ក្រោមច្បាប់ឆ្លងកាត់ដោយគ្មានទិដ្ឋាការរយៈពេល 240 ម៉ោង សម្រាប់អ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ដោយគ្មានទិដ្ឋាការ (TWOV) អ្នកត្រូវបំពេញកាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្ន ហើយបង្ហាញសំបុត្របន្តទៅកាន់ប្រទេស ឬតំបន់ទីបីដែលបានបញ្ជាក់។ គម្រោងរយៈពេល 240 ម៉ោងនេះបានចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024 ហើយអនុវត្តនៅគ្រប់ច្រកចូល និងចេញដែលបានកំណត់ (65 គិតត្រឹមថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025)។
នេះគឺជាការណែនាំឯករាជ្យ មិនមែនជាគេហទំព័ររដ្ឋាភិបាលទេ។ សូមពិនិត្យមើលសញ្ជាតិ និងច្រករបស់អ្នកនៅលើ វិបផតថលរដ្ឋបាលអន្តោប្រវេសន៍ជាតិ (NIA) មុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
ច្បាប់កាតមកដល់សម្រាប់ការឆ្លងកាត់ដោយគ្មានទិដ្ឋាការរយៈពេល 144 ម៉ោង
អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនដែលមានសិទ្ធិជាមួយនឹងការកក់បន្តទៅកាន់ប្រទេស ឬតំបន់ទីបីដែលបានបញ្ជាក់ អាចចូលក្រោមនីតិវិធីចូលបណ្ដោះអាសន្ន បន្ទាប់ពីបំពេញកាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្ន។ ការស្នាក់នៅរយៈពេល 240 ម៉ោងបានជំនួសការស្នាក់នៅឆ្លងកាត់រយៈពេល 72 និង 144 ម៉ោងនៅគ្រប់ច្រកដែលបានកំណត់ចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024 ដូចដែលបានចែងនៅក្នុង សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានកុងស៊ុល PRC នៅញូវយ៉ក។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងចូលក្រោមការស្នាក់នៅរយៈពេលយូរជាងការឆ្លងកាត់ សូមមើល ច្បាប់ប្រកាសចូលដោយគ្មានទិដ្ឋាការរយៈពេល 30 ថ្ងៃ របស់យើង។

ច្រក 144 ម៉ោងដាច់ដោយឡែកមួយនៅតែអនុវត្តចំពោះជនបរទេសនៅហុងកុងដែលទៅលេងក្វាងទុង តាមរយៈភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ដែលបានចុះឈ្មោះនៅហុងកុង និងម៉ាកាវ។ គិតត្រឹមការអាប់ដេតឆ្នាំ 2025 សញ្ជាតិ 55 និងច្រក 65 មានសិទ្ធិ; ឥណ្ឌូនេស៊ីបានចូលរួមនៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2025 ហើយបញ្ជីច្រកបានពង្រីកនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025។ សូមពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA សម្រាប់ការបន្ថែមប្រទេសថ្មីៗ។
| សេណារីយ៉ូ | ត្រូវការកាត? | ឯកសារសំខាន់ |
|---|---|---|
| អ្នកនៅតែស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ឆ្លងកាត់អន្តរជាតិដោយមិនឆ្លងកាត់ព្រំដែន | ទេ | លិខិតឆ្លងដែន និងសំបុត្របន្ត |
| អ្នកចូលប្រទេសចិនក្រោមច្បាប់ 240 ម៉ោង | បាទ/ចាស កាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្ន | លិខិតឆ្លងដែន និងសំបុត្របន្ត (សំបុត្រភ្ជាប់ ឬសំបុត្របន្តជាមួយកៅអីដែលបានបញ្ជាក់) |
អ្នកដំណើរដែលមិនដែលឆ្លងកាត់ព្រំដែន មិនចាំបាច់បំពេញបែបបទចូលទេ។ សម្រេចចិត្តមុនពេលឆែកឆេរថាតើអ្នកនឹងចូលប្រទេសចិនឬអត់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាការប្រកាសចូលខុសពីលិខិតអនុញ្ញាតចូលយ៉ាងដូចម្តេច សូមអាន ថាតើកាតមកដល់ប្រទេសចិនដូចគ្នានឹងទិដ្ឋាការដែរឬទេ។
ឯកសារ និងច្បាប់ផ្លូវពីសិង្ហបុរី
