Theo quy tắc chuyển tiếp miễn thị thực 240 giờ dành cho khách du lịch Quá cảnh Không cần Thị thực (TWOV), bạn sẽ điền Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời và xuất trình vé máy bay đã xác nhận đến một quốc gia hoặc khu vực thứ ba. Chương trình 240 giờ có hiệu lực vào ngày 17 tháng 12 năm 2024 và áp dụng tại tất cả các cảng nhập cảnh và xuất cảnh được chỉ định (65 cảng tính đến ngày 5 tháng 11 năm 2025).
Đây là một hướng dẫn độc lập, không phải trang web của chính phủ. Kiểm tra quốc tịch và cảng của bạn trên cổng thông tin của Cục Quản lý Nhập cư Quốc gia (NIA) trước khi bạn đi du lịch.
Quy tắc Thẻ Đến Chuyển Tiếp Miễn Thị Thực 144 Giờ
Người có hộ chiếu đủ điều kiện với đặt chỗ tiếp theo đã xác nhận đến một quốc gia hoặc khu vực thứ ba có thể nhập cảnh theo thủ tục nhập cảnh tạm thời sau khi hoàn thành Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời. Thời gian lưu trú 240 giờ đã thay thế thời gian quá cảnh 72 và 144 giờ tại tất cả các cảng được chỉ định từ ngày 17 tháng 12 năm 2024, như đã nêu trong thông báo của Tổng lãnh sự quán Trung Quốc tại New York. Nếu bạn nhập cảnh theo diện lưu trú dài hơn thay vì quá cảnh, hãy xem quy tắc khai báo nhập cảnh miễn thị thực 30 ngày của chúng tôi.
Một kênh 144 giờ riêng biệt vẫn áp dụng cho công dân nước ngoài ở Hồng Kông đến thăm Quảng Đông, thông qua các công ty du lịch đã đăng ký ở Hồng Kông và Ma Cao. Tính đến các cập nhật năm 2025, 55 quốc tịch và 65 cảng đủ điều kiện; Indonesia tham gia vào ngày 12 tháng 6 năm 2025 và danh sách cảng được mở rộng vào ngày 5 tháng 11 năm 2025. Kiểm tra cổng thông tin NIA để biết các quốc gia mới được bổ sung.
| Tình huống | Cần thẻ? | Tài liệu chính |
|---|---|---|
| Bạn ở lại khu vực quá cảnh quốc tế mà không qua biên giới | Không | Hộ chiếu và vé máy bay tiếp theo |
| Bạn nhập cảnh Trung Quốc theo quy tắc 240 giờ | Có, Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời | Hộ chiếu và vé máy bay tiếp theo (vé liên tuyến hoặc vé nối chuyến với chỗ ngồi đã xác nhận) |
Hành khách không bao giờ qua biên giới không cần hoàn thành thủ tục nhập cảnh. Quyết định trước khi làm thủ tục check-in xem bạn có nhập cảnh Trung Quốc hay không. Nếu bạn không chắc chắn sự khác biệt giữa khai báo nhập cảnh và giấy phép nhập cảnh, hãy đọc liệu Thẻ Đến Trung Quốc có giống như thị thực hay không.
Tài liệu và Quy tắc Tuyến đường từ Singapore
Kiểm tra chính sách lên máy bay của hãng hàng không của bạn trước khi bay. Các điều kiện bao gồm năm điều:
- Một tài liệu du lịch quốc tế hợp lệ, có giá trị ít nhất ba tháng.
- Một vé liên tuyến hoặc vé nối chuyến, hoặc tài liệu khác có ngày và chỗ ngồi cụ thể, rời đi một quốc gia hoặc khu vực thứ ba trong vòng 240 giờ kể từ khi nhập cảnh.
- Một Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời đã hoàn thành.
- Hợp tác với việc kiểm tra xuất nhập cảnh, bao gồm trả lời các câu hỏi từ cán bộ biên phòng.
- Một tuyến đường từ Singapore, Trung Quốc, sau đó là một quốc gia hoặc khu vực thứ ba.
