Ce guide pour soumettre votre carte d’arrivée en Chine via les mini-programmes Alipay et WeChat commence par une recherche : 移民局12367. Ouvrez le mini-programme 移民局12367 ou le portail web de la NIA et remplissez le formulaire de déclaration d’entrée. La version web est disponible à l’adresse https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Pour un aperçu plus large du dépôt de la déclaration d’entrée en ligne, consultez notre guide en ligne principal sur la carte d’arrivée en Chine.
Ceci est un guide indépendant, pas un site gouvernemental. Pour la source, rendez-vous sur le portail de la NIA. Vérifiez les détails et les dates sur le portail avant de voyager.
Qui a besoin du mini-programme de carte d’arrivée en Chine ?
La plupart des ressortissants étrangers entrant en Chine continentale utilisent la déclaration d’entrée standard, délivrée par l’Administration Nationale de l’Immigration. Pour une ventilation plus complète de ceux qui doivent déposer, consultez notre article sur les exigences et exemptions de la carte d’arrivée en Chine. Le portail de la NIA répertorie également une déclaration d’entrée distincte pour les résidents des zones frontalières, pour les titulaires de certificats de résident frontalier de la RPDC, de la Mongolie, du Pakistan, du Népal, du Myanmar, du Laos et du Vietnam. La version numérique est déposée en ligne avant votre voyage en Chine.
Quand déposer et quoi préparer
Déposez avant votre voyage en Chine. Les sources ne donnent pas de fenêtre exacte, alors ne le laissez pas pour la porte d’embarquement — notre guide sur quand soumettre la carte d’arrivée en Chine couvre le timing et la validité du code QR. Ayez ceci prêt :
- Un passeport valide, plus un visa sauf si vous êtes exempté de visa ou éligible à un visa à l’arrivée — consultez notre liste de documents nécessaires pour la carte d’arrivée en Chine en ligne
Ouvrez votre confirmation de réservation et utilisez une connexion stable. Vous éviterez de chercher des détails au milieu du formulaire.
Étapes du mini-programme Alipay et WeChat pour la carte d’arrivée en Chine
Copiez les caractères chinois au lieu de les taper. Le mini-programme est 移民局12367, et le formulaire pour étrangers à l’intérieur est 外国人入境卡填报 (Remplir la carte d’arrivée), comme indiqué sur s.nia.gov.cn.
Alipay : Localisation de la déclaration d’entrée
Ouvrez la barre de recherche
Appuyez sur la barre de recherche dans Alipay.
Recherchez le service
Collez 移民局12367 et ouvrez le service d’immigration de la NIA à partir des résultats.
Choisissez le formulaire
Choisissez 外国人入境卡填报.
WeChat : Trouver le mini-programme d’immigration
Ouvrez la recherche WeChat
Ouvrez WeChat et utilisez sa barre de recherche.
Recherchez le mini-programme
Collez 移民局12367 et ouvrez le mini-programme de la NIA.
Choisissez la carte d’entrée
Choisissez la carte d’entrée pour étrangers.
Avant de saisir vos coordonnées, vérifiez que vous avez ouvert le service de la NIA, et non une liste d’agences. Vous ne le trouvez pas ? Utilisez le portail web à l’adresse https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, qui propose 13 langues, dont l’anglais.
Remplir le formulaire et corriger les erreurs
Saisissez les détails tels qu’ils apparaissent sur vos documents. Pour obtenir de l’aide sur l’ordre des noms, le numéro de vol et d’autres champs, consultez notre guide sur la saisie des informations personnelles sur la carte d’arrivée en Chine. Les sources ne répertorient pas tous les champs de la NIA, donc le tableau couvre les catégories générales. Les pièges sont des erreurs courantes, et non des règles de validation confirmées.
| Section | Piège typique | Que faire |
|---|---|---|
| Détails du passeport | Fautes de frappe dans le nom ou le numéro | Faites correspondre la page de données de votre passeport |
| Vol et port d’entrée | Mauvais vol ou aéroport d’arrivée | Copiez-les de votre réservation |
Relisez l’intégralité du formulaire avant de le soumettre. Si quelque chose ne va pas, notre article sur les erreurs et corrections de la carte d’arrivée en Chine explique comment corriger les noms et les numéros de passeport.
Enregistrer votre confirmation
Si le formulaire affiche un écran de confirmation, enregistrez-en une capture d’écran.
- Soumettez le formulaire.
