گوانگژو کے ذریعے چین میں داخل ہونے والے غیر ملکی پاسپورٹ ہولڈرز کو غیر ملکیوں کے لیے چائنا آمد کارڈ مکمل کرنا ہوگا، جسے آپ گوانگژو بائیون (CAN) پر آمد کے لیے مکمل کرتے ہیں، یا تو سفر سے پہلے آن لائن یا آمد پر بندرگاہ پر، بشمول ویزا سے مستثنیٰ زائرین جیسے سنگاپور کے شہری۔ آن لائن فائلنگ NIA کے آن لائن چینلز کے ذریعے مفت ہے۔ ٹرانزٹ مسافر جو مقررہ بندرگاہ کے علاقے میں رہتے ہیں وہ مستثنیٰ ہیں؛ NIA پورٹل پر چیک کریں کہ آیا گوانگژو بائیون ایک مقررہ بندرگاہ ہے۔
یہ ایک آزاد گائیڈ ہے، سرکاری سائٹ نہیں۔ نیشنل امیگریشن ایڈمنسٹریشن (NIA) فائلنگ چینلز چلاتی ہے، لہذا پرواز سے پہلے اس کے پورٹل کو چیک کریں۔ آپ کو معلوم ہوگا کہ کون فائل کرتا ہے، ہر فیلڈ میں کیا جاتا ہے، اور کلیئرنس کیسے کام کرتی ہے۔
گوانگژو بائیون ایئرپورٹ آمد کارڈ CAN: کون فائل کرتا ہے
اگر آپ کے پاس غیر ملکی پاسپورٹ ہے، تو ایک فائل کرنے کا ارادہ کریں۔ ویزا سے مستثنیٰ زائرین کو بھی کارڈ مکمل کرنے کی ضرورت ہے، اور ویزا کے ساتھ یا اس کے بغیر غیر ملکی مسافر شامل ہیں۔ کون فائل کرے گا اور کون مستثنیٰ ہے کا ہمارا جائزہ ہر زمینی، سمندری اور ہوائی داخلے کی بندرگاہ پر لاگو ہوتا ہے۔ NIA سائٹ پر اپنی زمرہ کی تصدیق کریں۔
NIA نے 20 نومبر 2025 کو غیر ملکیوں کے لیے ڈیجیٹل آمد کارڈ لانچ کیا، اور عبوری مدت کے دوران بندرگاہوں پر کاغذی کارڈ دستیاب رہیں گے۔ یہ چائنا کسٹمز (GACC) اعلامیہ سے الگ ہے۔
استثنیٰ یہ ہیں:
- ٹرانزٹ مسافر جو مقررہ بندرگاہ کے علاقے میں رہتے ہیں
- ہانگ کانگ اور مکاؤ کے لیے مین لینڈ ٹریول پرمٹ کے غیر چینی ہولڈرز
- ایگزٹ-انٹری ٹرانسپورٹ گاڑیوں کے غیر ملکی ملازمین
- ایک ہی جہاز پر داخل ہونے اور روانہ ہونے والے کروز مسافر
- غیر ملکی مستقل رہائشی شناختی کارڈ ہولڈرز
- اجتماعی ویزا پر گروپ مسافر
- فاسٹ ٹریک انٹری لین استعمال کرنے والے مسافر
| صورتحال | امیگریشن | آمد کارڈ | سامان |
|---|---|---|---|
| 24 گھنٹے براہ راست ٹرانزٹ، ایئر سائیڈ | کوئی نہیں | ضرورت نہیں | استثنیٰ میں شامل نہیں؛ اپنی ایئر لائن سے چیک کریں۔ |
| 240 گھنٹے ویزا فری ٹرانزٹ | ہاں | ضرورت ہے | آپ اسے جمع کرتے ہیں، ٹرمینل تبدیل کرتے ہیں یا روانہ ہوتے ہیں |
اہل قومیتوں کے لیے 240 گھنٹے تک کا ویزا فری ٹرانزٹ دستیاب ہے، اور ویزا فری ٹرانزٹ مسافروں کے لیے آمد کارڈ کے قواعد بتاتے ہیں کہ اسکیم کو زمینی اور ہوائی بندرگاہوں پر کیا ضرورت ہے۔ موجودہ فہرست کے لیے NIA پورٹل کو چیک کریں۔
کارڈ کہاں اور کب جمع کروائیں
سفر سے پہلے کسی بھی وقت آن لائن فائل کریں۔ NIA کے چینلز کے ذریعے فائلنگ مفت ہے، اور یہ طریقے ہیں:
| چینل | اسے کیسے تلاش کریں |
|---|---|
| NIA ویب سائٹ | s.nia.gov.cn |
| NIA 12367 موبائل ایپ | اپنے ایپ اسٹور میں تلاش کریں |
