Los titulares de pasaportes extranjeros que entren en China a través de Guangzhou deben completar la Tarjeta de Llegada a China para Extranjeros, que se completa para la llegada al aeropuerto de Guangzhou Baiyun (CAN), ya sea en línea antes del viaje o en el puerto a la llegada, incluyendo a los visitantes exentos de visado como los singapurenses. La presentación en línea es gratuita, a través de los canales en línea de la NIA. Los pasajeros en tránsito que permanezcan dentro del área portuaria designada están exentos; consulte en el portal de la NIA si Guangzhou Baiyun es un puerto designado.
Esta es una guía independiente, no un sitio web del gobierno. La Administración Nacional de Inmigración (NIA) gestiona los canales de presentación, así que consulte su portal antes de volar. Encontrará quién debe presentarla, qué debe incluirse en cada campo y cómo funciona el despacho.
Tarjeta de llegada del aeropuerto de Guangzhou Baiyun CAN: Quién debe presentarla
Si tiene un pasaporte extranjero, planee presentar uno. Los visitantes exentos de visado también deben completar la tarjeta, y los viajeros extranjeros con o sin visado están cubiertos. Nuestra descripción general de quién debe presentarla y quién está exento se aplica a todos los puertos de entrada terrestres, marítimos y aéreos. Confirme su categoría en el sitio de la NIA.
La NIA lanzó la Tarjeta de Llegada para Extranjeros digital el 20 de noviembre de 2025, y las tarjetas en papel seguirán estando disponibles en los puertos durante el período de transición. Es independiente de la declaración de Aduanas de China (GACC).
Las exenciones son:
- Pasajeros en tránsito que permanecen dentro del área portuaria designada
- Titulares no chinos del Permiso de Viaje a la China continental para Hong Kong y Macao
- Empleados extranjeros de vehículos de transporte de entrada y salida
- Pasajeros de cruceros que entran y salen en el mismo buque
- Titulares de la Tarjeta de Identificación de Residente Permanente Extranjero
- Viajeros en grupo con un visado colectivo
- Viajeros que utilizan carriles de entrada rápida
| Situación | Inmigración | Tarjeta de llegada | Equipaje |
|---|---|---|---|
| Tránsito directo de 24 horas, en el lado aire | Ninguna | No es necesaria | No cubierto por la exención; consulte con su aerolínea. |
| Tránsito sin visado de 240 horas | Sí | Necesaria | Lo recoge, cambia de terminal o sale |
El tránsito sin visado de hasta 240 horas está disponible para las nacionalidades elegibles, y las normas de la tarjeta de llegada para pasajeros en tránsito sin visado explican lo que el esquema requiere tanto en puertos terrestres como aéreos. Consulte el portal de la NIA para obtener la lista actual.
Dónde y cuándo presentar la tarjeta
Presente en línea en cualquier momento antes de viajar. La presentación a través de los canales de la NIA es gratuita, y estas son las formas:
| Canal | Cómo encontrarlo |
|---|---|
| Sitio web de la NIA | s.nia.gov.cn |
| Aplicación móvil NIA 12367 | Busque en su tienda de aplicaciones |
| Mini-programa de WeChat o Alipay | NIA 12367 (移民局12367) |
| Código QR o quiosco de autoservicio | Escanee el código o use un quiosco en el puerto |
| Tarjeta de papel | Pregunte en el puerto |
En el puerto, puede escanear el código QR designado o usar un dispositivo inteligente de autoservicio para completar la tarjeta — nuestra guía de procedimiento de quiosco de autoservicio le guiará a través de los pasos en pantalla.
Los sitios falsos cobran tarifas, así que use solo estos canales o el código QR del puerto, como explica la advertencia de fraude de la NIA.
Tarjeta de llegada del aeropuerto de Guangzhou Baiyun CAN: Cada campo
Copie los detalles de su pasaporte, escriba las fechas como AAAA-MM-DD e introduzca VISA-FREE en mayúsculas si está exento de visado. Para un recorrido campo por campo, consulte nuestra guía sobre cómo rellenar los datos personales como el orden del nombre, el número de vuelo y la ciudad de embarque. Consulte el formulario en el portal de la NIA antes de volar.
| Campo | Qué escribir |
|---|---|
| Nombre | Apellido primero, luego nombres, como en su pasaporte |
| Nacionalidad, Género | Como se muestra en su pasaporte |
| Número de pasaporte | Verifique cada carácter con su pasaporte |
| Fecha de nacimiento | Escriba la fecha como AAAA-MM-DD (año, mes, día) |
| Número de visado | VISA-FREE en mayúsculas si entra sin visado |
| Propósito de la visita | Las opciones incluyen Turismo (L), Negocios (M) y Tránsito (T) |
| Número de vuelo/tren/embarcación de llegada | Su número de vuelo de entrada |
| Dirección en China | Nombre y ciudad de su primer alojamiento |
| Número de teléfono de contacto | Un número de teléfono donde se le pueda localizar en China, como el de su hotel o un número de móvil de la China continental |
| Fecha de llegada | Escriba la fecha como AAAA-MM-DD |
| Firma | Igual que la firma de su pasaporte |
Introduzca el nombre y la ciudad de su primer alojamiento en China, y un número de teléfono donde se le pueda localizar.
