စီးပွားရေးခရီးသွား တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ် လိုအပ်ချက်များသည် ဗီဇာရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ နိုင်ငံခြားခရီးသွားများ၊ စီးပွားရေးခရီးသွားများအပါအဝင် အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ တရုတ်နိုင်ငံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ရောက်ရှိမှုကတ်ကို s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ တွင် သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် လေယာဉ်ခရီးစဉ်အသေးစိတ်များ၊ ဗီဇာရှိပါက ဗီဇာနံပါတ်တို့ဖြင့် ဖြည့်သွင်းပါ။ စင်ကာပူနိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကိုင်ဆောင်သူများသည် ရက် ၃၀ အထိ ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ပါက ဗီဇာနံပါတ်ထည့်သွင်းမည့်အစား ဗီဇာမလိုသည့် ရွေးချယ်မှုကို ရွေးချယ်ပါ။
၎င်းသည် အစိုးရမဟုတ်သော လွတ်လပ်သည့် လမ်းညွှန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အမျိုးသားလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအုပ်ချုပ်မှု (NIA) က ကတ်ကို စီမံခန့်ခွဲပြီး ၎င်း၏ အင်္ဂလိပ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှာ en.nia.gov.cn ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခကြေးငွေ မယူပါ၊ သို့မဟုတ် သင့်အတွက် ကတ်ကို ဖြည့်သွင်းပေးခြင်း မရှိပါ၊ ထို့ကြောင့် မပျံသန်းမီ NIA ပေါ်တယ်ရှိ စည်းမျဉ်းများကို စစ်ဆေးပါ။
စီးပွားရေးခရီးသွား တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ် လိုအပ်ချက်များ
သင့်တွင် ဗီဇာရှိပြီးသားဖြစ်ပါက ကတ်လိုအပ်ပါသလား။ ဟုတ်ကဲ့။ ၎င်းသည် ဝင်ရောက်မှုကြေညာချက်ဖြစ်ပြီး ဗီဇာမဟုတ်ပါ၊ ဗီဇာရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မရှိသည်ဖြစ်စေ ဧည့်သည်အားလုံး ဖြည့်သွင်းရမည်ဖြစ်သည်။ အုပ်စုခုနစ်စုကို ကင်းလွတ်ခွင့်ပြုထားသောကြောင့် NIA ဆိုက်ရှိ လက်ရှိစာရင်းကို စစ်ဆေးပါ။

NIA ၏ ကြေညာချက်အရ အွန်လိုင်းဖြည့်သွင်းခြင်းကို ၂၀၂၅ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့တွင် စတင်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အခမဲ့ဖြစ်သည်။ စာရွက်ကတ်များကိုလည်း ဆိပ်ကမ်းများတွင် ရရှိနိုင်သည်။
ဝင်ရောက်မှုတစ်ခုလျှင် ကတ်တစ်ခု ဖြည့်သွင်းရမည်။ ထွက်ခွာပြီး ပြန်လည်ဝင်ရောက်ပါက အသစ်တစ်ခု ဖြည့်သွင်းရမည်။ ဖောင်တွင် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အချက်အလက်၊ လေယာဉ် သို့မဟုတ် ဆိပ်ကမ်း၊ နိုင်ငံကုဒ်ပါသော ဖုန်းနံပါတ်၊ အီးမေးလ်၊ တည်းခိုမည့်လိပ်စာနှင့် သင်၏ဗီဇာနံပါတ် သို့မဟုတ် ဗီဇာမလိုသည့် ရွေးချယ်မှုတို့ကို တောင်းဆိုထားသည်။
| ဝင်ရောက်မှုအမျိုးအစား | ဗီဇာအကွက် |
|---|---|
