Ошибки в иммиграционной карте прибытия в Китай можно исправить, подав новую декларацию с правильным именем или номером паспорта на портале NIA. Проверенные источники не описывают редактирование уже отправленной формы, поэтому сначала проверьте портал.
Это независимое руководство, а не правительственный сайт, поэтому проверьте свои данные и правила на портале NIA перед поездкой. Вы найдете варианты подачи, исключения и варианты аэропортов, описанные в уведомлении посольства.
Кому необходимо подавать карту прибытия
Большинство иностранных путешественников должны подавать цифровую карту прибытия, включая тех, кто въезжает без визы или по транзитным соглашениям. Уведомление посольства (данные от 2 декабря 2025 г.) гласит, что она стала доступна 20 ноября 2025 г.

NIA выдает карту, и сотрудники иммиграционной службы сканируют QR-код, который вы получаете после подачи. В том же уведомлении перечислены семь исключений:
- Владельцы удостоверений личности постоянного иностранного резидента
- Владельцы разрешений на поездки в материковый Китай, являющиеся резидентами Гонконга/Макао и не являющиеся гражданами Китая
- Путешественники с групповой визой или безвизовые групповые путешественники
- Прямой транзит в течение 24 часов без выхода из зоны порта
- Пассажиры круизных лайнеров, возвращающиеся на том же круизе
- Путешественники, использующие электронный канал
- Иностранные сотрудники транспортных средств въезда-выезда
Карта отделена от вашего паспорта, и в уведомлении говорится, что она должна быть заполнена до поездки в Китай. Не уверены, что вы освобождены? Сравните свою ситуацию с семью категориями в нашем руководстве по тому, кто должен подавать и кто освобожден.
Проверьте свои данные перед повторной подачей
Сравните каждое поле с вашим паспортом и билетом, прежде чем подавать снова. Буква O, напечатанная вместо цифры 0 в номере паспорта, перепутанные фамилия и имя, или дата рождения, введенная в неправильном порядке, — все это может привести к тому, что ваша декларация будет отличаться от вашего паспорта, поэтому проверяйте каждое поле символ за символом. Наше руководство по правильному заполнению личных данных охватывает порядок имен, номера рейсов и другие поля, которые сбивают путешественников с толку.
Ошибки и исправления в иммиграционной карте прибытия в Китай онлайн
Можете ли вы редактировать уже отправленную карту? Проверенные источники не описывают редактирование уже отправленной карты. Исправленная декларация — это практическое решение, и новая подача генерирует свой собственный QR-код. Проверьте портал, прежде чем действовать.
Откройте портал NIA
Используйте портал NIA, приложение NIA под названием “NIA 1236” в уведомлении посольства, или мини-программу WeChat или Alipay.
Введите исправленные данные
Введите исправленное имя, номер паспорта или данные рейса.
Сохраните свой новый QR-код
Сохраните QR-код, сгенерированный вашей новой подачей.
В уведомлении посольства говорится, что подавать нужно до поездки в Китай и не устанавливается крайний срок, поэтому проверьте портал на предмет текущих правил сроков. Для получения дополнительной информации о том, как выдается код, см. наше руководство по процессу генерации QR-кода.

Критические или незначительные ошибки
Проверенные источники не ранжируют ошибки по серьезности, поэтому исправьте любые детали, которые отличаются от вашего паспорта, прежде чем путешествовать.

| Ошибка | Что вы делаете | На границе |
|---|---|---|
| Неправильный номер паспорта | Повторно подайте с номером из вашей паспортной страницы | Покажите свой паспорт сотруднику пограничного контроля |
| Имена перепутаны или имя введено иначе, чем в паспорте | Повторно подайте с именем, напечатанным в вашем паспорте | Покажите свой паспорт сотруднику пограничного контроля |
| Неправильно отмечена категория поездки | Повторно подайте с правильной категорией для вашей поездки | Объясните цель вашей поездки сотруднику |
| Номер рейса или порт въезда изменены после перебронирования | Проверьте портал, если ваша поездка изменится | Декларация отличается от вашей поездки, поэтому ожидайте вопросов |
| Опечатка в адресе отеля | Имейте при себе подтверждение бронирования | Покажите бронирование, если сотрудник попросит |
Если какая-либо ошибка касается вашего имени, номера паспорта или даты рождения, стоит исправить ее до поездки, а не объяснять на границе.
Запасной вариант в аэропорту: бумажная карта и терминалы
Для путешественников, которые не смогли подать онлайн заранее, в уведомлении посольства перечислены сканирование QR-кода с помощью мобильного устройства, терминалы самообслуживания на месте или бумажная карта прибытия. Если вы не подали онлайн заранее, вы можете использовать терминал самообслуживания или попросить бумажную карту прибытия в пункте въезда — наше руководство по заполнению бумажной карты прибытия пошагово объясняет форму.
Распространенные ошибки и где получить помощь
Эти привычки вызывают проблемы:

