شنگھائی پڈونگ بین الاقوامی ہوائی اڈے (PVG) پر اترنے والے غیر ملکی مسافر شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر آن لائن آمد کارڈ سروس کے ذریعے آن لائن آمد کارڈ فائل کر سکتے ہیں، یا آمد ہال میں ایک کاغذی انٹری رجسٹریشن کارڈ پُر کر سکتے ہیں — فیلڈ بہ فیلڈ واک تھرو کے لیے ہمارا کاغذی آمد کارڈ ٹیوٹوریل دیکھیں۔ پھر آپ بارڈر انسپیکشن پر اپنے دستاویزات پیش کرتے ہیں۔ عمل کے عمومی جائزہ کے لیے، ہماری آن لائن آمد کارڈ گائیڈ پڑھیں۔
یہ ایک آزاد گائیڈ ہے، سرکاری سائٹ نہیں۔ قواعد اور آن لائن فارم شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر ہیں، لہذا پرواز سے پہلے وہاں تفصیلات چیک کریں۔
شنگھائی پڈونگ بین الاقوامی ہوائی اڈے کا آمد کارڈ PVG کے قواعد
PVG کے ذریعے چین میں داخل ہونے والے غیر ملکی مسافر آمد کارڈ فائل کرتے ہیں، جبکہ چینی مسافروں کو ایک درست پاسپورٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔ کارڈ انسپیکشن پر فائل کیا جانے والا ایک انٹری دستاویز ہے۔
پرواز سے پہلے شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر موجودہ داخلے کے قواعد چیک کریں۔ سنگاپور سے پرواز کر رہے ہیں؟ یہ تیار رکھیں — سنگاپور کے مسافروں کے لیے ہماری چنگی روانگی گائیڈ اسی چیک لسٹ کا احاطہ کرتی ہے:
- آپ کا پاسپورٹ اور، اگر آپ کو ضرورت ہو، آپ کا ویزا
- آپ کی پرواز کی تفصیلات
- دورے کا مقصد: سیاحت، کاروبار، خاندانی دورہ یا ٹرانزٹ
- شنگھائی میں آپ کا منزل کا پتہ اور ایک مقامی رابطہ نمبر
آن لائن یا کاغذی آمد کارڈ
آپ آن لائن آمد کارڈ کے ذریعے داخلے کی تفصیلات فائل کر سکتے ہیں، یا آمد ہال میں ایک کاغذی انٹری رجسٹریشن کارڈ مکمل کر سکتے ہیں۔ پورٹل آن لائن آمد کارڈ کو آن لائن سروسز کے تحت درج کرتا ہے۔ پتہ خود ٹائپ کریں۔
| فارمیٹ | آپ اسے کہاں مکمل کرتے ہیں | آپ کیا حوالے کرتے ہیں |
|---|---|---|
| آن لائن آمد کارڈ | آن لائن، شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل کے ذریعے | پاسپورٹ کے ساتھ آپ کی مکمل شدہ داخلے کی تفصیلات |
| کاغذی انٹری رجسٹریشن کارڈ | PVG پر آمد ہال میں؛ ہوائی اڈے کے عملے سے پوچھیں کہ اسے کہاں سے حاصل کریں | پاسپورٹ کے ساتھ مکمل شدہ کارڈ |
پورٹل کے ذرائع یہ نہیں بتاتے کہ آن لائن فارم کب فائل کرنا ہے، لہذا وہاں فارم خود چیک کریں — عمومی وقت کے قواعد کے لیے، ہماری گائیڈ دیکھیں چین آمد کارڈ اور QR کوڈ کی درستگی کب جمع کرائیں۔ فروری 2024 میں، شنگھائی امیگریشن نے PVG پر ذاتی معلومات پُر کرنے کے لیے غیر ملکی مسافروں کے لیے پیشگی رہنمائی کا اعلان کیا۔
شنگھائی پڈونگ بین الاقوامی ہوائی اڈے کا آمد کارڈ PVG کا راستہ