| M ဗီဇာ (စီးပွားရေးနှင့် ကုန်သွယ်ရေး) | M ဗီဇာနံပါတ် |
| X1/X2 ဗီဇာ (ပညာသင်) | X ဗီဇာနံပါတ် |
| Z ဗီဇာ (အလုပ်) | Z ဗီဇာနံပါတ် |
| စင်ကာပူ ၃၀ ရက် ဗီဇာမလို | ဗီဇာမလိုသည့် ရွေးချယ်မှု၊ နံပါတ်မလို |
သင်ရွေးချယ်သည့် ဝင်ရောက်မှုမူဝါဒသည် သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် သင်၏လက်မှတ်နှင့် ကိုက်ညီရမည်။
ထည့်သွင်းရန် တည်းခိုခန်းအသေးစိတ်များ
ဖောင်တွင် တောင်းဆိုထားသည့်အတိုင်း သင်၏တည်းခိုခန်းကို ထည့်သွင်းပါ- ဟိုတယ်အမည်၊ လိပ်စာအပြည့်အစုံနှင့် ဖုန်းနံပါတ်။ လိပ်စာကို ပြည်နယ်၊ မြို့၊ ခရိုင်၊ လမ်းနှင့် အဆောက်အအုံနံပါတ်အဖြစ် ပေးပါ။
သင်၏လေယာဉ်ခရီးစဉ်နှင့် တည်းခိုခန်းကို သိရှိပြီးသည်နှင့် ခရီးမသွားမီ ကတ်ကို ဖြည့်သွင်းပါ။
တည်းခိုခန်းလိပ်စာ ထည့်သွင်းမှုများ
မည်သည့်လိပ်စာကို ကတ်တွင် ထည့်သွင်းရမည်နည်း။ ဖောင်တွင် သင်တည်းခိုမည့်နေရာ (ဥပမာ- ဟိုတယ်) ၏ အမည်၊ လိပ်စာအပြည့်အစုံနှင့် ဖုန်းနံပါတ်တို့ကို တောင်းဆိုထားသည်။ တိကျသောပုံစံအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဟိုတယ်လိပ်စာပုံစံလမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။

စီးပွားရေးခရီးသွား တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ် လိုအပ်ချက်များ- တင်သွင်းခြင်း
အခမဲ့ ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖောင်ကို ဖြည့်သွင်းပါ၊ QR ကုဒ်ကို အော့ဖ်လိုင်းတွင် သိမ်းဆည်းပြီး နယ်စပ်ထိန်းချုပ်ရေးတွင် သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့်အတူ ပြသပါ။
သင်၏စာရွက်စာတမ်းများကို စုဆောင်းပါ
သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ လေယာဉ်ခရီးစဉ်အသေးစိတ်နှင့် တည်းခိုခန်းအသေးစိတ်များကို စုဆောင်းပါ။
ဖောင်ကိုဖွင့်ပါ
s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/၊ ဖုန်းဗားရှင်း s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPhone/၊ NIA 12367 အက်ပ် သို့မဟုတ် WeChat သို့မဟုတ် Alipay mini-program ကို ဖွင့်ပါ။
ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး ပြင်ဆင်ပါ
စနစ်က ဖတ်ထားသော နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အချက်အလက်များကို ပြန်လည်စစ်ဆေးပြီး ပြင်ဆင်ပါ။
တင်သွင်းပြီး သိမ်းဆည်းပါ
တင်သွင်းပြီးနောက် QR ကုဒ် သို့မဟုတ် အတည်ပြုချက်ကို စခရင်ရှော့ သို့မဟုတ် အီးမေးလ်အဖြစ် သိမ်းဆည်းပါ။
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးတွင် ပြသပါ
လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးတွင် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် QR ကုဒ်ကို ပြသပါ။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်စစ်ဆေးခြင်းနှင့် လက်ဗွေနှိပ်ခြင်းတို့ ဖြစ်နိုင်သည်။