| WeChat یا Alipay منی پروگرام | NIA 12367 (移民局12367) |
| QR کوڈ یا سیلف سروس کیوسک | کوڈ اسکین کریں یا بندرگاہ پر کیوسک استعمال کریں |
| کاغذی کارڈ | بندرگاہ پر پوچھیں |
بندرگاہ پر، آپ نامزد QR کوڈ اسکین کر سکتے ہیں یا کارڈ مکمل کرنے کے لیے سیلف سروس سمارٹ ڈیوائس استعمال کر سکتے ہیں — ہماری سیلف سروس کیوسک طریقہ کار گائیڈ اسکرین کے مراحل سے گزرتی ہے۔
جعلی سائٹس فیس وصول کرتی ہیں، لہذا صرف یہ چینلز یا بندرگاہ QR کوڈ استعمال کریں، جیسا کہ NIA کی دھوکہ دہی کی وارننگ بتاتی ہے۔
گوانگژو بائیون ایئرپورٹ آمد کارڈ CAN: ہر فیلڈ
اپنے پاسپورٹ کی تفصیلات کاپی کریں، تاریخیں YYYY-MM-DD کے طور پر لکھیں اور اگر آپ ویزا سے مستثنیٰ ہیں تو بڑے حروف میں VISA-FREE درج کریں۔ فیلڈ بہ فیلڈ واک تھرو کے لیے، ہماری گائیڈ دیکھیں نام کی ترتیب، فلائٹ نمبر اور روانگی کے شہر جیسی ذاتی تفصیلات کیسے پُر کریں۔ پرواز سے پہلے NIA پورٹل پر فارم چیک کریں۔
| فیلڈ | کیا لکھنا ہے |
|---|---|
| نام | پہلے کنیت، پھر دیے گئے نام، جیسا کہ آپ کے پاسپورٹ میں ہے |
| قومیت، جنس | جیسا کہ آپ کے پاسپورٹ میں دکھایا گیا ہے |
| پاسپورٹ نمبر | اپنے پاسپورٹ کے خلاف ہر کردار کو چیک کریں |
| تاریخ پیدائش | تاریخ YYYY-MM-DD (سال، مہینہ، دن) کے طور پر لکھیں |
| ویزا نمبر | اگر آپ ویزا کے بغیر داخل ہوتے ہیں تو بڑے حروف میں VISA-FREE |
| دورے کا مقصد | آپشنز میں سیاحت (L)، کاروبار (M) اور ٹرانزٹ (T) شامل ہیں |
| آمد فلائٹ/ٹرین/جہاز نمبر | آپ کا اندرونی فلائٹ نمبر |
| چین میں پتہ | آپ کی پہلی رہائش کا نام اور شہر |
| رابطہ ٹیلی فون نمبر | ایک فون نمبر جہاں آپ سے چین میں رابطہ کیا جا سکے، جیسے آپ کے ہوٹل کا یا مین لینڈ موبائل نمبر |
| آمد کی تاریخ | تاریخ YYYY-MM-DD کے طور پر لکھیں |
| دستخط | آپ کے پاسپورٹ میں دستخط جیسا ہی |
چین میں اپنی پہلی رہائش کا نام اور شہر، اور ایک فون نمبر درج کریں جہاں آپ سے رابطہ کیا جا سکے۔
بائیون ایئرپورٹ پر کلیئرنس، مرحلہ وار
ہمارے پاس ٹرمینل 1 یا ٹرمینل 2 پر آمد کے طریقہ کار کی تصدیق شدہ تفصیلات نہیں ہیں، لہذا جس دن آپ اتریں اس دن کلیئرنس کیسے منظم کی جاتی ہے اس کے لیے ایئرپورٹ کی ویب سائٹ اور NIA پورٹل کو چیک کریں۔
غیر ملکیوں کے لیے آمد کارڈ ایک قومی فارم ہے، لہذا وہی NIA آن لائن چینلز دیگر بندرگاہوں پر بھی لاگو ہوتے ہیں، بشمول شینزین باؤان اور دیگر علاقائی ہوائی اڈے جن کے اپنے آمد کارڈ کے طریقہ کار ہیں۔
عام غلطیاں اور آمد کے بعد کے قواعد
- کسی تیسری پارٹی کی سائٹ کو ادائیگی کرنا۔ فائلنگ مفت ہے، لہذا پہلے درج کردہ NIA چینلز استعمال کریں۔
- اپنے نام یا پاسپورٹ نمبر میں غلطی کرنا۔ جمع کرانے سے پہلے دونوں کو چیک کریں۔
- ویزا فیلڈ کو خالی چھوڑنا۔ اگر آپ ویزا سے مستثنیٰ ہیں تو VISA-FREE لکھیں۔