- Attendez l’écran de confirmation.
- Prenez une capture d’écran.
- Enregistrez une deuxième copie dans votre album photo ou vos favoris.
Le portail web de la NIA est également disponible si vous avez besoin de vérifier votre soumission après votre atterrissage.
Carte d’arrivée, formulaire de douane et agences payantes
La carte d’arrivée est un formulaire d’immigration délivré par la NIA.
| Formulaire | Ce qu’il couvre | Comment l’obtenir ou le déposer |
|---|---|---|
| Carte d’arrivée NIA | Immigration, délivrée par la NIA | Mini-programme 移民局12367 ou portail web |
| Déclaration de santé des douanes chinoises | Une exigence distincte non confirmée dans les sources examinées | Vérifiez les canaux douaniers officiels avant de voyager |
Pour une comparaison détaillée, consultez notre article sur la carte d’arrivée en Chine vs la déclaration de santé des douanes. Les sources de la NIA que nous avons examinées ne mentionnent pas de frais, nous ne pouvons donc pas affirmer que la carte est gratuite. Les agences d’aide au dépôt facturent leurs services. eTravel Hub se décrit comme un service indépendant, et non une agence gouvernementale. Quittez un site s’il :
- demande votre mot de passe de compte
- ne renvoie pas à s.nia.gov.cn
En cas de doute, commencez par le portail web de la NIA.
Foire aux questions (FAQ)
Quelle est l’adresse web du portail de la carte d’arrivée en Chine ?
C’est https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, la page de la plateforme de services gouvernementaux de la NIA pour le remplissage de la carte d’arrivée. Tapez-la vous-même ou commencez par s.nia.gov.cn, plutôt que de suivre une publicité ou un lien inconnu.
Que dois-je rechercher dans Alipay ou WeChat pour trouver la carte d’arrivée en Chine ?
Recherchez 移民局12367, ouvrez le service d’immigration de la NIA et choisissez 外国人入境卡填报. Collez les caractères au lieu de les taper.
Dois-je suivre les mêmes étapes du guide du mini-programme Alipay WeChat pour la carte d’arrivée en Chine dans les deux applications ?
Oui. Le portail de la NIA répertorie le mini-programme 移民局12367 pour WeChat et Alipay. Recherchez-le dans l’une ou l’autre application, ouvrez le service de la NIA et choisissez 外国人入境卡填报. Les écrans peuvent différer, alors utilisez le portail web si vous êtes bloqué.
La carte d’arrivée en Chine est-elle la même que la déclaration de santé des douanes ?
La carte d’arrivée est un formulaire d’immigration de la NIA, déposé via le mini-programme 移民局12367 ou le portail web de la NIA. Les sources examinées ne confirment pas les détails d’une déclaration de santé distincte, alors vérifiez les règles actuelles avant de voyager.
Puis-je remplir la carte d’arrivée en Chine sur un ordinateur au lieu d’un mini-programme ?
Oui. Le portail web de la NIA à l’adresse https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ fonctionne dans un navigateur et propose 13 langues, dont l’anglais. C’est également un itinéraire utile si vous ne trouvez pas le mini-programme ou si l’application échoue.
La soumission de la carte d’arrivée en Chine est-elle gratuite ?
Les sources examinées ne précisent pas si le portail ou le mini-programme de la NIA facture des frais, alors vérifiez le portail avant de déposer. Les agences facturent leur aide au dépôt ; les voies de la NIA sont distinctes et peuvent être utilisées directement.
Dois-je faire une capture d’écran de ma confirmation d’entrée en Chine ?
Si le formulaire vous donne un écran de confirmation, enregistrez une capture d’écran immédiatement. Les sources examinées ne précisent pas combien de temps elle reste valide.
Existe-t-il un guide du mini-programme Alipay WeChat pour la carte d’arrivée en Chine permettant d’éviter les sites d’agences payantes ?
Commencez par s.nia.gov.cn, ou recherchez 移民局12367 dans l’application. Évitez tout site présentant les signaux d’alarme énumérés dans la section des agences ci-dessus. L’aide d’une agence est facultative, et le mini-programme et le portail de la NIA sont des voies distinctes.
Sources et lectures complémentaires
- Remplissage de la carte d’arrivée : le formulaire web de la NIA, disponible en 13 langues.
- Plateforme de services gouvernementaux de la NIA : la page principale, y compris les détails du mini-programme 12367.
Vérifiez le portail de la NIA avant de voyager.
