Ang gabay na ito sa pagsumite ng iyong China arrival card sa pamamagitan ng Alipay at WeChat mini programs ay nagsisimula sa isang paghahanap: 移民局12367. Buksan ang 移民局12367 mini program o ang NIA web portal at kumpletuhin ang form ng Entry Declaration. Ang web version ay nasa https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/. Para sa mas malawak na pagtingin sa pag-file ng entry declaration online, tingnan ang aming pangunahing China Immigration Arrival Card online guide.
Ito ay isang independiyenteng gabay, hindi isang site ng gobyerno. Para sa pinagmulan, pumunta sa NIA portal. Suriin ang mga detalye at petsa sa portal bago ka maglakbay.
Sino ang Nangangailangan ng China Arrival Card Mini Program?
Karamihan sa mga dayuhang mamamayan na pumapasok sa mainland China ay gumagamit ng karaniwang Entry Declaration, na inisyu ng National Immigration Administration. Para sa mas kumpletong paglalahad kung sino ang dapat mag-file, tingnan ang aming artikulo sa China Immigration Arrival Card requirements and exemptions. Nakalista rin sa NIA portal ang isang hiwalay na Entry Declaration para sa mga Residente ng Border Area, para sa mga may hawak ng border resident certificates mula sa DPRK, Mongolia, Pakistan, Nepal, Myanmar, Laos at Vietnam. Ang digital na bersyon ay inihahain online bago ka maglakbay sa China.
Kailan Mag-file at Ano ang Ihanda
Mag-file bago ka maglakbay sa China. Walang eksaktong window ang ibinibigay ng mga pinagmulan, kaya huwag itong iwanan para sa departure gate — sakop ng aming gabay sa kailan isusumite ang China arrival card ang timing at validity ng QR code. Ihanda ang mga ito:
- Isang valid na pasaporte, kasama ang visa maliban kung visa-free ka o karapat-dapat para sa visa on arrival — tingnan ang aming checklist ng mga dokumento na kailangan para sa China arrival card online
Buksan ang iyong booking confirmation at gumamit ng matatag na koneksyon. Maiiwasan mong maghanap ng mga detalye habang nasa kalagitnaan ng form.
Mga Hakbang sa Alipay at WeChat China Arrival Card Mini Program
Kopyahin ang mga Chinese character sa halip na i-type ang mga ito. Ang mini program ay 移民局12367, at ang form para sa dayuhan sa loob ay 外国人入境卡填报 (Arrival Card Filling), tulad ng nakalista sa s.nia.gov.cn.
Alipay: Paghahanap sa Entry Declaration
Buksan ang search bar
I-tap ang search bar sa Alipay.
Hanapin ang serbisyo
I-paste ang 移民局12367 at buksan ang serbisyo ng imigrasyon ng NIA mula sa mga resulta.
Piliin ang form
Piliin ang 外国人入境卡填报.
WeChat: Paghahanap sa Immigration Mini Program
Buksan ang WeChat search
Buksan ang WeChat at gamitin ang search bar nito.
Hanapin ang mini program
I-paste ang 移民局12367 at buksan ang NIA mini program.
Piliin ang entry card
Piliin ang foreigner entry card.
Bago mo ilagay ang iyong mga detalye, suriin na binuksan mo ang serbisyo ng NIA, hindi isang listahan ng ahensya. Hindi mo mahanap? Gamitin ang web portal sa https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, na nag-aalok ng 13 wika kabilang ang English.
Pagpuno sa Form at Pagwawasto ng mga Error
Ilagay ang mga detalye tulad ng nakasaad sa iyong mga dokumento. Para sa tulong sa pagkakasunud-sunod ng pangalan, numero ng flight at iba pang field, tingnan ang aming gabay sa pagpuno ng personal na detalye sa China arrival card. Hindi nakalista ng mga pinagmulan ang bawat field ng NIA, kaya sakop ng talahanayan ang mga pangkalahatang kategorya. Ang mga pitfalls ay karaniwang pagkakamali, hindi kumpirmadong validation rules.
| Seksyon | Karaniwang pagkakamali | Ano ang gagawin |
|---|---|---|
| Mga detalye ng pasaporte | Mga typo sa pangalan o numero | Itugma ang data page ng iyong pasaporte |
| Flight at port of entry | Maling flight o arrival airport | Kopyahin ang mga ito mula sa iyong booking |
Basahin muli ang buong form bago mo isumite. Kung may mali, ipinapaliwanag ng aming artikulo sa mga pagkakamali at pagwawasto sa China arrival card kung paano ayusin ang mga pangalan at numero ng pasaporte.
Pag-save ng Iyong Kumpirmasyon
Kung nagpapakita ang form ng confirmation screen, i-save ang screenshot nito.
