Les documents nécessaires pour la carte d’arrivée en Chine en ligne sont les détails de votre passeport, le numéro de vol, le port d’entrée et une adresse en Chine. Les sources décrivent un passeport valide comme une exigence mais ne spécifient pas de période de validité, alors vérifiez les règles auprès de votre compagnie aérienne avant de réserver. Déposez le dossier sur s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
Ceci est un guide d’information indépendant, pas un site gouvernemental. L’Administration Nationale de l’Immigration (NIA) gère la plateforme liée ci-dessus, alors confirmez les détails actuels là-bas avant de quitter Singapour.
Qui remplit la carte d’arrivée en Chine en ligne
Les titulaires de passeports étrangers entrant en Chine continentale remplissent la carte numérique, sauf s’ils en sont exemptés. Les voyageurs étrangers, avec ou sans visa, remplissent la carte numérique, sauf s’ils en sont exemptés. Pour une ventilation complète de qui doit remplir le formulaire, consultez notre guide sur les exigences et exemptions de la carte d’arrivée pour l’immigration en Chine.
Sept catégories sont exemptées de la carte d’arrivée : les titulaires d’une carte d’identité de résident permanent étranger de la RPC ; les étrangers avec un permis de voyage pour le continent pour Hong Kong et Macao ; les voyageurs en groupe avec un visa collectif ou une entrée sans visa ; les passagers en transit qui restent dans la zone portuaire désignée ; les passagers de croisière entrant et partant sur le même navire ; les voyageurs utilisant les voies d’entrée rapides ; et les employés étrangers de véhicules de transport transfrontaliers. Confirmez la liste actuelle sur le formulaire de la NIA.
Les résidents des zones frontalières de la RPDC, de la Mongolie, du Pakistan, du Népal, du Myanmar, du Laos et du Vietnam utilisent une section distincte du formulaire de la NIA. Vous n’êtes pas sûr de votre catégorie ? Vérifiez-la d’abord auprès de la NIA.
Documents nécessaires pour la carte d’arrivée en Chine en ligne
Les listes de champs varient, alors vérifiez chaque entrée par rapport à votre passeport et vos billets. Pour obtenir de l’aide sur les champs exacts, consultez nos instructions étape par étape sur comment remplir les informations personnelles sur la carte d’arrivée en Chine.
- Nom complet, exactement comme sur votre passeport
- Numéro de passeport, nationalité et détails du passeport
- Numéro de vol, de train ou de navire entrant et date d’arrivée
- Port d’entrée (aéroport, port maritime ou poste de contrôle terrestre) et motif du voyage
- Votre adresse locale en Chine
- Votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail
Ayez une copie claire et lisible de la page de données biographiques du passeport prête. Pour la bonne façon de saisir les détails de votre hébergement, lisez notre guide sur le format d’adresse d’hôtel pour la carte d’arrivée en Chine et l’enregistrement PSB.
| Catégorie | Dans le formulaire en ligne | Vérifié à la frontière ou à l’enregistrement |
|---|---|---|
| Passeport | Numéro, nom, nationalité | Passeport physique |
| Voyage | Numéro de vol, date d’arrivée, port d’entrée | Documents pour votre voyage |
| Séjour | Votre adresse locale en Chine | Détails de votre lieu de séjour |
| Sortie | Non demandé dans le formulaire | Votre passeport lors de l’inspection au départ |
Règles concernant le passeport, les pages vierges et le billet de continuation
Validité du passeport : les sources indiquent qu’un passeport valide est requis mais ne donnent pas de période de validité minimale. Vérifiez la règle auprès de votre compagnie aérienne avant de voyager.
Les sources ne mentionnent pas d’exigence de pages vierges. Demandez à votre compagnie aérienne si cela s’applique à votre voyage. Pour savoir ce que les transporteurs vérifient à la porte d’embarquement, consultez notre article sur les règles de la carte d’arrivée en Chine pour Singapore Airlines et Scoot.
La politique de transit direct de 24 heures s’applique à une liste définie d’aéroports, et une politique de transit sans visa de 240 heures couvre les pays et ports éligibles (données VisasNews, novembre 2025). Pour plus de détails sur la déclaration de voyage en transit, lisez nos règles de la carte d’arrivée pour le transit sans visa de 144 heures.
