le dans le menu de la politique d’entrée
| Champ | Ce qu’il faut saisir | Piège courant |
|---|---|---|
| Nom, sexe, date de naissance, numéro de passeport | Tel qu’imprimé sur votre passeport ordinaire | Fautes de frappe dans les données pré-remplies |
| Numéro de vol, ville et port d’entrée | Votre vol entrant et l’aéroport d’atterrissage | Mauvais numéro de vol |
| Téléphone et e-mail | Saisissez votre numéro de téléphone avec son code pays international | Coordonnées non concordantes |
| Question sur le visa valide | Non, si vous entrez sans visa | Répondre Oui en tant que voyageur sans visa |
| Politique d’entrée | Exemption de visa de 30 jours | Sélectionner une option non intentionnelle dans la liste |
Ayez les détails de votre réservation d’hébergement à portée de main, car une réservation est une preuve de séjour recommandée. Pour obtenir de l’aide sur les noms, les numéros de vol et les champs téléphoniques, consultez nos conseils sur la saisie des informations personnelles sur la carte d’arrivée en Chine.
Votre visite doit relever d’un but éligible : tourisme, affaires, visite familiale ou amicale, échange ou transit. Le travail, les études et la couverture médiatique sont exclus.
Compter 30 jours et passer la frontière
Pour le calcul de la durée du séjour, les 30 jours sont comptés comme des jours calendaires, à partir du jour suivant votre entrée. Si vous avez des doutes sur le moment de la soumission, notre guide sur quand soumettre la carte d’arrivée en Chine explique les délais et la validité du code QR.
| Date | Compte |
|---|---|
| Jour d’entrée | Non compté comme faisant partie des 30 jours |
| Jour calendaire suivant | Jour 1 de votre séjour de 30 jours |
| Trentième jour calendaire après l’entrée | Dernier jour de votre séjour autorisé |
Réservez un vol qui part avant la fin de votre séjour autorisé. Le dépassement de séjour est régi par les lois et réglementations chinoises.
À la frontière, les autorités d’inspection vérifient votre carte d’arrivée et votre passeport. L’enregistrement de l’hébergement pour les étrangers est désormais disponible en ligne dans tout le pays, alors confirmez-le avec votre hôtel.
Si vous perdez votre passeport après l’entrée, vous pourrez être autorisé à sortir avec un document de voyage d’urgence ou de remplacement, une fois que les autorités frontalières auront vérifié votre identité et votre dossier d’entrée et confirmé que vous n’avez pas dépassé la durée de votre séjour.
Erreurs courantes et cas spéciaux
- Si vous êtes exempté de visa, répondez Non, puis sélectionnez l’exemption de visa de 30 jours.
- Sélectionnez l’option de politique d’entrée qui correspond à votre situation.
- Vérifiez que les détails du passeport pré-remplis et votre numéro de vol correspondent à vos documents, car vous devez les vérifier.
- Certains sites tiers facturent de l’aide pour un service gratuit. Vous pouvez déposer directement via les canaux de la NIA listés ci-dessus.
Vous voyagez avec des enfants ? Tout le monde, y compris les nourrissons, doit remplir une carte individuelle, sans soumissions familiales ou de groupe — consultez notre guide des règles de la carte d’arrivée en Chine pour les mineurs et les enfants.
Foire aux questions (FAQ)
Quelles sont les règles de la carte d’arrivée en Chine sans visa de 30 jours pour les titulaires de passeports singapouriens ?
Singapour ne figure pas sur la liste unilatérale d’exemption de visa de la Chine. Consultez le site anglais de la NIA pour connaître les règles actuelles pour les titulaires de passeports singapouriens, et remplissez la même carte d’arrivée individuelle si vous entrez sans visa.
Dois-je payer pour une carte d’arrivée en Chine ?
La carte est déposée directement via les canaux de la NIA listés ci-dessus. Certains sites tiers facturent de l’aide pour le formulaire, alors vérifiez attentivement avant de payer.
Que dois-je saisir si le formulaire me demande mon visa et que je suis exempté de visa ?
Sélectionnez “Non” pour “Détenez-vous un visa valide ou un autre permis d’entrée ?” Puis choisissez “Exemption de visa de 30 jours” parmi les options de politique d’entrée.
Où puis-je soumettre la carte d’arrivée en Chine, et s.nia.gov.cn est-il le bon site ?
Oui, s.nia.gov.cn est le portail de services de la NIA, où le service est répertorié comme dépôt de carte d’arrivée pour les étrangers. Vous pouvez également utiliser l’application NIA 12367 ou les mini-programmes WeChat et Alipay, et vous pouvez soumettre avant l’arrivée ou à l’arrivée.
Comment les règles de la carte d’arrivée en Chine sans visa de 30 jours comptent-elles les 30 jours ?
Les 30 jours sont comptés comme des jours calendaires à partir du jour suivant votre entrée. Le jour de votre arrivée lui-même ne fait pas partie du compte, alors planifiez votre départ avant que le trentième jour calendaire après l’entrée ne soit écoulé.
Mon bébé ou mon enfant a-t-il besoin d’une carte d’arrivée en Chine séparée ?
Oui. Chaque voyageur, y compris les enfants et les nourrissons, a besoin de sa propre carte liée à son propre passeport. Les soumissions de groupe ou familiales ne sont pas acceptées.
La carte d’arrivée remplace-t-elle la déclaration douanière de bagages ?
La carte d’arrivée est destinée au dédouanement de l’immigration. Les exigences en matière de déclaration douanière et de bagages sont distinctes, alors vérifiez les règles douanières qui s’appliquent à vos marchandises avant de faire vos bagages.
Puis-je travailler ou étudier, ou rester plus de 30 jours, avec une entrée sans visa ?
Non pour le travail, les études, la couverture médiatique et des fins similaires ; ils sont exclus de l’exemption. Pour plus de 30 jours, demandez un visa à l’avance auprès d’une ambassade ou d’un consulat. Si vous devez rester plus longtemps après être entré pour des raisons appropriées et suffisantes, demandez un permis de séjour auprès de l’administration des sorties-entrées des autorités de sécurité publique.
Sources et lectures complémentaires
- s.nia.gov.cn : Portail de services de la NIA pour le dépôt de la carte d’arrivée des étrangers.
- en.nia.gov.cn : Site anglais de la NIA avec les avis et annonces de politique.
- : FAQ sur l’entrée sans visa avec la liste des pays éligibles (publié le 16/02/2026).
Les règles peuvent changer, alors vérifiez le portail avant de voyager.