گیٹ سے، آمد کے نشانات کی پیروی کرتے ہوئے انسپیکشن ایریا تک جائیں، پھر غیر ملکیوں کی قطار میں شامل ہوں۔ اگر آپ کو پہلے سیلف سروس لین کی طرف ہدایت کی جاتی ہے، تو چین امیگریشن سیلف سروس کیوسک کے طریقہ کار کا ہمارا جائزہ بتاتا ہے کہ کیا توقع کرنی ہے۔
آن لائن آمد کارڈ کھولیں
پرواز سے پہلے، english.shanghai.gov.cn پر آن لائن آمد کارڈ کھولیں۔
آمد کے نشانات کی پیروی کریں
اترنے کے بعد، ٹرمینل کے ذریعے آمد کے نشانات کی پیروی کریں۔
انسپیکشن اسٹیشن پر قطار میں لگیں
اپنے پاسپورٹ، ویزا اور آمد کارڈ کے ساتھ فرنٹیئر ایگزٹ اور انٹری انسپیکشن کے اسٹیشن پر قطار میں لگیں۔
PVG پر پروسیسنگ کے اوقات ذرائع میں شائع نہیں کیے گئے ہیں، لہذا آگے کی پروازوں سے پہلے اضافی وقت دیں۔
کلیئرنس کے اوقات اور کسٹمز
شنگھائی امیگریشن نے 2024 کے بہار میلے کے لیے T1 پر آمد کی چوٹیوں کا اندازہ 5:00 – 6:00 اور 18:00 – 20:00، اور T2 پر 16:00 – 17:00 اور 21:00 – 23:00 پر لگایا۔ 2026 میں پیٹرن مختلف ہو سکتے ہیں۔
2024 کے بہار میلے (10 – 17 فروری) کے لیے اندازوں کے مطابق PVG پر تقریباً 662,000 داخلے اور اخراج کے سفر ہوئے۔
ریڈ چینل پر اعلان کریں، یا اگر آپ کے پاس اعلان کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے تو گرین چینل استعمال کریں۔ نقد اور قیمتی اشیاء کی حدیں ذرائع میں تصدیق شدہ نہیں ہیں، لہذا پرواز سے پہلے شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر موجودہ اعداد و شمار چیک کریں۔ ہر فارم کیا احاطہ کرتا ہے، اس کے لیے آمد کارڈ بمقابلہ چین کسٹمز ڈیکلریشن کا ہمارا موازنہ دیکھیں۔
| آئٹم | کب اعلان کریں |
|---|---|
| آر ایم بی نقد | شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر موجودہ حد چیک کریں |
| سونا یا چاندی | شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر موجودہ حد چیک کریں |
| غیر ملکی کرنسی نقد | شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر موجودہ حد چیک کریں |
تازہ پھل، ڈیری، گوشت اور مٹی ممنوع ہیں۔
دستاویزات ساتھ لے جانے اور غلطیوں سے بچنے کے لیے
بارڈر کنٹرول پر، اپنا درست پاسپورٹ، اپنا ویزا اگر آپ کو ضرورت ہو، اور اپنا آمد کارڈ ساتھ لائیں — چین آمد کارڈ کے لیے دستاویزات کی ہماری چیک لسٹ بتاتی ہے کہ کیا تیار کرنا ہے۔
| دستاویز | مقصد | آپ اسے کب حوالے کرتے ہیں |
|---|---|---|
| انٹری رجسٹریشن کارڈ | آپ کے داخلے کو رجسٹر کرتا ہے | پاسپورٹ کنٹرول پر |
| پاسپورٹ اور ویزا | شناختی جانچ اور داخلے کی اجازت | پاسپورٹ کنٹرول پر |
| چین کسٹمز ڈیکلریشن فارم | سامان کا اعلان کرتا ہے | بیگیج کلیم کے بعد کسٹمز پر |
| آؤٹ باؤنڈ فارمز | شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر چیک کریں کہ آیا روانگی کا فارم لاگو ہوتا ہے | جب آپ چین چھوڑتے ہیں |
- ایک غیر واضح پتہ یا غلط پاسپورٹ نمبر: کارڈ حوالے کرنے سے پہلے دونوں کو چیک کریں۔ آمد کارڈ کی غلطیوں اور اصلاحات کے لیے ہماری گائیڈ بتاتی ہے کہ غلطیوں کو کیسے ٹھیک کیا جائے۔
