Các giấy tờ cần thiết để điền thẻ nhập cảnh Trung Quốc trực tuyến là chi tiết hộ chiếu, số hiệu chuyến bay, cảng nhập cảnh và địa chỉ tại Trung Quốc. Các nguồn mô tả hộ chiếu hợp lệ là một yêu cầu nhưng không nêu rõ thời gian hiệu lực, vì vậy hãy kiểm tra các quy định với hãng hàng không của bạn trước khi đặt vé. Điền tại s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
Đây là một hướng dẫn thông tin độc lập, không phải trang web của chính phủ. Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia (NIA) điều hành nền tảng được liên kết ở trên, vì vậy hãy xác nhận các chi tiết hiện tại ở đó trước khi rời Singapore.
Ai Điền Thẻ Nhập Cảnh Trung Quốc Trực Tuyến
Người mang hộ chiếu nước ngoài nhập cảnh vào Trung Quốc đại lục phải điền thẻ kỹ thuật số trừ khi họ được miễn. Du khách nước ngoài, có hoặc không có thị thực, phải điền thẻ kỹ thuật số trừ khi họ được miễn. Để biết chi tiết đầy đủ về những người phải điền, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về các yêu cầu và miễn trừ thẻ nhập cảnh Trung Quốc.
Bảy loại được miễn thẻ nhập cảnh: người có Thẻ Căn cước Thường trú Nước ngoài của CHND Trung Hoa; người nước ngoài có Giấy phép Du lịch Đại lục cho Hồng Kông và Ma Cao; khách du lịch theo nhóm có thị thực tập thể hoặc nhập cảnh miễn thị thực; hành khách quá cảnh ở lại trong khu vực cảng được chỉ định; hành khách tàu du lịch nhập cảnh và xuất cảnh trên cùng một tàu; du khách sử dụng làn nhập cảnh nhanh; và nhân viên nước ngoài của các phương tiện vận tải xuyên biên giới. Xác nhận danh sách hiện tại trên biểu mẫu NIA.
Cư dân khu vực biên giới từ CHDCND Triều Tiên, Mông Cổ, Pakistan, Nepal, Myanmar, Lào và Việt Nam sử dụng một phần riêng của biểu mẫu NIA. Không chắc chắn về danh mục của bạn? Hãy kiểm tra với NIA trước.
Các Giấy Tờ Cần Thiết Để Điền Thẻ Nhập Cảnh Trung Quốc Trực Tuyến
Danh sách các trường khác nhau, vì vậy hãy kiểm tra từng mục với hộ chiếu và vé của bạn. Để được trợ giúp về các trường chính xác, hãy xem hướng dẫn từng bước của chúng tôi về cách điền thông tin cá nhân trên thẻ nhập cảnh Trung Quốc.
- Họ và tên đầy đủ, chính xác như trong hộ chiếu của bạn
- Số hộ chiếu, quốc tịch và chi tiết hộ chiếu
- Số hiệu chuyến bay, tàu hỏa hoặc tàu thủy đến và ngày đến
- Cảng nhập cảnh (sân bay, cảng biển hoặc trạm kiểm soát biên giới) và mục đích chuyến đi
- Địa chỉ địa phương của bạn tại Trung Quốc
- Số điện thoại và địa chỉ email của bạn
Hãy chuẩn bị một bản sao rõ ràng, dễ đọc của trang thông tin cá nhân hộ chiếu. Để biết cách nhập chi tiết chỗ ở của bạn một cách chính xác, hãy đọc hướng dẫn của chúng tôi về định dạng địa chỉ khách sạn cho thẻ nhập cảnh Trung Quốc và đăng ký PSB.
| Hạng mục | Trong biểu mẫu trực tuyến | Kiểm tra tại biên giới hoặc khi làm thủ tục |
|---|---|---|
| Hộ chiếu | Số, tên, quốc tịch | Hộ chiếu vật lý |
| Du lịch | Số hiệu chuyến bay, ngày đến, cảng nhập cảnh | Giấy tờ cho hành trình của bạn |
| Lưu trú | Địa chỉ địa phương của bạn tại Trung Quốc | Chi tiết nơi bạn đang ở |
| Xuất cảnh | Không yêu cầu trong biểu mẫu | Hộ chiếu của bạn khi kiểm tra xuất cảnh |
Quy Định Về Hộ Chiếu, Trang Trống và Vé Tiếp Theo
Hiệu lực hộ chiếu: các nguồn tin cho biết cần có hộ chiếu hợp lệ nhưng không đưa ra thời gian hiệu lực tối thiểu. Hãy kiểm tra quy định với hãng hàng không của bạn trước khi bạn đi du lịch.
Các nguồn tin không đề cập đến yêu cầu về trang trống. Hãy hỏi hãng hàng không của bạn xem liệu nó có áp dụng cho chuyến đi của bạn không. Để biết những gì các hãng vận chuyển kiểm tra tại cổng, hãy xem bài viết của chúng tôi về quy định thẻ nhập cảnh Trung Quốc của Singapore Airlines và Scoot.
Chính sách quá cảnh trực tiếp 24 giờ áp dụng tại một danh sách các sân bay được quy định, và chính sách quá cảnh miễn thị thực 240 giờ bao gồm các quốc gia và cảng đủ điều kiện (dữ liệu VisasNews, tháng 11 năm 2025). Để biết chi tiết về việc khai báo du lịch quá cảnh, hãy đọc quy định thẻ nhập cảnh quá cảnh miễn thị thực 144 giờ của chúng tôi.
