گیتهای مرزی خودکار چین در مقابل کارت ورود دستی در باجه: خط میتواند مهم باشد، زیرا یک خط سریع مهاجرت واجد شرایط معاف است، اما منابع نمیگویند کدام خطوط واجد شرایط هستند. دارندگان گذرنامه سنگاپور که بدون ویزا وارد میشوند، معمولاً همچنان به کارت ورود چین نیاز دارند. قبل از پرواز، آن را به صورت رایگان در پورتال اداره ملی مهاجرت (NIA) در https://s.nia.gov.cn/ تکمیل کنید.
این یک راهنمای مستقل است، نه یک سایت دولتی. پورتال NIA منبع رسمی است. قبل از سفر، تاریخها و قوانین را در آنجا بررسی کنید. این راهنما شامل تکمیل، هر دو خط و آنچه باید نگه دارید، میشود.
گیتهای مرزی خودکار در مقابل کارت ورود دستی در باجه
بله، شما معمولاً همچنان آن را تکمیل میکنید. کارت از ویزا جدا است — به آیا کارت ورود چین همان ویزا است؟ مراجعه کنید — بنابراین ورود بدون ویزا شما را معاف نمیکند. پاسخ برای دارندگان گذرنامه سنگاپور “معمولاً بله” است.
برای هر بار ورود به سرزمین اصلی چین به یک کارت جدید نیاز دارید. آیا قصد سفر بدون ویزا از سنگاپور را دارید؟ قبل از پرواز آن را تکمیل کنید و از تأییدیه یا کد QR اسکرینشات بگیرید.
این مسافران معاف هستند:
- دارندگان کارت شناسایی اقامت دائم خارجی جمهوری خلق چین
- دارندگان غیرچینی مجوز سفر به سرزمین اصلی برای ساکنان هنگ کنگ/ماکائو
- ویزای گروهی یا ورود بدون ویزای گروهی
- ترانزیت مستقیم زیر 24 ساعت بدون خروج از منطقه محدود بندر
- ورود و خروج با همان کشتی کروز
- یک خط سریع مهاجرت واجد شرایط
- خدمه هواپیماها، کشتیها، قطارها یا وسایل حمل و نقل ورودی-خروجی بینالمللی
منابع نمیگویند کدام خطوط سریع واجد شرایط هستند، بنابراین فرض نکنید که یک گیت کارت را حذف میکند. برای لیست کامل معافیتها، به راهنمای ما در مورد الزامات و معافیتهای کارت ورود چین مراجعه کنید.
تکمیل کارت بدون پورتالهای جعلی
این سرویس رایگان است. مراقب سایتهای غیررسمی که درخواست پرداخت میکنند، باشید. NIA در مورد سایتهای کلاهبرداری که خود را به عنوان سرویس رسمی معرفی میکنند، هشدار داده است.
این موارد را آماده داشته باشید:
- تصویر واضحی از صفحه اطلاعات بیومتریک گذرنامه شما
- تاریخ ورود شما
- شماره پرواز، قطار یا کشتی
- بندر ورودی
- هدف از سفر
- اطلاعات تماس
- آدرس کامل هتل در چین
ممکن است فرم فیلدها را از قبل پر کند، بنابراین هر یک را بررسی کنید. در پورتال NIA (به دنبال 外国人入境卡填报 باشید)، در برنامه NIA 12367 یا در مینیبرنامه WeChat/Alipay تکمیل کنید.
کمی قبل از سفر آن را تکمیل کنید. هیچ پنجره 72 ساعته جهانی در اطلاعیهها وجود ندارد. اگر ترجیح میدهید صبر کنید، میتوانید کارت را در ترمینال ورودی از طریق کد QR بندر ورودی تکمیل کنید.
گیتهای مرزی خودکار چین در مقابل باجه دستی
گیتهای خودکار عموماً تراشه گذرنامه الکترونیکی را میخوانند و یک تصویر زنده را با آن مطابقت میدهند. در یک باجه دستی، یک افسر بازرسی مرزی بررسی را انجام میدهد.
| مرحله | گیت خودکار | باجه دستی |
|---|---|---|
| کارت ورود | طبق معمول تکمیل کنید مگر اینکه خط سریع شما معاف باشد | تأییدیه QR، دستگاه یا کارت کاغذی خود را نشان دهید |
| اگر یک بررسی ناموفق باشد | اگر بررسی ناموفق باشد، به یک افسر ارجاع داده میشوید | شما قبلاً با یک افسر هستید |
آیا سنگاپوریها میتوانند از کانالهای الکترونیکی استفاده کنند؟ ما پاسخ روشنی پیدا نکردیم. علائم فرودگاه و دستورالعملهای افسر را دنبال کنید. اگر در یک مرکز شلوغ فرود میآیید، راهنماهای خاص فرودگاه ما — مانند شانگهای پودونگ (PVG) یا پایتخت پکن و داکسینگ (PEK/PKX) — مکانهای کیوسک و مراحل ترخیص را پوشش میدهند.
اثبات ورود و ثبت نام هتل
گذرنامه، تأییدیه کارت و آدرس هتل خود را تا زمانی که از مهاجرت عبور نکردهاید، در دسترس داشته باشید. پورتال NIA 住宿登记 (ثبت نام اقامت) را لیست میکند.
اینکه آیا چین در هنگام ورود گذرنامهها را مهر میزند، یا یک برگه چاپ شده از گیت چگونه به نظر میرسد، تأیید نشده است، بنابراین پورتال NIA را بررسی کنید.
