Қытайға қағазбен келу картасын қалай толтыруға болады: тегін нысанды s.nia.gov.cn сайтында онлайн толтыруға болады, ал қағаз нысандары кейбір порттарда резерв ретінде әлі де қолжетімді болуы мүмкін. Төлқұжат деректеріңізді көшіріңіз, рейсіңіздің нөмірін және бірінші қонақүйіңізді қосыңыз және декларацияға қол қойыңыз. Толық онлайн процесс үшін біздің онлайн келу картасының қадамдық нұсқаулығын қараңыз.
Бұл Қытайға, соның ішінде Сингапурдан ұшатын саяхатшыларға арналған тәуелсіз нұсқаулық. Біз үкіметтік сайт емеспіз, ақы алмаймыз және сіз үшін ештеңе тіркемейміз. Ұшпас бұрын Ұлттық иммиграциялық әкімшіліктің (NIA) келу картасы порталындағы (s.nia.gov.cn) ережелерді тексеріңіз.
Қытайға қағазбен келу картасы кімге қажет
Көптеген саяхатшылар қазір цифрлық картаны келгенге дейін толтырады; қағаз нысандары кейбір порттарда тек резерв ретінде қалады. Ұлттық иммиграциялық әкімшілік (NIA) 2025 жылдың 20 қарашасында цифрлық нұсқасын қосты, және қағаз нысанының қолжетімділігі портқа байланысты, сондықтан жергілікті жерде тексеріңіз. Визасыз саяхатшылар, соның ішінде Сингапур төлқұжатының иелері де келу картасын толтыруы керек — біздің 30 күндік визасыз Қытайға келу картасы ережелерін қараңыз.
Жеті топ босатылған, бірақ алдымен ағымдағы ережелерді тексеріңіз — толық тізім біздің Қытайға келу картасын кім толтыруы керек және кім босатылған нұсқаулығымызда:
- Шетелдік тұрақты тұру куәлігінің иелері
- Гонконг пен Макаоға арналған материктік саяхат рұқсатының иелері
- Топтық визамен келетін топтар
- Порт аймағынан шықпай 24 сағаттан аз тікелей транзит
- Бір кемемен кіріп-шығатын круиздік жолаушылар
- e-Channel немесе жылдам өтуді пайдаланушылар
- Шетелдік экипаж және көлік жүргізушілері
Сенімсіз бе? Картаны толтырыңыз. Жоқ немесе жалған ақпарат кіруге немесе транзитке тыйым салуға әкелуі мүмкін.
Картаны қайдан алуға болады
Тегін нысанды s.nia.gov.cn сайтында онлайн толтыруға болады, ал қағаз нысандары өтпелі кезеңде кейбір порттарда резерв ретінде әлі де қолжетімді болуы мүмкін.
Цифрлық нысанды толтырыңыз
Саяхаттамас бұрын тегін цифрлық нысанды толтырыңыз және QR кодын сақтаңыз.
Портта сұраңыз
Егер сізде алдын ала толтырылған карта болмаса, портта өзіне-өзі қызмет көрсету терминалдары немесе қағаз нысандары бар-жоғын сұраңыз.
Әр саяхатшыға бір карта
Әр саяхатшыға өз картасы қажет, сондықтан әр отбасы мүшесіне бір карта толтырыңыз.
s.nia.gov.cn пайдаланыңыз
Нысан тегін. Коммерциялық делдалдар оны толтыру үшін ақы алуы мүмкін, ал NIA ресми нысанды имитациялайтын жалған сайттар туралы ескертеді.
Алдын ала толтырғыңыз келе ме? s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ тегін порталын келгенге дейін пайдалануға болады. Коммерциялық нұсқаулықтар бірнеше күн бұрын толтыруды ұсынады; ағымдағы уақытты порталдан тексеріңіз және Қытайға келу картасын қашан тапсыру керектігі және QR кодының жарамдылығы туралы шолуымызды оқыңыз.
Қытайға қағазбен келу картасын қалай толтыруға болады
Әр өрісті мұқият толтырыңыз және деректеріңіз төлқұжатыңызға сәйкес келетініне көз жеткізіңіз. Егер атыңызды, рейсіңіздің нөмірін немесе отырғызу қаласын қалай енгізу керектігін білмесеңіз, Қытайға келу картасында жеке деректерді қалай толтыру керектігі туралы нұсқаулығымыз әр өрісті түсіндіреді.
Аты-жөні, жынысы, азаматтығы, төлқұжат нөмірі
Цифрлық нысан төлқұжатыңыздың деректер бетінің фотосуретінен деректеріңізді автоматты түрде оқиды; олардың төлқұжатыңызға сәйкес келетінін тексеріңіз.
Рейс нөмірі
Рейс нөміріңізді брондауыңызда көрсетілгендей дәл енгізіңіз.
Баратын қала
Ең ұзақ тұратын жеріңіз, транзиттік қала емес.
Мақсаты
Сапарыңыздың мақсатын таңдаңыз; стандартты туристік сапарлар “Келу” ретінде тіркеледі.
