Материктік Қытайға кіретін шетелдік туристердің көпшілігі, егер босату қолданылмаса, шекаралық бақылауда келу картасын тапсыруы керек, оның ішінде Сингапурдан визасыз келушілер де бар. Туристерге арналған Қытай иммиграциялық келу картасының талаптарында шетелдік тұрақты тұру картасының иелері сияқты босатулардың қысқа тізімі бар. Өзіңіздікін https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ мекенжайында толтырыңыз.
Бұл үкіметтік сайт емес, тәуелсіз нұсқаулық. Біз ақы алмаймыз немесе картаны сіз үшін толтырмаймыз, сондықтан ұшу алдында Ұлттық иммиграциялық әкімшілік (NIA) порталындағы мәліметтерді тексеріңіз.
Қытайға иммиграциялық келу картасының туристерге қойылатын талаптары
Шетелдік келушілер келу картасын кедендік және денсаулық сақтау рұқсаттарынан бөлек, шекаралық бақылауда кіру декларациясы ретінде толтырады. Онлайн нысан NIA порталында қолжетімді. Егер екеуінің қалай ерекшеленетінін білмесеңіз, Қытайға келу картасы визамен бірдей ме деген түсіндірмемізді қараңыз.

Визасыз болу картасыз дегенді білдірмейді. Сингапур азаматтары үшін визадан босату визаны жояды, бірақ картаны емес. Босатылған топқа кірмейтін әрбір шетелдік төлқұжат иесі, оның ішінде балалар мен нәрестелер де өз картасын толтырады — кәмелетке толмағандар мен отбасылық топтарға арналған келу картасы ережелері туралы нұсқаулығымызды қараңыз. Төменде көрсетілген босатылған топтардың біріне жатпаса, карта қажет.
Нені дайындау керек және қашан тапсыру керек
Сіз төлқұжат, сапар, мақсат, байланыс және тұру мәліметтерін енгізесіз. Құжаттардың толық тізімін Қытайға онлайн келу картасы үшін қандай құжаттар қажет екенін қараңыз.
| Өріс | Нені енгізу керек |
|---|---|
| Төлқұжат деректері | Төлқұжат мәліметтері; өмірбаяндық беттің сканерленген көшірмесін жүктеп салуға болады |
| Сапар мәліметтері | Ұшу, пойыз немесе кеме нөмірі, келу күні, кіру порты |
| Тұру | Қытайдағы қонақүйдің немесе тұрғын үйдің толық мекенжайы |
Ресми дереккөздер әмбебап 72 сағаттық тапсыру терезесін көрсетпейді. Ұшу және тұру расталғаннан кейін, сапар алдында толтырыңыз — Қытайға келу картасының уақыты мен QR кодының жарамдылығы туралы нұсқаулығымызда толық мәліметтер бар. Әрбір кіру үшін жаңа карта қажет.

Қалай тапсыру керек: Онлайн, қолданба немесе қағаз
Толтыру тегін. Веб-порталды, NIA 12367 қолданбасын, WeChat немесе Alipay шағын бағдарламаларын пайдаланып QR код алу үшін онлайн кіріңіз — Alipay және WeChat шағын бағдарламалары бойынша қадамдық нұсқаулығымызды қараңыз — немесе NIA мемлекеттік қызметтер платформасын пайдаланыңыз. Немесе кіру портында қағаз картаны толтырыңыз, Қытайға қағаз келу картасын толтыру бойынша нұсқаулығымызды орындаңыз. Нысан 13 тілде қолжетімді.
Порталды ашыңыз
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ мекенжайына өтіп, тіліңізді таңдаңыз.
Төлқұжат деректерін енгізіңіз
Төлқұжат мәліметтеріңізді толтырып, өмірбаяндық беттің сканерленген көшірмесін жүктеп салыңыз.
Маршрут пен тұруды қосыңыз
Сапар мәліметтеріңізді және тұру мекенжайын енгізіңіз.
Тексеріп, тапсырыңыз
Әр өрісті тексеріп, содан кейін тапсырыңыз.
QR кодты сақтаңыз
Оны скриншот немесе басып шығару ретінде сақтаңыз.
Тексеру кезінде көрсетіңіз
Тексеру кезінде QR кодты және төлқұжатыңызды көрсетіңіз.
NIA ақы алатын жалған сайттар туралы ескертті. Бұл тегін нысан үшін ақы сұрайтын кез келген бетке төлем немесе карта мәліметтерін енгізбеңіз.
Келу картасынан кімдер босатылады
NIA мәліметтері бойынша, келесі топтар картаны толтырмауы мүмкін.