Remplir le portail NIA en toute sécurité
Soyez prudent avec tout site qui vous demande de payer pour remplir la carte, et rappelez-vous que le formulaire de la NIA est le point de dépôt de la carte. Si vous n’êtes pas sûr de ce qu’il faut saisir dans chaque écran, notre guide étape par étape de la carte d’arrivée en Chine en ligne vous accompagne tout au long du processus.
Ouvrez le formulaire NIA
Allez sur s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
Choisissez votre langue
Sélectionnez votre langue et la section Déclaration d’entrée
Saisissez vos données
Vérifiez chaque champ par rapport à votre passeport
Soumettez le formulaire
Complétez votre déclaration en ligne
Le formulaire est disponible en 13 langues : 中文, English, русский, Français, Español, العربية, 日本語, 한국어, ລາວ, Монгол, မြန်မာစာ, ไทย et Tiếng Việt. Sa deuxième section est la Déclaration d’entrée pour les résidents des zones frontalières.
Vous pouvez remplir la carte en ligne avant d’arriver en Chine ou, si vous ne l’avez pas fait, à l’arrivée à l’aéroport.
Enfants, nourrissons et groupes de touristes
Les sources ne couvrent pas les règles pour les enfants, les nourrissons ou les membres individuels de groupes de touristes, alors confirmez auprès de la NIA comment les déclarations doivent être traitées pour votre groupe de voyage avant de prendre l’avion. Pour des conseils spécifiques aux familles, consultez notre article sur les règles de la carte d’arrivée en Chine pour les mineurs, les enfants et les groupes familiaux.
Foire aux questions (FAQ)
Quels documents sont nécessaires pour la carte d’arrivée en Chine en ligne depuis Singapour ?
Le formulaire demande les détails de votre passeport, le numéro de vol, le port d’entrée, le motif du voyage et votre adresse locale en Chine. Gardez votre passeport et vos documents de voyage avec vous. Le formulaire de la NIA affiche les champs actuels.
Ai-je besoin de copies imprimées parmi les documents nécessaires pour la carte d’arrivée en Chine en ligne ?
La carte est remplie en ligne, alors gardez votre passeport et vos documents de voyage avec vous tout au long de votre voyage. Si le personnel d’inspection demande quelque chose de plus, il vous le dira sur place.
La carte d’arrivée en Chine est-elle gratuite, et où se trouve le portail de la NIA ?
Le formulaire se trouve sur s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, et le site anglais de la NIA est sur en.nia.gov.cn. Soyez prudent avec tout site web qui demande un paiement pour remplir la carte.
Les citoyens de Singapour doivent-ils toujours remplir la carte d’arrivée en Chine ?
Oui, à moins que vous ne fassiez partie d’une catégorie exemptée. Les sources ne listent pas de règles spécifiques à Singapour, alors vérifiez le formulaire de la NIA avant de prendre l’avion.
Qui est exempté de la carte d’arrivée en Chine en ligne ?
Les exemptions couvrent sept catégories : les titulaires d’une carte d’identité de résident permanent étranger de la RPC ; les étrangers avec un permis de voyage pour le continent pour Hong Kong et Macao ; les voyageurs en groupe avec un visa collectif ou une entrée sans visa ; les passagers en transit qui restent dans la zone portuaire désignée ; les passagers de croisière entrant et partant sur le même navire ; les voyageurs utilisant les voies d’entrée rapides ; et les employés étrangers de véhicules de transport transfrontaliers. Vérifiez la liste actuelle auprès de la NIA.
La règle de validité du passeport de six mois est-elle fixée par la NIA ?
Les sources ne donnent pas de nombre de mois. Un passeport valide est requis, alors vérifiez la règle de validité auprès de votre compagnie aérienne lors de la réservation.
Combien de pages vierges mon passeport doit-il avoir pour la Chine ?
Les sources ne mentionnent pas d’exigence de pages vierges. Demandez à votre compagnie aérienne si cela s’applique à votre voyage.
Que se passe-t-il si je n’ai pas rempli la carte d’arrivée avant d’atterrir en Chine ?
À l’arrivée, vous pouvez utiliser une borne libre-service ou scanner un code QR. Des formulaires papier étaient fournis pendant une période de transition après le lancement du système en novembre 2025, alors demandez au personnel du hall d’arrivée ce qui est disponible maintenant.
Sources et lectures complémentaires
- Remplir la carte d’arrivée : le formulaire de la NIA, ses langues et ses sections.
- Site anglais de la NIA : informations générales sur le système d’immigration chinois.
Les règles peuvent changer, alors vérifiez le formulaire de la NIA avant de voyager.