Виза
Виза болса, стикер нөмірін енгізіңіз. Визасыз болса, цифрлық нысан “Жоқ” және содан кейін “Визасыз кіру” таңдауды сұрайды. Келу картасы визаны алмастырмайды.
Шақырушы ұйым
Егер Қытайда шақырушыңыз болмаса, “Жоқ” таңдаңыз. Мекенжай өрісіне қонақүйіңіздің атын енгізіңіз.
Мекенжай және телефон
Егер толық көше мекенжайы болмаса, қонақүй атауы әдетте жеткілікті.
Қытайша аты
Қытайша аты өрісі міндетті емес.
Қолтаңба
Нысанды тапсырмас бұрын декларацияға қол қойыңыз.
Төлқұжат бақылауында: қадамдар мен түзетулер
Төлқұжатыңызды және QR кодын немесе толтырылған нысанды тексеру пунктіндегі иммиграция қызметкеріне ұсыныңыз.
Әр саяхатшыға, соның ішінде балаларға да өз келу картасы қажет — кәмелетке толмағандарға, балаларға және отбасылық топтарға арналған Қытайға келу картасы туралы нұсқаулығымызды қараңыз.
Егер сіз жібермес бұрын қате тапсаңыз, оны нысанда түзетіңіз. Егер сіз оны жіберіп қойсаңыз, қолжетімді опция үшін ресми NIA арнасын тексеріңіз және Қытайға келу картасындағы қателер мен түзетулер туралы шолуымызды оқыңыз.
Қағаз парақша, цифрлық карта және басқа құжаттар
Карта визаны алмастыра ма деп ойлайсыз ба? Ол алмастырмайды — Қытайға келу картасы мен кіру визасы арасындағы айырмашылықты түсіндіруімізді қараңыз. Ол сіздің кіруіңізді тіркейді, одан басқа ештеңе жоқ.
| Құжат | Не істейді | Онымен қайда жұмыс істейсіз |
|---|---|---|
| Қағаз келу картасы | Сіздің кіруіңізді тіркейді | Төлқұжат бақылауында тапсырыңыз |
| Қытай цифрлық келу картасы (CDAC) | QR кодымен алдын ала кіруді тіркейді | NIA порталы; жібергеннен кейінгі өзгерістер: жаңа карта толтырылады; NIA порталын тексеріңіз |
| Кіру визасы | Кіруге рұқсат | Саяхат алдында консулдық немесе елшілік |
Жиі қойылатын сұрақтар (FAQ)
Сингапур төлқұжатының иелері үшін Қытайға қағазбен келу картасын қалай толтыруға болады деген нұсқаулық бар ма?
Иә. Сингапур төлқұжатымен визасыз кіру әлі де келу картасын талап етеді. Ұшпас бұрын NIA порталындағы ағымдағы ережелерді тексеріңіз.
Бірінші рет келушілер үшін Қытайға қағазбен келу картасын қалай толтыруға болады деген ең жылдам нұсқаулық қандай?
Төлқұжат деректеріңізді, рейсіңіздің нөмірін, баратын қалаңызды және қонақүй мекенжайын енгізіңіз, содан кейін декларацияға қол қойыңыз. Саяхаттамас бұрын нысанды толтырыңыз және QR кодын телефоныңызға сақтаңыз.
Қытайға келу картасының парақшасын қайдан аламын?
Қағаз нысандары кейбір порттарда қолжетімді болуы мүмкін. Тегін цифрлық нұсқасы s.nia.gov.cn сайтында.
Қытайға келу картасы үшін өз қаламымды әкелуім керек пе?
Нысан тегін және s.nia.gov.cn сайтында онлайн толтырылады, сондықтан цифрлық нұсқа үшін қалам қажет емес. Егер сіздің портыңызда қағаз нысандары ұсынылса, қалам алып жүру орынды, өйткені қолжетімділік портқа байланысты өзгереді.
Егер мен турист болсам, шақырушы ұйым өрісіне не жазуым керек?
Егер Қытайда шақырушыңыз болмаса, “Жоқ” таңдаңыз. Мекенжай өрісіне қонақүйіңіздің атын енгізіңіз.
Балаға бөлек Қытайға келу картасы қажет пе?
Иә. Әр саяхатшыға, соның ішінде балаларға да бөлек карта қажет, және нысан әр адам үшін толтырылады.
Қытайға келу картасы тегін бе, және цифрлық нұсқасы үшін қай веб-сайтты пайдалануым керек?
Иә, келу картасы тегін. Коммерциялық сайттар оны толтыру үшін ақы алуы мүмкін, сондықтан s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ NIA порталын немесе оның мобильді бетін пайдаланыңыз және QR кодын сақтаңыз.
Егер қағаз келу картасында қате жіберсем, не істеуім керек?
Егер сіз жібермес бұрын қате тапсаңыз, оны нысанда түзетіңіз. Егер сіз оны жіберіп қойсаңыз, қолжетімді опция үшін ресми NIA арнасын тексеріңіз.
Дереккөздер және қосымша оқу
- NIA келу картасы порталы: тегін цифрлық толтыру нысаны.
Ережелер өзгеруі мүмкін, сондықтан саяхаттамас бұрын порталды тексеріңіз.
