Документы, необходимые для онлайн-карты прибытия в Китай, включают данные вашего паспорта, номер рейса, пункт въезда и адрес в Китае. Источники описывают действительный паспорт как требование, но не указывают срок действия, поэтому уточните правила у вашей авиакомпании, прежде чем бронировать. Заполнить можно на s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/.
Это независимый информационный справочник, а не правительственный сайт. Национальная иммиграционная администрация (NIA) управляет платформой, ссылка на которую приведена выше, поэтому подтвердите текущие данные там, прежде чем покинуть Сингапур.
Кто заполняет онлайн-карту прибытия в Китай
Иностранные граждане, въезжающие в материковый Китай, заполняют цифровую карту, если они не освобождены от этого. Иностранные путешественники, с визой или без, заполняют цифровую карту, если они не освобождены от этого. Для полного списка тех, кто должен заполнять карту, см. наше руководство по требованиям и исключениям для иммиграционной карты прибытия в Китай.
Семь категорий освобождены от заполнения карты прибытия: владельцы удостоверения личности постоянного иностранного резидента КНР; иностранцы с разрешением на въезд в материковый Китай для Гонконга и Макао; групповые путешественники по коллективной визе или безвизовому въезду; транзитные пассажиры, остающиеся в пределах обозначенной портовой зоны; пассажиры круизных судов, въезжающие и выезжающие на одном и том же судне; путешественники, использующие ускоренные полосы въезда; и иностранные сотрудники трансграничных транспортных средств. Подтвердите текущий список на форме NIA.
Жители приграничных районов из КНДР, Монголии, Пакистана, Непала, Мьянмы, Лаоса и Вьетнама используют отдельный раздел формы NIA. Не уверены в своей категории? Сначала уточните это в NIA.
Документы, необходимые для онлайн-карты прибытия в Китай
Списки полей различаются, поэтому проверяйте каждую запись по своему паспорту и билетам. Для получения помощи с точными полями см. наши пошаговые инструкции по заполнению личных данных в карте прибытия в Китай.
- Полное имя, точно как в паспорте
- Номер паспорта, гражданство и данные паспорта
- Номер входящего рейса, поезда или судна и дата прибытия
- Пункт въезда (аэропорт, морской порт или сухопутный контрольно-пропускной пункт) и цель поездки
- Ваш местный адрес в Китае
- Ваш номер телефона и адрес электронной почты
Подготовьте четкую, разборчивую копию страницы паспорта с биометрическими данными. Чтобы правильно ввести данные о вашем проживании, прочтите наше руководство по формату адреса отеля для карты прибытия в Китай и регистрации в PSB.
| Категория | В онлайн-форме | Проверяется на границе или при регистрации |
|---|---|---|
| Паспорт | Номер, имя, гражданство | Физический паспорт |
| Путешествие | Номер рейса, дата прибытия, пункт въезда | Документы для вашей поездки |
| Пребывание | Ваш местный адрес в Китае | Подробности вашего проживания |
| Выезд | Не запрашивается в форме | Ваш паспорт при выездном контроле |
Правила для паспорта, пустых страниц и билетов на дальнейшее следование
Срок действия паспорта: источники говорят, что требуется действительный паспорт, но не указывают минимальный срок действия. Уточните это правило у вашей авиакомпании перед поездкой.
Источники не упоминают требование о пустых страницах. Спросите свою авиакомпанию, применимо ли это к вашей поездке. О том, что перевозчики проверяют у выхода на посадку, см. нашу статью о правилах карты прибытия в Китай для Singapore Airlines и Scoot.
Политика 24-часового прямого транзита применяется в определенном списке аэропортов, а политика 240-часового безвизового транзита охватывает соответствующие страны и порты (данные VisasNews, ноябрь 2025 г.). Подробности о декларировании транзитной поездки см. в наших правилах карты прибытия для 144-часового безвизового транзита.