- خدمات کے لیے کسی تیسری پارٹی کی سائٹ کو ادائیگی کرنا: کچھ تیسری پارٹی کی سائٹیں خدمات کے لیے چارج کرتی ہیں۔ اپنی تفصیلات صرف english.shanghai.gov.cn پر پورٹل کے ذریعے درج کریں، جسے آپ خود ٹائپ کرتے ہیں۔
شہر جا رہے ہیں؟ میگلیو، میٹرو لائن 2، ایئرپورٹ لنک لائن، ایئرپورٹ شٹل یا ٹیکسی لیں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQ)
کیا ویزا شنگھائی پڈونگ بین الاقوامی ہوائی اڈے کے آمد کارڈ PVG کی ضرورت کو تبدیل کرتا ہے؟
نہیں۔ ویزا ایک الگ دستاویز ہے۔ غیر ملکی مسافر انسپیکشن پر ایک درست پاسپورٹ اور ویزا کے ساتھ انٹری رجسٹریشن کارڈ جمع کراتے ہیں۔
کیا میں لینڈنگ سے پہلے شنگھائی سنگل ونڈو آمد کارڈ پُر کر سکتا ہوں؟
آن لائن آمد کارڈ شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر english.shanghai.gov.cn پر آن لائن سروسز کے تحت درج ہے۔ پورٹل کے ذرائع یہ نہیں بتاتے کہ اسے کب فائل کرنا ہے، لہذا وہاں فارم چیک کریں۔
مجھے شنگھائی پڈونگ بین الاقوامی ہوائی اڈے کے آمد کارڈ PVG کے کاغذی فارم کہاں ملیں گے؟
انٹری رجسٹریشن کارڈ فرنٹیئر انسپیکشن پر استعمال ہونے والا ایک کاغذی فارم ہے۔ ذرائع یہ نہیں بتاتے کہ اسے کہاں تقسیم کیا جاتا ہے، لہذا اپنے گیٹ سے نشانات کی پیروی کریں اور ہوائی اڈے کے عملے سے پوچھیں کہ اسے کہاں سے حاصل کریں۔
PVG پر امیگریشن میں کتنا وقت لگتا ہے؟
PVG پر پروسیسنگ کے اوقات ذرائع میں شائع نہیں کیے گئے ہیں، لہذا ہانگقیاؤ جیسے آگے کے کنکشن سے پہلے اضافی وقت دیں۔
اگر میں اپنا QR کوڈ یا فنگر پرنٹ سلپ کھو دوں تو کیا ہوگا؟
ذرائع متبادل کے عمل کو بیان نہیں کرتے، لہذا اگر کچھ گم ہو جائے تو ہوائی اڈے کے عملے یا کسی افسر سے پوچھیں۔
کیا PVG آمد کارڈ مفت ہے؟
ذرائع آمد کارڈ کے لیے فیس درج نہیں کرتے۔ تیسری پارٹی کی سائٹیں خدمات کے لیے چارج کر سکتی ہیں، لہذا english.shanghai.gov.cn پر پورٹل پر فارم چیک کریں۔
کیوسک پر فنگر پرنٹ جمع کرنے سے کون مستثنیٰ ہے؟
ذرائع PVG پر فنگر پرنٹ جمع کرنے کا احاطہ نہیں کرتے۔ اگر آپ کے سفر کے دن فنگر پرنٹنگ لاگو ہوتی ہے، تو انسپیکشن ایریا میں عملے یا کسی افسر سے چھوٹ کے بارے میں پوچھیں۔
کیا 240 گھنٹے کے ویزا فری ٹرانزٹ کے لیے ایک الگ کاؤنٹر کی ضرورت ہے؟
ویزا فری 240 گھنٹے کا ٹرانزٹ PVG پر مسافر سروس کے طور پر درج ہے۔ اہلیت قومیت اور راستے پر منحصر ہے، لہذا پرواز سے پہلے شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل پر موجودہ قواعد چیک کریں۔
ذرائع اور مزید پڑھنا
- شنگھائی میونسپل گورنمنٹ پورٹل: آن لائن سروسز اور آن لائن آمد کارڈ۔
- شنگھائی کسٹمز کلیئرنس کے لیے ایک گائیڈ: 2024 بہار میلے کے ہوائی اڈے کا ڈیٹا۔
قواعد بدل سکتے ہیں، لہذا سفر سے پہلے پورٹل چیک کریں۔