SIN → Thượng Hải → London phù hợp với quy tắc. SIN → Thượng Hải → SIN thì không, vì bạn phải tiếp tục đến một quốc gia hoặc khu vực thứ ba sau Trung Quốc. Xác nhận với hãng hàng không và NIA liệu Hồng Kông hoặc Ma Cao có đủ điều kiện là khu vực thứ ba trên tuyến đường của bạn hay không. Để có danh sách đầy đủ những gì cần chuẩn bị, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về các tài liệu cần thiết cho Thẻ Đến Trung Quốc.
Với các vé riêng biệt, đặt chỗ tiếp theo vẫn cần một chỗ ngồi đã xác nhận đến một quốc gia hoặc khu vực thứ ba trong vòng 240 giờ. Giữ vé tiếp theo của bạn sẵn sàng.
Điền Thẻ Đến Chuyển Tiếp Miễn Thị Thực 144 Giờ
Hoàn thành Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời khi đến. Nếu bạn không có thị thực, bạn có thể để trống trường số thị thực. Để được hướng dẫn chi tiết từng trường, hãy xem cách điền thông tin cá nhân trên Thẻ Đến Trung Quốc.
| Trường | Nội dung cần nhập | Lỗi thường gặp |
|---|---|---|
| Tên, số hộ chiếu, quốc tịch | Như in trong hộ chiếu của bạn | Gõ biệt danh hoặc sai số |
| Chi tiết chuyến bay | Chi tiết chuyến đi tiếp theo của bạn | Viết chuyến bay đến |
| Địa chỉ tại Trung Quốc | Nơi bạn sẽ ở | Để trống |
| Mục đích chuyến thăm | Quá cảnh | Đánh dấu mục đích khác |
| Số thị thực | Không có gì, để trống | Viết số hộ chiếu của bạn |
| Chữ ký | Ký như trong hộ chiếu của bạn | Quên ký |
Xác nhận mẫu hiện tại trên cổng thông tin NIA.
Thủ tục thông quan tại nhà ga từ ki-ốt đến giấy phép
Khi đến, hoàn thành quy trình thông quan từng bước:
Hoàn thành Thẻ Đến
Điền Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời khi đến
Trả lời các câu hỏi nhập cư
Trả lời các câu hỏi từ cán bộ biên phòng
Hợp tác kiểm tra
Hợp tác với việc kiểm tra xuất nhập cảnh
Xuất trình hộ chiếu và vé máy bay tiếp theo
Cơ quan nhập cư có thể kiểm tra chỗ ngồi đã xác nhận của bạn
Giới hạn lưu trú, khu vực và đăng ký
Thời gian lưu trú bắt đầu lúc 00:00 ngày sau khi bạn nhập cảnh Trung Quốc. Thời gian lưu trú tối đa 240 giờ (10 ngày).
Chương trình 240 giờ cho phép bạn đi lại trong các khu vực được chỉ định của 24 tỉnh, khu tự trị và thành phố trực thuộc trung ương, và ở một số tỉnh chỉ có các thành phố cụ thể được mở. Nhập cảnh và xuất cảnh qua các cảng được chỉ định. Chương trình 144 giờ trước đó bao gồm 19 tỉnh và các cảng cụ thể trước ngày 17 tháng 12 năm 2024.
Đối với chỗ ở riêng, hãy kiểm tra cách đăng ký chỗ ở trực tuyến toàn quốc của NIA dành cho người nước ngoài áp dụng cho bạn trên cổng thông tin NIA. Để biết định dạng địa chỉ và nghĩa vụ đăng ký khách sạn, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về định dạng địa chỉ khách sạn cho Thẻ Đến Trung Quốc và đăng ký PSB 24 giờ.
Lên kế hoạch khởi hành để bạn rời đi trước khi thời gian lưu trú 240 giờ kết thúc.
Những lỗi thường gặp làm chậm quá trình thông quan
- Đặt vé khứ hồi về Singapore. Thay vào đó, hãy chọn một điểm đến thứ ba.
- Tin tưởng một trang lỗi thời liệt kê 144 giờ và 54 quốc gia. Kiểm tra các quy tắc 240 giờ và 55 quốc gia hiện hành.
- Sử dụng một mẫu lỗi thời. Sử dụng Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời hiện hành.
- Để trống trường số thị thực nếu bạn không có thị thực.
- Giữ một vé máy bay tiếp theo chưa được xác nhận trên một đặt chỗ riêng biệt. Xác nhận chỗ ngồi trước khi bay.