- Isumite ang form.
- Hintayin ang confirmation screen.
- Kumuha ng screenshot.
- Mag-save ng pangalawang kopya sa iyong photo album o mga paborito.
Available din ang NIA web portal kung kailangan mong suriin ang iyong submission pagkatapos mong lumapag.
Arrival Card, Customs Form at Paid Agencies
Ang arrival card ay isang immigration form na inisyu ng NIA.
| Form | Ano ang sakop nito | Paano mo ito makukuha o ihahain |
|---|---|---|
| NIA arrival card | Imigrasyon, inisyu ng NIA | 移民局12367 mini program o web portal |
| China Customs health declaration | Isang hiwalay na kinakailangan na hindi kumpirmado sa mga pinagmulan na sinuri | Suriin ang opisyal na customs channels bago ka maglakbay |
Para sa detalyadong paghahambing, tingnan ang aming artikulo sa China arrival card vs ang customs health declaration. Ang mga pinagmulan ng NIA na sinuri namin ay hindi nagbabanggit ng bayad, kaya hindi namin masasabi na libre ang card. Ang mga ahensya na tumutulong sa pag-file ay naniningil para sa kanilang serbisyo. Inilalarawan ng eTravel Hub ang sarili nito bilang isang independiyenteng serbisyo, hindi isang ahensya ng gobyerno. Umalis sa isang site kung ito ay:
- humihingi ng iyong password sa account
- hindi nagli-link sa s.nia.gov.cn
Kung may pagdududa, magsimula sa NIA web portal.
Mga Madalas Itanong (FAQ)
Ano ang web address para sa China arrival card portal?
Ito ay https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, ang pahina ng NIA Government Service Platform para sa Arrival Card Filling. I-type mo ito mismo o magsimula sa s.nia.gov.cn, sa halip na sundin ang isang ad o isang hindi kilalang link.
Ano ang dapat kong hanapin sa Alipay o WeChat upang mahanap ang China arrival card?
Hanapin ang 移民局12367, buksan ang serbisyo ng imigrasyon ng NIA at piliin ang 外国人入境卡填报. I-paste ang mga character sa halip na i-type ang mga ito.
Sinusunod ko ba ang parehong alipay wechat china arrival card mini program guide steps sa parehong apps?
Oo. Nakalista sa NIA portal ang 移民局12367 mini program para sa parehong WeChat at Alipay. Hanapin ito sa alinmang app, buksan ang serbisyo ng NIA at piliin ang 外国人入境卡填报. Maaaring magkaiba ang mga screen, kaya gamitin ang web portal kung ma-stuck ka.
Pareho ba ang China arrival card at ang customs health declaration?
Ang arrival card ay isang NIA immigration form, na inihahain sa pamamagitan ng 移民局12367 mini program o ang NIA web portal. Hindi kinukumpirma ng mga pinagmulan na sinuri ang mga detalye ng anumang hiwalay na health declaration, kaya suriin ang kasalukuyang mga patakaran bago ka maglakbay.
Maaari ko bang punan ang China arrival card sa isang computer sa halip na isang mini program?
Oo. Ang NIA web portal sa https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ ay gumagana sa isang browser at nag-aalok ng 13 wika kabilang ang English. Ito rin ay isang kapaki-pakinabang na ruta kung hindi mo mahanap ang mini program o nabigo ang app.
Libre ba ang pagsumite ng China arrival card?
Hindi nakasaad sa mga pinagmulan na sinuri kung naniningil ng bayad ang NIA portal o mini program, kaya suriin ang portal bago ka mag-file. Naniningil ang mga ahensya para sa tulong sa pag-file; ang mga ruta ng NIA ay hiwalay at maaaring direktang gamitin.
Dapat ko bang i-screenshot ang aking kumpirmasyon sa pagpasok sa China?
Kung nagbibigay sa iyo ang form ng confirmation screen, i-save agad ang isang screenshot. Hindi nakasaad sa mga pinagmulan na sinuri kung gaano katagal ito mananatiling valid.
Mayroon bang alipay wechat china arrival card mini program guide para maiwasan ang mga paid agency sites?
Magsimula sa s.nia.gov.cn, o hanapin ang 移民局12367 sa loob ng app. Laktawan ang anumang site na nagpapakita ng mga red flag na nakalista sa seksyon ng mga ahensya sa itaas. Opsyonal ang tulong ng ahensya, at ang NIA mini program at portal ay hiwalay na mga ruta.
Mga Pinagmulan at Karagdagang Pagbasa
- Arrival Card Filling: ang NIA web form, available sa 13 wika.
- NIA Government Service Platform: ang pangunahing pahina, kabilang ang mga detalye ng 12367 mini program.
Suriin ang NIA portal bago ka maglakbay.