ما هیچ قانون تأیید شدهای در مورد برگههای خروج یا ترخیص خروج پیدا نکردیم. مدارک ورود و یک تأییدیه ذخیره شده که بدون داده تلفن همراه باز میشود را تا زمان خروج نگه دارید. اگر برگه کاغذی شما در راه خروج گم شد، به چه کاری در مورد گم شدن برگه کارت ورود کاغذی قبل از خروج انجام دهید مراجعه کنید.
از سنگاپور، کنسولگری در 150 Tanglin Road, Singapore 247969 یک خط حفاظت کنسولی 24 ساعته دارد، +65-64750165.
اشتباهات رایج در کنترل مرزی چین
- فرض بر اینکه بدون ویزا به معنای عدم نیاز به کارت است. شما معمولاً همچنان به آن نیاز دارید، بنابراین از قبل آن را تکمیل کنید.
- نادیده گرفتن بررسی فیلدهای از پیش پر شده. ممکن است جزئیات اشتباهی ارسال کنید، بنابراین قبل از ارسال آنها را تصحیح کنید.
- دور انداختن تأییدیه یا مدارک ورود. آنها را تا زمانی که از مهاجرت عبور نکردهاید، نگه دارید.
سوالات متداول (FAQ)
گیتهای مرزی خودکار چین در مقابل کارت ورود دستی در باجه: آیا همچنان به کارت در گیت نیاز دارم؟
معمولاً بله. گیتها به طور کلی کارت را حذف نمیکنند، و تنها معافیت مبتنی بر خط، یک خط سریع واجد شرایط است. منابع نام خطوط سریع واجد شرایط را نمیبرند، بنابراین قبل از پرواز قوانین فعلی را در پورتال NIA (https://s.nia.gov.cn/) بررسی کنید.
آیا دارندگان گذرنامه سنگاپور هنگام ورود بدون ویزا به کارت ورود نیاز دارند؟
معمولاً بله، زیرا کارت از ویزا جدا است. دارندگان گذرنامه عادی سنگاپور ممکن است واجد شرایط بازدیدهای کوتاه بدون ویزا باشند، در حالی که اقامتهای طولانیتر، کار یا تحصیل ممکن است به ویزا نیاز داشته باشد. منابع تعداد روزها را ذکر نمیکنند، بنابراین اقامت خود را با کنسولگری تأیید کنید.
آیا مهلت 72 ساعته برای تکمیل آنلاین کارت وجود دارد؟
هیچ پنجره جهانی در اطلاعیهها تعیین نشده است. کمی قبل از سفر آن را تکمیل کنید. اگر ترجیح میدهید صبر کنید، اسکن کد QR بندر ورودی در ترمینال ورودی یک گزینه است، همانطور که در بخش تکمیل بالا ذکر شد.
کارت را کجا تکمیل کنم و آیا هزینهای دارد؟
به https://s.nia.gov.cn/ بروید و به دنبال 外国人入境卡填报 در زیر 外国人服务، سپس 业务办理 باشید. برنامه NIA 12367 و مینیبرنامه WeChat/Alipay نیز کار میکنند. تکمیل رایگان است، بنابراین با هر سایتی که درخواست پرداخت میکند، با احتیاط رفتار کنید. پس از اتمام، تأییدیه را ذخیره کنید.
اگر قبل از فرود در چین کارت را تکمیل نکرده باشم چه؟
شما همچنان میتوانید آن را در مرز تکمیل کنید: کد QR را اسکن کنید، از یک دستگاه خدماتی استفاده کنید، یا یک کارت کاغذی را پر کنید. پورتال NIA را برای گزینههای فعلی بررسی کنید.
کدام مسافران از کارت معاف هستند؟
هفت گروه در بخش اول لیست شدهاند، مانند دارندگان کارت شناسایی اقامت دائم خارجی و مسافران بدون ویزای گروهی. یک توریست عادی سنگاپوری در لیست نیست. قبل از اینکه به آن تکیه کنید، وضعیت خود را با آن بررسی کنید.
گیتهای مرزی خودکار چین در مقابل کارت ورود دستی در باجه: اگر بررسی گیت ناموفق باشد چه اتفاقی میافتد؟
یک افسر مسئولیت را بر عهده میگیرد. گیت تصویر زنده شما را با تراشه گذرنامه الکترونیکی شما مطابقت میدهد و بررسیهای واجد شرایط بودن را انجام میدهد، و یک بررسی ناموفق شما را به یک افسر میفرستد. گذرنامه و تأییدیه کارت خود را آماده نگه دارید.
آیا هر بار که از هنگ کنگ یا ماکائو دوباره وارد میشوم به کارت جدیدی نیاز دارم؟
بله. هر بار ورود به سرزمین اصلی چین به یک کارت جدید نیاز دارد، از جمله بازگشت از هنگ کنگ یا ماکائو. اگر پس از تکمیل خطایی مشاهده کردید، اگر پورتال اجازه میدهد کارت را ویرایش کنید. در غیر این صورت یک اعلامیه جدید ارسال کنید و آخرین تأییدیه را نگه دارید.
منابع و مطالعه بیشتر
- پورتال NIA: تکمیل کارت ورود و ثبت نام اقامت
- کنسولگری در سنگاپور: اطلاعات تماس و اطلاعیهها
قوانین ممکن است تغییر کنند، بنابراین قبل از سفر پورتال را بررسی کنید.