| Санат | Шарт |
|---|---|
| Шетелдік тұрақты тұру ID картасының иелері | Жарамды карта |
| Гонконг және Макао тұрғындары үшін материктік саяхат рұқсаты бар азамат еместер | Жарамды рұқсат |
| Топтық саяхатшылар | Топтық виза немесе топтық визасыз кіруге құқық |
| Тікелей транзиттік жолаушылар | 24 сағаттан аз, шектеулі аймақта қалу |
| Круиздік жолаушылар | Бір кемемен кіріп-шығу |
| Жылдам жолмен саяхатшылар | Жарамды иммиграциялық жылдам жолды пайдалану |
| Экипаж | Халықаралық ұшақ, кеме, пойыз немесе көлік экипажы |
Шекара маңындағы тұрғындар бөлек Шекара маңындағы тұрғындар үшін кіру декларациясын пайдаланады. Бұл КХДР, Моңғолия, Пәкістан, Непал, Мьянма, Лаос және Вьетнам сияқты жеті елдің шекара тұрғындарының сертификаттарын ұстаушыларға арналған.
Өз тобыңыз туралы сенімсізсіз бе? NIA-ның Аймақтық визасыз кіру саясаттары және визасыз транзит саясаттары тізімдерін тексеріңіз, олар жарамды елдерді көрсетеді.
Картадан тыс басқа кіру талаптары
Иммиграция тағы нені тексеретінін білгіңіз келе ме? Бұл элементтер келу картасынан бөлек. Туристік индустрия дереккөздері мәліметтерді тізімдейді, сондықтан брондау алдында оларды растаңыз.
| Элемент | Нені білу керек |
|---|---|
| Визасыз тұру | Ұзақ тұру, жұмыс немесе оқу үшін виза қажет болуы мүмкін |
| Тұруды тіркеу | Шетелдіктер үшін жеке ұлттық NIA онлайн қызметі |
Жалпы қателер, қайта кіру және түзетулер
Кіру және шығу ережелері NIA сайтында жарияланған.

- Құжатыңызға сәйкес келмейтін төлқұжат деректері. Тапсыру алдында әр өрісті салыстырыңыз.
- Виза немесе визасыз мәртебе картаны алмастырады деп болжау. Олай емес, сондықтан бәрібір толтырыңыз.
- Баланың картасын ұмыту. Әр балаға жеке карта қажет.
Гонконгтан шығып, материктік Қытайға, мысалы, Шэньчжэньге қайта кіргеннен кейін, сізге жаңа карта қажет.
Қатені түзету үшін, егер портал рұқсат берсе, картаны өңдеңіз. Әйтпесе, жаңа декларацияны тапсырыңыз және соңғы QR растауын көрсетіңіз — қосымша түзетулер үшін Қытайға келу картасындағы қателер мен түзетулер туралы мақаламызды қараңыз.
Жиі қойылатын сұрақтар (ЖҚС)
Сингапур төлқұжатын ұстайтын туристерге Қытайға иммиграциялық келу картасының талаптары қандай?
Сингапур төлқұжатын ұстаушылар визасыз кірген кезде де картаны толтырады. Төлқұжат, сапар, мақсат, байланыс және тұру мәліметтерін https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ мекенжайында немесе шекарада қағаз түрінде енгізіңіз.
Қытайға иммиграциялық келу картасының туристерге қойылатын талаптары нәрестелер мен балаларға қолданыла ма?
Иә. Жеке төлқұжаты бар әрбір саяхатшы, оның ішінде нәрестелер де бөлек келу картасын толтырады.
Қытайға келу картасын онлайн қайдан толтыруға болады?
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ веб-порталын, NIA 12367 қолданбасын, WeChat немесе Alipay шағын бағдарламаларын немесе NIA мемлекеттік қызметтер платформасын пайдаланыңыз. Барлығы тегін. Тексеру үшін QR кодты немесе скриншотты сақтаңыз.
Қытайға келу картасын тапсыру үшін 72 сағаттық мерзім бар ма?
Ресми дереккөздер әмбебап 72 сағаттық тапсыру терезесін көрсетпейді. Ұшуыңыз бен тұруыңыз расталғаннан кейін, сапар алдында толтырыңыз, сонда мәліметтер сәйкес келеді. Әрбір кіру үшін жаңа карта қажет, сондықтан ескі растаулар сақталмайды.
Гонконгтан немесе Макаодан оралғанда жаңа келу картасы қажет пе?
Гонконгтан немесе Макаодан материктік Қытайға оралған кезде, егер босату қолданылмаса, сізге жаңа карта қажет. Гонконг және Макао тұрғындары үшін материктік саяхат рұқсаты бар азамат еместер босатылады және рұқсатты көрсетеді.
Келу картасын тапсырғаннан кейін қате тапсам не істеуім керек?
Егер портал рұқсат берсе, картаны өңдеңіз. Егер жоқ болса, жаңа декларацияны тапсырыңыз және ең жаңа растауды сақтаңыз. Маршрутыңыз өзгерсе де солай: келу алдында толтырыңыз және жаңартылған QR кодты көрсетіңіз.
Транзиттік жолаушыларға келу картасы қажет пе?
Аялдама әрдайым босатылмайды. Егер сіз әуежайдың транзиттік аймағынан шықсаңыз немесе материктік Қытайға ресми түрде кірсеңіз, карта қажет болуы мүмкін.
Қытайға келу картасы қанша тұрады және жалған веб-сайтты қалай анықтауға болады?
NIA порталы арқылы толтыру тегін. Бұл нысан үшін ақы алатын сайттар NIA порталы емес, және NIA қызмет ретінде жалған сайттар туралы ескертті. Нысан https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ мекенжайында орналасқан.
Дереккөздер және қосымша оқу
- NIA келу картасын толтыру: толтыру қызметі, тілдер және шекара тұрғындарының нысаны.
- Келу картасын толтыру порталы: онлайн нысан.
- NIA ағылшын сайты: визасыз саясат тізімдері және кіру ережелері.
Ережелер өзгеруі мүмкін, сондықтан сапар алдында порталды тексеріңіз.