- Использование старого QR-кода после повторной подачи. Сохраните QR-код, сгенерированный вашей новой подачей.
- Оплата стороннему сайту. Некоторые сторонние сайты взимают плату за помощь с этой формой, поэтому сверяйте любые данные, которые они вам предоставляют, с порталом NIA. Наше руководство по бесплатной подаче карты прибытия онлайн объясняет, как избежать сторонних сборов.
- Пропуск повторной подачи после изменения рейса или порта въезда. Источники не говорят, требует ли изменение рейса новой декларации, поэтому проверьте портал, если ваша поездка изменится.
- Оставление ошибок для решения на стойке регистрации. Исправьте их до поездки, пока у вас под рукой паспорт.
Для получения дополнительной информации звоните по телефону +86-10-12367, как указано в уведомлении посольства.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Как исправить ошибки в иммиграционной карте прибытия в Китай после подачи?
Подайте новую декларацию с исправленными данными на портале NIA и используйте сгенерированный им QR-код. Источники не описывают редактирование уже отправленной карты, поэтому проверьте портал перед поездкой.
Могу ли я редактировать свою карту прибытия в Китай после ее подачи?
Проверенные источники не сообщают, можно ли редактировать уже поданную карту прибытия. Уведомление посольства датировано 2 декабря 2025 года, поэтому проверьте портал NIA на предмет текущих правил, прежде чем действовать.
Что делать, если я обнаружил неправильный номер паспорта в аэропорту?
Источники не описывают процедуру для неправильного номера паспорта на поданной карте. Если вы не подали онлайн заранее, в уведомлении посольства перечислены терминалы самообслуживания и бумажные карты прибытия в пунктах въезда.
Применяются ли ошибки и исправления в иммиграционной карте прибытия в Китай к опечаткам в адресе отеля?
Источники не ранжируют ошибки по серьезности и не говорят, как обрабатывается опечатка в адресе отеля. Сверьте свое имя, номер паспорта и дату рождения с паспортом перед поездкой и имейте при себе подтверждение бронирования.
Когда мне следует заполнять цифровую карту прибытия в Китай?
Подайте до поездки в Китай. В уведомлении посольства от 2 декабря 2025 года говорится, что онлайн-подача стала доступна 20 ноября 2025 года и не устанавливает крайний срок. Если вы не подали, пункты въезда предлагают терминалы и бумажные карты.
Где мне подать или повторно подать мою карту прибытия в Китай?
В уведомлении посольства перечислены портал NIA, приложение NIA и мини-программы WeChat или Alipay. Для получения дополнительной информации звоните по телефону +86-10-12367.
Какие путешественники освобождены от карты прибытия в Китай?
Семь категорий освобождены, включая прямой транзит в течение 24 часов без выхода из зоны порта и владельцев удостоверений личности постоянного иностранного резидента. Полный список находится в первом разделе выше и в уведомлении посольства. Если вы не уверены, соответствуете ли вы требованиям, проверьте семь категорий в уведомлении посольства.
Охватывают ли ошибки и исправления в иммиграционной карте прибытия в Китай изменения рейсов?
Проверенные источники не затрагивают изменения рейсов или аэропортов. Проверьте портал NIA перед поездкой, если ваши данные изменятся.
Источники и дополнительная литература
- Уведомление о заполнении онлайн карты прибытия иностранцев: дата запуска, исключения, бумажные карты, терминалы и телефонная линия NIA.
- Портал карты прибытия NIA: где вы подаете или повторно подаете свою декларацию.
Правила могут меняться, поэтому проверьте портал перед поездкой.