Безопасное заполнение через портал NIA
Будьте осторожны с любым сайтом, который просит вас заплатить за заполнение карты, и помните, что форма NIA является единственным местом для подачи карты. Если вы не уверены, что вводить в каждом поле, наше пошаговое руководство по онлайн-карте прибытия в Китай проведет вас через весь процесс.
Откройте форму NIA
Перейдите на s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/
Выберите язык
Выберите свой язык и раздел «Декларация о въезде»
Введите свои данные
Проверьте каждое поле по своему паспорту
Отправьте форму
Завершите свою онлайн-декларацию
Форма доступна на 13 языках: 中文, English, русский, Français, Español, العربية, 日本語, 한국어, ລາວ, Монгол, မြန်မာစာ, ไทย и Tiếng Việt. Второй раздел — это Декларация о въезде для жителей приграничных районов.
Вы можете заполнить карту онлайн до прибытия в Китай или, если вы этого не сделали, по прибытии в аэропорт.
Дети, младенцы и туристические группы
Источники не охватывают правила для детей, младенцев или отдельных членов туристических групп, поэтому уточните в NIA, как следует оформлять декларации для вашей группы путешественников, прежде чем лететь. Для получения рекомендаций, специфичных для семьи, см. нашу статью о правилах карты прибытия в Китай для несовершеннолетних, детей и семейных групп.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Какие документы нужны для онлайн-карты прибытия в Китай из Сингапура?
В форме запрашиваются данные вашего паспорта, номер рейса, пункт въезда, цель поездки и ваш местный адрес в Китае. Держите паспорт и проездные документы при себе. Форма NIA показывает текущие поля.
Нужны ли мне распечатанные копии среди документов, необходимых для онлайн-карты прибытия в Китай?
Карта заполняется онлайн, поэтому держите паспорт и проездные документы при себе на протяжении всего путешествия. Если сотрудники инспекции попросят что-то дополнительное, они сообщат вам об этом на месте.
Бесплатна ли карта прибытия в Китай и где находится портал NIA?
Форма находится по адресу s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, а англоязычный сайт NIA — по адресу en.nia.gov.cn. Будьте осторожны с любым сайтом, который просит оплату за заполнение карты.
Должны ли граждане Сингапура по-прежнему заполнять карту прибытия в Китай?
Да, если вы не относитесь к категории освобожденных. Источники не содержат правил, специфичных для Сингапура, поэтому проверьте форму NIA перед полетом.
Кто освобожден от онлайн-карты прибытия в Китай?
Освобождения охватывают семь категорий: владельцы удостоверения личности постоянного иностранного резидента КНР; иностранцы с разрешением на въезд в материковый Китай для Гонконга и Макао; групповые путешественники по коллективной визе или безвизовому въезду; транзитные пассажиры, остающиеся в пределах обозначенной портовой зоны; пассажиры круизных судов, въезжающие и выезжающие на одном и том же судне; путешественники, использующие ускоренные полосы въезда; и иностранные сотрудники трансграничных транспортных средств. Проверьте текущий список в NIA.
Установлено ли NIA правило о шестимесячном сроке действия паспорта?
Источники не указывают количество месяцев. Требуется действительный паспорт, поэтому уточните правило срока действия у вашей авиакомпании при бронировании.
Сколько пустых страниц должно быть в моем паспорте для Китая?
Источники не упоминают требование о пустых страницах. Спросите свою авиакомпанию, применимо ли это к вашей поездке.
Что делать, если я не заполнил карту прибытия до приземления в Китае?
По прибытии вы можете воспользоваться киоском самообслуживания или отсканировать QR-код. Бумажные формы предоставлялись в течение переходного периода после запуска системы в ноябре 2025 года, поэтому спросите сотрудников в зале прибытия, что доступно сейчас.
Источники и дополнительная литература
- Заполнение карты прибытия: форма NIA, ее языки и разделы.
- Англоязычный сайт NIA: общая информация об иммиграционной системе Китая.
Правила могут меняться, поэтому проверьте форму NIA перед поездкой.