ពិនិត្យមើលគោលការណ៍ឡើងយន្តហោះរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់អ្នកមុនពេលអ្នកហោះហើរ។ លក្ខខណ្ឌគ្របដណ្តប់លើប្រាំចំណុច៖
- ឯកសារធ្វើដំណើរអន្តរជាតិដែលមានសុពលភាព ដែលមានសុពលភាពយ៉ាងតិចបីខែ។
- សំបុត្រភ្ជាប់ ឬសំបុត្របន្ត ឬឯកសារផ្សេងទៀតដែលមានកាលបរិច្ឆេទ និងកៅអីដែលបានបញ្ជាក់ ចេញទៅកាន់ប្រទេស ឬតំបន់ទីបីក្នុងរយៈពេល 240 ម៉ោងនៃការចូល។
- កាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្នដែលបានបំពេញ។
- កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយការត្រួតពិនិត្យចូល-ចេញ រួមទាំងការឆ្លើយសំណួរពីមន្ត្រីព្រំដែន។
- ផ្លូវពីសិង្ហបុរី ទៅចិន បន្ទាប់មកទៅប្រទេស ឬតំបន់ទីបី។
SIN → សៀងហៃ → ទីក្រុងឡុងដ៍ ត្រូវនឹងច្បាប់។ SIN → សៀងហៃ → SIN មិនត្រូវទេ ពីព្រោះអ្នកត្រូវតែបន្តទៅប្រទេស ឬតំបន់ទីបីបន្ទាប់ពីប្រទេសចិន។ បញ្ជាក់ជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ និង NIA ថាតើហុងកុង ឬម៉ាកាវមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ជាតំបន់ទីបីនៅលើផ្លូវរបស់អ្នកឬអត់។ សម្រាប់បញ្ជីត្រួតពិនិត្យពេញលេញនៃអ្វីដែលត្រូវរៀបចំ សូមមើលការណែនាំរបស់យើងអំពី ឯកសារដែលត្រូវការសម្រាប់កាតមកដល់ប្រទេសចិន។
ជាមួយនឹងសំបុត្រដាច់ដោយឡែក ការកក់បន្តនៅតែត្រូវការកៅអីដែលបានបញ្ជាក់ទៅកាន់ប្រទេស ឬតំបន់ទីបីក្នុងរយៈពេល 240 ម៉ោង។ រក្សាសំបុត្របន្តរបស់អ្នកឱ្យមាន។

ការបំពេញកាតមកដល់សម្រាប់ការឆ្លងកាត់ដោយគ្មានទិដ្ឋាការរយៈពេល 144 ម៉ោង
បំពេញកាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្ននៅពេលមកដល់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានទិដ្ឋាការទេ អ្នកអាចទុកវាលលេខទិដ្ឋាការនៅទទេ។ សម្រាប់ការណែនាំលម្អិតតាមវាល សូមមើល របៀបបំពេញព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួននៅលើកាតមកដល់ប្រទេសចិន។
| វាល | អ្វីដែលត្រូវបញ្ចូល | កំហុសទូទៅ |
|---|---|---|
| ឈ្មោះ លេខលិខិតឆ្លងដែន សញ្ជាតិ | ដូចដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក | វាយឈ្មោះហៅក្រៅ ឬលេខខុស |
| ព័ត៌មានលម្អិតជើងហោះហើរ | ព័ត៌មានលម្អិតនៃការធ្វើដំណើរទៅមុខរបស់អ្នក | សរសេរជើងហោះហើរចូល |
| អាសយដ្ឋាននៅប្រទេសចិន | កន្លែងដែលអ្នកនឹងស្នាក់នៅ | ទុកវាលនៅទទេ |
| គោលបំណងនៃការទស្សនា | ឆ្លងកាត់ | គូសគោលបំណងផ្សេងទៀត |
| លេខទិដ្ឋាការ | គ្មានអ្វីទេ ទុកវាលនៅទទេ | សរសេរលេខលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក |
| ហត្ថលេខា | ចុះហត្ថលេខាដូចនៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក | ភ្លេចចុះហត្ថលេខា |
បញ្ជាក់ទម្រង់បច្ចុប្បន្ននៅលើ វិបផតថល NIA។
ការបោសសំអាតស្ថានីយពីគីយ៉ូសទៅលិខិតអនុញ្ញាត
នៅពេលមកដល់ សូមបំពេញដំណើរការបោសសំអាតជាជំហានៗ៖

បំពេញកាតមកដល់
បំពេញកាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្ននៅពេលមកដល់
ឆ្លើយសំណួរអន្តោប្រវេសន៍
ឆ្លើយសំណួរពីមន្ត្រីព្រំដែន
សហការជាមួយការត្រួតពិនិត្យ
សហការជាមួយការត្រួតពិនិត្យចូល-ចេញ
បង្ហាញលិខិតឆ្លងដែន និងសំបុត្របន្ត
អន្តោប្រវេសន៍អាចពិនិត្យមើលកៅអីបន្តដែលបានបញ្ជាក់របស់អ្នក
