Ang mga dokumentong kailangan para sa China arrival card online ay ang iyong mga detalye ng pasaporte, numero ng flight, port of entry at isang address sa China. Inilalarawan ng mga source ang isang valid na pasaporte bilang isang kinakailangan ngunit hindi tinukoy ang panahon ng validity, kaya suriin ang mga patakaran sa iyong airline bago ka mag-book. Mag-file sa s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
Ito ay isang independiyenteng gabay sa impormasyon, hindi isang site ng gobyerno. Ang National Immigration Administration (NIA) ang nagpapatakbo ng platform na naka-link sa itaas, kaya kumpirmahin ang kasalukuyang mga detalye doon bago umalis ng Singapore.
Sino ang Nagfa-file ng China Arrival Card Online
Ang mga may hawak ng dayuhang pasaporte na pumapasok sa mainland China ay nagfa-file ng digital card maliban kung sila ay exempt. Ang mga dayuhang manlalakbay, may visa man o wala, ay nagfa-file ng digital card maliban kung sila ay exempt. Para sa kumpletong paglalahad kung sino ang dapat mag-file, tingnan ang aming gabay sa mga kinakailangan at exemption ng China immigration arrival card.
Pitong kategorya ang exempt sa arrival card: mga may hawak ng Foreign Permanent Resident ID Card ng PRC; mga dayuhan na may Mainland Travel Permit para sa Hong Kong at Macao; mga group traveler na may collective visa o visa-free entry; mga transit passenger na nananatili sa loob ng itinalagang port area; mga cruise passenger na pumapasok at umaalis sa parehong barko; mga manlalakbay na gumagamit ng fast-track entry lanes; at mga dayuhang empleyado ng cross-border transport vehicles. Kumpirmahin ang kasalukuyang listahan sa NIA form.
Ang mga Border Area Resident mula sa DPRK, Mongolia, Pakistan, Nepal, Myanmar, Laos at Vietnam ay gumagamit ng hiwalay na seksyon ng NIA form. Hindi sigurado sa iyong kategorya? Suriin ito sa NIA muna.
Mga Dokumentong Kailangan para sa China Arrival Card Online
Nag-iiba-iba ang mga listahan ng field, kaya suriin ang bawat entry laban sa iyong pasaporte at mga tiket. Para sa tulong sa eksaktong mga field, tingnan ang aming step-by-step na instruksyon sa kung paano punan ang personal na detalye sa China arrival card.
- Buong pangalan, eksakto tulad ng sa iyong pasaporte
- Numero ng pasaporte, nasyonalidad at mga detalye ng pasaporte
- Inbound flight, tren o numero ng barko at petsa ng pagdating
- Port of entry (paliparan, daungan o land checkpoint) at layunin ng paglalakbay
- Ang iyong lokal na address sa China
- Ang iyong numero ng telepono at email address
Maghanda ng malinaw at nababasang kopya ng pahina ng biodata ng pasaporte. Para sa tamang paraan ng pagpasok ng iyong mga detalye ng tirahan, basahin ang aming gabay sa format ng address ng hotel para sa China arrival card at PSB registration.
| Kategorya | Sa online form | Sinuri sa border o check-in |
|---|---|---|
| Pasaporte | Numero, pangalan, nasyonalidad | Pisikal na pasaporte |
| Paglalakbay | Numero ng flight, petsa ng pagdating, port of entry | Mga dokumento para sa iyong paglalakbay |
| Pananatili | Ang iyong lokal na address sa China | Mga detalye ng iyong pananatili |
| Pag-alis | Hindi hiniling sa form | Ang iyong pasaporte sa inspeksyon ng pag-alis |
Mga Panuntunan sa Pasaporte, Mga Blangkong Pahina at Onward Ticket
Validity ng Pasaporte: sinasabi ng mga source na kailangan ang isang valid na pasaporte ngunit hindi nagbibigay ng minimum na panahon ng validity. Suriin ang panuntunan sa iyong airline bago ka maglakbay.
Hindi binanggit ng mga source ang kinakailangan sa blangkong pahina. Tanungin ang iyong airline kung nalalapat ito sa iyong biyahe. Para sa kung ano ang sinusuri ng mga carrier sa gate, tingnan ang aming artikulo sa mga panuntunan ng Singapore Airlines at Scoot China arrival card.
Ang 24-hour direct transit policy ay nalalapat sa isang itinakdang listahan ng mga paliparan, at ang isang 240-hour visa-free transit policy ay sumasaklaw sa mga karapat-dapat na bansa at port (data ng VisasNews, Nobyembre 2025). Para sa mga detalye sa pagdedeklara ng transit travel, basahin ang aming 144-hour visa-free transit arrival card rules.
