Это руководство по подаче карты прибытия в Китай через мини-программы Alipay и WeChat начинается с одного поиска: 移民局12367. Откройте мини-программу 移民局12367 или веб-портал NIA и заполните форму декларации о въезде. Веб-версия доступна по адресу https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Для более широкого обзора онлайн-подачи декларации о въезде см. наше основное онлайн-руководство по карте прибытия в Китай.
Это независимое руководство, а не правительственный сайт. Для получения источника перейдите на портал NIA. Проверьте детали и даты на портале перед поездкой.
Кому нужна мини-программа China Arrival Card?
Большинство иностранных граждан, въезжающих в материковый Китай, используют стандартную Декларацию о въезде, выдаваемую Национальной иммиграционной администрацией. Для более полного обзора того, кто должен подавать декларацию, см. нашу статью о требованиях и исключениях для карты прибытия в Китай. Портал NIA также содержит отдельную Декларацию о въезде для жителей приграничных районов, для владельцев сертификатов приграничных жителей из КНДР, Монголии, Пакистана, Непала, Мьянмы, Лаоса и Вьетнама. Цифровая версия подается онлайн до вашей поездки в Китай.
Когда подавать и что подготовить
Подайте заявку до поездки в Китай. Источники не указывают точного временного окна, поэтому не оставляйте это на последний момент перед вылетом — наше руководство о сроках подачи карты прибытия в Китай охватывает сроки и срок действия QR-кода. Подготовьте следующее:
- Действительный паспорт, а также виза, если вы не имеете права на безвизовый въезд или визу по прибытии — см. наш контрольный список документов для онлайн-карты прибытия в Китай
Откройте подтверждение бронирования и используйте стабильное соединение. Вы избежите поиска деталей в середине заполнения формы.
Шаги по использованию мини-программы Alipay и WeChat China Arrival Card
Копируйте китайские иероглифы вместо того, чтобы вводить их. Мини-программа — 移民局12367, а форма для иностранцев внутри — 外国人入境卡填报 (Заполнение карты прибытия), как указано на s.nia.gov.cn.
Alipay: поиск декларации о въезде
Откройте строку поиска
Нажмите на строку поиска в Alipay.
Найдите услугу
Вставьте 移民局12367 и откройте иммиграционную службу NIA из результатов.
Выберите форму
Выберите 外国人入境卡填报.
WeChat: поиск иммиграционной мини-программы
Откройте поиск WeChat
Откройте WeChat и используйте его строку поиска.
Найдите мини-программу
Вставьте 移民局12367 и откройте мини-программу NIA.
Выберите карту въезда
Выберите карту въезда для иностранцев.
Прежде чем вводить свои данные, убедитесь, что вы открыли службу NIA, а не список агентств. Не можете найти? Используйте веб-портал по адресу https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, который предлагает 13 языков, включая английский.
Заполнение формы и исправление ошибок
Введите данные так, как они указаны в ваших документах. Для получения помощи с порядком имени, номером рейса и другими полями см. наше руководство по заполнению личных данных в карте прибытия в Китай. Источники не перечисляют все поля NIA, поэтому таблица охватывает общие категории. Ошибки являются распространенными опечатками, а не подтвержденными правилами проверки.
| Раздел | Типичная ошибка | Что делать |
|---|---|---|
| Паспортные данные | Опечатки в имени или номере | Сопоставьте с данными на странице вашего паспорта |
| Рейс и порт въезда | Неправильный рейс или аэропорт прибытия | Скопируйте их из вашего бронирования |
Перечитайте всю форму перед отправкой. Если что-то пойдет не так, наша статья о ошибках и исправлениях в карте прибытия в Китай объясняет, как исправить имена и номера паспортов.
Сохранение вашего подтверждения
Если форма показывает экран подтверждения, сохраните его скриншот.
- Отправьте форму.
- Дождитесь экрана подтверждения.
- Сделайте скриншот.
- Сохраните вторую копию в своем фотоальбоме или избранном.
Веб-портал NIA также доступен, если вам нужно проверить свою заявку после приземления.
Карта прибытия, таможенная форма и платные агентства
Карта прибытия — это иммиграционная форма, выдаваемая NIA.
| Форма | Что она охватывает | Как ее получить или подать |
|---|---|---|
| Карта прибытия NIA | Иммиграция, выдается NIA | Мини-программа 移民局12367 или веб-портал |
| Декларация о здоровье таможни Китая | Отдельное требование, не подтвержденное в рассмотренных источниках | Проверьте официальные таможенные каналы перед поездкой |
Для подробного сравнения см. нашу статью о карте прибытия в Китай против таможенной декларации о здоровье. Рассмотренные нами источники NIA не упоминают о плате, поэтому мы не можем сказать, что карта бесплатна. Агентства, помогающие с подачей, взимают плату за свои услуги. eTravel Hub описывает себя как независимую службу, а не государственное агентство. Покиньте сайт, если он:
- запрашивает пароль вашей учетной записи
- не ссылается на s.nia.gov.cn
В случае сомнений начните с веб-портала NIA.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Какой веб-адрес у портала карты прибытия в Китай?
Это https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, страница платформы государственных услуг NIA для заполнения карты прибытия. Введите его самостоятельно или начните с s.nia.gov.cn, а не переходите по рекламе или неизвестной ссылке.
Что мне искать в Alipay или WeChat, чтобы найти карту прибытия в Китай?
Ищите 移民局12367, откройте иммиграционную службу NIA и выберите 外国人入境卡填报. Вставьте символы вместо того, чтобы вводить их.
Следую ли я тем же шагам руководства по мини-программе Alipay WeChat China Arrival Card в обоих приложениях?
Да. Портал NIA перечисляет мини-программу 移民局12367 как для WeChat, так и для Alipay. Ищите ее в любом приложении, откройте службу NIA и выберите 外国人入境卡填报. Экраны могут отличаться, поэтому используйте веб-портал, если застрянете.
Карта прибытия в Китай — это то же самое, что и таможенная декларация о здоровье?
Карта прибытия — это иммиграционная форма NIA, подаваемая через мини-программу 移民局12367 или веб-портал NIA. Рассмотренные источники не подтверждают детали какой-либо отдельной декларации о здоровье, поэтому проверьте текущие правила перед поездкой.
Могу ли я заполнить карту прибытия в Китай на компьютере вместо мини-программы?
Да. Веб-портал NIA по адресу https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ работает в браузере и предлагает 13 языков, включая английский. Это также полезный путь, если вы не можете найти мини-программу или приложение не работает.
Бесплатна ли подача карты прибытия в Китай?
Рассмотренные источники не указывают, взимает ли портал NIA или мини-программа плату, поэтому проверьте портал перед подачей. Агентства взимают плату за помощь в подаче; маршруты NIA являются отдельными и могут использоваться напрямую.
Стоит ли мне делать скриншот подтверждения въезда в Китай?
Если форма предоставляет вам экран подтверждения, немедленно сохраните скриншот. Рассмотренные источники не указывают, как долго он остается действительным.
Существует ли руководство по мини-программе Alipay WeChat China Arrival Card для избежания платных сайтов агентств?
Начните с s.nia.gov.cn или ищите 移民局12367 внутри приложения. Пропускайте любые сайты, показывающие красные флаги, перечисленные в разделе об агентствах выше. Помощь агентств необязательна, а мини-программа и портал NIA являются отдельными маршрутами.
Источники и дополнительная литература
- Заполнение карты прибытия: веб-форма NIA, доступная на 13 языках.
- Платформа государственных услуг NIA: главная страница, включая детали мини-программы 12367.
Проверьте портал NIA перед поездкой.