- Đi lại bên ngoài các khu vực được phép. Kiểm tra khu vực được chỉ định cho cảng của bạn.
Hãy thận trọng với các trang web của bên thứ ba tính phí hoặc yêu cầu chi tiết thẻ. Sử dụng cổng thông tin NIA để biết thông tin chính thức. So sánh các quy tắc với cổng thông tin NIA, thông báo của Tổng lãnh sự quán Trung Quốc tại New York và hãng hàng không của bạn ngay trước khi khởi hành. Nếu bạn cũng hoàn thành MDAC của Singapore trước khi bay, hãy đọc về sự khác biệt giữa Thẻ Đến Trung Quốc và Thẻ Đến SG.
Các câu hỏi thường gặp (FAQ)
Quy tắc thẻ đến chuyển tiếp miễn thị thực 144 giờ cho hành khách bay từ Singapore là gì?
Bạn cần có hộ chiếu hợp lệ, vé máy bay đã xác nhận đến một quốc gia hoặc khu vực thứ ba và tuyến đường Singapore → Trung Quốc → quốc gia thứ ba. Bạn hoàn thành Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời khi đến. Chương trình 240 giờ áp dụng tại tất cả các cảng được chỉ định.
Tôi có thể sử dụng vé khứ hồi theo quy tắc thẻ đến chuyển tiếp miễn thị thực 144 giờ không?
Không. Bạn phải tiếp tục đến một quốc gia hoặc khu vực thứ ba sau Trung Quốc. Các tuyến đường khứ hồi về Singapore không đáp ứng điều kiện này. Xác nhận liệu Hồng Kông hoặc Ma Cao có đủ điều kiện với hãng hàng không và NIA hay không.
Tôi có cần thẻ đến nếu tôi ở trong khu vực quá cảnh không?
Nếu bạn ở lại khu vực quá cảnh quốc tế và không bao giờ qua biên giới, bạn không nhập cảnh Trung Quốc và không cần điền thẻ nhập cảnh. Bạn chỉ hoàn thành Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời khi bạn nhập cảnh vào quốc gia này.
Có phí cho Thẻ Đến dành cho Người nước ngoài Nhập cảnh Tạm thời không?
Các nguồn đã xem xét không đề cập đến phí cho thẻ này. Hãy thận trọng với các trang web của bên thứ ba tính phí hoặc yêu cầu chi tiết thẻ, và sử dụng cổng thông tin NIA để biết thông tin chính thức.
Sự khác biệt giữa quá cảnh miễn thị thực 144 giờ và 240 giờ là gì?
Chương trình 144 giờ cho phép lưu trú 6 ngày; chương trình 240 giờ cho phép lưu trú 10 ngày và bao gồm 55 quốc tịch và 65 cảng (số liệu năm 2025). Xác nhận quốc tịch của bạn trên cổng thông tin NIA.
Tôi có cần đặt phòng khách sạn và có phải đăng ký với cảnh sát không?
Hãy chuẩn bị sẵn một khách sạn hoặc địa chỉ khác. Đối với chỗ ở riêng, hãy kiểm tra cổng thông tin NIA để biết yêu cầu đăng ký hiện hành.
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi ở quá thời gian quá cảnh của mình?
Hãy ở trong giới hạn 240 giờ, bắt đầu lúc 00:00 ngày sau khi nhập cảnh, và lên kế hoạch khởi hành của bạn với một khoảng thời gian dự phòng.
Tôi có thể kiểm tra danh sách các quốc gia và cảng đủ điều kiện hiện tại ở đâu?
Kiểm tra cổng thông tin NIA tại https://en.nia.gov.cn/ để biết các quốc tịch và cảng đủ điều kiện hiện tại. Thông báo của Tổng lãnh sự quán Trung Quốc tại New York cũng hữu ích. Xác nhận với hãng hàng không của bạn trước khi bạn đi du lịch.
Nguồn và đọc thêm
- Cục Quản lý Nhập cư Quốc gia: các thông báo nhập cư hiện tại.
- Thông báo của Tổng lãnh sự quán Trung Quốc tại New York: chính sách quá cảnh 240 giờ và ngày bắt đầu.
Các quy tắc có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra cổng thông tin trước khi bạn đi du lịch.