Ligtas na Pagfa-file sa NIA Portal
Maging maingat sa anumang site na humihingi sa iyo ng bayad para mag-file ng card, at tandaan na ang NIA form ang filing point para sa card. Kung hindi ka sigurado kung ano ang ilalagay sa bawat screen, ang aming step-by-step na gabay sa China immigration arrival card online ay naglalakad sa buong proseso.
Buksan ang NIA form
Pumunta sa s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
Piliin ang iyong wika
Piliin ang iyong wika at ang seksyon ng Entry Declaration
Ilagay ang iyong data
Suriin ang bawat field laban sa iyong pasaporte
Isumite ang form
Kumpletuhin ang iyong online declaration
Ang form ay may 13 wika: 中文, English, русский, Français, Español, العربية, 日本語, 한국어, ລາວ, Монгол, မြန်မာစာ, ไทย at Tiếng Việt. Ang ikalawang seksyon nito ay Entry Declaration para sa mga Border Area Resident.
Maaari mong i-file ang card online bago dumating sa China o, kung hindi mo pa nagawa, sa pagdating sa paliparan.
Mga Bata, Sanggol at Tour Group
Hindi sakop ng mga source ang mga panuntunan para sa mga bata, sanggol o indibidwal na miyembro ng tour group, kaya kumpirmahin sa NIA kung paano dapat hawakan ang mga deklarasyon para sa iyong travel party bago ka lumipad. Para sa gabay na partikular sa pamilya, tingnan ang aming artikulo sa mga panuntunan ng China arrival card para sa mga menor de edad, bata at pamilya.
Mga Madalas Itanong (FAQ)
Anong mga dokumento ang kailangan para sa China arrival card online mula sa Singapore?
Hinihingi ng form ang iyong mga detalye ng pasaporte, numero ng flight, port of entry, layunin ng paglalakbay at ang iyong lokal na address sa China. Panatilihin ang iyong pasaporte at mga dokumento sa paglalakbay. Ipinapakita ng NIA form ang kasalukuyang mga field.
Kailangan ko ba ng mga naka-print na kopya sa mga dokumentong kailangan para sa China arrival card online?
Ang card ay inihain online, kaya panatilihin ang iyong pasaporte at mga dokumento sa paglalakbay sa iyo sa buong iyong paglalakbay. Kung humingi ng anumang karagdagang bagay ang mga staff ng inspeksyon, sasabihin nila sa iyo kaagad.
Libre ba ang China arrival card, at nasaan ang NIA portal?
Ang form ay nasa s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, at ang English site ng NIA ay nasa en.nia.gov.cn. Maging maingat sa anumang website na humihingi ng bayad para mag-file ng card.
Kailangan pa bang punan ng mga mamamayan ng Singapore ang China arrival card?
Oo, maliban kung ikaw ay kabilang sa isang exempt na kategorya. Hindi naglilista ang mga source ng mga panuntunang partikular sa Singapore, kaya suriin ang NIA form bago ka lumipad.
Sino ang exempt sa online China arrival card?
Ang mga exemption ay sumasaklaw sa pitong kategorya: mga may hawak ng Foreign Permanent Resident ID Card ng PRC; mga dayuhan na may Mainland Travel Permit para sa Hong Kong at Macao; mga group traveler na may collective visa o visa-free entry; mga transit passenger na nananatili sa loob ng itinalagang port area; mga cruise passenger na pumapasok at umaalis sa parehong barko; mga manlalakbay na gumagamit ng fast-track entry lanes; at mga dayuhang empleyado ng cross-border transport vehicles. Suriin ang kasalukuyang listahan sa NIA.
Ang panuntunan ba ng anim na buwang validity ng pasaporte ay itinakda ng NIA?
Hindi nagbibigay ng bilang ng buwan ang mga source. Kailangan ang isang valid na pasaporte, kaya suriin ang panuntunan ng validity sa iyong airline kapag nag-book ka.
Ilang blangkong pahina ang dapat mayroon ang aking pasaporte para sa China?
Hindi binanggit ng mga source ang kinakailangan sa blangkong pahina. Tanungin ang iyong airline kung nalalapat ito sa iyong biyahe.
Paano kung hindi ko pa nai-file ang arrival card bago lumapag sa China?
Sa pagdating, maaari kang gumamit ng self-service kiosk o mag-scan ng QR code. Nagbigay ng mga paper form sa panahon ng transitional period pagkatapos ilunsad ang sistema noong Nobyembre 2025, kaya tanungin ang mga staff sa arrival hall kung ano ang available ngayon.
Mga Source at Karagdagang Pagbasa
- Arrival Card Filling: ang NIA form, ang mga wika at seksyon nito.
- NIA English site: pangkalahatang impormasyon sa Chinese immigration system.
Maaaring magbago ang mga panuntunan, kaya suriin ang NIA form bago ka maglakbay.