Despacho en el aeropuerto de Baiyun, paso a paso
No tenemos detalles verificados del procedimiento de llegada en la Terminal 1 o la Terminal 2, así que consulte el sitio web del aeropuerto y el portal de la NIA para saber cómo se organiza el despacho el día de su llegada.
La Tarjeta de Llegada para Extranjeros es un formulario nacional, por lo que los mismos canales en línea de la NIA se aplican en otros puertos, incluidos Shenzhen Bao’an y otros aeropuertos regionales con sus propios procedimientos de tarjeta de llegada.
Errores comunes y normas después de la llegada
- Pagar a un sitio de terceros. La presentación es gratuita, así que utilice los canales de la NIA mencionados anteriormente.
- Escribir mal su nombre o número de pasaporte. Verifique ambos antes de enviar.
- Dejar el campo del visado en blanco. Escriba VISA-FREE si está exento de visado.
- Dar información falsa. Las declaraciones falsas en los procedimientos fronterizos pueden llevar a una prohibición de entrada.
Si se aloja en un lugar que no sea un hotel, usted o su anfitrión generalmente deben registrarse en las autoridades de seguridad pública locales dentro de las 24 horas. Los hoteles normalmente se encargan del registro cuando se registra; consulte nuestra guía sobre el formato de dirección del hotel para la tarjeta de llegada y el registro de 24 horas en la PSB. No registrarse puede resultar en una advertencia o una multa de hasta 2.000 CNY.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Dónde puedo obtener la tarjeta de llegada del aeropuerto de Guangzhou Baiyun (CAN)?
Presente en línea antes de viajar, a través de s.nia.gov.cn o la aplicación NIA 12367. Después de aterrizar, escanee el código QR del puerto, use un quiosco de autoservicio o recoja una tarjeta de papel.
¿Quién tiene que rellenar la tarjeta de llegada del aeropuerto de Guangzhou Baiyun CAN?
Los titulares de pasaportes extranjeros deben presentarla, incluidos los visitantes sin visado. Los titulares de la Tarjeta de Identificación de Residente Permanente Extranjero se encuentran entre los exentos. Verifique su categoría en el sitio de la NIA antes de volar.
¿Cuándo debo completar la tarjeta de llegada a China?
Puede presentarla en línea en cualquier momento antes de viajar. Si no la ha presentado con antelación, puede escanear el código QR del puerto, usar un dispositivo de autoservicio o rellenar una tarjeta de papel a su llegada.
¿Es gratuita la presentación de la tarjeta de llegada a China?
La presentación es gratuita a través de los canales de la NIA. Los sitios que cobran por el formulario no son el canal oficial de la NIA, y la NIA advierte que los sitios falsificados que se hacen pasar por la plataforma cobran tarifas.
¿Qué debo escribir en el campo Número de visado si entro sin visado?
Si entra sin visado, escriba VISA-FREE en mayúsculas en el campo Número de visado. Si tiene un visado, introduzca su número en su lugar y no deje el campo en blanco, para que el formulario esté completo.
¿Necesito una tarjeta de llegada para un tránsito de 24 horas?
No, si permanece dentro del área portuaria designada y no sale del área restringida. Si sale del área restringida, necesita la tarjeta.
¿Qué sitio web o aplicación debo usar para presentar en línea?
Utilice la página de presentación en línea de la NIA, s.nia.gov.cn, la aplicación móvil NIA 12367, o el mini-programa NIA 12367 en WeChat o Alipay. La NIA advierte que los sitios falsificados cobran tarifas.
¿Es la tarjeta de llegada lo mismo que la declaración de aduanas?
No. La tarjeta de llegada es un formulario de inmigración. La declaración de Aduanas de China (GACC) es un formulario separado.
Fuentes y lectura adicional
- NIA: Tenga cuidado con los sitios web fraudulentos para rellenar la tarjeta de llegada. Presentación gratuita, canales oficiales y la advertencia de fraude.