တင်သွင်းပြီးသော ကတ်ကို တည်းဖြတ်၍မရပါ။ ကောင်တာသို့ မရောက်မီ အသစ်တစ်ခု ဖြည့်သွင်းပြီး QR ကုဒ်အသစ်ကို အသုံးပြုပါ။ အွန်လိုင်းတွင် မပြီးစီးနိုင်ပါက ဆိပ်ကမ်းများတွင် ကိုယ်တိုင်ဝန်ဆောင်မှုစက်များ၊ ဆိုက်တွင်း QR ကုဒ်များနှင့် စာရွက်ကတ်များ ပေးထားသည်။
NIA က ဝန်ဆောင်မှုသည် အခမဲ့ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားထားပြီး အခကြေးငွေ ကောက်ခံသည့် အတုအယောင် ဝက်ဘ်ဆိုက်များအကြောင်း သတိပေးထားသောကြောင့် ငွေပေးချေရန် တောင်းဆိုသည့် မည်သည့်ဆိုက်ကိုမဆို သတိထားပါ။ NIA ဟော့လိုင်း 12367 သည် ဝင်ရောက်မှုနှင့် ကတ်အကြောင်း မေးခွန်းများကို ဖြေကြားပေးနိုင်သည်။

ရောက်ရှိပြီးနောက် အဖြစ်များသော အမှားများနှင့် တာဝန်များ
ရှောင်ရှားရမည့် အမှားတစ်ခုမှာ ဝင်ရောက်မှုအသစ်အတွက် ကတ်အဟောင်းကို ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း ဖြစ်သည်- အကြိမ်တိုင်း အသစ်တစ်ခု ဖြည့်သွင်းပါ။

မှားယွင်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဝင်ရောက်မှုစည်းမျဉ်းများအောက်တွင် အကျိုးဆက်များ ရှိနိုင်သောကြောင့် လက်ရှိစည်းမျဉ်းများအတွက် NIA ကို စစ်ဆေးပါ။
ဝင်ရောက်ပြီးနောက် ဟိုတယ်များနှင့် လိုင်စင်ရ ဧည့်ဂေဟာများသည် သင်၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကို စစ်ဆေးချိန်တွင် ပြသပါက သင့်ကို မှတ်ပုံတင်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ သင်သည် ပုဂ္ဂလိကတစ်ဦးချင်းနှင့် တည်းခိုပါက ၂၄ နာရီအတွင်း ရဲတပ်ဖွဲ့သို့ အကြောင်းကြားပါ။
မကြာခဏမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ)
ကျွန်ုပ်တွင် M, X သို့မဟုတ် Z ဗီဇာရှိပြီးသားဖြစ်ပါက စီးပွားရေးခရီးသွား တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ် လိုအပ်ချက်များ သက်ရောက်ပါသလား။
ဟုတ်ကဲ့။ ဗီဇာသည် ကတ်ကို အစားထိုးခြင်းမရှိပါ၊ ထို့ကြောင့် ဝင်ရောက်ခြင်းမပြုမီ ဖြည့်သွင်းရမည်။ သင့်တွင် ဗီဇာရှိပါက ဖောင်တွင် ၎င်း၏နံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ။ NIA ဆိုက်ရှိ ကင်းလွတ်ခွင့်ရအုပ်စုများသာ ၎င်းကို ကျော်သွားနိုင်သောကြောင့် သင်အရည်အချင်းပြည့်မီသည်ဟု ထင်ပါက ထိုစာရင်းကို စစ်ဆေးပါ။
ကျွန်ုပ်၏ တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ်ကို အွန်လိုင်းတွင် မည်သည့်နေရာတွင် ဖြည့်သွင်းနိုင်ပါသလဲ။
ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ သို့ သွားပါ။ ဖုန်းပေါ်တွင် မိုဘိုင်းဗားရှင်း၊ NIA 12367 အက်ပ် သို့မဟုတ် WeChat သို့မဟုတ် Alipay mini-program ကို အသုံးပြုပါ။ ဝင်ရောက်ဆိပ်ကမ်းများရှိ QR ကုဒ်များသည်လည်း ဖောင်သို့ ဦးတည်စေသည်။
စင်ကာပူနိုင်ငံကူးလက်မှတ်ဖြင့် ဗီဇာမလိုဘဲ ဝင်ရောက်ပြီး စီးပွားရေးအတွက် ခရီးသွားနိုင်ပါသလား။