ដែនកំណត់ការស្នាក់នៅ តំបន់ និងការចុះឈ្មោះ
ការស្នាក់នៅចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 00:00 នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីអ្នកចូលប្រទេសចិន។ ការស្នាក់នៅមានរយៈពេលរហូតដល់ 240 ម៉ោង (10 ថ្ងៃ)។
គម្រោងរយៈពេល 240 ម៉ោងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរក្នុងតំបន់ដែលបានកំណត់នៃខេត្ត 24 តំបន់ស្វយ័ត និងក្រុង ហើយនៅក្នុងខេត្តមួយចំនួនមានតែទីក្រុងជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបើក។ ចូល និងចេញតាមច្រកដែលបានកំណត់។ គម្រោងរយៈពេល 144 ម៉ោងមុនគ្របដណ្តប់ខេត្ត 19 និងច្រកជាក់លាក់មុនថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024។
សម្រាប់ការស្នាក់នៅឯកជន សូមពិនិត្យមើលថាតើការចុះឈ្មោះកន្លែងស្នាក់នៅតាមអ៊ីនធឺណិតទូទាំងប្រទេសរបស់ NIA សម្រាប់ជនបរទេសអនុវត្តចំពោះអ្នកនៅលើ វិបផតថល NIA យ៉ាងដូចម្តេច។ សម្រាប់ទម្រង់អាសយដ្ឋាន និងកាតព្វកិច្ចចុះឈ្មោះសណ្ឋាគារ សូមមើលការណែនាំរបស់យើងអំពី ទម្រង់អាសយដ្ឋានសណ្ឋាគារសម្រាប់កាតមកដល់ប្រទេសចិន និងការចុះឈ្មោះ PSB រយៈពេល 24 ម៉ោង។
រៀបចំផែនការចេញដំណើររបស់អ្នកដើម្បីឱ្យអ្នកចេញទៅមុនពេលការស្នាក់នៅរយៈពេល 240 ម៉ោងបញ្ចប់។
កំហុសទូទៅដែលពន្យារពេលការបោសសំអាត
- កក់សំបុត្រត្រឡប់ទៅសិង្ហបុរីវិញ។ ជ្រើសរើសគោលដៅទីបីជំនួសវិញ។
- ជឿលើទំព័រដែលហួសសម័យដែលរាយបញ្ជី 144 ម៉ោង និង 54 ប្រទេស។ ពិនិត្យមើលច្បាប់បច្ចុប្បន្ន 240 ម៉ោង និង 55 ប្រទេស។
- ប្រើទម្រង់ដែលហួសសម័យ។ ប្រើកាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្នបច្ចុប្បន្ន។
- ទុកវាលលេខទិដ្ឋាការនៅទទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានទិដ្ឋាការ។
- កាន់សំបុត្របន្តដែលមិនបានបញ្ជាក់នៅលើការកក់ដាច់ដោយឡែក។ បញ្ជាក់កៅអីមុនពេលអ្នកហោះហើរ។
- ធ្វើដំណើរចេញពីតំបន់ដែលបានអនុញ្ញាត។ ពិនិត្យមើលតំបន់ដែលបានកំណត់សម្រាប់ច្រករបស់អ្នក។
ប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយគេហទំព័រភាគីទីបីដែលគិតថ្លៃ ឬស្នើសុំព័ត៌មានលម្អិតកាត។ ប្រើ វិបផតថល NIA សម្រាប់ព័ត៌មានផ្លូវការ។ ប្រៀបធៀបច្បាប់ជាមួយវិបផតថល NIA សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានកុងស៊ុល PRC និងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់អ្នកមុនពេលចេញដំណើរ។ ប្រសិនបើអ្នកក៏បំពេញ MDAC របស់សិង្ហបុរីមុនពេលហោះហើរ សូមអានអំពី ភាពខុសគ្នារវាងកាតមកដល់ប្រទេសចិន និងកាតមកដល់ SG។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)
តើអ្វីជាច្បាប់កាតមកដល់សម្រាប់ការឆ្លងកាត់ដោយគ្មានទិដ្ឋាការរយៈពេល 144 ម៉ោង សម្រាប់អ្នកដំណើរដែលហោះហើរពីសិង្ហបុរី?
អ្នកត្រូវការលិខិតឆ្លងដែនដែលមានសុពលភាព កៅអីដែលបានបញ្ជាក់ទៅកាន់ប្រទេស ឬតំបន់ទីបី និងផ្លូវសិង្ហបុរី → ចិន → ប្រទេសទីបី។ អ្នកបំពេញកាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្ននៅពេលមកដល់។ គម្រោងរយៈពេល 240 ម៉ោងអនុវត្តនៅគ្រប់ច្រកដែលបានកំណត់។
តើខ្ញុំអាចប្រើសំបុត្រទៅមកក្រោមច្បាប់កាតមកដល់សម្រាប់ការឆ្លងកាត់ដោយគ្មានទិដ្ឋាការរយៈពេល 144 ម៉ោងបានទេ?