- غلط معلومات دینا۔ سرحدی طریقہ کار میں غلط بیانات داخلے پر پابندی کا باعث بن سکتے ہیں۔
اگر آپ کسی ہوٹل کے علاوہ کہیں ٹھہرتے ہیں، تو آپ کو یا آپ کے میزبان کو عام طور پر 24 گھنٹوں کے اندر مقامی پبلک سیکیورٹی حکام کے ساتھ رجسٹر کرنا ہوگا۔ ہوٹل عام طور پر چیک ان کرتے وقت رجسٹریشن کا انتظام کرتے ہیں — آمد کارڈ اور 24 گھنٹے PSB رجسٹریشن کے لیے ہوٹل کے پتے کی شکل پر ہماری گائیڈ دیکھیں۔ رجسٹریشن میں ناکامی کے نتیجے میں وارننگ یا 2,000 CNY تک کا جرمانہ ہو سکتا ہے۔
اکثر پوچھے گئے سوالات (FAQ)
میں گوانگژو بائیون ایئرپورٹ آمد کارڈ (CAN) کہاں سے حاصل کر سکتا ہوں؟
سفر سے پہلے آن لائن فائل کریں، s.nia.gov.cn یا NIA 12367 ایپ کے ذریعے۔ لینڈنگ کے بعد، پورٹ QR کوڈ اسکین کریں، سیلف سروس کیوسک استعمال کریں یا کاغذی کارڈ اٹھا لیں۔
گوانگژو بائیون ایئرپورٹ آمد کارڈ CAN کس کو پُر کرنا ہے؟
غیر ملکی پاسپورٹ ہولڈرز کو فائل کرنے کی ضرورت ہے، بشمول ویزا فری زائرین۔ غیر ملکی مستقل رہائشی شناختی کارڈ ہولڈرز ان لوگوں میں شامل ہیں جو مستثنیٰ ہیں۔ پرواز سے پہلے NIA سائٹ پر اپنی زمرہ چیک کریں۔
مجھے چائنا آمد کارڈ کب مکمل کرنا چاہیے؟
آپ سفر سے پہلے کسی بھی وقت آن لائن فائل کر سکتے ہیں۔ اگر آپ نے پہلے سے فائل نہیں کیا ہے، تو آپ پورٹ QR کوڈ اسکین کر سکتے ہیں، سیلف سروس ڈیوائس استعمال کر سکتے ہیں یا آمد پر کاغذی کارڈ پُر کر سکتے ہیں۔
کیا چائنا آمد کارڈ جمع کرانا مفت ہے؟
NIA چینلز کے ذریعے فائلنگ مفت ہے۔ جو سائٹس فارم کے لیے فیس وصول کرتی ہیں وہ سرکاری NIA چینل نہیں ہیں، اور NIA خبردار کرتا ہے کہ پلیٹ فارم کے طور پر پیش کرنے والی جعلی سائٹس فیس وصول کرتی ہیں۔
اگر میں ویزا فری داخل ہوتا ہوں تو ویزا نمبر کے فیلڈ میں کیا لکھوں؟
اگر آپ ویزا فری داخل ہوتے ہیں، تو ویزا نمبر کے فیلڈ میں بڑے حروف میں VISA-FREE لکھیں۔ اگر آپ کے پاس ویزا ہے، تو اس کا نمبر درج کریں اور فیلڈ کو خالی نہ چھوڑیں، تاکہ فارم مکمل ہو۔
کیا مجھے 24 گھنٹے کے ٹرانزٹ کے لیے آمد کارڈ کی ضرورت ہے؟
نہیں، اگر آپ مقررہ بندرگاہ کے علاقے میں رہتے ہیں اور محدود علاقے سے باہر نہیں نکلتے ہیں۔ اگر آپ محدود علاقے سے باہر نکلتے ہیں، تو آپ کو کارڈ کی ضرورت ہے۔
آن لائن فائل کرنے کے لیے مجھے کون سی ویب سائٹ یا ایپ استعمال کرنی چاہیے؟
NIA آن لائن فائلنگ پیج، s.nia.gov.cn، NIA 12367 موبائل ایپ، یا WeChat یا Alipay میں NIA 12367 منی پروگرام استعمال کریں۔ NIA خبردار کرتا ہے کہ جعلی سائٹس فیس وصول کرتی ہیں۔
کیا آمد کارڈ کسٹمز اعلامیہ جیسا ہی ہے؟
نہیں، آمد کارڈ ایک امیگریشن فارم ہے۔ چائنا کسٹمز (GACC) اعلامیہ ایک الگ فارم ہے۔
ذرائع اور مزید مطالعہ
- NIA: آمد کارڈ بھرنے کے لیے دھوکہ دہی والی ویب سائٹس سے ہوشیار رہیں۔ مفت فائلنگ، سرکاری چینلز اور دھوکہ دہی کی وارننگ۔