ဟုတ်ကဲ့။ ရက် ၃၀ ဗီဇာမလိုမူဝါဒသည် ခရီးသွားလုပ်ငန်း၊ စီးပွားရေးနှင့် မိသားစုလည်ပတ်မှုများကို အကျုံးဝင်သောကြောင့် ဗီဇာနံပါတ်ထည့်သွင်းမည့်အစား ဗီဇာမလိုသည့် ရွေးချယ်မှုကို ရွေးချယ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရက် ၃၀ ဗီဇာမလို တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ် စည်းမျဉ်းများက ၎င်းကို မှန်ကန်စွာ ဖြည့်သွင်းနည်းကို ရှင်းပြထားသည်။
ကတ်ကို တင်သွင်းပြီးနောက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်နိုင်ပါသလား။
တင်သွင်းပြီးသော ကတ်များကို တည်းဖြတ်၍မရပါ။ မှန်ကန်သောအသေးစိတ်အချက်အလက်များဖြင့် ကတ်အသစ်တစ်ခုကို တင်သွင်းပြီး ၎င်း၏ QR ကုဒ်ကို ကောင်တာတွင် အသုံးပြုပါ။
ရောက်ရှိမှုကတ်တွင် ကျွန်ုပ်၏ဟိုတယ်ကို ထည့်သွင်းသင့်ပါသလား။
ဟိုတယ်ကို သင်၏တည်းခိုခန်းအဖြစ် ၎င်း၏အမည်၊ လိပ်စာအပြည့်အစုံနှင့် ဖုန်းနံပါတ်တို့ဖြင့် ထည့်သွင်းပါ။
တရုတ်နိုင်ငံရောက်ရှိမှုကတ်သည် အခမဲ့ဖြစ်ပါသလား၊ မေးခွန်းများရှိပါက မည်သူ့ကို ခေါ်ဆိုနိုင်ပါသလဲ။
ဟုတ်ကဲ့၊ အခမဲ့ဖြစ်သည်။ en.nia.gov.cn တွင် ဖော်ပြထားသော လမ်းကြောင်းများကိုသာ အသုံးပြုပါ၊ NIA ဟော့လိုင်း 12367 သည် မေးခွန်းများကို ဖြေကြားပေးနိုင်သည်။
လေယာဉ်မတက်မီ ဒစ်ဂျစ်တယ်ကတ်ကို မဖြည့်သွင်းနိုင်ပါက မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။
ဆိပ်ကမ်းရှိ အရန်စနစ်ကို အသုံးပြုပါ- ကိုယ်တိုင်ဝန်ဆောင်မှုစက်များ၊ ဆိုက်တွင်း QR ကုဒ်များ သို့မဟုတ် ကောင်တာရှိ စာရွက်ကတ်။
ကျွန်ုပ်၏ရောက်ရှိမှုကတ်အသေးစိတ်များတွင် အမှားတစ်ခု တွေ့ရှိပါက မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။
မရောက်ရှိမီ အမှားတစ်ခု တွေ့ရှိပါက ကတ်အသစ်တစ်ခုကို တင်သွင်းပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တင်သွင်းပြီးသော ကတ်များကို တည်းဖြတ်၍မရပါ။ အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရောက်ရှိမှုကတ်အမှားများနှင့် ပြင်ဆင်မှုများ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။
ရင်းမြစ်များနှင့် ထပ်မံဖတ်ရှုရန်
- NIA အင်္ဂလိပ်ဆိုက်– ရောက်ရှိမှုကတ်နှင့်ပတ်သက်သော ကြေညာချက်များ၊ တရားဝင်လမ်းကြောင်းများနှင့် သတိပေးချက်များ။
- ရောက်ရှိမှုကတ်ဖြည့်သွင်းခြင်းအတွက် လိမ်လည်သောဝက်ဘ်ဆိုက်များကို သတိပြုပါ– အတုအယောင်ဆိုက်များနှင့် အခကြေးငွေများအကြောင်း NIA ၏ သတိပေးချက်။
စည်းမျဉ်းများသည် ပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် ခရီးမသွားမီ NIA ပေါ်တယ်ကို စစ်ဆေးပါ။ အပြည့်အစုံ လမ်းညွှန်ချက်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ တရုတ်နိုင်ငံ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ရောက်ရှိမှုကတ်အတွက် အဆင့်ဆင့် အွန်လိုင်းလမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။