ទេ អ្នកត្រូវតែបន្តទៅប្រទេស ឬតំបន់ទីបីបន្ទាប់ពីប្រទេសចិន។ ផ្លូវទៅមកត្រឡប់ទៅសិង្ហបុរីវិញមិនបំពេញលក្ខខណ្ឌនេះទេ។ បញ្ជាក់ថាតើហុងកុង ឬម៉ាកាវមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ និង NIA ដែរឬទេ។
តើខ្ញុំត្រូវការកាតមកដល់ទេ ប្រសិនបើខ្ញុំស្នាក់នៅក្នុងតំបន់ឆ្លងកាត់?
ប្រសិនបើអ្នកនៅតែស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ឆ្លងកាត់អន្តរជាតិ ហើយមិនដែលឆ្លងកាត់ព្រំដែនទេ អ្នកមិនចូលប្រទេសចិនទេ ហើយមិនចាំបាច់បំពេញកាតចូលទេ។ អ្នកគ្រាន់តែបំពេញកាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្ននៅពេលអ្នកចូលប្រទេស។
តើមានថ្លៃសេវាសម្រាប់កាតមកដល់សម្រាប់ជនបរទេសចូលបណ្ដោះអាសន្នទេ?
ប្រភពដែលបានពិនិត្យមិនបានលើកឡើងពីថ្លៃសេវាសម្រាប់កាតនេះទេ។ ប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយគេហទំព័រភាគីទីបីដែលគិតថ្លៃសម្រាប់វា ឬស្នើសុំព័ត៌មានលម្អិតកាត ហើយប្រើវិបផតថល NIA សម្រាប់ព័ត៌មានផ្លូវការ។
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងការឆ្លងកាត់ដោយគ្មានទិដ្ឋាការរយៈពេល 144 ម៉ោង និង 240 ម៉ោង?
គម្រោងរយៈពេល 144 ម៉ោងផ្តល់រយៈពេល 6 ថ្ងៃ; គម្រោងរយៈពេល 240 ម៉ោងផ្តល់រយៈពេល 10 ថ្ងៃ និងគ្របដណ្តប់សញ្ជាតិ 55 និងច្រក 65 (តួលេខឆ្នាំ 2025)។ បញ្ជាក់សញ្ជាតិរបស់អ្នកនៅលើ វិបផតថល NIA។
តើខ្ញុំត្រូវការកក់សណ្ឋាគារទេ ហើយតើខ្ញុំត្រូវចុះឈ្មោះជាមួយប៉ូលីសទេ?
ត្រៀមសណ្ឋាគារ ឬអាសយដ្ឋានផ្សេងទៀត។ សម្រាប់ការស្នាក់នៅឯកជន សូមពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA សម្រាប់តម្រូវការចុះឈ្មោះបច្ចុប្បន្ន។
តើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើខ្ញុំស្នាក់នៅហួសពេលឆ្លងកាត់របស់ខ្ញុំ?
ស្នាក់នៅក្រោមដែនកំណត់ 240 ម៉ោង ដែលចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 00:00 នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចូល ហើយរៀបចំផែនការចេញដំណើររបស់អ្នកដោយមានរឹម។
តើខ្ញុំអាចពិនិត្យមើលបញ្ជីប្រទេស និងច្រកដែលមានសិទ្ធិបច្ចុប្បន្ននៅឯណា?
ពិនិត្យមើលវិបផតថល NIA នៅ https://en.nia.gov.cn/ សម្រាប់សញ្ជាតិ និងច្រកដែលមានសិទ្ធិបច្ចុប្បន្ន។ សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានកុងស៊ុល PRC នៅញូវយ៉កក៏មានប្រយោជន៍ផងដែរ។ បញ្ជាក់ជាមួយក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍របស់អ្នកមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។
ប្រភព និងការអានបន្ថែម
- រដ្ឋបាលអន្តោប្រវេសន៍ជាតិ៖ សេចក្តីប្រកាសអន្តោប្រវេសន៍បច្ចុប្បន្ន។
- សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ស្ថានកុងស៊ុល PRC នៅញូវយ៉ក៖ គោលនយោបាយឆ្លងកាត់ 240 ម៉ោង និងកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមរបស់វា។
ច្បាប់អាចផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលវិបផតថលមុនពេលអ្នកធ្វើដំណើរ។