Điền Thông Tin An Toàn Qua Cổng NIA
Hãy thận trọng với bất kỳ trang web nào yêu cầu bạn trả tiền để điền thẻ, và hãy nhớ rằng biểu mẫu NIA là điểm điền thẻ. Nếu bạn không chắc chắn nên nhập gì vào mỗi màn hình, hướng dẫn từng bước của chúng tôi về thẻ nhập cảnh Trung Quốc trực tuyến sẽ hướng dẫn bạn toàn bộ quá trình.
Mở biểu mẫu NIA
Truy cập s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
Chọn ngôn ngữ của bạn
Chọn ngôn ngữ của bạn và phần Khai báo Nhập cảnh
Nhập dữ liệu của bạn
Kiểm tra từng trường với hộ chiếu của bạn
Gửi biểu mẫu
Hoàn thành khai báo trực tuyến của bạn
Biểu mẫu có 13 ngôn ngữ: 中文, English, русский, Français, Español, العربية, 日本語, 한국어, ລາວ, Монгол, မြန်မာစာ, ไทย và Tiếng Việt. Phần thứ hai của nó là Khai báo Nhập cảnh cho Cư dân Khu vực Biên giới.
Bạn có thể điền thẻ trực tuyến trước khi đến Trung Quốc hoặc, nếu bạn chưa điền, khi đến sân bay.
Trẻ Em, Trẻ Sơ Sinh và Các Nhóm Du Lịch
Các nguồn tin không đề cập đến các quy định cho trẻ em, trẻ sơ sinh hoặc các thành viên nhóm du lịch cá nhân, vì vậy hãy xác nhận với NIA cách xử lý các khai báo cho nhóm du lịch của bạn trước khi bay. Để được hướng dẫn cụ thể cho gia đình, hãy xem bài viết của chúng tôi về quy định thẻ nhập cảnh Trung Quốc cho trẻ vị thành niên, trẻ em và nhóm gia đình.
Các Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)
Cần những tài liệu gì để điền thẻ nhập cảnh Trung Quốc trực tuyến từ Singapore?
Biểu mẫu yêu cầu chi tiết hộ chiếu, số hiệu chuyến bay, cảng nhập cảnh, mục đích chuyến đi và địa chỉ địa phương của bạn tại Trung Quốc. Hãy giữ hộ chiếu và giấy tờ du lịch của bạn bên mình. Biểu mẫu NIA hiển thị các trường hiện tại.
Tôi có cần bản in trong số các tài liệu cần thiết để điền thẻ nhập cảnh Trung Quốc trực tuyến không?
Thẻ được điền trực tuyến, vì vậy hãy giữ hộ chiếu và giấy tờ du lịch của bạn bên mình trong suốt hành trình. Nếu nhân viên kiểm tra yêu cầu thêm bất cứ điều gì, họ sẽ thông báo cho bạn ngay tại chỗ.
Thẻ nhập cảnh Trung Quốc có miễn phí không, và cổng NIA ở đâu?
Biểu mẫu có tại s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, và trang web tiếng Anh của NIA có tại en.nia.gov.cn. Hãy thận trọng với bất kỳ trang web nào yêu cầu thanh toán để điền thẻ.
Công dân Singapore có còn phải điền thẻ nhập cảnh Trung Quốc không?
Có, trừ khi bạn thuộc một danh mục được miễn. Các nguồn tin không liệt kê các quy định cụ thể của Singapore, vì vậy hãy kiểm tra biểu mẫu NIA trước khi bay.
Ai được miễn thẻ nhập cảnh Trung Quốc trực tuyến?
Các trường hợp miễn trừ bao gồm bảy loại: người có Thẻ Căn cước Thường trú Nước ngoài của CHND Trung Hoa; người nước ngoài có Giấy phép Du lịch Đại lục cho Hồng Kông và Ma Cao; khách du lịch theo nhóm có thị thực tập thể hoặc nhập cảnh miễn thị thực; hành khách quá cảnh ở lại trong khu vực cảng được chỉ định; hành khách tàu du lịch nhập cảnh và xuất cảnh trên cùng một tàu; du khách sử dụng làn nhập cảnh nhanh; và nhân viên nước ngoài của các phương tiện vận tải xuyên biên giới. Kiểm tra danh sách hiện tại với NIA.
Quy định về hiệu lực hộ chiếu sáu tháng có phải do NIA đặt ra không?
Các nguồn tin không đưa ra số tháng. Cần có hộ chiếu hợp lệ, vì vậy hãy kiểm tra quy định về hiệu lực với hãng hàng không của bạn khi đặt vé.
Hộ chiếu của tôi nên có bao nhiêu trang trống để đến Trung Quốc?
Các nguồn tin không đề cập đến yêu cầu về trang trống. Hãy hỏi hãng hàng không của bạn xem liệu nó có áp dụng cho chuyến đi của bạn không.
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi chưa điền thẻ nhập cảnh trước khi hạ cánh ở Trung Quốc?
Khi đến nơi, bạn có thể sử dụng ki-ốt tự phục vụ hoặc quét mã QR. Các biểu mẫu giấy đã được cung cấp trong thời gian chuyển tiếp sau khi hệ thống ra mắt vào tháng 11 năm 2025, vì vậy hãy hỏi nhân viên tại sảnh đến xem hiện tại có gì.
Nguồn và Đọc Thêm
- Điền Thẻ Nhập Cảnh: biểu mẫu NIA, các ngôn ngữ và phần của nó.
- Trang web tiếng Anh của NIA: thông tin chung về hệ thống nhập cư Trung Quốc.
Các quy định có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra biểu mẫu NIA trước khi bạn đi du lịch.
